В Асгарде все спокойно

Когда Локи клянется Тору, что это женщина, изменившая брата, пока тот находился в ссылке в Мидгарде, безнаказанной не останется, он действительно уверен, что так и будет, что он ее уничтожит. Когда землянка объявляется во дворце Одина и унижает его при всех дерзкой пощечиной, он клянется себе, что до утра ничтожная девка не доживет — и почему-то спускает ей ее выходку. Когда он прикрывает ее своим телом, то продолжает убеждать себя в ненависти к Джейн, не понимая, что та куда-то безвозвратно испарилась. Целуя чужую возлюбленную позже, украдкой, он понимает, что на место ненависти пришла давно утраченная эмоция, так схожая с любовью. И тогда Рататоск спускается к Нидхёгг впервые, неся в лапках слезы Сигюн. Когда Локи отказывается признавать Одина отцом, проклиная его за обман, белка водит носом, но остается на месте. Когда Локи бьет, лукаво и подло, Тора, вонзая ему нож под ребро, отказываясь от братства и клятв на крови, хвост Рататоск дергается, а сама она приподнимается на задних лапках, готовясь к прыжку. Когда смертельная бледность сползает с лица Локи, а сам он тайно пробирается под чужой личиной во дворец, убивая отца, Рататоск спускается на ослабевших лапках к Нидхёгг, принося в своей шкурке запах крови. Змей извивается кольцами, предвкушая вкус проклятой плоти Локи на своих клыках — кара, которой предаются все прелюбодеи, клятвопреступники и убийцы. Орел, гнездящийся высоко на вершине ясеня, впервые слетает к корням дерева сам, замирая напротив своего извечного врага, но не произносит ни слова. Локи, причина множества смертей, чужой боли и конца света, может ли надеяться на легкую смерть в пасти Нидхёгг? Мудрый орел жаждет его крови, жестокий дракон жаждет его крови — но все пустое: бог-обманщик мудрее их обоих, страшнее их обоих, он давно скрылся от справедливой кары, и Рататоск остается лишь разносить вести от крон Иггдрассиля к его корням, наполняя ненавистью и орла, и змея, которым не дано свершить над преступником правосудия, которым остается лишь ждать, пока с рогов Эйктюрнира закапает в воды Хвергельмира кровь, пролитая богом-предателем в самой Вальхалле — предвестие всему миру надвигающегося Рагнарека. 18 февраля 2014