ID работы: 13692879

Космическая Одиссея на двоих

Джен
R
Заморожен
11
автор
Размер:
20 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник Скачать

Цикл первый. Конец.

Настройки текста
Примечания:
Сказать, что от безделья Краглин был готов уже вешаться — солгать. Во-первых, ему особо скучно не было, заскучаешь тут, когда твоё тело заполняется новыми клетками в срочном порядке. Во-вторых, ему даже не было особо одиноко — в гости зашёл Туллк, справился о самочувствии, занёс голоплашнет, провёл краткую сводку новостей и оставил мотивационную бутылку байотирского пива. Естественно, мотивационную бутылку он поставил слишком далеко, чтоб её было не достать рукой с койки. Всё же, у Опустошителей, по крайней мере у старшего командного состава, чувство юмора — одно на троих. Гаденькое такое, злорадное. В итоге до звукового сигнала о том, что наступил конец цикла, Краглин бросал беглые взгляды на бутылку, потом на аптечку на животе, потом сосредотачивался на данных в планшете. И так по кругу. Где-то в середине цикла, после визита Туллка, он успел ещё и поспать. А сон, между прочим, огромная роскошь, если ты старший помощник на корабле Опустошителей. Это капитан и экипаж могут дрыхнуть без задних ног и других конечностей, а ты, старпом, сиди на своей костлявой жопе ровно всю ночь и следи, чтоб никому моча в голову не ударила во сне, иначе поножовщина перебьёт всех. В общем, цикл Краглин провёл весьма продуктивно для того, кто получил тяжелейшее ранение. Просыпается он от мерзкого пиликания аптечки и её вибрации, болезненно отдающей в место укола под ключицей. Это означает, что лечение окончено и можно снова рваться в бой. Хотя, в случае Краглина, то рваться на мостик. Поэтому в полной темноте он поднимается на ноги, бросая аптечку обратно в ящик, и натягивает верх от своего комбинезона. Вообще-то, у него раньше был и кожаный плащ, как у Йонду, правда, покороче, но плащ покинул корабль вместе с Квиллом, когда тот киданул их всех и свалил. До мостика старпом добирается довольно резво для человека, весь цикл пролежавшего в лазарете. Он даже насвистывает себе под нос какую-то мелодию, хотя на свету, благо, в коридорах свет уже есть, очень заметно, что он перемазан в голубой и красной крови. Но чистая форма лежит в каюте, а идти до неё не хочется, не сейчас уж точно. Йонду оборачивается на звук шагов ещё до того, как старпом появляется в дверном проёме. Все на корабле уже привыкли, что их пройдоха-капитан, слышит своими острыми ушами гораздо больше остальных. Но это не была заслуга только ушей, по большей части, длинные кончики ушей улавливали лишь звуковые вибрации, а их обработкой, у нормальных цетавриан, занимается вытянутый красный гребень, проходящий от лба до синей задницы. Йонду в детстве этот гребень кусачками под корень обрезали. Видите ли, не нужен был гладиатор, который предсказывает каждый шаг противника и нечестно побеждает. Когда ему исполнилось двадцать девять лет, он получил вместо некогда утраченного гребня плоский кибернетический имплант в череп. Чудо техники, не только заменившее гребень по функционалу, но и добавившее некоторые преимущества. С тех пор Йонду мог глушить шумовые каналы вибраций или наоборот усилять их, оценивая всё пространство вокруг. Долговязую фигуру Краглина он услышал ещё за два коридора от мостика, уж слишком узнаваемая походка у старпома. — Капитан, — ксандрианец кивает и бьёт себя кулаком в грудь в знак приветствия и вступления в смену. Оборачиваясь на этот звук, один из пилотов, С'Шист из расы триллов-телепатов, поднимает свои бездонно-чёрные глаза без зрачков на Краглина, медленно моргает и направляет золотые антеннки на висках в потолок. Он уступает место и уходит с мостика, ударив в грудь перед Краглином. Пост сдал — пост принял, всё просто. — Куда мы держим курс? — Интересуется старпом, плюхаясь в своё родное место первого пилота "Эклектора". Ответ, как таковой, ему особо не нужен, он может и сам в несколько секунд посмотреть по приборам. Всё же, он закончил академию Нова с отличием. По крайней мере, по дисциплинам картографии, пилотирования и корабельной инженерии. Этот парень из любой точки галактики и без приборов может выбраться, ему достаточно знать только примерные координаты точки А и отдалённо похожие координаты точки Б, а дальше Краглин сам в голове откроет "Справочник для будущих навигаторов исследовательских кораблей Нова. Экспертная ступень" и построит наилучший маршрут. — Наш заказчик согласился встретиться на Контраксии. Заодно выпустим ребят погулять. А за кое-кем я лично прослежу, чтоб он нажрался, как последняя пьянь, и хорошо провёл время, ясно? — Йонду хмыкает, когда старпом привычно закидывает ноги на пульт, поставив блокиратор на кнопки. — Чтоб этот кое-кто не заперся на корабле под предлогом большого количества работы, а сам включил бы терранскую попсу и бездарно подпевал. — Я не виноват, что на Ксандре нет уроков пения, — Краглин почти обиженно поджимает губы. Он думает, что в следующий раз нужно будет выключить камеры и микрофоны по всему кораблю, но краем сознания понимает, что следующего раза не будет. Капитан его слишком пристыдил таким умелым уколом. Старпом ловит себя на том, что у него начинает печь кончики ушей от неловкости. Про терранскую попсу это был их с Питером секрет. Теперь, видимо, не секрет. — И вообще. Мне это, может, помогает лучше, чем бордель с бездушными роботами и такими же бездушными вывесками. — Мне казалось, что ты на Контраксию не ради борделя сходишь, а ради… — Он прикусывает острыми зубами кончик своего тёмно-синего языка. Не может он вслух признать, что его верный первый помощник справляется со стрессом, закупаясь цветными таблетками без привыкания. — В общем, если ты не пойдёшь в увольнительную, то пойдёшь со мной к заказчику, тебе нужно развеяться. И это приказ. Краглин сперва что-то хочет возразить, мол, капитан, вы охуели! Но весьма быстро приходит к умозаключению, что из всех присутствующих охуел только он сам, причём в край, поэтому лучше стратегически молчать. Что он и делает, высказывая личное неодобрение к капитанским идеям только внешним видом и сжатыми в тонкую нить губами. Йонду удовлетворённо ухмыляется сам себе, примерно понимая, какими нехорошими словами сейчас в голове покрывет его ксандрианец, для которого прошлая высадка на Контраксии как-то сумбурно кончилась. Йонду не стал расспрашивать, почему Краглин вернулся на корабль меньше, чем через цикл, вместо положенных трёх циклов пьяного угара без воспоминаний о собственной каюте и "Эклекторе" в целом. В конце концов, это же Краглин, он всю жизнь был как открытая книга, смысла допытываться не было. Правда, всегда приходилось держать в голове, что эта книга напечатана не на стандартном галактическом (чит. ксандрианском), а написана левой рукой безграмотного эпилептика-каторжанина из малочисленной расы галактики Андромеда на смеси его родного языка, который знают два инвалида и какого-то из терранских наречий, да ещё и не слева-направо, как у всех нормальных существ, а снизу-вверх и справа-налево по диагонали. В переводе с терранских метафор Питера Квилла это означало что-то вроде: "По нему, конечно видно всё, но это только кажется. А допытываться бессмысленно, он и сам ничего не понимает. Вот побудет сам с собой, помолчит, подумает, выдаст стандартизированный рапорт, и будет тебе счастье!" Тяжёлое молчание на мостике прерывается шипением дверей и звякнувшим ударом в грудь. По одному этому звуку и капитан, и старпом могут угадать, кто пришёл, не оборачиваясь. Второй помощник, Туллк, носит свой железный значок "Пламени" на груди. Краглин своё опустошительское Пламя носит на левом рукаве, Йонду — на правом лацкане плаща. По тому, где и как Опустошитель носит свой опознавательный знак, можно сказать очень многое. Например Йонду — капитан, поэтому и выставляет своё Пламя напоказ. Краглин — молчаливая тень капитана, его верная правая рука, по законам логики, он должен носить Пламя на правой руке, на рабочей, но он левша, поэтому его значок прикреплен с противоположной стороны. Туллк — второе доверенное лицо капитана, он носит Пламя прямо над сердцем, считая, что в случае попадания заряда в грудь, оно его отразит. Туллк вообще своеобразная личность. Он, во-первых, полукровка между ксандрианцем и талиссийцем, во-вторых, бастард, в-третьих, он обладатель металлических когтей, которыми и гремит о значок при приветствии. Краглин не знал, как эти двое с Йонду познакомились, а уж тем более не знал, что сподвигло мать Туллка спутаться с талиссийцем. С его, старпомовской и образованной точки зрения, талиссийцы — отвратительные создания. Помесь из членистоногого и гуманоида-хищника, без намёка на вообще какие-то признаки разума. Туллку очевидно повезло в генетической лотерее: от папаши ему достались только когти, зрение в темноте вместе с визуальным различением температуры тела объекта и скверный характер. Внешне, он вполне себе обычный ксандрианец, только выглядит, как отморозок с тату из полукруглых элементов на лице, огибающих лишь правую глазницу. Йонду кивает вошедшему второму помощнику и отворачивается от созерцания космоса впереди. Он давно подметил закономерность, что оба его помощника абсолютно противоположны друг другу, поэтому наблюдать спокойного Туллка — отдушина для душевного равновесия. — Капитан, ремонт пробоин завершён, диагностика не выявила утечек, — у второго помощника хриплый, слегка потрескивающий голос, но полный невозмутимости. — Единственное, нам придётся запастись деталями для починки остального, фазерный усилитель накрылся, а у пары "крылаток" сбит центр тяжести и прицел, это уже мусор в чистом виде. Йонду хмурится на такие категоричные выводы и бросает короткий взгляд на Краглина. Естественно, тот уже проверяет, какую энергию куда можно перенаправить, чтоб фазерный усилитель порадовал их огневой мощью ещё немного, прикидывает, откуда можно свинтить какие запчасти, чтоб корабль не развалился, но предметов хватило бы для починки. Ощутив на себе тяжёлый взгляд капитана, старпом сворачивает все свои планы по перераспределению капитала бесполезных железяк по кораблю и молча возвращается к приборам. Даже длинные ноги с панели скидывает, чтобы подкорректировать курс. — Ничего, мы скоро сядем на Контраксии. Сам всё и купишь, — капитан буквально слышит, как у Туллка глаза закатываются с характерным стеклянным хрустом. В предвкушении огромного куша, есть у Йонду такая дурная привычка, хочется припахать к работе абсолютно всех, кто попадается на глаза. — Потом делай что хочешь. Ясно? — Ясно-ясно, — Туллк проводит когтистой пятернёй по своим коротким белым дредам, скидывая их с лица. Он не планировал половину увольнительной провести на чёрном рынке запчастей. Теперь, видимо, придётся. Раздосадованный, он бросает "я не хочу идти один, пошли вместе" взгляд на спину Краглина, но тот, заметив этот жест надежды в отражении одного из экранов, пожимает плечами: — На меня не рассчитывай, я с капитаном пойду. Туллк хочет выплюнуть что-то обидное, в духе: "А вы с капитаном вместе в бордель пойдёте или к заказчику?". Но в итоге он просто кривит губы в неровном оскале разочарования, отдаёт честь звенящим ударом в грудь и уходит с мостика под шипение дверей. Ему ещё количество боеприпасов сверять. — А мог бы пойти с ним, — хмыкает Йонду, поправляя одного из сувенирных уродцев, любовно называемых козявочками, на панели перед своим креслом. В ответ на это Краглин дёргает узкими плечами и хмурится. Любой сторонний наблюдатель подумает: "Ну, всё здесь очевидно, один — авторитетный чмырь, второй — обиженка", но это ошибочный вывод. Старпом вовсе не обижается, а прокручивает в голове самые разнообразные варианты того, что может произойти. У нормальных личностей это называется словом "планирование", но не в случае вот этого отдельно взятого ксандрианца. Более того, капитан тоже не злится на своего упрямого подчинённого, наоборот, хочет развеять того по тусовкам, чтоб хоть на пару циклов он забыл про то, что нужно анализировать всё вокруг и постоянно думать о последствиях. Это у них своего рода забота друг о друге: один устраивает проблемы и сам их решает, а второй удовлетворённо расслабляется, что ему ничего не нужно срочно придумывать. — А знаешь, кэп, — после недолгого молчания, видимо, придя к какому-то умозаключению, Краглин подаёт голос, нажимая что-то на панели и вглядываясь в один из голо-экранов. — Чего, решил пойти с Туллком? — Йонду отвлекается от чтения рапортов с падда, по крайней мере такие планшеты так назвал Квилл, насмотревшись "Звёздного пути". — Не. Я тут просто посчитал кое-что и понял, что ты не спал уже два цикла. Без тебя "Эклектор" не развалится, а на переговоры лучше ходить со свежими мыслями, — старпом понижает уровень освещения на мостике и возвращает ноги на панель. Неудобно ему просто так сидеть, колени упираются. Йонду хмурится и слегка склоняет голову набок, мысленно проверяя, прав ли Краглин. Выясняется, что прав. Просто из-за всей этой заварушки с флагманом Киверна, который они уничтожили в качестве задания… В общем, спать действительно было некогда. От такого осознания тяжесть падает железом куда-то в сапоги и руки. — Аргх, — капитан скалится, явно недовольный тем, что напоминание об усталости так резво в нём отозвалось. Однако оставить корабль на Краглина не было плохой затеей, по крайней мере, "Эклектор" под руководством старпома ещё ни разу не попадал в непредвиденные ситуации. — Ладно. Ты прав. Чтоб я в начале следующего цикла вернулся, и корабль цел, ясно? — Так точно, капитан. Вы же знаете, не волнуйтесь за него, — он криво улыбается, довольный тем, что останется на мостике один и сможет подумать ещё. Йонду в последний раз оглядывает мостик хозяйским взглядом и уходит в свою каюту, шевельнув полами плаща. Эти несколько тактов, земных часов, пройдут точно под контролем. Можно спать спокойно.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.