ID работы: 13652664

Три волшебника и маленькая леди

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
422
переводчик
rene-K сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
142 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
422 Нравится 38 Отзывы 190 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
Август 2011 Когда день перешел в ночь, собравшиеся продолжили празднование в саду поместья Нотт. – Так что ты должен мне пятнадцать галеонов, — усмехнулся Тео, глядя на супруга. – И Пэнси, и Гермиона начали плакать в самом начале нашей клятвы, а ты думал, что они продержатся до конца. Чарли легко поцеловал его, пока они продолжали танцевать, бросив короткий взгляд через плечо Тео на всех своих друзей и родственников. – В свое оправдание скажу, что Пэнси не плакала во время беременности Лукой до семи месяцев, так что я думал, что она продержится хотя бы до конца церемонии. Теодор захихикал, положив голову на плечо Чарли. – Спасибо за то, что однажды ты приехал домой на Рождество и решил подружиться с кудрявой шатенкой в своей гостиной, а потом притвориться, что встречаешься с ней. – Правда? – Чарли захихикал, притянув Тео чуть ближе. – А не спасибо за то, что любишь меня, или спасибо за то, что терпишь мою сумасшедшую компанию друзей? — поддразнил он. – И то, и другое… Но ты уже познакомился с моей семьей? – Тео поднял бровь и поцеловал Чарли в шею, а затем поднял на него глаза. – Я люблю тебя, — усмехнулся Чарли. – И теперь ты — моя семья. – Я люблю тебя, — повторил Тео, ухмыляясь в ответ. – И теперь ты тоже моя семья. – Дядя Тео, — сказала Лира, стоя перед своим любимым дядей. Она мило улыбалась, крутя в пальчиках один из своих длинных локонов — эту привычку она переняла от своей матери. Тео знал все ее уловки, но один взгляд этой маленькой девочки — и он как пушинка в ее руках. – Да, любовь моя? – Тео улыбнулся, наклонившись к ней. – Чем может помочь тебе твой любимый дядя Тео? – Дядя Тео, — снова начала она, хихикая. – Могу я помочь тебе выбрать имя для твоего ребенка? – Глаза Тео расширились, а Пэнси фыркнула и посмотрела на него со знающим выражением лица. – Мы с Чарли будем рады, если ты подскажешь вариант, — сказал Тео, как можно спокойнее перейдя к теме, отчего Гермиона рассмеялась, прижимая к себе маленькую Георгину Забини. – Дай ей дюйм, и она возьмет милю, Тео, — предупредила его Гермиона. – У ребенка должно быть имя, начинающееся на букву Л, — заметила Лира. – Моё имя начинается на Л, имя Луки начинается на Л, а дядя Гарри и тётя Джинни позволили мне выбрать имя для их нового ребёнка. Лилли! – Она ведь понимает, что ребенка назвали в честь мамы Гарри? –пробормотал Блез, и Гермиона отмахнулась от него. – Ну, милая, мы обязательно это учтем, — усмехнулся Чарли. – Мы точно знаем, что хотим, чтобы его второе имя было Артур. – В честь твоего отца, — мягко улыбнулась Гермиона. – Я думаю, это прекрасно. – Он поддерживал нас с самого первого дня, — кивнул Чарли. – Мы хотели почтить это. Почтить его. – Есть много имен, начинающихся на букву Л, которые хорошо сочетаются с фамилией Уизли, — заметила Пэнси, и Тео бросил на нее взгляд. – Имя Артур начинается с буквы А, верно? – спросила Лира, и Гермиона кивнула. – А Уизли начинается на У? – Да, милая, очень хорошо, — улыбнулась она, прежде чем обернуться и посмотреть на Тео и Чарли. – Но они не ошиблись. Имя на букву Л им бы очень подошло. – Так должно быть, — улыбнулась Лира. – Немного требовательно, не так ли? –Блейз ухмыльнулся, давая Луке еще один кусочек печенья. – Нет, — Лира нахмурила брови и скрестила руки перед собой. – Это ЛАВ. – Лира, маленький дракончик, — усмехнулся Драко. – Я знаю, что твой дедушка и, возможно, все мы внушали тебе это, но, может быть, стоит немного сбавить тон настоящего Слизеринца. – Мамочка! – сказала Лира, глядя на свою маму. – Это Л-А-В, — ухмыльнулась Гермиона. – У твоей дочери есть смекалка, а у вас всех нет. Пэнси гоготнула, прижимая к себе маленькую Теодору, а Чарли спрятал свой смех за кулаком. Все знали, что Лира держит их в удушающем захвате, и ничего не могли с этим поделать. – Черт, — пробормотал Тео. – Как мы можем отказаться от такой логики? Это твоя вина. Ты превратил свою дочь в маленького дракона. – Тео, — рассмеялся Драко. – Твой ребенок будет Уизли. Я не думаю, что у тебя есть место для разговоров. – Мой сын будет Уизли, — медленно произнес Тео, прежде чем его глаза выпучились. – Салазар Слизерин, я буду гребаным Уизли. – Технически Уизли-Нотт, — засмеялся Чарли, вытирая глаза и целуя Лиру в макушку. На другом конце этажа стоял Люциус Малфой с внуком на руках, наблюдая за Лирой, бегающей с другими детьми, и на его лице играла улыбка. Он посмотрел на жену, которая прижимала к себе Теодору. – Это была прекрасная церемония, — сказала Нарцисса, укачивая маленькую девочку на руках. – Никогда в жизни не думал, что буду присутствовать на свадьбе Уизли, — с усмешкой пробормотал Люциус. – Но, наверное, все самое лучшее в моей жизни я никогда не предвидел. – Гермиона не может перестать плакать, — ухмыльнулся Драко, вытирая очередную слезинку со щеки Гермионы, когда она отмахнулась от него. – Это все гормоны, — проворчала Гермиона, но тихонько улыбнулась, когда Драко притянул ее к себе и поцеловал в висок. – Он выглядит таким счастливым. Они оба счастливы. – У Теодора было тяжелое детство, — кивнула Нарцисса, с нежностью глядя на юношу. – Я всегда искренне верила, что он заслуживает такого счастья. – Пусть даже с Уизли, — простонал Люциус, а Гермиона хихикнула. – Обещай мне, что Лира никогда не выйдет замуж за Уизли. – По-моему, еще рановато беспокоиться о том, за кого Лира выйдет замуж, — закатил глаза Драко. – Хотя я бы больше беспокоился о том, что она выйдет замуж за Поттера. – Ты просто не можешь оставить это без внимания, — покачала головой Гермиона, глядя на дочь. Лира хихикала и визжала, когда Джордж кружил ее по танцплощадке. – Джейми и Тедди ближе всего к ее возрасту. Конечно, ее будет тянуть к ним. – О нет, — усмехнулся Блейз, подходя и прижимая к груди свою дочь. – Они стекаются к ней, а не наоборот. Лира — центр их внимания. – Конечно, она в центре внимания, — гордо заявил Люциус. – Она же Малфой.

***

– Еще раз, дядя Джордж! Еще раз, пожалуйста! – Лира захихикала, протягивая руки вверх. Джордж засмеялся и подхватил ее, закружив по танцплощадке в драматическом вальсе, виртуозно вращаясь вокруг танцующих пар. – Теперь я твой любимчик, малышка Грейнджер? — ухмыльнулся Джордж. – Малфой, — сморщила свой маленький носик Лира. – И нет, дядя Джордж, папа — мой любимчик. – Но я же твой любимый дядя? – Нет, это дядя Тео, — уточнила Лира, чем вызвала хихиканье Билла, который подошел к ней. – Привет, дядя Билл! – Привет, малышка, — хихикнул Билл. – Я слышал, что ты помогла выбрать имя для новорожденного. – Ага, — кивнула Лира, улыбаясь. – Чарли и Тео так скрытничают по этому поводу, — усмехнулся он. – Но я знаю, что ты мне расскажешь. Правда, Лира? – Дядя Тео сказал мне, что это секрет. Так что нет. – Вот вы где, — улыбнулась Молли, подойдя к двум мальчикам. – Я искала вас, вашего брата не оторвать от Тео, а я очень устала. Привет, милая девочка. – Привет, — улыбнулась Лира и посмотрела через ее плечо на Рона. – Привет, Рональд. – Привет, — хрипло сказал Рон, едва взглянув на нее. – Тебя не убьет, если ты посмотришь на ее Ронникинс? – Джордж закатил глаза. – Все в порядке, дядя Джордж, — сказала Лира. – Папа говорит, что Рональд похож на большого тролля. У него недостаточно большой мозг, чтобы понять такого особенного человека, как я. – Билл не смог сдержать смеха, когда Джордж поставил Лиру на землю. Хихикая, она побежала туда, где Джейми и Лука играли с Альбусом. – Извините! Извините! – вдруг закричал Тео, на его лице расплылась улыбка, когда он и Чарли появились из ниоткуда. – Не хотелось бы прерывать эту замечательную вечеринку. Нет, честное слово — оставайтесь, пейте, веселитесь! Но, видимо, моему ребенку нравится быть в центре внимания так же, как и мне! – У Луны начались роды, — улыбнулся Чарли, и по всему саду послышались вздохи. – Так что нам пора! Пожалуйста, наслаждайтесь всем этим! Ваше здоровье! – крикнул Тео, прежде чем аппарировать вместе с Чарли. Логан Артур Уизли-Нотт родился в полночь, в ту самую ночь, когда состоялась свадьба его отцов. Его крестные родители Гермиона Малфой и Билл Уизли сразу же влюбились в маленького голубоглазого мальчика, который покорил их сердца.

***

Январь 2012 – Дафна Гринграсс, — ухмыльнулся Тео, входя в кабинет с Логаном, пристегнутым к груди, как он научился у Гермионы и Драко, когда Лира была маленькой. – Как давно мы не виделись? – Ну, — ухмыльнулась Дафна. – Я видела тебя на грандиозной свадьбе Блейза и Панси. Так что, я бы сказала, около трех или четырех лет. Хотя я не получала приглашения на твою свадьбу. – Ну, — ухмыльнулся Тео. – У нас она была небольшой. – Что-то такое я слышала. – Белокурая ведьма мягко улыбнулась, глядя на своего старого друга с ребенком. Она всегда знала, что Теодор Нотт будет прекрасным отцом. Как не надо быть отцом, он узнал от своего собственного отца, причем самым жестоким способом. – Поздравляю с сыном. Он прекрасен. – Он идеален, не так ли? – Тео гордо улыбнулся. – Почти не плачет и спит всю ночь. Он — все для меня. — Ему очень повезло, что у него такой отец. — Итак, мисс Гринграсс, — продолжил он. — Чем я обязан такому удовольствию? Нарцисса сказала, что вы хотите что-то обсудить со мной. — Нарцисса время от времени приходит сюда, в приют, — начала Дафна, складывая руки перед собой и присаживаясь на стол. Тео ухмыльнулся, восхищаясь отсутствием этикета чистокровных. — С тех пор как вы все открыли начальную школу прошлым летом, я просила о встрече с ней, чтобы узнать кое-что. — Уверен, что Циссе это нравится, — усмехнулся Тео. — Я уверен, что мы могли бы записать детей в школу, если тебя это волнует. — Нет, нет, — сказала она, покачав головой. — Большинство детей здесь младше, чем возраст ваших самых младших учеников. Но… у меня есть одна девочка, о которой я хотела бы поговорить с вами. — О? — Да, — кивнула Дафна. — Сколько сейчас лет Лире? Дочери Драко и Гермионы. — У нее только в прошлом месяце был день рождения, — усмехнулся Тео. — Ей исполнилось семь. Почему ты спрашиваешь? — Здесь есть одна девочка, — начала она, заправляя за ухо светлую прядь волос. — Она здесь уже больше года. Через несколько недель ей исполнится шесть лет. — Тогда она будет примерно в возрасте Лиры, — кивнул Тео. — Как раз между ней и ребенком Поттеров, Джеймсом. — Я знаю, что вы только что поженились, — медленно произнесла Дафна. — И я знаю, что вы с Чарли все еще привыкаете к роли молодых родителей… хотя со всеми детьми в вашей маленькой дружной компании у вас обоих было достаточно практики. — Не ревнуй, Даф, — хмыкнул Тео. — Если ты захочешь провести с нами время, тебе нужно будет только попросить. — Я хочу… — начала она, с нежной улыбкой наблюдая за тем, с какой любовью он относится к своему сыну. — Я хочу попросить вас подумать о ее удочерении. — Что, прости? — Вы с Чарли хотите еще детей, не так ли? — Да, но… — И я знаю, что у вас буквально у всех только что родились дети. И я не думаю, что вы в ближайшее время найдете еще кого-то, как Луна. — Даф, я… — И я также знаю, что ты всегда хотел иметь большую семью, — заметила Дафна. — А эта маленькая девочка… у нее нет семьи. Это разбивает мне сердце, Тео. Она одна. — Дафна, — простонал Тео и провел пальцами по волосам, а затем посмотрел на сына. Он знал, что они с Чарли много раз говорили о том, что хотят иметь большую семью. Он знал, что хочет, чтобы у их сына были братья и сестры. Он также знал, что сначала должен обсудить это с мужем, но все знали, что он любитель драматизировать. — Ты собираешься сделать моего мужа вдовцом еще до того, как закончится первый год брака. Чтобы было понятно, если мой муж убьет меня, я вернусь, чтобы преследовать твою задницу. Как ее зовут? — Афина.

***

— Прости, ты только что сказал… — Знаю, знаю, — простонал Тео, проводя пальцами по своим кудрям, когда он вышагивал перед Гермионой в библиотеке Малфой-коттеджа. Тео понимал, что, по большому счету, он сделал правильный выбор. Он знал, что даже если Чарли и сойдёт с ума, то в конце концов поймёт его безумие. В мизинце Чарли Уизли-Нотта было больше любви, чем у кого-либо в мире, но Гермиона Малфой была доверенным лицом Тео. Она всегда была тем человеком, к которому он обращался за мудрым советом. — Чарли меня убьет. — Ну, я думаю, это справедливая оценка. Как вообще можно усыновить ребенка без того, чтобы твой муж с ним познакомился? — потрясенно спросила Гермиона, наблюдая за Тео. Из всех вещей, которые она когда-либо видела в исполнении Тео, эта, возможно, была самой безумной. — Если честно… это удочерение немного отличается от того, как Драко удочерил Лиру. Она сирота, нет никого, кто должен был бы отказываться от родительских прав. К тому же, Дафна сказала… — Дафна? То есть Дафна Гринграсс, твоя бывшая девушка? — Бывшая, да, но это семантика, — заметил Тео. — Очевидно, что наш союз был заключен по расчету, и она не подходит мне по комплектации. — Любая комплектация, как ты выразился, подходящая для тебя, — рассмеялась она. — Гермиона, я женатый человек. Ты не можешь вот так просто говорить мне такое, — насмехался Тео. — Что бы сказали наши супруги? — Ну, твой супруг собирается убить тебя, так что я не вижу проблемы. — Беспощадная, — вздохнул Тео. — Тебе действительно следовало быть на Слизерине. — Семантика, — передразнила она с улыбкой на лице. — На твоем месте я бы не волновалась так сильно из-за Чарли. Этот человек, скорее всего, последует за тобой куда угодно. А вот Лира… — А почему я должен беспокоиться о моей милой, драгоценной Лире? Она и мухи не обидит! — О, Тео, — рассмеялась Гермиона, не в силах остановить звук, вырвавшийся из её горла. Тео был самым любимым человеком Лиры во всем мире, кроме Драко и Люциуса. Она всегда была его маленькой девочкой, с самого первого дня. Гермиона знала, что, когда родился Логан, они все уклонились от пули со стороны Лиры. Он был маленьким мальчиком, а не девочкой, которая могла бы занять её место. — Ты ведь понимаешь, как собственнически моя дочь относится к тебе? — О, это одно из моих любимых качеств в ней, — самодовольно ухмыльнулся он. — А теперь ты приводишь маленькую девочку, чтобы она заняла ее место в твоей жизни. Ты ведь помнишь ее реакцию, когда она впервые увидела тебя с Теодорой? — Черт возьми, — простонал Тео, проводя руками по лицу. — Может быть, когда мы скажем ей, мы будем держать дракончика Миону взаперти в ее яйце? — Наверное, так будет лучше. Февраль 2012 — Мамочка, можно я надену свое голубое платье? — спросила Лира, порхая по комнате вслед за летящим по воздуху крошечным драконом. Гермиона наблюдала за улыбкой на лице дочери, когда та порылась в шкафу и достала голубое платье. Она немного волновалась, как пройдёт ужин. Поэтому после долгого разговора с Драко и Тео они решили, что будет лучше, если они останутся вчетвером. — Ты совсем потерял последние остатки здравомыслия, если думаешь, что все закончится хорошо, — усмехнулся Драко, потягивая свой виски. — Следи за своим языком, — огрызнулся Тео. — Афина — красивая, милая девочка. Как и Лира. — Афина прекрасна, — согласилась Гермиона. — Она милая и добрая, и она идеально подходит вам двоим. — Спасибо, любимая, — гордо улыбнулся Тео, и Чарли сжал его руку. — Лира - собственница, у нее темпераментная натура, которая съест ее живьем. Она выросла в доме, где ты, Драко, Блейз и Пэнси делали все для нее. Она была центром вселенной для всех нас. Ты помнишь, что случилось, когда Блейз и Пэнси съехали? — А ты помнишь, как мы съехали, а вы с Чарли остались в поместье? — заметил Драко. — Мы все помним тот день, — простонал Тео. — Так что же нам делать? Как нам поступить, чтобы мини-дракон не поджарил мою дочь, а Лира снова не разбила все окна? — Ну… тогда мы сделаем это на нейтральной территории, — предложил Чарли. — Мы поужинаем в коттедже. Только мы вчетвером и все дети. — Мы закроем Миону в спальне, — сказал Тео. — Пожалуйста. — Лира, милая, — начала Гермиона, помогая ей влезть в платье. — Давай оставим Миону спать, хорошо? — Хорошо, мамочка, — улыбнулась Лира, забирая маленького дракончика и сажая его в яйцо. Гермиона обняла ее, когда девочка подбежала к ней. Она помогла ей сесть в маленькое туалетное кресло и начала расчесывать ее кудри. — Лира, милая, — начала она, ласково улыбаясь девочке в зеркале. — Дядя Тео и дядя Чарли приглашают сегодня на ужин кого-то очень особенного. Я знаю, что ты будешь вести себя хорошо. Но я хочу, чтобы ты была очень доброй и милой, такой, какой мы с папой тебя знаем. Такой же милой, какая ты для Скорпиуса и Теодоры. Ты ведь сможешь сделать это для меня? — Да, мамочка, — улыбнулась Лира и стала наблюдать за мамой, которая завязывала ей волосы лентой в тон платью. — Кого они приведут, мамочка? Виктуар? — Нет, милая, — покачала головой Гермиона и присела рядом с дочерью. — Ты знаешь, что у дяди Тео и дяди Чарли теперь есть свой ребенок? Маленький Логан? — Я люблю Логана, — задохнулась Лира, глаза ее стали яркими и широкими. — Он такой милый и маленький. Прямо как Лука! — Он такой и есть, — согласилась кудрявая ведьма. — Ну… в сердцах твоих дядей было столько любви, что они удочерили маленькую девочку. — Такого же, как Логан? — спросила Лира. — Нет, милая, — покачала головой Гермиона, заправляя один из локонов дочери за ухо. — Афина немного младше тебя. Я думаю, вы могли бы стать хорошими подругами. Кузинами. Лира сидела тихо, пока мать пыталась расшифровать язык ее жестов, ожидая, как девочка отреагирует на эту новость. Прошло несколько минут, прежде чем та снова заговорила. — Неужели дядя Тео больше не любит меня? — спросила Лира с любопытным взглядом, которого Гермиона раньше не замечала. — Конечно, он все еще любит тебя. Поэтому он и хочет познакомить тебя с ней, — сказала она, успокаивая дочь, как могла. — Ты — одна из самых важных девочек в его жизни, и он хочет, чтобы вы с его дочерью стали лучшими друзьями, как мы с дядей Тео. — Хорошо, мамочка. Взяв дочь за руку, Гермиона спустилась с ней по лестнице, улыбаясь своему мужу, который справлялся с обоими близнецами. Драко нежно поцеловал Лиру в макушку. — Ты прекрасно выглядишь, мой маленький дракончик, — улыбнулся Драко. — Красивее, чем все остальные маленькие девочки? — Конечно, красивее, — усмехнулся Драко и бросил вопросительный взгляд на Гермиону. — ПРИВЕТ, МАЛФОИ! — раздался голос вбежавшего в зал из библиотеки Тео с Логаном на руках. — Я чувствую, что готовится что-то вкусное. — Мы попросили Милли помочь на одну ночь, — ухмыльнулась Гермиона. — Ты хочешь сказать, что я не получу ни одного из домашних блюд Гермионы Малфой?— Тео вздохнул. — Я действительно оскорблен. И Логан тоже. — Привет, Логан! — хихикнула Лира, помахав рукой маленькому ребенку на руках. — Поменяйся со мной, Драко. Мои девочки требуют моего внимания. — Придурок, — пробормотал Драко себе под нос и передал Теодору, забрав Логана. — И как сегодня поживают мои любимые девочки-Малфои? — спросил Тео, целуя в щеку Лиру, а затем Теодору. — Отлично, — ответила Лира, слегка сверкнув глазами. Драко постарался не рассмеяться, глядя на ее лицо. — Мы принесли тарталетки от Мисси, — в комнату вошел Чарли, держа за руку маленькую светловолосую девочку. — Она была не в восторге от того, что ее не позвали приготовить для нас ужин. — Любимые пирожные Лиры, — заметил Тео, подмигивая девочке. Лира задрала нос и повернулась к родителям. Драко усмехнулся и провел рукой по кудрям Лиры, бросив на жену я-же-говорил взгляд. — Лира, — улыбнулся Чарли. — Мы хотим познакомить тебя кое с кем. — Улыбаясь девочке, которая частично пряталась за его ногой, он сжал ее руку. — Лира, это Афина. Афина, это Лира, дочь тети Гермионы. — Привет, — сказала Афина, застенчиво помахав свободной рукой. — Привет, — тихо сказала Лира, не совсем уверенно глядя ей в глаза. — Мамочка, мы можем сейчас поесть? Я хочу есть. — Хорошо, милая, — кивнула Гермиона. — Чарли, Афина, почему бы вам не пойти с нами? Пусть Драко и Тео займутся малышами. — Пойдемте, — кивнул Чарли, следуя за Гермионой и Лирой в столовую, Афина вцепилась в его руку. Драко посмотрел на Тео, который с ошарашенным видом смотрел им вслед. — Если честно… Я же говорил, что она не воспримет это хорошо, — усмехнулся Драко. — Она просто пронзила меня до костей своим взглядом, — вздохнул Тео. — Кажется, у меня болит грудь. — Ты драматизируешь, — закатил глаза Драко. — Просто дай ей время. Она придет в себя. — Сколько времени? — О, не так много, — пожал плечами Драко, улыбаясь своей дочери на руках у друга. — Только пока она не уедет в Хогвартс, ну может быть, после его окончания.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.