ID работы: 13634584

Парень из соседнего дома

Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
209
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 296 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
209 Нравится 75 Отзывы 60 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
Незадолго до шести вечера Сяо Чжань уже был готов к приезду своих друзей. Он подмел пол, пропылесосил и привел в порядок гостиную, принял душ и переоделся в серые спортивные штаны и черную толстовку. Довольный тем, как выглядит его дом, он зашел в спальню, чтобы проверить Ибо. Тот только что проснулся после дневного сна и сидел в кровати, уставившись на свой портрет в стиле чиби. Сяо Чжань широко улыбнулся и сел на край кровати. — Я нарисую для тебя еще один, раз тебе так понравился этот. Ибо посмотрел на него большими глазами. — Ты, правда, сделаешь это? Сяо Чжань рассмеялся. — Конечно, мне нравится рисовать тебя! — Может быть, в следующий раз ты нарисуешь меня в образе пантеры, гэ? — Посмотрим. — Гэгэ, твои друзья скоро придут? Сяо Чжань посмотрел на часы. — Через несколько минут. — Я буду вести себя очень тихо, обещаю! Они даже не поймут, что я здесь. Фыркнув, Сяо Чжань протянул руку и пригладил волосы Ибо. — Они все знают, что ты здесь, так что нет никакой необходимости прятаться. — Они знают? — в замешательстве спросил Ибо, склонив голову набок. — Мм, ты совсем ничего не помнишь? Вчера здесь был мой друг Чжочэн. И моя подруга Цзыи тоже приходила проведать тебя. Она врач. — О, нет, я не… Ибо задумчиво пожевал нижнюю губу. В это время раздался звонок дверь, а затем последовал стук. Сяо Чжань закатил глаза. — Ладно, я спущусь вниз. Поспи еще немного, хорошо? И не стесняйся сообщить мне, если тебе что-нибудь понадобится. — Мн. Спасибо, Чжань-гэ. Хорошо проведи время с друзьями. Ибо снова свернулся калачиком на боку, и Сяо Чжань, уже уходя, подхватил плюшевую свинку и сунул ее ему в руки, заставив парня довольно рассмеяться. *** — Где Ибо? — спросила Лулу, ставя на стол контейнер с тыквенным супом, и снимая куртку. Цзыи уже растянулась на диване, отдыхая после работы. — Он наверху, в постели. — Ох, надеюсь, ему скоро станет получше! — С ним все будет в порядке. Перестань суетиться, — сказала Цзыи. — Я ведь говорила тебе. Он молодой и быстро поправится. Сяо Чжань согласно кивнул. — Ему уже намного лучше, осталась только небольшая слабость и боль в мышцах. Он много спит. — Это именно то, что ему сейчас нужно, — заявила Цзыи. — Ты хорошо справляешься. Не хочешь поработать в больнице? У нас есть вакансии. — Нет, спасибо. Цзыи небрежно пожала плечами. — Как хочешь. Вскоре прибыли остальные трое друзей, и когда все пиццы и салаты были заказаны, они удобно расположились в гостиной. — Я положил лечебные травы в шкаф на кухне, — прошептал Хайкуань. — Ибо может заваривать их с чаем. — Почему ты шепчешь? — спросил Чжочэн, недовольно нахмурившись. Хайкуань сразу ощетинился. — Я стараюсь не беспокоить Ибо. Где он, кстати? — Он наверху, — ответил Сяо Чжань. — Не переживай, ты можешь разговаривать нормально. — Ладно. — Хайкуань прочистил горло. — Надеюсь, хаос последних нескольких дней не слишком на тебя подействовал, Сяо Чжань. Ты хорошо себя чувствуешь? Сяо Чжань прикусил нижнюю губу и кивнул. — Я… я чувствую себя немного уставшим, но в целом, со мной все в порядке. Я рад, что Ибо идет на поправку. Хайкуань удивленно поднял брови. — Значит, тебя не беспокоит то, что ты почти не работал эти дни? Извини, что поднимаю этот вопрос. Сяо Чжань только махнул рукой в ответ. — Не нужно извиняться. Это правильный вопрос. И нет, меня это совершенно не беспокоит. «Потому что Ибо важнее работы». — Честно говоря, это просто удивительно, но в хорошем смысле. — Хайкуань улыбнулся, глядя на него с гордостью. — Мне очень приятно это слышать. Сяо Чжань чуть ли не расцвел от его похвалы. Вскоре доставили заказанную ими пиццу и на следующие несколько минут все разговоры затихли. *** — Сегодня утром я слышал разговор моего кузена с отцом. Ходят слухи, что на этой улице произошло убийство, — словно невзначай спросил Цзи Ли. Сяо Чжань чуть не подавился куском ананасовой пиццы, а Чжочэн закашлялся. Цзи Ли склонил голову набок и посмотрел на него с любопытством в глазах. — Это… наверное, та старая ведьма, — пожаловался Чжочэн. — Сяо Чжань, клянусь, этим старикам нужно завести какое-нибудь хобби. Разве тут нет какого-нибудь клуба по вязанию крючком или чего-то в этом роде? Хайкуань деликатно кашлянул. — Цзи Ли, тебе не стоит подслушивать разговоры комиссара полиции, — строго сказал он, не отрывая взгляд от салата. — Комиссара полиции, а? — повторила Цзыи с ухмылкой на лице, но Лулу тут же зашипела на нее, вынуждая замолчать. Сяо Чжань тоже решил мудро промолчать. Ни для кого не было секретом, что комиссар полиции Ван Ичжоу и Лю Хайкуань были очень близки. Однако никто точно не знал, насколько они были близки, и они оба старались об этом не распространяться. Сяо Чжань и его друзья уже давно прекратили все попытки получить какую-либо информацию от Хайкуаня. Если он хотел держать свои отношения в тайне, так тому и быть. Хайкуань же, как обычно, просто проигнорировал многозначительный вопрос Цзыи. — Эй, старый МакДональд, — пошутил Чжочэн, кивнув в сторону Сяо Чжаня. — Твоя корова гуляет на свободе. Цзи Ли хмыкнул, а Сяо Чжань в замешательстве обернулся и увидел, как Ибо спускается вниз по лестнице. Он натянул на голову капюшон своего комбинезона и выглядел не особо довольным. Сяо Чжань отложил пиццу в сторону и вскочил на ноги. Ибо не удостоил его друзей и взглядом, сразу пройдя в сторону кухни. Сяо Чжань кинулся вслед за ним. — Все нормально? — тихо спросил он, наблюдая за тем, как Ибо достает стакан из кухонного шкафа. — Пить хочу, — пробормотал он, и Сяо Чжань мысленно отругал себя за то, что забыл оставить ему бутылку с водой. — Ибо! Они оба дернулись от неожиданности, когда позади них появилась Лулу и крепко обняла Ибо. — Я так рада видеть тебя на ногах. Тебе уже лучше? Я приготовила для тебя суп! Чжань-Чжань может разогреть его для тебя завтра. — она наконец отпустила совершенно растерянного парня и нежно ему улыбнулась. Ибо пару раз моргнул, бросил на Сяо Чжаня беспомощный взгляд и кивнул. — Мне уже лучше. Спасибо за суп, Лу-цзе. Сяо Чжань видел растерянность Ибо и успокаивающе обнял его за плечи. — Хочешь пойти поздороваться со всеми? Или вернешься наверх? — прошептал он ему на ухо, когда Лулу оставила их одних. Ибо задумчиво пожевал нижнюю губу, уткнувшись взглядом в стакан воды, который он прижимал к груди. — Я пойду поздороваться. — решительно сказал он, и Сяо Чжань ободряюще сжал его плечо. Сяо Чжань быстро представил Ибо своим друзьям, заметив, как слегка расширились глаза Ибо, когда тот узнал в Чжочэне полицейского, с которым он столкнулся в первый день по приезде в этот город. Он невольно подошел на шаг ближе к Сяо Чжаню и смущенно опустил ресницы. Чжочэн же нахмурился, глядя на него. Сяо Чжань подавил усмешку. Он точно знал, о чем сейчас думал Чжочэн. Действительно ли это был тот нахальный засранец, который ему нагрубил тогда, или это был хорошо воспитанный молодой человек? Что же, вскоре он поймет, что оба варианта были верны. — Мне нравится этот комбинезон, — заявил Цзи Ли. — Я еле удерживаюсь, чтобы не пошутить о молоке. — Айя, веди себя прилично, ладно? — упрекнул его Сяо Чжань, пристально взглянув на него, пока Цзи Ли смущенно не отвел взгляд в сторону. — Прости, — пробормотал он, принявшись за свою пиццу. Разговор вскоре возобновился, и Хайкуань предложил Ибо немного салата, от которого тот вежливо отказался. Скрестив ноги, Ибо уселся на ковер перед Сяо Чжанем, делая небольшие глотки воды из бутылки. Он выглядел весьма довольным и просто слушал, о чем говорят другие. Сяо Чжань вспомнил его знакомство с семьей Ван, и то, каким тихим и сдержанным был тогда Ибо. Ему просто нужно было немного времени, чтобы привыкнуть к его друзьям. Сяо Чжаня нисколько это не беспокоило и он не заставлял Ибо участвовать в бесконечной пустой болтовне его друзей. Однако вскоре он поднялся, чтобы взять плед и накинуть его на плечи Ибо. — Тебе тепло? — спросил он, и увидел, как тот кивнул в ответ, а коровьи рожки при этом покачались вверх и вниз. — Поешь пиццы. — Я не голоден. — Хотя бы немного. Сяо Чжань непреклонно всучил Ибо коробку с последним куском пиццы. Тот надул губы, и взяв коробку, принялся аккуратно убирать кусочки ананаса в сторону, сморщив при этом нос от отвращения. Чжочэн рассмеялся, заметив это, а Сяо Чжань закатил глаза. — Я не понимаю вас, ребята. Вы ведь все любите ананасы. — Да, — ответила Цзыи. — В пинья коладе. Ананасы сами по себе. В фруктовом салате… — Но НЕ в чертовой пицце, чувак, — продолжил за ней Чжочэн, и Ибо тихо фыркнул. — Следи за языком, пожалуйста! — воскликнул Хайкуань, а Сяо Чжань сердито надулся и запыхтел. — Вы все ничего не понимаете, — возмутился он, скрещивая руки на груди. — Ешь, — сказал он Ибо, которым следил за происходящим с широко раскрытыми глазами. Парень наконец подхватил кусок пиццы и откусил, принявшись тщательно пережевывать. — У тебя уже есть какие-нибудь планы на твой день рождения, Чжань-Чжань? — усмехнувшись спросил Цзи Ли. — Твоя семья приедет? Сяо Чжань довольно прикрыл глаза. — Да, конечно. Мама и папа останутся на выходные, а мои тети и дяди не нуждаются в особом приглашении. — Твоя странная кузина тоже приедет? — спросил Чжочэн, поморщившись. — Клянусь, ноги моей здесь не будет, если она будет здесь. — Ах, не думаю, что Хонлин приедет. Она слишком занята учебой. — Отлично. — Чжочэн, она не такая уж и плохая! — отчитала его Лулу. — Ее надоедливые друзья гораздо хуже. — Ты забыла, как она пыталась свести меня и Чжань-Чжаня со всеми ними? Чжань-Чжаню даже не нравятся девушки! Сяо Чжань прочистил горло, вспомнив об этом случае. — Давай не будем об этом сейчас, ладно? — Гэгэ, когда у тебя день рождения? Ибо повернулся к нему с недоеденным куском пиццы в руке, и с любопытством посмотрел на него. — Через две недели. В субботу. Ибо сосредоточенно кивнул, снова повернувшись вперед. Он откусил еще небольшой кусок пиццы, и Сяо Чжань услышал тихий вздох, донесшийся со стороны Лулу и Цзыи. — Это была она, — невозмутимо произнесла Цзыи, указывая на свою невесту, и в свою очередь тоже громко вздохнув. — Извини, — воскликнула Лулу, — но он так очаровательно выглядит, когда кусает пиццу… — Боже мой, это пробуждает в тебе материнские чувства? — Чжочэн закатил глаза, а Цзыи усмехнулась. — Они уже давно проснулись, поверьте мне. Ибо следил за их разговором, недовольно поджав губы. — Я не ребенок, — сердито заявил он, положив пиццу обратно в коробку. — Но на тебе коровий комбинезон, — резонно заметил Цзи Ли, приподняв бровь, но Ибо только пожал плечами. — Мне в нем удобно, — просто ответил он и повернулся к Сяо Чжаню, явно ища поддержки. — У гэгэ тоже есть толстовка с кроличьими ушками, — продолжил он, прежде чем Сяо Чжань успел его остановить. Он возмущенно зашипел, а друзья понимающе захмыкали. — Это та самая, которую твоя тетя подарила тебе на 21-й день рождения, Чжань-Чжань? — спросила Лулу, сверкая смешинками в глазах. — Я думала, она зарыта глубоко на дне твоего гардероба и ты о ней давно позабыл. Сяо Чжань что-то недовольно пробормотал себе под нос. Его тетя имела обыкновение дарить ему самые смешные и нелепые вещи, к огромной радости его друзей. Эта толстовка действительно была просто ужасной, но в тоже время до смешного удобной, поэтому он носил ее дома, когда его никто не видел. Он, прищурившись, посмотрел на Ибо, на лице которого было совершенно невинное выражение, и демонстративно проигнорировал замечание об этой толстовке с чертовым кроликом. — Интересно, что ты получишь в этом году, Чжань-Чжань, — вслух размышлял Цзи Ли. — Может быть, это будет еще одна упаковка презервативов… Хайкуань закашлялся, а Сяо Чжань замахал руками, пытаясь заставить Цзи Ли замолчать. — Айя, прекрати уже! — Что? — невинно спросил Цзи Ли. — Это был очень полезный подарок. Разве нет? Мы ведь все знаем, что подростки очень легко возбудимы. Твоя тетя просто за безопасный секс. Лулу вздохнула. — Мы могли бы провести хоть один вечер без твоих разговоров о сексе, пожалуйста? Хотя бы один? Цзи Ли небрежно пожал плечами. — Вы все такие ханжи. Чжочэн фыркнул. — Ты называешь нас ханжами только потому, что мы не принимаем участие в странных вечеринках с сексом и наркотиками? Я лучше побуду ханжой. — Когда ты в последний раз трахался, а? — Ребята, ПОЖАЛУЙСТА! — воскликнул Сяо Чжань, обеспокоенно глядя на Ибо, который внимательно слушал, склонив голову набок. — Эмм, Ибо, ты, наверное, устал. Может, тебе лучше вернуться в постель? — спросил он, пристально глядя на парня. — Хм, я не так уж сильно и устал, гэгэ, — ответил Ибо, заправив волосы за ухо. — Как обычно проходят такие вечеринки? — спросил он у Цзи Ли, и Сяо Чжань почувствовал, что еле сдерживается от того, чтобы не прикрыть рот Ибо руками, к огромной радости своих друзей. — Посмотри, что ты наделал? — возмутился он после того, когда все перестали смеяться. — Ты его развращаешь. Я не могу этого допустить. Цзи Ли только широко усмехнулся, а Чжочэн покачал головой и поднялся. — Я пойду приготовлю попкорн, детишки. — Тебе ведь уже есть 18, да? — спросил Цзи Ли, наклоняясь к Ибо, и тот согласно кивнул, выпятив грудь. — Я взрослый, — сказал он, в то время как Сяо Чжань пристально сверлил глазами своего чересчур разговорчивого друга, желая, чтобы тот заткнулся. Но его намеренно игнорировали. — У тебя есть девушка? — Я гей. — Ладно, у тебя есть парень? Ибо закусил нижнюю губу и покачал головой. — У меня нет парня. — А ты уже с кем-нибудь занимался этим? — Цзи Ли… — предупреждающе начал Сяо Чжань, чувствуя, как дергаются его веки. Ибо снова покачал головой. — Я девственник. И я берегу себя, — с гордостью заявил он, и с кухни тут же донесся звук чего-то упавшего, а затем последовала череда ругательств. Хайкуань принялся громко кашлять — Это… это очень похвально, — прохрипел он, пока Цзыи поглаживала его по спине. Сяо Чжань со стоном уронил голову на руки. «Ах, Ибо…» Ибо явно забыл включить фильтр между мозгом и ртом. — Это, наверное, требует большой самодисциплины, да? — иронично спросил Цзи Ли, и Ибо пожал плечами. — Я могу сам о себе позаботиться. И смотрю п… — Айяя, хватит. Хватит говорить об этом! Слишком взволнованный происходящим, Сяо Чжань обхватил парня за талию и потянул его вверх, вынуждая того подняться и не обращая внимания на его недовольное бурчание. — Тебе пора идти отдыхать, — заявил он, подталкивая Ибо к лестнице. — Подождите, — воскликнула Лулу. — Ибо, разве ты не хочешь посмотреть кино вместе с нами? — А что за кино? — спросил Ибо, с любопытством сверкнув глазами. — Что-то старое из вашего поколения или что-нибудь покруче? — Сколько нам лет, по твоему? — возмущенно спросил Чжочэн. Ибо только пожал плечами. — Это какой-нибудь черно-белый фильм? — Ты… — Чжочэн бросил в смеющегося Ибо пригоршню попкорна, и уже поднимаясь вверх по лестнице, они услышали позади его недовольное бурчание. — Я так и знал, что этот мальчишка тот еще нахал… Войдя в спальню, Сяо Чжань захлопнул за ними дверь, и Ибо тут же резко повернулся к нему, и широко раскрыв глаза уставился на заметно нервничающего Сяо Чжаня. — Гэгэ, — тихо спросил он. — Ты злишься на меня? Сяо Чжань лишь уклончиво хмыкнул и подтолкнул Ибо к кровати. Злился ли он на него? Нет. Ибо имел полное право говорить о себе, и сам мог решать, какой информацией он хотел бы поделиться с другими. И если Сяо Чжаня это беспокоило, то это была только его проблема. Злился ли он на Цзи Ли? Возможно, совсем немного, за то, что тот задавал такие вопросы. Думал ли он все еще о том, что Ибо был девственником и хранил себя для кого-то особенного, и изо всех сил старался не зацикливаться на этой информации и не придумывать различные сценарии в своем воображении? Черт возьми, да. Поэтому он только вздохнул, покачал головой и накрыл Ибо одеялом. — Нет, — наконец ответил он. — Может быть, совсем немного из-за твоего упоминания и толстовке с кроличьими ушками. — Я не ребенок. И могу без проблем говорить о сексе, Чжань-гэ. — Ох. Он заметил упрямое выражение на лице Ибо, хотя на нем и проскальзывал намек на неуверенность. Сяо Чжань понял это и снова глубоко вздохнул. Чувство напряжения, которое он испытывал до сих пор, куда-то исчезло, и он мягко улыбнулся решительно настроенному парню. — Ибо, я знаю, что ты взрослый. Тебе не нужно мне ничего доказывать. А разговоры о сексе — это не признак взрослости. Ты можешь рассказывать людям то, что считаешь нужным. Хорошо? Это все, что я могу сказать. Я совершенно не собираюсь давить на тебя. Тот факт, что Цзи Ли любит трепаться о своей сексуальной жизни, не означает, что все должны это делать. Просто делай то, что считаешь нужным. Ибо отвернулся от него, с головой накрывшись одеялом. — Айя… поздно уже стесняться. Не после того, как ты на всю гостиную объявил о своей девственности. — Чжань-гэ!!! Ибо высунул голову из-под одеяла, его уши покраснели, а губы надулись. — Не издевайся над этим больным диди, — проскулил он, шумно всхлипнув. — Да ладно, гузайзай, — сказал Сяо Чжань, погладив парня по волосам и натянув на его голову капюшон его коровьего комбинезона. — У тебя явно еще небольшая температура. Лучше отдохни немного. Хорошо? Ибо послушно кивнул. — Иди, смотри кино, гэ. — Гэ, — снова позвал он, когда Сяо Чжань уже направился к двери, заставив его обернуться и вопросительно поднять брови. — Мне все равно, знают ли они. Но я бы точно не стал распространяться с ними о других вещах, например, о сексуальных предпочтениях. — СПОКОЙНОЙ НОЧИ, ВАН ИБО! *** — Мы уже отчитали его, — сказала Цзыи, как только Сяо Чжань спустился вниз. Она кивнула в сторону Цзи Ли, который совершенно не выглядел так, будто сожалеет о чем-либо. — Все нормально, — сказал Сяо Чжань, преувеличенно закатив глаза. — Цзи Ли ведь не заставлял его ни о чем говорить. — Но он задавал наводящие вопросы, — сказала Цзыи, все еще сомневаясь, что все хорошо. Но Сяо Чжань лишь пожал плечами. — Ничего страшного не случилось. Ибо и сам был рад поделиться этой информацией. — Он выглядел таким благовоспитанным мальчиком, когда спускался к нам вниз по лестнице. Я почти что поверил в это, — добавил Чжочэн, набивая рот попкорном. — Он хороший мальчик, — вступилась за него Лулу, стянув пригоршню попкорна у Чжочэна. — Ему просто нравится вас дразнить. Как и всем вам, впрочем. — Она строго обвела всех присутствующих глазами и остановила взгляд на Хайкуане. — Хотя, возможно, и не всем. — Ладно, проехали, давайте смотреть кино, — быстро прервал ее Сяо Чжань. Они уже достаточно отвлеклись на Ибо, и у него из головы все не шли последние слова парня. «Я девственник. И я берегу себя». Бережет себя… Сяо Чжань догадывался, для кого этот парень «бережет себя», и эти мысли чуть не заставили его застонать. «Возьми себя в руки, черт побери!» Он попытался сосредоточиться на фильме. Очень пытался. Но его мысли витали совершенно в другом месте. «Когда ты наконец начнешь следовать своим чувствам?» Ему нужно было немного времени. Все происходило слишком быстро. Как он мог быть уверен, что это не мимолетное помутнение рассудка и оно вскоре не пройдет? «Ты же сам знаешь, что это не так. И ты уже начинаешь что-то чувствовать…» Он снова вспомнил то, что сказал Ибо в скейт-парке. «Что бы ты сделал, если бы тебе кто-то понравился?» «Я бы постарался проводить с этим человеком много времени. Быть рядом с ним. Получше узнать друг друга». Сяо Чжань зажмурился и еле сдержал стон. Он уже довольно давно делал именно это. Разве не так? И не только он. Ибо тоже достаточно ясно выражал свои намерения. Сяо Чжань снова вздохнул, заставляя себя обратить внимание на происходящее на экране и принимать участие в разговоре. *** В конце вечера, прощаясь с друзьями, он пригласил их всех на свой день рождения через две недели. После их ухода он прибрал в гостиной, выключил свет и тихо поднялся по лестнице, стараясь не разбудить Ибо. Но он зря волновался, в спальне был включен свет и парень не спал, усталыми глазами глядя на экран телефона. — Айя, Ибо, отложи телефон. Уже слишком поздно. Почему ты не спишь? Ибо фыркнул. — Я проснулся с головной болью. Пришлось принять таблетку обезболивающего. А потом мне позвонил папа. — Ой? Сяо Чжань подхватил пижаму и повернувшись спиной к Ибо, начал раздеваться. — Как у них дела? Во сколько они завтра возвращаются? — спросил он, так как Ибо продолжал молчать позади него. — Они еще не возвращаются, — услышал он ответ Ибо. — Вернутся только в конце следующей недели. Сяо Чжань обернулся, с грустью посмотрев на парня. — Они так долго отсутствуют, — сказал он, покосившись на Ибо, который только плотнее укутался в одеяло. — Дай мне пару минут, чтобы снять контактные линзы и умыться, а потом мы поговорим. — Мн. *** Закончив с водными процедурами, он скользнул в кровать рядом с Ибо, и потянулся к тумбочке за очками. — Так что же их так задержало? — Какие-то осложнения на работе. Они не уточняли. Но конференция, на которой они присутствовали, закончилась не так хорошо, как они надеялись, и им придется остаться там еще на какое-то время. — Ты сказал им, что заболел? Ибо покачал головой, опустив глаза. — Они бы стали волноваться. — Айя, Ибо… Сяо Чжань чувствовал себя совершенно беспомощным перед этим парнем и его внимательным отношением к родителям, хотя не был до конца уверен, правильно ли тот поступает. — Они, наверное, расстроятся, когда вернутся и узнают об этом. — Все нормально. Я смогу с этим справиться. Сяо Чжань вздохнул и сел. Усталость вдруг как рукой сняло. — Гэгэ, можно мне остаться у тебя? Пока они не вернутся? Я могу перебраться в комнату для гостей, если тебе нужно личное пространство. Ибо нервно сглотнул и покраснел, ожидающе глядя на Сяо Чжаня из-под одеяла широко раскрытыми глазами. Сяо Чжань ответил, даже не задумавшись. — Оставайся там, где ты есть, — уверенно сказал он. — Ты еще не до конца выздоровел, и тебя освободили от занятий до среды. Кто знает, вдруг тебе снова станет хуже, а рядом никого не будет. Я работаю из дома и могу присматривать за тобой. Он приподнял бровь и взглянул на Ибо, пытавшегося скрыть легкую удовлетворенную улыбку. — Гэгэ, мне очень нравятся твои очки, — сказал он, на что Сяо Чжань коротко рассмеялся. — Спасибо, — ответил он. — Они тебе идут. — Спасибо, Ибо. — Но ты всегда выглядишь красиво, независимо от того, что на тебе надето. Сяо Чжань уже было собрался отругать Ибо за то, что тот снова явно преувеличивает, но повернув к нему голову, увидел на его лице не ожидаемую нахальную полуулыбку, а искреннее обожание. Он замер, так ничего и не сказав. Медленно моргнув, он почувствовал, как его губы растягиваются в неконтролируемой широкой улыбке, а глаза превратились в полумесяцы. Его охватило чувство непонятной эйфории, от которой у него закружилась голова. Черт... Он по уши влюбился... — Спасибо за комплимент, Ван Ибо, — серьезно сказал он, сжимая руку Ибо. — Мм, пожалуйста. Ибо тоже сжал его руку, удерживая в своей руке дольше обычного, и только потом отпустил его. — Гэгэ, могу я спросить тебя о чем-то… личном? — спросил Ибо, повернувшись к Сяо Чжаню. Они оба теперь лежали на боку, лицом друг к другу в мягком свете ночника, который Сяо Чжань по привычке включил прежде чем лечь в постель. Сяо Чжань кивнул. — Говори. — Тебе не обязательно отвечать, если ты не хочешь. — Хорошо. Ибо глубоко вздохнул, собираясь с мыслями, чем вызвал у Сяо Чжаня еще большее любопытство. Он сосредоточенно смотрел на лицо Ибо, иногда переводя взгляд на его пухлые губы. — Гэ, почему ты расстался со своим последним парнем? — Он мне изменил. Ибо ахнул. — Что за мудак! И самый тупой человек на свете. Сяо Чжань не стал с ним спорить. — Гэ, ты думаешь… ты думаешь, если бы он не изменил, вы бы до сих пор были вместе? — Нет. — Почему нет? Сяо Чжань поудобнее устроился под одеялом, пристально глядя в глаза Ибо. — Мы не подходили друг другу. Наши чувства оказались недостаточно сильными. Я думаю, что в конце концов, мы бы просто стали отдаляться друг от друга все больше и больше. — Оу. Ибо какое-то время молчал, по-видимому, глубоко задумавшись. — Но в начале, когда вы стали парой… все было по-другому? — Мм, да. — Сяо Чжань вспомнил те давние дни, когда он учился в университете, и его пронзил укол ностальгии. — Я был влюблен в него, и он тоже оказывал мне знаки внимания. Поначалу все было здорово. Я был на седьмом небе. Но потом первоначальная эйфория начала ослабевать. Оказалось, что у нас не так много общего, как мы думали вначале. — он пожал плечами. — Отношения не всегда длятся долго. — Но иногда ты просто чувствуешь это, разве не так? — спросил Ибо, глядя на него яркими, полными надежды глазами. И Сяо Чжань снова почувствовал себя совершенно беспомощным и по уши влюбленным. — Мн. Любовь трудно объяснить. Мы ведь говорили об этом, помнишь? Ибо быстро кивнул. — Да. Я помню, что сказал Чжань-гэ. И я согласен с тобой. Но я тоже много об этом думал… — Думал, да? — поддразнил его Сяо Чжань, и Ибо в ответ пнул его по голени. — Будь серьёзнее, гэ, — надулся он. — Ладно, ладно, продолжай, гузайзай. — Я думаю, что когда тебе кто-то нравится, нужно время… чтобы узнать друг друга получше, если ты чувствуешь влечение к этому человеку. И не следует торопиться, потому что лучше убедиться, что это все по-настоящему. Но я также считаю, что не следует ждать слишком долго и нужно доверять своему сердцу. И… и я верю, что любовь с первого взгляда существует. Как ты говорил, любовь трудно объяснить, но иногда она просто случается. Ибо тяжело сглотнул и опустил ресницы. — Не смейся, — пробормотал он. Сяо Чжань был слишком ошеломлен, чтобы смеяться. — Это… это очень разумные слова, — наконец ответил он охрипшим голосом. — И не пинай меня, я тоже говорю серьезно! Ибо прищурившись, посмотрел на него, но воздержался от нападения. — Не пойми меня неправильно, — осторожно начал Сяо Чжань. — Я могу только поаплодировать тем людям, которые точно знают, чего хотят, и идут к этому. Но все люди разные. Я тщательно все обдумываю, прежде чем действовать. Я не особо спонтанный человек, хотя иногда мне и хотелось бы им быть. Но мне нужно время. Даже если мое сердце уже сделало свой выбор, моему разуму нужно все это обдумать. Он замолчал, кровь громко стучала в ушах, а сердце колотилось в груди. Он выразился настолько ясно, насколько у него хватило смелости. Дал Ибо столько, сколько готов был дать на данный момент. Их отношения были такими новыми, такими свежими. Все еще очень хрупкими и развивающимися. Между ними было доверие и надежда на большее, но разум Сяо Чжаня не позволял ему с головой нырнуть в отношения. Его чувства были сильными, но он уже обжигался раньше. Голос разума твердил ему, что он должен защитить себя, но его сердце… его сердце было полностью уверено и он больше не мог игнорировать происходящее между ними. Не мог и не собирался. В конце концов, разве он не делал именно то, что бы он делал, если влюбился? Был рядом и все больше узнавал Ибо… Ибо смотрел на него долгим взглядом и на его лице мелькали совершенно разные эмоции. Было там восхищенное удивление и тоска, немного неуверенности, но больше всего было решимости. В конце концов он широко улыбнулся, и Сяо Чжаню захотелось закричать от радости и облегчения. — Гэгэ, ты хочешь сказать, что хотел бы ухаживать за интересующим тебя человеком? Сяо Чжань чуть не подавился воздухом. — Ван Ибо, ты серьезно? Ухаживать? Мы же не в «Аббатстве Даунтон»! Но он тут же посерьезнел. — Но да, ты точно уловил самую суть. — Звучит очень разумно, — тихо ответил Ибо. — Но тебе ведь не нужна дуэнья, правда? — Ван Ибо, в каком веке ты живешь? Нет, нам НЕ нужна дуэнья! Он тут же захлопнул рот и покраснел. Заметил ли Ибо его оговорку? Но уже в следующее мгновение он не удержался от смешка, и закатил глаза, злясь на самого себя. Кого он обманывал? Ибо точно знал, о чем он говорит. Поэтому, он решил прислушаться к своему сердцу и сделать шаг вперед. Если Ибо мог быть смелым, то и он тоже мог. — Ибо, когда ты поправишься, позволь мне пригласить тебя на ужин.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.