Всего лишь сломанная машина

— Я так скучаю по тебе, Саэ… — Рин был похож на маленького потерянного мальчика, поскольку почти плакал, глядя на экран. — Ты такой…       Его слова были прерваны тихим усталым смешком. — Прекрати относиться ко мне так, будто я умер. И звать меня потрясающим уже в десятый раз подряд. — Но ты такой и есть, — спорит Рин в ответ. — Потрясающий, я имею в виду. Не мёртвый.  — Вот и стану, если ты не прекратишь обсуждать мои впечатляющие суровые тренировки. Мне от этого почти тошно.       Саэ закатывает глаза, но злым не выглядит. Это больше зависело от слишком большого количества ожиданий (включая свои собственные) и давления на него. Он всегда был целеустремлённым человеком, именно таким образом ему удалось стать успешным в своём-то возрасте. Он талантливый, трудолюбивый, но не показушный. Именно поэтому не особо жаловал интервью. Рин, в свою же очередь, изо всех сил старался держать себя в руках, но в основном терпел провал, потому что. Теперь брат правда игрок серьёзной команды! Его брат такой потрясающий! — Но я не могу оторвать глаза от экрана, когда смотрю эти записи! — для Рина просто было невозможным остановиться (ему самому нравилась похвала, поэтому он желал того же самого и для своего брата). — Они такие умные, из всех людей пригласили именно тебя! И то, как они показывают твои самые лучшие движения! — Честно говоря, причины у них не такие уж бескорыстные, — усмехается Саэ. — Мир профессионального футбола устроен иначе.  — А? О чём ты? — Все эти записи для продвижения новой модели робота, спроектированного для помощи операторам. И я, раз уж новичок, самый дешёвый выбор. Поэтому они пригласили меня участвовать — время моих сокомандников гораздо дороже.  — Начинаешь звучать как скучный и раздражающий взрослый! — Рин протестует — он не хочет, чтобы Саэ терял своё стремление к мечте. — Прекрати!        К тому же, Рину некомфортно, что он может звучать слишком по-детски, наивно и несерьёзно. Он надеется, что не разочарует Саэ своим невежеством.  — Тогда лучше расскажи, как дела у тебя, — Саэ отвечает, не выглядя раздражённым.  — Ничего особенного… Но в местном журнале написали, что я лучший нападающий в Японии среди сверстников.  — И ты называешь это «ничем особенным», маленький мистер высокомерность? Поздравляю!       В поведении Саэ появляется больше энтузиазма. Может ли быть такое, что он действительно настолько заинтересован в обсуждении достижений Рина? Или это заставляет его погружаться в домашнюю атмосферу?  — Я ответил, что мы все ещё далеки от моего брата — Рин, люди начнут считать тебя странным, если ты продолжишь повторять это на публике.  — Пф-ф, мне всё равно, — гримасничает Рин. — Ты научил меня, что журналисты не такие уж и большие шишки.       Он думает о тех днях, когда Саэ вместо интервью выбирал прогулки до дома с ним, они вместе ели мороженое, спорили об удаче.  — Я всё ещё избегаю ответов, но знаю, что это плохая привычка. Просто не могу от неё избавиться. Тебе не стоит слепо повторять за мной, — смеётся Саэ. — Но всё ещё нужно игнорировать провокационные и неудобные вопросы.  — Почему я просто не могу играть? — Рин опускает взгляд; вещи кажутся более сложными, когда футбол становится чем-то большим, нежели школьная деятельность.  — Потому что ты хочешь — и заслуживаешь — быть профессионалом, — говорит Саэ; эти слова делают Рина гораздо счастливее, поскольку теперь его перспективы другие, ещё более авторитетные. — И, говоря о том, что ты должен стать профи… Как у тебя идёт общение с сокомандниками?       На секунду Рин сомневается — для него это не самая простая тема. С одной стороны, он понимает значимость командной работы, включая признание собственных и чужих слабостей, помощи прикрыть их. Но… Однажды испробовав вкус идеальной командной игры, ему тяжело вернуться к привычке подстраиваться.  — Оно… в порядке, я так думаю? — он вздыхает. — То есть, я стараюсь изо всех сил и вижу наиболее целеустремлённых. Но я не могу избавиться от воспоминаний того, какой идеальной была наша игра. Здесь нет никого, кто читал бы меня до того, как я покажу свои намерения, никто не знает, как идеально мне отпасовать. Мне приходится быть откровенным, потому что их глаза отличаются от моих.  — Кажется, я тебя испортил, хм? Прости за это, — Саэ усмехается. — Твой текущий опыт станет очень важным для тебя, обещаю. И для меня нелегко, раз уж никто не может идеально принять мой пас, знаешь ведь? Нам следует быть более независимыми.  — Ладно… Полагаю, ты прав.        Он не просто «полагает» — он весьма уверен. Но привыкать к этому слегка болезненно. И независимость должна быть хорошей концепцией для каждого. Должна быть. — Как я слышал, ты выигрываешь.  — Конечно выигрываю! Совет Итоши Саэ всегда у меня в голове. Разве я могу не быть лучшим в своём возрасте? В ином случае это было бы позором и провалом! — Нет, серьёзно… — Саэ качает головой, едва ли сдерживая стон. — Прекрати это повторять. Ты ничего мне не должен.       Для Рина это казалось чем-то вроде того, как если бы его поймали с поличным. Даже во время звонка он вёл себя подобным образом снова и снова, зная, что это неправильно. У него самого был раздражающий кохай, который не мог прекратить хвалить его. Сначала это было неплохо, но потом начало казаться одержимостью или глупой неискренностью. Но его отношение к брату было стопроцентно настоящим. Его успех — мотивация для Рина. А сама концепция футбола связана с Саэ.  — Но… Это заставляет меня понимать, что всё не бессмысленно. И даёт чувство, будто ты не так уж далеко. Иначе я чувствую себя одиноко, — тихо объясняет Рин. — Я не имею права говорить это, потому что всё ещё дома, в отличие от тебя. Извини. Возможно сейчас я… недостаточно силён? — Не волнуйся. Это довольно разумно и обоснованно. В конце концов, ты начал играть в футбол прямо у меня под боком, и мы всегда были вместе, — Саэ мягко улыбается. — Но ты же знаешь, я скажу это ещё один раз — для тебя будет лучше стать независимым. И найти своё собственное видение игры. Быть моей копией или моей верной тенью… Это не тот путь, чтобы стать вторым лучшим. Ты способен на гораздо большее, Рин.        Возможно, это правда. Для Рина футбол — это его брат. Саэ один из лучших игроков, он партнёр Рина и даже учитель. Главная причина продолжать, наверное. Ну, он сам по себе находит футбол интересным и увлекательным — впечатляющие движения, умная стратегия и так далее. Но только из-за Саэ это превратилось в целую жизнь, а не осталось обычным спортом.  — Я просто эгоистично хочу как можно быстрее снова сыграть вместе…  — Именно поэтому нам надо использовать любую возможность, чтобы стать лучше. Усердно тренируйся, и наше воссоединение придёт со временем. Можешь представить нашу улучшенную комбинацию? Это вызовет взрыв!  — Который ударит по футбольному миру! — восклицает Рин с энтузиазмом.        Вот опять это звучит, как их старая-добрая мечта на двоих. Он расслабляется, когда узнаёт, что Саэ ещё вовлечён в неё. Рин, конечно же, волновался, что профессионалы отберут у него брата. Теперь они совершенно на разных уровнях. Рин обязан быстро расти, чтобы угнаться за ним. В такие моменты дерьмово быть младшим…  — В точку, — Саэ кивает; кажется, он обрадовался тому, что Рин успокоился. — Мой пас на тебя будет таким быстрым и крутым, так что даже роботы-операторы не смогут заснять его в высоком качестве.  — Почему ты говоришь о своём пасе, а не о собственных потрясных голах? — Рин моргает, находя это немного подозрительным.  — Не думай об этом, просто пример, — откашливается Саэ.        Рин не уверен в причине, но ему всё ещё не нравится эта тема. Поэтому он пытается свернуть разговор в другое русло.  — Кстати, говоря о роботах… Наш тренер заметил, что я всегда остаюсь дольше товарищей по команде… И вместо занятий в одиночестве он предложил использовать робота.  — Вау, я слышал о таких проектах в футбольной ассоциации. И что ты думаешь?       Рин сомневается, потому что волнуется о том, как прозвучит правда. Ему нравилось тренироваться с роботом — возможно, он слишком этим наслаждался. Просто комфортно, когда никто не пытается убедить его в том, что чья-то точка зрения гораздо важнее. И с машиной он может сосредоточиться на важных вещах, получить соответствующий совет, а не просто случайное мнение или даже критику, основанную на зависти. Роботы оценивают людей нейтрально, и это словно глоток свежего воздуха.  — Это… интересно. И полезно. Я уверен, этот опыт мне пригодится.        Но он не хочет показывать свой энтузиазм. Саэ и их родители всегда говорили, что ему нужно заводить настоящих друзей, чтобы ценить команду и больше слушать. И он пытается, может почувствовать радость победы, разделённой с товарищами по команде. Но зачастую ему нужен отдых — чтобы пересмотреть матчи или потренироваться одному. Вдобавок, остальные участники довольно одарённые, но для них это было хобби, не всей их жизнью. Ему не следует показывать, как сильно он доволен компанией робота. Что он хочет видеть его как друга.  — А ещё… В навыки общения этого робота невозможно поверить! — он продолжает. — Технологии зашли слишком далеко, это немного страшно. Он похож на машину, а реагирует как человек — очень вежливый и ограниченный правилами, но всё же! Иногда я забываю, что он робот. Впрочем, думаю, я мог бы привыкнуть.        Теперь он хочет увидеть момент, когда люди и роботы будут вместе ходить по улицам города, общаться и работать над одними и теми же задачами. Если бы его мечтой не было стать профессиональным спортсменом, он бы попытался стать специалистом в области искусственного интеллекта или робототехники. Не потому что «люди меня не понимают, они слабы и глупы, поэтому я хочу кого-то, кто меня не бросит» — он понимает, что это фигня, просто бегство от реальности, а также эксплуатация. Потому что это вдохновляет — помочь развитию ИИ, а затем признать их равенство. Рина можно назвать идеалистом, когда дело касается роботов. — Могу представить. Те роботы-операторы тоже выкладываются на полную. Они подбадривали меня и делали комплименты, — Саэ смеётся. — Возможно, они были созданы для актёров или певцов, так что их комментарии были довольно… смущающими?  — У нашего тренировочного робота много опций сканирования, так что он хорошо меня знает. И хвалит моё состояние. Тоже немного смущает.  — О, ты ждёшь для себя кого-то особенного, чтобы получать комплименты только от него?        Конечно же, Саэ лишь шутит над ним. Но для Рина это более сложная тема, поскольку он не уверен, как это должно работать. Наверное, он достаточно взрослый для какой-то романтики. В то же время, исходя из того, что он слышит от своих сверстников, он видит это иначе. — Только не говори, что уже нашёл кого-то! — он решает проверить ситуацию с Саэ. — Ты должен быть популярным, да?  — Хотелось бы, но… Нет, — Саэ отрицательно мотает головой. — Как ты и сказал, мне здесь одиноко.        И одиночество в его голосе искреннее и тяжёлое. Рин хочет сделать всё возможное, чтобы поддержать своего брата. — Тогда… Я буду звонить тебе каждый день столько, сколько потребуется! — обещает он. — И ох, я совсем забыл! Теперь я наконец-то пришлю тебе фотку котёнка, который украл мой футбольный мяч…       И «спасибо, что доверился мне и поделился» остаётся недосказанными —  это было бы слишком неловко произнести.