Всего лишь сломанная машина

— Одиннадцатый, не напрягайся, на это даже смотреть больно.        Рин честно пытался игнорировать эту ситуацию. Но странные звуки и действия рядом с ним капают ему на нервы. Он закончил свою футбольную тренировку и решил вместо того, чтобы вернуться домой, заняться здесь йогой. Особенно с учётом того, что в его собственной квартире всё ещё идёт ремонт, и он сейчас живёт с Саэ. И да, Саэ на удивление гостеприимный сосед, но Рин ненавидит, когда кто-то находится в его личном пространстве, поэтому он не хочет слишком беспокоить своего брата. — Но Рин… — Одиннадцатый смотрит на него в ответ, — это должно быть важной частью твоих занятий, раз уж ты так этим увлекаешься. Я прав? — Тебе не надо копировать эту часть моей рутины.  — Ты думаешь, я не смогу это выдержать? Что я недостаточно силён?       В энтузиазм этого андроида было почти нереально поверить, он напоминал ребёнка, который ничего не смыслил в рациональности. Но Рину хотя бы удалось убедить его, что слишком много ругаться — не есть хорошо. Потому что, ну, он никогда не забудет все эти заявления про «ёбаных тупых вратарей», которые не посчастливилось услышать услышать вратарю их команды.  — Нет, это не связано с твоим телом и навыками… — вздыхает Рин; казалось, ему не удастся избежать объяснений (но объяснять что-то Одиннадцатому не так уж и плохо, всё благодаря его искренней реакции). — Ты можешь поискать информацию о йоге? — Йога — комплекс физических, ментальных и духовных занятий или дисциплин, возникших в Индии и направленных на… — сразу же озвучил Одиннадцатый.  — Прекрати цитировать Википедию, чёрт! Я знаю, что это такое.  — Но ты же попросил об этом.  — Я имел в виду, что хотел, чтобы ты изучил основные концепции и мог лучше меня понимать. Не зачитывать их вслух, — говорит Рин; иногда Одиннадцатый воспринимает всё слишком буквально: это и смешно, и раздражающе. — Ты андроид, а не умная колонка.        Спустя пару секунд Одиннадцатый проинформировал его, что закончил проверку.  — Теперь ты понимаешь, верно? Это не только про твоё физическое состояние, даже если многие позы направлены именно на его развитие, — объясняет Рин. — Это ещё и про ментальное состояние, чтобы… очистить твой разум.  — Это связано с футболом? Или больше хобби? — Я полагаю, ты не подвержен сомнениям и лишним мыслям. Так что ты не поймёшь. Ты можешь постоянно концентрироваться на футболе, потому что это твоё обычное состояние. В этом смысле ты лучше меня. Мне нужно войти в состояние потока, чтобы достичь этой идеальной формы.        Рин немного завидует. Потому что, правда, всё было бы гораздо проще, если он мог игнорировать многочисленные проблемы. Проблемы с доверием, загоны по поводу того, что он делает недостаточно, что не является лучшим, даже проблемы с андроидами вдобавок — ну что за букет.  — Правильно ли я понимаю, что йога для тебя — способ бороться с человеческими слабостями? — В чём-то ты прав. Поэтому ты можешь игнорировать это, — соглашается Рин. — Но, основываясь на том, что я вижу, ты плох в растяжке. Это причина, по которой мои упражнения сложны для тебя. Можешь работать над этим, просто не зацикливайся на самой йоге.       У Одиннадцатого есть прогресс — Рин чётко это видит. Его прямые удары, которые явно выбраны в качестве специальности, стали гораздо лучше. Он часто правильно реагирует на движения Рина, даже иногда может читать его игру и создавать проблемы. Но… со стороны это не выглядит особо-то впечатляющие. Не потому что его прогресс ничтожен — человек никогда не смог бы развиваться так быстро. Больше похоже на то, как если бы они что-то упускали. Он просто очень-очень нормальный, без выдающегося оружия, каждый раз его действий недостаточно. Ну, в таком случае, нелегко ярко сиять, когда ты играешь один на один с лучшим нападающим в стране.        Рин мог сказать, что у андроида сейчас было две главные проблемы. Первая — его физические способности. А вот вторым был недостаток чёткого и полного видения игры, в которую он хотел играть. Вопросом оставалось, зависело ли это от индивидуальности и личности, или же андроид тоже может добиться такого результата.        Ну, тогда они могут хотя бы попытаться решить первую проблему.  — Кстати, Одиннадцатый. Есть догадки, почему ты такой слабый? В физическом смысле, я хочу сказать, без обид.        Последнюю часть он добавил, потому что Одиннадцатый опять так посмотрел на него. Возможно, он и это перенял от Рина, поскольку у него правда было такое лицо при необоснованной критике. Все его стрёмные повадки были виной Рина. Если честно, это делало общение с ним ещё более натуральным. Чересчур вежливые фразы, иногда вместе со случайными тупыми или даже грубыми шутками, были жуткими, как если бы их говорил кто-то с раздвоением личности.  — О, меня предупредили, это для реалистичного прогресса. Людям надо тренировать свои тела, чтобы превзойти лимиты. Сила, ловкость, скорость — все они не берутся из воздуха. Вот почему я не могу использовать весь потенциал с самого начала. Он будет доступен, но только если я буду усердно работать.  — Так они правда хотят, чтобы ты прошёл через всё это… Интересно.       А ещё немного жестоко — знать, что кто-то другой просто ограничил тебя, и ты ничего не можешь с этим поделать. Человек бы потерял мотивацию; только сущность андроида спасала его от разочарования. Тело Одиннадцатого было практически идеальным, и он всё ещё получал сигналы об усталости и лимитах. Рин не удивился бы, если в будущем тот найдёт способ получать фальшивые травмы.  — С твоей выносливостью, ты можешь тренироваться весь день… Это можно назвать «завистью», да?  — Не выматывай себя, ни к чему хорошему это не приведёт, — советует Рин, глядя на ещё одно неловкое падение. — Они будут винить меня, если ты сломаешься.  — Хорошо…       Казалось, что Одиннадцатый невербально молил о помощи. Глупейший поступок, который Рин мог совершить, — повестись на это. Как если бы он подумал, что пылесос попросил о коврике получше. (Он не сравнивал свой пылесос и Одиннадцатого. Но эта озвучка создана для манипуляций: «О нет, я застрял и не могу продолжать чистку, спасите меня, великий господин»). — Я подумаю о программе тренировок для твоего уровня.  — Спасибо! — восклицает Одиннадцатый. — Но не недооценивай меня, пожалуйста.        Возможно, Рин сегодня был в хорошем настроении. Возможно, Рин слишком расслабился из-за здоровой атмосферы вокруг. Возможно, в систему вентиляции попали токсичные газы. В любом случае, он подумал, что позже пожалеет об этом.        Имя «Одиннадцатый» не подходит этому и наивному, и своенравному андроиду. Незапятнанному.  — Ну, я ожидаю от тебя очень особенного футбола, Исаги.       Андроид начал вращать головой по сторонам.  — Здесь… есть кто-то ещё? — Нет, дурачьё. Больше доверяй своим системам, — Рин не удержался и слегка улыбнулся. — Я просто устал звать тебя Одиннадцатым. Так что я подумал, что тебе подходит имя Исаги. Подумай об этом, как о просвещении в йоге. Тебе нравится?       Возможно, он полагает, это было слишком — для них обоих. Для Рина, потому что ему не следовало позволять этой связи расти. Давать имя — это плохой знак. Это значит, что он признаёт личность андроида, что было опасной и тупой игрой. И для… Исаги, потому что, казалось, это вызвало небольшое замыкание. Его выражение лица можно было описать, как полностью неверящее — это была реакция на что-то неожиданное, не прописанное в схемах. 

***

— Как ты и просил, мы провели парочку исследований, — начал информировать Рео сразу же. — Или, если точнее, я был ответственен за обеспечение нужными материалами и доступами, а Наги анализировал.  — Прямо как… я и просил?       Внезапно Рео подошёл к Рину и попросил встретиться в ближайшем кафе. Они не были слишком близки, поэтому Рин не без удивления принял это приглашение. Кроме того, место было роскошным, дорогим. Рин закатил глаза при входе, как будто Рео мог умереть, выбрав что-то менее претенциозное. Он доволен тем, что заранее погуглил, надел приличную одежду и теперь не похож на паршивую овцу. — Ну, ты не уточнил вопрос, — объяснил Наги. — Но я заметил, что мы с тобой могли бы разделять одни и те же мысли и опасения. Как особая связь гиков. — Погоди-ка, ты назвал меня гиком? И, вероятно, гиком своего уровня? — Рин саркастично уточняет; не то чтобы он считал это плохим, но было забавно, как Наги сравнил это.  — Будь благодарен, а не зол. Наги — сокровище.        Рео буквально шипит, и Рин думает, что он мог бы открыть трогательный зоопарк со змеями, без самих змей непосредственно. Его гиперопека не была шуткой.  — Не волнуйся, я уверен, что так и есть! — Рин усмехается и поворачивается к Наги, который вообще не казался обиженным. — Ну. Вы говорили об андроидах?        Наги кивает. Его внешний вид оживает, он готовится к интересному (для него) разговору.  — Об одном определённом андроиде, да. Конечно же, я слышал, ты дал ему имя. Как неожиданно с твоей стороны.  — Это была… Импровизация, — бормочет Рин; он надеялся, что это не раскроется так скоро, но жизнь это жизнь. — Кажется, Исаги это мотивировало. Он быстро прогрессирует, так что заслужил это.  — Поглядите, кто это тут боится быть человечным, — подмечает Рео с ухмылкой. — Но ему подходит.       Да, возможно, подходит, но Рин всё ещё чувствует себя незащищённым. Почему, чёрт, он вообще решил это озвучить? Это было для его комфорта, чтобы не обращаться к андроиду этим невозможным цифровым именем. «Одиннадцатый» просто не было подходящим именем для кого-то, с кем проводят много времени.  — Вернёмся к теме, — предлагает Рин. — Наги немного нетерпелив, верно?       Или, по крайней мере, Наги устал ждать. Он может показаться ленивым и склонным тратить время попусту, но он никогда не думает, что тратит его попусту. Например, видеоигры или глупые разговоры с Рео много значат для него — лучше не отвлекать Наги от этого. А футбол и технологии зажигают его. — Я смог посмотреть на документы с его презентации. Им можно доверять, поскольку автором была Анри Тейери-сан, — начал Наги. — Она, как ты можешь знать, менеджер проектов для большинства высокотехнологичных инноваций футбольной ассоциации. А ещё она партнёр их непосредственного создателя, Эго Джимпачи.        Конечно же, Рин о них наслышан. И их связь с этой историей делала всё довольно интересным. (Как будто до этого было не так).       Эго Джинпачи — почти легендарный эксцентричный человек. Не то чтобы он известен во всём мире, но вы обязательно найдёте его статьи, если будете читать журналы или сайты об ИИ и роботах. Ходят слухи, что его за незаурядный талант приглашали в военные организации. Однако он отказался от всех этих предложений и занялся более мирными технологиями — пока для спортсменов. Что касается его партнёрши Анри Тейери... Она коммуникабельна, умеет хорошо представлять проекты и очень настойчива в своих мечтах и ​​убеждениях. Таким прессингом ей удалось заставить руководителей воспринимать её всерьез. Так что теперь она использует свой авторитет и навыки для продвижения творений Эго. — Кажется, Исаги был разработан иначе, — продолжает Наги. — Их план состоял в том, чтобы сначала дать ему некоторые основы общения и спорта, но не более того. Мол, он, конечно, знает три закона робототехники, как быть вежливым и как шутить, знает историю футбола, знает известных игроков. И второй частью его, так сказать, конфигурации была его мотивация. Все эти странные вещи о фанатизме к Ноэлю Ноа и о том, чтобы стать лучшим нападающим.       То, что говорит Наги, действительно имеет большой смысл. Самое странное в Исаги — это именно его прекрасно видимый потенциал на контрасте с отсутствием навыков. Он либо как большой ребёнок, либо как взрослый с полной амнезией. (И, по мнению Рина, они в любом случае перестарались). — Ты хочешь сказать… Они дали ему развиваться дальше самостоятельно? Узнавать, чего он… хочет? — Ага, у него есть только фундамент. И он может свободно это использовать. Конечно, он всё ещё андроид, так что его выборы основаны на алгоритмах. Но не контролируются, — подтверждает Наги. — И это также самая инновационная часть этого проекта, самая продвинутая. Его хаотичность и свобода, а не особые таланты в футболе или преподавании. Не могу дождаться, чтобы увидеть его окончательную форму.       Рин посмотрел на него с лицом «я не понимаю», Рео точно заметил его сомнения.  — У меня те же заключения, если тебе интересно. Он стал твоим так называемым противником «просто потому что», это не было запланировано. Возможно, он последовал за первым, кого встретил, как птенчик. Или он нашёл твой стиль игры более выгодным или подходящим.  — Я ни разу не играл против Ноа, — стонет Рин. — И я не уверен, что выиграю его один на один. Возможно, с помощью Саэ…        Его усталый мозг ухватывается за возможность подумать о чём-то отличном от андроидов и Исаги в частности. Как бы они поступили, если бы столкнулись с лучшим в мире нападающим... Их дуэт может быть ключевым, но что, если их навыков недостаточно? Состояние потока Рина, наоборот, разделило бы их, так как основано на чистом эгоизме. — Кхм. В любом случае, — Рео прерывает его мысли, — теперь мы знаем, что Исаги разработан иррационально. Это объясняет его поведение, навыки и способ обучения. Но мы упускаем причины его создания.  — Не то, что тебе нужно, если ты просто хочешь искусственного футбольного тренера, — Наги кивает.       Возможно, лишь возможно, они перестарались, и есть деталь, которую они забывают добавить к данным. Но, основываясь на их текущем понимании, это похоже на спекуляцию, интригу или секрет. Исаги — андроид высокого качества, но он казался не на своём месте.  — И ещё одна вещь, — вот почему Рин спрашивал, — разве это не… подозрительно? Факт того, что вам удалось получить материалы. Нелегальные пути не были вовлечены, я надеюсь.  — Хм, я так не думаю, — Рео качает головой. — В основном они были в открытом доступе, но словно спрятаны в неочевидных местах. Как бы «мы не против, если вам это нужно, но вам должно быть действительно интересно это найти». Думаю, это может быть стиль Эго.        Блин, как шпионский фильм... Есть над чем подумать потом. И странно осознавать, что он не смог бы узнать всё в одиночку. Даже если он каким-то образом это сделал, теперь приятно делиться идеями и проблемами с кем-то. Саэ был прав — изменить своё отношение не так уж и легко, но это к лучшему. — Рео бы не нарушил закон ради тебя и не рискнул бы бизнесом и карьерой. Он умный и не настолько беспечный.  — Ах, ты так добр.        Рин немного хихикнул из-за комментария Наги и ответа Рео. Это «ради тебя» было таким детским и прямолинейным. Рин не мог врать, они друг друга стоят.  — М-м, парни, спасибо за работу, — говорит он; он благодарен за подсказки, так что кажется, ему нужно отплатить в ответ, поскольку тяжело найти нужные слова. — Я полагаю, мы можем подумать об этом попозже… вместе?