ID работы: 13413330

Чёрные, Зелёные и Красные

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
320
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 892 страницы, 177 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
320 Нравится 360 Отзывы 120 В сборник Скачать

Обострение - Глава 122

Настройки текста
Обострение – Глава 122 "... и они ускакали в закат, - серьезно произнесла я, пока целая группа сонных детей наблюдала за мной, - готовые вместе встретить свое следующее приключение". Приятный романтический финал был бы лучше воспринят аудиторией, если бы Эмма не заснула некоторое время назад. Я улыбнулась, когда Сера подхватила ее на руки, едва скрывая собственную улыбку. Моя дочь что-то бессвязно пробормотала и свернулась калачиком в объятиях Серы, и моя улыбка стала шире. "Значит, дальше они отправятся в Дорн?" - спросила Алиандра с сомнением в голосе. Мне придётся расспросить Лейну, чтобы выяснить все детали, без сомнения, она быстро укажет, с чем могут или не могут дальше столкнуться сир Джейсон и его оруженосец, который на самом деле является принцессой по имени Дейенерис, в своем путешествии, начатом с целью преследования злого принца Мейгора, который похитил сестру принцессы Дейенерис, надеясь таким образом захватить трон. Ладно, эта история начиналась просто как вариация приключений Дунка и Эгга и ... несколько эволюционировала. Во-первых, Джослин, поддержанная Алисанной, настояла на том, чтобы Эгг стал девушкой. Произошли и многие другие изменения, из-за требования того, что должны быть плохой парень и принцесса, которую нужно спасать, выдвинутого Джейн, Рейной и Элис ... появился даже дерзкий пират, с которым они иногда сталкивались, сюжетный ход, на котором настоял Люцерис. Результатом стало нечто похожее на те старые телешоу девяностых, сир Джейсон и принцесса Дейенерис медленно влюблялись друг в друга, по требованию Эммы, пока преследовали Мейгора по всему Вестеросу, пытаясь вернуть сестру Дейенерис, Элейну, и помогали тем, кого встречали на пути. По крайней мере, Эйемон, Рольф и Алиандра не пытались менять сюжет и казались вполне довольными тем, как развивалась история. Я подозреваю, что мой сын просто счастлив оттого, что я так подробно описала красивые пейзажи и персонажей, Рольф… ну, я думаю, Рольф решил, что сир Джейсон теперь его новый образец для подражания, а Джослин его принцесса Дейенерис, а что же касается Алиандры… Я не знаю, хочет ли она изменений в сюжете или нет, она ни разу ни о чем таком не упоминала. Я признаю, что следующая сюжетная линия выдумана мной в основном ради нее. Надеюсь, в дальнейшем она сможет найти такого персонажа, который ей понравится, или которого она хотела бы видеть в следующих историях. "Да!" Радостно сказала я. "Мейгор попытается спрятаться вместе с Элейной в Красных Горах, потому сиру Джейсону и принцессе Дейенерис придется договориться с принцессой Дорна ..." "Тебе не нужно обращаться со мной как с ребенком", - перебила она тоном, полным разочарования. "А тебе не нужно быть такой злобной дурой", - прорычал Люк, поднимаясь на ноги, прежде чем я смогла предотвратить возникновение спора. "Она всего лишь хочет быть милой по отношению к тебе, хотя ты этого и не заслуживаешь!" Глаза Алиандры вспыхнули огнем. "Хватит!" Я крикнула, и их головы развернулись ко мне. "Встаньте в угол и повернитесь лицом к стене, вы оба!" Они не двинулись с места. "Сейчас же!" Наконец, они послушались и потащились прочь. Я переключила свое внимание на других детей, которые выглядели теперь скорее расстроенными, чем сонными. Я пожелала Рольфу, Джейн и Али спокойной ночи, обе девушки бросили обеспокоенные взгляды в спину Алиандре, прежде чем уйти, Рольф же просто выглядел обеспокоенным. Как только они ушли, я притянула Джослин и Элис поближе. "Ты ведь не накажешь Эли, правда, мама?" - жалобно спросила Элис. "Я не думаю, что тебе следует отправлять сира Джейсона в Дорн. По крайней мере, пока там не побывает Эли". Я вздохнула. Моя десятилетняя дочь очень верно подметила то, что я как-то упустила из виду. "Я приму это во внимание", - сказала я ей и почувствовала, как она немного расслабилась в моих объятиях. "А теперь идите спать. Я люблю вас обеих". Они ушли, со смехом обсуждая что то между собой, и мой сын вышел вперед, выглядя каким то неуверенным в себе. Я поцеловала его в щеку. "Может быть и ты хочешь рассказать мне что нибудь такое, к чему я осталась слепа?" Я спросила, и он широко улыбнулся мне. "Нет", - прощебетал он. "Только то, что если они не отправятся в Дорн, мне нужно знать, куда же они направляются, чтобы я мог их нарисовать ". "Я дам тебе знать", - сказала я ему, про себя гадая, не выманивает ли он спойлеры, чтобы потом рассказывать про них другим. "А теперь иди. Я люблю тебя". Рейна с готовностью приняла мои объятия и поцелуи, хихикая и крепко обнимая меня в свою очередь, гораздо более демонстративно проявляя свою привязанность теперь, когда она чувствует себя в большей безопасности после возвращения матери. "Эли была груба с тобой, тетя Рэй", - прошептала Рейна мне на ухо. "Не наказывай Люка за то, что он защищал тебя". Я отправила ее спать со стандартным "Я люблю тебя", под присмотром септы Лейлы и переключила свое внимание на двух оставшихся. Я вижу, что у обоих сжаты кулаки, и по опыту знаю, что Алиандра так склоняет голову, только когда борется со слезами. Я вздохнула и подозвала к себе Люка. "Прости, что я закричал", - сказал он, подойдя ко мне. "Я обещал маме, что перестану орать в помещениях". "И перестанешь обзывать других людей, я уверена". Люк погрузился в сквернословие так активно, будто это является каким то его личным хобби. Слово «дура» может считаться вовсе не серьёзным оскорблением, но это не означает, что я хочу, чтобы он выкрикивал это на каждом углу, и Лейна тоже. "Мне жаль, Эли", - сказал он так, будто сама необходимость извиниться причиняет ему боль. Он пристально смотрел ей в затылок. Я надеюсь, что со временем они сблизятся, потому что в нынешнем виде их брак мягко говоря не будет счастливым. Алиандра терпеть его не может, потому что он является еще одним символом того, во что превратилась ее жизнь, а Люк недолюбливает ее, потому что пытался когда то быть дружелюбным, но оказался отвергнут. Черта, которую он унаследовал от своего настоящего отца. "Иди и скажи септе Лейле, что завтра ты должен написать двадцать строк о сквернословии и криках", - торжественно сказала я, и он поморщился. Люку не нравится много писать… и долго сидеть на одном месте. В этом отношении он немного похож на Джослин, и, вероятно, именно поэтому они так хорошо ладят. Оба хотят всё время находиться на улице и играть во что нибудь или же бить друг друга палками.… "Да, тетя Рэй", - вздохнул он, в конце концов. Я поцеловала его в лоб и отправила восвояси. "Алиандра". Она плакала, когда подошла, хотя изо всех сил пыталась это скрыть. Я притворилась, что не замечаю ее попыток вытереть слезы. "Если ты не согласна с сюжетом истории, просто дай мне знать", - мягко сказала я. Она ничего не ответила, вместо этого хмуро уставившись на ковер. "Я только лишь хотела, чтобы тебе тоже понравилось..." "Это всё для детей, а я не ребенок", - сказала она, перебив меня. "Тебе тринадцать", - указала я, и она нахмурилась. "Ты не взрослая. И все же ты права". Ее голова дернулась вверх, и она уставилась на меня широко раскрытыми глазами. "Тебе не обязательно сидеть и слушать мои истории каждый вечер. Я думаю, ты достаточно взрослая, чтобы самой определять свой распорядок дня ". "И я смогу ложиться спать, когда захочу?" - спросила она. "И мне не нужно будет приходить к тебе каждый вечер?" "Если ты не хочешь, то нет", - ответила я, пытаясь скрыть то, насколько это больно. Я тюремщица, напомнила я себе, а не ее мать. У нее уже есть мать. "И я прикажу сделать специальную табличку для твоей двери… если ты повесишь ее на ручку, никто не войдет". "Правда?" выдохнула она, широко улыбаясь. "Но", - сказала я, и ее улыбка слегка дрогнула. "Если ты не будешь пускать горничных регулярно, тебе придется содержать комнату в чистоте самостоятельно". "Я могу поддерживать чистоту!" - запротестовала она. "А ты можешь сама стирать свои простыни? Сама стирать свою одежду?" Она явственно сдулась. "Я так и думала. Просто не теряй над собой контроль и не перебарщивай. Привилегии... "... приходят вместе с ответственностью", - закончила она, ее лицо стало серьезным. "Я знаю". "Хорошо", - сказала я. "А теперь иди. Завтра я проинструктирую слуг насчет перемен". Она была уже почти за дверью, прежде чем метнулась обратно, быстро обняла меня за талию и, пробормотав слова благодарности, снова убежала. Я не хотела надолго задерживаться здесь, размышляя о поведении Алиандры, поэтому спустилась вниз, чтобы обнаружить там довольно непринужденную атмосферу, ведь Беннард давно ушел, а Лейна, Лейнор и Джоффри откупорили вино. Теперь они втроём выпивали все вместе и сидели перед камином, наслаждаясь его теплом. Даже если это и не решило всех проблем, разговор, который Лейнор наконец-то провел с Лейной, по крайней мере, принес какую-то пользу. Я села на колени своей возлюбленной и уткнулась лицом в изгиб ее шеи. "Что случилось?" мягко спросила она, потирая мою поясницу. "Дети", - пробормотала я. "Завтра Люк пишет строчки". "Что он натворил?" - вздохнула она. "Кричал ... и он назвал Алиандру дурой". "Звучит очень похоже на Люка", - засмеялся Лейнор и был вознагражден тем, что на слух воспринималось как толчок от Джоффри, поскольку мгновение спустя Лейнор издал тихий возмущенный стон. "Джофф, ты пролил мое вино!" Я решила, как раз когда Лейна послала усмешку своему брату, объявить свое несколько неожиданное решение относительно Алиандры завтра, когда они будут в более серьёзном настроении. "Так тебе и надо", - невозмутимо заявил мой верный начальник разведки, чем развеселил Лейну, а Лейнора заставил зашипеть от негодования. Я позволила себе насладиться теплом ее объятий, прогоняя стресс, вызванный присутствием Беннарда и мрачное чувство стыда, которое иногда охватывает меня, когда я общаюсь с Алиандрой. Я почувствовала, как она поцеловала меня в макушку. "Что такого сделала Алиандра, что на нее вообще потребовалось кричать?" - спросил Лейнор. Я застонала. "Она сочла мое откровенное подыгрывание ей слишком покровительственным и обидным, и Люк бросился на мою защиту". "Только потому, что ему то выгодно твое подыгрывание. Разве его персонаж не является более молодой версией отца?" - спросил Лейнор, и я различила ухмылку в его голосе. "Это его цель в жизни", - пробормотала я в плечо Лейны. "Он хочет быть твоим отцом". "Есть вещи и похуже, к которым можно стремиться", - сказал Джоффри с легкой обидой в голосе. "Лихой авантюрист, который всегда возбуждает девушек и спасает положение, - неплохой образец для подражания". "Вполне", - чопорно сказала Лейна. "Уж лучше так, чем как твоя дочь, которая настояла на появлении в сказке принцессы и злого принца". "И твоя дочь тоже!" "Почему вы вообще спорите об этом?" Спросила я, убирая голову с плеча Лейны. Она пожала плечами и притянула меня ближе для поцелуя. «Она все еще слишком худая», - невольная мысль промелькнула у меня в голове. "Препираться в природе детей, ваша светлость", - поддразнил Джоффри. "Посмотрим, украшу ли я сегодня твою постель, Джофф", - проворчал Лейнор, пока Лейна смотрела на мужа с притворной обидой во взоре. "Тебе в любом случае следовало бы украсить постель своей жены", - печально сказал Джоффри. "Разве вы не решили зачать еще одного ребёнка?" "Это так", - сказала я, внезапно занервничав при этой мысли. Судя по всему, не я одна, так как Лейнор уж больно резко уткнулся лицом в свой бокал с вином, допивая остатки. "Тогда нет лучшего времени, чем сейчас, чтобы начать, не так ли?" - спросила Лейна с тревогой в голосе. "Если только ты не передумала?" "Нет!" Я поспешила заверить их всех, когда Лейнор поднял встревоженно голову. "Я все еще хочу этого. Я просто не ожидала такого предложения сегодня". "Я нахожу забавным то, что именно наши любовники подталкивают нас друг к другу", - сказал Лейнор, снова улыбаясь, хотя его нервы все еще были на пределе. "Разве они не должны пытаться отвлечь нас от нашего брачного ложа и выполнения нашего долга?" Я засмеялась, когда Лейна и Джоффри покраснели от смущения. "Возможно, они хотят провести спокойную ночь в одиночестве?" Спросила я, перейдя на поддразнивающий тон. "В конце концов, мы моложе, возможно, они просто не успевают за нами в эти дни?" "О! Как жестоки мы были, Рейнира! Мы должны предоставить им столь необходимый отдых, иначе они никогда не перестанут жаловаться на свою старость!" Подушка, которую бросила Лейна, обрушилась прямо на мой затылок, сбросив меня с ее колен, и я, смеясь, растянулась на полу. "Ты вовсе не так смешно шутишь, как считаешь", - сухо сказала она, я не знаю, к кому из нас она обращалась. Возможно, к нам обоим. "И я всего на три месяца старше, Лейнор", - сказал Джоффри, слегка оскорбленный, его возлюбленный рассмеялся, видя такую реакцию, вызванную его же шуткой. Я почувствовала, как мне стало легче, когда я встала, все еще смеясь про себя. Лейнору же постепенно удалось взять себя в руки, пока Джоффри и Лейна сердито смотрели на него. Я не знаю, почему они его во всём обвинили.… Я ведь та, кто начал этот разговор. Когда его смех превратился уже почти что в бульканье, я протянула руку, он взял ее и поднялся на ноги, все еще озорно ухмыляясь. "Что скажешь, принцесса?" спросил он. "Может, оставим их здесь, пить лечебный отвар, и позволим пораньше лечь спать?" "Да, давай. Мы бы не хотели, чтобы кто нибудь из них сломал бедро, не так ли?" Он снова рассмеялся и подождал, пока мы выйдем в коридор, чтобы поцеловать меня в губы, изрядно удивив меня этим. "Спасибо тебе", - прошептал он. "Спасибо тебе".
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.