ID работы: 13413330

Чёрные, Зелёные и Красные

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
320
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 892 страницы, 177 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
320 Нравится 360 Отзывы 120 В сборник Скачать

Возвращение к нормальной жизни - Глава 48

Настройки текста
Возвращение к нормальной жизни – Глава 48 Не было никаких признаков присутствия солнца на небе , печально отметила я, надевая костюм для верховой езды. В обычном случае я бы ни за что не встала так рано. Я застонала, когда мои пальцы не сумели с первого раза затянуть шнурки бриджей, и бросила еще один тоскующий взгляд на кровать. Стоя напротив меня ,Лейнор стянул рубашку через голову, выглядя таким же усталым, как и я. Нас пригласили остаться в особняке накануне вечером. Под приглашением я подразумеваю, что Рейнис сказала, что мы в любом случае останемся, чтобы она смогла проследить, что мы встанем до рассвета на следующий день. Очевидно, сегодня произойдёт то, о чём она говорила с Визерисом. Что бы это ни было, он с готовностью согласился, что в любом случае напрягало. Визерис и Рейнис соглашались в чём либо не часто. Я не знаю если честно, что происходит между этими двумя. Она определенно одобряла изменения произошедшие с ним, но была раздражена его чуть ли не враждебным отношением к её семье. Визерис видел в её детях морских коньков, она видела в них драконов. Он видел в них просто еще одну фракцию, а она считала, что они стремятся к тому, что им принадлежит по праву. Она обижалась на него за то, что он сидел на ее троне, или скорее за то, что он так ужасно с этим справлялся? О, и еще был важен тот факт, что она и Алисента при встрече сразу же оказывались всего в двух секундах от того, чтобы распотрошить друг друга. Ее редкие визиты в Замок были источником бесконечного стресса для Визериса, которому приходилось прилагать все усилия к тому, чтобы две женщины нигде не встретились случайно. Алисенте нравилось подшучивать над Рейнис по поводу ее титула, ее детей и мужа, но Рейнис, в свою очередь, была единственным человеком, которому могло сойти с рук физическое насилие по отношению к королеве, что Визерис хорошо понимал и чего стремился избежать, потому что Рейнис также была единственным человеком, который сломал бы нос Алисенте, если бы та зашла слишком далеко. Я спускалась по лестнице со свинцовыми ногами, Лейнор шёл сзади, за спиной. Мы оба часто и так широко зевали, что у меня уже начала болеть челюсть, и, судя по тому, как он тер лицо, его челюсть болела так же сильно. Будьте прокляты жаворонки. На самом деле, это было даже ещё не утро. А вот Рейнис, ждавшая нас, была вполне бодра. Хотя ее дочь была в таком же состоянии, как и мы. Конечно, Сиракс, Вхагар и Морской Дым смогут вместе одолеть Мелейс и позволить нам всем вернуться в славную страну снов? “Ах! Вот и вы двое, а то я уже думала, мне придется попросить кого-нибудь из слуг облить вас водой, чтобы вы поднялись!” Сказала Рейнис, широко улыбаясь. Садистка. Она наслаждалась нашими страданиями. Я упала в кресло и ненадолго задумалась о том, стоит ли положить голову на стол на пять минут. Лейнор, воистину святой человек, налил нам обоим немного сока и подвинул более полный стакан ко мне. Рейнис расссмеялась. “Ешьте, вам нужно быть сытыми, чтобы выдержать сегодняшний день!” “Что же сегодня будет?” Спросил Лейнор, пододвигая поближе ко мне и себе тарелки и прочие элементы сервировки. “Нынешняя ситуация с драконами заставила нас с Визерисом обсудить это друг с другом. Вы трое никогда не проходили никакой подготовки к боям на спине дракона. Пекло, у Рейниры и Лейны вообще нет никакой боевой подготовки!” “Это неправда, я умею обращаться с луком”, - пробормотала я, вытаскивая грушу из вазы с фруктами. Рейнис бросила на меня задумчивый взгляд, когда я откусила кусочек ... и тут же выплюнула его обратно. “Это ужасно! У кого ты это купила?” “Покупка фруктов - не моя забота. Корлис, вероятно, снова пытается сэкономить, я скажу ему, чтобы он завязывал. Я не знала, что ты умеешь стрелять. Ты пробовала со спины дракона?” Спросила Рейнис. Я отбросила ломтик груши в сторону и решила выбрать что-нибудь более безопасное для желудка… например, бекон… Ммммм, намного лучше. “Нет”, - сказала я, набивая рот вкуснейшим беконом. “По правде говоря, даже Хелейна лучше меня в этом, но сир Лангвард слишком строгий учитель. Я выше среднего уровня ”. “Может быть, здесь есть над чем поработать”, - размышляла вслух Рейнис, запивая свой завтрак каким-то фруктовым чаем. “Лейна, не хочешь научиться обращаться с луком?” Девушка с сомнением посмотрела на свой раздувшийся живот. До родов оставалось не больше месяца. Я сомневаюсь, что она хотела летать сегодня, да и Герардис не хотел, чтобы она летала сейчас, но Рейнис настаивала, что драконьему всаднику нельзя отказывать в небе не при каких условиях. По-видимому, она летала будучи беременна Лейной до того самого момента, как та родилась. “Сомневаюсь, что я в состоянии сделать это, мама”, - сухо сказала она с печальной улыбкой на лице. “Я имела в виду позже, дорогая дочь. Если все это дело закончится войной ... да даже если этого не произойдет, ты должна быть в состоянии научить своих детей, как использовать дракона в бою ”. “Это разве не значит просто направить его на врага и позволить всему остальному идти своим чередом?” Я пошутила. Рейнис фыркнула. “Ты шутишь сейчас, но если ты будешь делать это на самом деле, в конце концов тебя убьют. Для понимания этого тебе достаточно вспомнить мою тезку ”. Я моргнула, услышав это. “Она не была воином и, в отсутствие Висеньи и Эйгона не смогла использовать правильную тактику. Нельзя атаковать замок и при том позволять скорпиону так приблизиться к морде дракона!” “И каков правильный способ сделать это?” Спросила я, искренне заинтересованная. Почти Королева, и о как она ненавидела это прозвище и маленького засранца, который дал его ей, поставила свою пустую чашку на стол и улыбнулась. “Ты достаточно знаешь о Завоевании?” Я кивнула. “Атака Эйгона на Харренхолл - это пример того, как нужно атаковать укрепленную позицию с помощью дракона. Взлетев так высоко и затем чуть снизившись, он сделал бесполезным их тяжелое осадное вооружение. Рейнис же полетела прямо на стены Пекла. Удар, возможно, был бы всесокрушающ, но она подвергла себя ненужному риску ”. Если я когда-нибудь буду атаковать замок на Сиракс, я определенно вспомню об этом. После того, как мы закончили, мы съездили в Драконье Логово и забрали оттуда наших драконов. Сиракс казалась такой же недовольной, как и я, тем, что ее разбудили так рано, но, по крайней мере, она проспала до восхода солнца. Мы последовали за Мелейс строем. Лейнор и я за сразу вслед за ней, а Лейна за нами, образовав форму некоего ромба. Она привела нас на пустынный пляж и подала сигнал к посадке. Она относилась ко всему этому очень серьезно. Я знала, почему, конечно, ведь единственная причина, по которой мы еще не убили Деймона, заключалась в том, что только у Рейнис была хоть какая-то надежда тягаться с ним. Лейнор и я, возможно, и имели опыт боя, но лишь против пехотинцев. Единственным опытом Лейны, полученным на Кровавом Камне, было уничтожение нескольких кораблей, проскользнувших мимо патрулей и попытавшихся прорваться в гавань. “Надеюсь, это вас всех окончательно разбудило!” – Воскликнула Рейнис, когда мы подошли ближе. “А теперь! Первый урок! Лейна, в чем самая большая слабость Вхагар?” Я рискнула взглянуть на массивное чудовище, покрытое шрамами, полученными в различных боях. Самый большой из ныне живущих драконов. Трудно было поверить, что у нее вообще была какая-то слабость. “Ее скорость. Даже Сиракс, самый молодой дракон здесь, может превзойти ее в этом”, - быстро ответила Лейна. Рейнис фыркнула, но не пояснила, была ли Лейна права. “Как бы ты сразилась с таким драконом, как Сиракс?” - спросила она. Лейна нерешительно посмотрела на меня. “Я бы… Я бы использовала броню Вхагар. Приблизиться к ней и обрушиться всей силой”, - сказала она. Рейнис кивнула один раз, но, похоже, ответ ее не очень обрадовал. Я видела, как Лейна колебалась, пытаясь понять, что она сказала не так. “Обрати внимание, Рейнира, Сиракс быстра, но один удар, попавший в цель или даже проскользнувший мимо, такого дракона, как Вхагар, выбьет ее из равновесия. Как бы ты сразилась с Вхагар?” Чувствуя, что мне действительно следует запомнить всё сказанное здесь, я заставила себя оценивать гигантского зверя как возможного врага. “Целиться во всадника?” Я, наконец, догадалась, не понимая, как ещё Сиракс может победить Вхагар в одиночку. Рейнис широко улыбнулась в ответ. “Превосходно! Я говорила вам это уже не раз, и скажу ещё тысячу раз! Самая большая слабость дракона - это его всадник!” Лейнор и Лейна оба посмотрели себе под ноги, почти в идеальной синхронизации друг с другом, и я замаскировала свой смех кашлем. Рейнис поджала губы, глядя на них обоих. “Всадник не может выжить в огне дракона. У всадника нет инстинктов дракона. Дракон будет следовать приказам своего всадника, даже если не считает их лучшим вариантом действий. Напугать или убить всадника и дракон бесполезен ”. Когда никто из нас не ответил, она легонько постучала костяшками пальцев по голове своего сына. “Я не знаю, что буду делать, если с вами случится что-нибудь, что я могла бы предотвратить. Любым из вас. У нас могли быть ... трудности в отношениях, но вы мои дети. Даже сам Неведомый не отберет вас у меня”, - прошептала она. “И к тебе это тоже относится, Рейнира”. Я сглотнула, горло сжалось. В том мире она пережила обоих своих детей. Потеряла одну из-за родов и второго из-за подлого убийства. Действительно ли она была безрассудна в той битве с Эймондом и Эйгоном? Попала в хитро устроенную засаду? Было слишком жестоко пережить своего ребенка, не говоря уже о целых двух. “Теперь, когда я погоняла девушек, пришло время для тебя, сын мой!” Лейнор застонал. “Мелейс и Сиракс, Вхагар и Морской Дым ... объясни разницу между ними”. “Мелейс и Сиракс – драконы Логова. Они меньше и наносят менее сильные удары, но они быстрее и маневреннее в бою. Морской Дым и Вхагар не росли в Логове. Они полагаются в бою на грубую силу и толстую броню ”, - объяснил он, вздохнув с облегчением, когда его мать кивнула. По крайней мере, это я знала. “Хорошо! Когда мы перейдем к тренировкам, я выставлю Сиракс против Морского Дыма, а Мелейс против Вхагар в первом раунде. Затем мы поменяемся. Морской Дым против Вхагар и Сиракс против Мелейс - Ох, это не просто так. Я прекрасно понимала, что была здесь наименее опытным всадником. На самом деле, пока Эйгон и Хелейна не оседлали Фроста и Моргул, я была наименее талантливым всадником в Вестеросе. Уступая даже Лейнору, который не так уж сильно отставал от Лейны в мастерстве. Я не знаю, насколько Деймон превосходит Лейну, но Рейнис, без сомнения, была самой талантливой из Таргариенов. В бою они были бы в гораздо более равных условиях, как меня заверили, но я задавалась вопросом, насколько это было ... ну, предположение возникшее из-за того, что Рейнис якобы слабее в бою, потому что она женщина. Лекция Рейнис затянулась до тех пор, пока солнце не поднялось высоко, она рассказывала о различных маневрах и уловках, которые дракон может использовать, чтобы победить того, кто больше его или быстрее. Она предупредила нас о специфике сражения на временно неспособном взлететь драконе и пообещала научить нас всему, что она знает о том, как это делать, на случай, если произойдёт худшее. У меня заболело сердце, когда она принялась рассказывать нам, как избежать боя, в котором ты не хочешь участвовать. Я думаю, Лейнор тоже понял, взгляд, который он бросил на меня, свидетельствовал об этом. Наконец, после небольшого пикника, она позволила нам снова сесть на драконов и подняться в небо, показав нам различные упражнения и прокомментировав то, как же плохо мы все их выполняли. Это словно вернуло меня в те дни, когда я попросила ее учить меня ради того, чтобы избежать общения с Деймоном. Острый как бритва язык и все такое. Интересно было отметить, что и Лейна, и Лейнор использовали хлыст гораздо чаще, чем Рейнис и я. Я предположила, что это из-за различий между типами драконов. Я достаточно хорошо показала себя в спарринге против Морского Дыма и, по крайней мере, сумела избежать унижения. Хотя было ясно, что мне нужно многому научиться. Я слишком много раз ‘умирала’. Даже если Деймон завтра упадет замертво и никогда не разожжёт войны в Вестеросе, надвигающийся Танец никуда не денется. У меня есть около десяти лет, чтобы убедиться, что я достаточно хороша. Чем меньше будет сказано о моих воздушных поединках с Мелейс, тем лучше. Рейнис втоптала меня в грязь. По крайней мере, я могла утешаться тем фактом, что беременная Лейна все же оказалась победительницей в спаррингах со своим братом. Солнце уже садилось, когда Рейнис объявила перерыв, и мы снова приземлились на пляже. У меня громко урчало в животе, когда мы столпились рядом друг с другом. “Отличная работа. Это теперь будет обычным делом, я хочу отработать с вами новые для вас маневры и отполировать старые. Я также хочу, чтобы вы приобрели некоторый опыт в ночных полетах. Рейнира, мы как-нибудь поработаем с тобой и над стрельбой из лука. Дальняя атака со спины дракона будет полезна! И вы обе, девочки, будете носить доспехи ”. Лейна только вздохнула из-за тона матери, которая явно не собиралась выслушивать возражений. Я была очень взволнована, я всегда хотела носить броню, но все же никогда не смогла бы добиться разрешения на это. По-видимому, мой статус принцессы скорее мешал этому. Я была чрезвычайно рада тому, что наконец-то легла в постель. Мы решили все вместе вернуться в особняк, хотя, формально, я должна была бы ночевать в Красном Замке. Это может напрячь Визериса. Ну что ж, если он будет ныть, я натравлю на него Рейнис. Это послужит ему уроком.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.