ID работы: 13413330

Чёрные, Зелёные и Красные

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
320
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 892 страницы, 177 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
320 Нравится 360 Отзывы 121 В сборник Скачать

Возвращение к нормальной жизни - Глава 43

Настройки текста
Возвращение к нормальной жизни – Глава 43 “Почему я не могу получить дракона?” – всё ещё протестовал Эймонд, когда мы добрались до Драконьего Логова. Вокруг нас рыцари Алисенты спешивались. “Эймонд, тебе пять. Твоя мать очень ясно выразилась”. Я сказала ему. Неподалеку Хелейна тихо разговаривала с перепуганным Эйгоном, и было трудно так сразу понять, кому из них шесть лет, а кому восемь. Я улыбнулась, впрочем, очень быстро улыбка покинула моё лицо, когда ботинок Эймонда врезался в мою голень. “Хелейне всего шесть!” - прорычал он. “Я хочу дракона!” “Но ты его не получишь”, - ответила я спокойным тоном. Он снова попытался ударить меня по голени, но был быстро поднят в воздух Кристоном Коулом, который, заметил, наконец разгорающуюся истерику своего подопечного. “Хватит, Эймонд. За твоей матерью остаётся последнее слово во всём, что касается всех вас”, - сказала я, когда он попытался вывернуться из хватки Коула. Он замер и впился в меня взглядом, его лицо было угрюмым. “Ты можешь пойти с нами и посмотреть на драконов, но тебе запрещено пытаться приручить кого либо из них”. “Да, сестра”. Так много яда было в этих словах. И он опять замер, значит лжет. “Поклянись в этом своей честью Таргариена”. Если уж я раньше думала, что его взгляд обжигает, то теперь ... что ж, давайте просто скажем, что я никогда не стану его любимой сестрой. “Я, Эймонд Таргариен, клянусь, что буду только смотреть на драконов и не пытаться приручить ни одного из них”. “Не спускай с него глаз, Коул. Если он получит травму, то Алисента оторвет мне голову, и я даже боюсь подумать, что она сделает с тобой ”. Коул выглядел так, как будто хотел поспорить. К сожалению для себя, он знал, что я права. Поэтому промолчал. Я собрала всех в группу, и мы вошли. Хелейна подвела Эйгона поближе и уговорила его взять одну из моих рук, в то время как сама схватила другую. Сначала его хватка была слаба, как будто он мечтал убежать, но когда до нас донесся рев дракона, он крепко сжал мои пальцы. Я ободряюще сжала его руку. “Рад встрече, ваша светлость”, - прогрохотал крупный мужчина с обнаженной грудью. Несколько настоящих Драконьих Смотрителей, не рыцарей назначенных сюда, собрались позади него. “Рада встрече, Франклин. Позволь представить тебе моих любимых братьев и сестру. Принц Эйгон, принцесса Хелейна и принц Эймонд”. Франклин поклонился низко и немного более изящно, чем обычно, когда мои братья и сестра поприветствовали его. “Эйгон, Хелейна, Эймонд. Этот человек отвечает за благополучие всех драконов Логова”. Франклин одарил меня улыбкой, и я улыбнулась в ответ. Он не был человеком, склонным к чрезмерному проявлению уважения или заискиванию перед влиятельными людьми. Он знал свое дело, и делал его хорошо. В конце концов, король и крестьянин для дракона - одно и то же, и, проводя так много времени с этими существами, человек склонен менять свои взгляды. Как ты можешь кланяться человеку, если видел то, что видел Франклин? Мы последовали за ним вглубь Драконьего Логова. Воздух вокруг нас стал гораздо более тёплым, и все рыцари, которые решили следовать за нами, видимо чувствовали себя крайне некомфортно, за исключением Кристона Коула и Бирена Хаствика. Жаль, было бы приятно посмотреть, как они извиваются от жары. Вскоре мои братья и сестра остановились как вкопанные, увидев драконов. Моя Сиракс была ближе всех, свернувшись кольцом рядом с алой Мелейс и Морским Дымом Лейнора. Интересно, что Вхагар отсутствовала. Из числа других драконов, которых я знала по имени, здесь была только Пламенная Мечта, маленький и стройный дракон Рейны Таргариен. До этого я видела ее всего дважды, и, несмотря на то, что она была самым старым драконом в Логове, она была самой маленькой из них, если не считать детенышей. Она была вялой, сонной и, казалось, запечатлела в себе те великие трагедии, которые пережила ее хозяйка. Мне не нравилось находиться рядом с ней. Это причиняло боль моему сердцу. “Где самый большой?” - спросил Эймонд, врезавшись в плечи Эйгона. Я оттащила их обоих назад и постаралась не думать о том, когда это Эймонд успел возжелать Вхагар и почему. “Леди Лейна – лучший всадник нашего поколения. Она часто летает на Вхагар”, - сказала я им, и Эймонд надулся. “Я думаю, она правильно поступает!” Заявил Эйгон, отпуская мою руку. “Если у тебя есть дракон, ты должен часто летать на нем”. Сиракс повернула голову, чтобы посмотреть на нас, как бы не соглашаясь с ним. Моя драконица очень любила дневной сон и не требующие напряжения занятия, например плавать и поджигать ни в чём не повинных обитателей залива Черноводной. Не спрашивайте как она это делает. Я уверена, что вода не должна загораться. Честно говоря, возможно, потребуется принять меры по борьбе с загрязнением окружающей среды, как только я займу трон. “Вот там несколько детенышей”, - сказал Франклин двум моим младшим братьям и сестре. Я проследила за его пальцем. Пять молодых драконов свернулись кольцом подальше от более крупных драконов. Эйгон подался вперед, чтобы получше рассмотреть их. Пожалуйста, не будьте моим будущим способом помереть. Это было бы действительно отстойно. Хелейна последовала за ним, ее глаза удивлённо расширились. Сиракс великодушно позволила несколько раз почесать себе нос, когда она проходила мимо. Мелейс дремала как обычно, что, честно говоря, меня не удивило. Этот дракон обладал таким уровнем лени, о котором Сиракс могла только мечтать. Морской Дым заинтересованно зашевелился, но, казалось, успокоился, когда заметил, что ни Мелейс, ни Сиракс не отреагировали ни на что. Я следовала за ними на некотором расстоянии, Франклин был рядом со мной. Хелейна остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на Пламенную Мечту. Она была симпатичным драконом. Красивого синего цвета, переливающегося серебром. Однажды я высказала идею о том, что моей матери стоит попытать приручить ее. В конце концов, она идеально соответствовала цветам герба Эммы. Мама лишь посмеялась над этим. Она считала себя Арреном и была очень уверена в том, что не хочет дракона, несмотря на то, что ее наследие давало ей право попробовать оседлать одного из них. “Старушка ”, - усмехнулся Франклин, заметив интерес Хелейны. “Пламенная Мечта. Когда то на ней летала принцесса”. “Ты знаешь историю о Рейне Таргариен?” Спросила я. Хелейна повернула ко мне свои широко раскрытые фиалковые глаза и торжественно кивнула. “Леди Мария рассказала мне. Она сказала, что одна из ее двоюродных бабушек умерла от болезни, служа принцессе Рейне ”. Это один из способов описать смерть Саманты Стокворт. Хорошо придумано, Мария. “Она умерла одинокой, - так сказала леди Мария. Я не хочу умирать в одиночестве”. Что? “Болезненные мысли. Почему ты вообще об этом думаешь, малыш?” Спросила я. Моя сестра подняла на меня глаза с болью на лице, а затем пожала плечами. Я взяла ее руки в свои и наклонилась. Она покусывала нижнюю губу, что явно говорило мне о том, что она чем-то чрезвычайно расстроена. Франклин отошел, чтобы помочь Эйгону и позволить нам побыть наедине. “Я думаю, что это худшая вещь в мире - умереть в одиночестве”, - прошептала она. Чувствуя, что понимаю не более половины происходящего, я наскоро придумала лучшую речь, которую может произнести в такой ситуации старшая сестра. “Каждый умирает в одиночестве, Хелейна. Мы не можем брать с собой людей или вещи, когда уходим. Нам просто нужно прожить наши жизни как можно лучше, чтобы Семеро посчитали нас достойными ”, - проговорила я. Хелейна улыбнулась, а затем смахнула единственную слезу с глаз. “Спасибо”, - сказала она, повернулась спиной к дремлющей Пламенной Мечте и побежала за своим братом. Что только что произошло? Возможно, об этом стоит рассказать Алисенте. Если она слышала разговоры о смерти в одиночестве от кого-то... если подумать, мне, вероятно, следует разобраться самой. Итак будет куча проблем, если выяснится, что мои Черные атаковали Эйгона используя своих детей, не надо вмешивать сюда и Хелейну. Я встала и подошла к Франклину. Эйгон подошёл вплотную к детенышу, и теперь протянул вперёд руку, чтобы дотронуться до него. В полумраке он казался бледным, хотя, когда я внимательно рассмотрела его, я увидела, что на самом деле он бледно-голубого цвета. Дракон был очень молод, он не сможет носить всадника еще несколько лет. Однако он не будет изолирован в Драконьем Логове, как Солнечный Огонь в каноне, вместо этого проведя годы своего становления в Утесе Кастерли. Сделает ли это его более смертоносным, чем золотой дракон? У Эйгона не будет такого хорошего инструктора, какой был у меня в лице Леди Рейнис… Что это изменит? Наконец, детеныш с любопытством понюхал его руку, прежде чем издать звук, который был чем-то средним между хрипом и визгом, и положил голову на ладонь Эйгона. Я испустила вздох облегчения. “За рогами, брат, там кожа самая мягкая”. Я произнесла, и его рука направилась туда. Мгновение спустя дракон еще раз издал странный булькающий звук и вытянул шею так далеко, как только мог, закрыв глаза от удовольствия. Лицо Эйгона осветилось улыбкой, которую я редко видела на нём. Напротив него Хелейна также уже приближалась к пятнисто-зеленому детенышу, который вполне мог поместиться на чьей нибудь шее. Он едва доставал ей до колена, но я хорошо знала, что даже маленький дракон способен сделать с ребенком. Я напряглась. Но мне не о чем было беспокоиться. Этот дракон даже не выказал ни малейшего колебания, когда прополз вперед, коснувшись ее платья. “Ты сделала это, Хела!” – воскликнул Эйгон, напугав обоих детенышей. Я усмехнулась, ведь ничего не могла с собой поделать. Дракончики выглядели немного глуповатыми, особенно когда были напуганы. “Теперь вам нужно назвать их”, - сказала я, после того, как Франклин незаметно удалился, чтобы сообщить рыцарям об успехе моих брата и сестры. Они задумчиво осмотрели своих драконов. “Фрост!” Мгновение спустя Эйгон радостно произнес. Я улыбнулась. Ему было восемь, я конечно не ожидала, что он придумает валирийское имя, но серьёзно, Фрост? С другой стороны, того его дракона звали Солнечный Огонь. “Красивое имя для прекрасного дракона”. Он надулся от гордости, прежде чем снова уставиться на детеныша. Я усмехнулась, разглядев выражение благоговения на его лице, и повернулась к Хелейне. “Ты назвала Сиракс в честь валирийской богини?” Спросила она после некоторой паузы. “Да, это так. Сиракс, это валирийская Богиня Победы”. Оглядываясь назад, можно сказать, что в этом есть жуткая ирония. Рейнира ведь в конце концов одержала победу. Она умерла ради этого, но род Эйгона закончился вместе с ним. Все будущие Таргариены происходили от нее. Я осматривала детеныша, пока он, в свою очередь, осматривал своего новоиспечённого всадника. Это явно не особо красивый и сильный дракон, но я видела, что для Хелейны это не имело значения. Она провела пальцами по морде дракона, задумчиво нахмурив брови, прежде чем улыбнуться несмело. “Моргул”, - сказала она наконец. “Я назову ее Моргул”. В другое время, время, которому не суждено теперь наступить, обреченная дочь Хелейны Таргариен назвала так своего дракона. И теперь я обладала всеми необходимыми знаниями, чтобы понять смысл этого имени. Моргул, валирийская Богиня Смерти. Я вздрогнула, несмотря на жару, но Хелейна не заметила, слишком увлеченная своим драконом. Я встряхнулась. Хелейна не выбросится из окна, обезумев от горя, и если у нее когда-нибудь родится дочь, я позабочусь о том, чтобы она прожила долгую и счастливую жизнь. “Пойдёмте, ваш брат будет рад увидеть ваших драконов”. Они послушно последовали за мной, взволнованно сравнивая своих драконов между собой. Когда Эймонд увидел нас, он вывернулся из рук Коула и подбежал ближе к драконам. Все трое быстро принялись обсуждать всё связанное с драконами. Я встала сбоку. Выражение лица Коула было совершенно нечитаемым, но я уверена, что он испытывает облегчение. Если бы королева потеряла сегодня хотя бы одного ребенка, она бы приказала убивать его медленно, чтобы выплеснуть на кого то свой гнев. “Можем ли мы показать их маме и папе?” - спросила Хелейна. Я посмотрела на двух детенышей, каждый из которых едва доставал до талии своим хозяевам, и попыталась придумать способ мягко им отказать. “Возможно...” Я посмотрела на Эйгона, который покраснел, а затем глубоко вздохнул. “Возможно, ты сможешь доставить нас домой на Сиракс, и наши драконы последуют за нами”. На самом деле это ... это было довольно смело с его стороны. Я улыбнулась, и моя улыбка была действительно искренней, когда я кивнула. Хелейна конечно согласилась, и даже Эймонд выглядел взволнованным перспективой полетать на драконе. В конце концов, из них троих только Хелейна летала на драконе, и то всего два раза, сидя на спине Сиракс. Сиракс бросила на меня раздражённый взгляд, недовольная тем, что трое возбужденных детей вскарабкаются на неё, но в итоге смирилась с этим. То, что на нее взберутся сейчас, может спасти ее от необходимости вступать в бой в будущем. Франклин быстро заседлал ее, хотя потребовались дополнительные ремни, чтобы никто не упал потом. После того, как все были надежно пристегнуты, а Кристон Коул оправился от сердечного приступа, я направила Сиракс вверх. Я пролетела над всей Королевской Гаванью. Я слышала, как Эйгон смеялся от восторга, и сама не смогла удержаться от ухмылки. Моргул и Фрост последовали за нами, и когда Сиракс издала оглушительный рев, они ответили ей своим гораздо менее впечатляющим эхо. Я сделала несколько кругов над городом, прежде чем приземлиться во внутреннем дворе Красного Замка, рядом с толпой, которая собралась вокруг расхаживающей туда-сюда фигуры, которая видимо была Алисентой, и размахивающего руками шарика, в котором я узнала Визериса. Сиракс очень аккуратно приземлилась, чему я была рада. Я была далеко не так рада, когда Эйгон волнуясь немедленно попытался выпрыгнуть из седла, все еще будучи пристегнутым. Тем не менее, в конце концов, я успешно отстегнула их. Я подозреваю, что Алисента испытала настолько большое облегчение, увидев всех своих детей живыми, что только лишь поэтому не стала устраивать скандал из-за полета на моём драконе. “Отец! Я думаю, что Хелейне и Эйгону есть что тебе показать!” Произнесла я, отстёгивая Эймонда и передавая его матери. Фрост и Моргул приземлились, и собравшаяся толпа одобрительно заохала. При виде этого Визерис расплылся в широкой улыбке, и даже Алисента выдавила из себя слабую улыбку, расслабляясь от облегчения. Твои дети - драконы, подумала я, встречаясь с ней взглядом, теперь ты видишь доказательство.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.