ID работы: 13124958

Cacoethes

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
1449
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 270 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1449 Нравится 203 Отзывы 649 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
Облокотившись на край стола, стоя лицом к классу, Дамблдор увлечённо рассказывал об Индии и ее богатой истории Трансфигурации. Его рассказ сопровождался царапаньем перьев по пергаменту, пока класс добросовестно делал записи. Адриан должен был пропустить этот урок, но его встреча с целителем была перенесена на субботу из-за инцидента на Зельях второго курса. Адриан то и дело отрывал взгляд от своих записей, чтобы украдкой взглянуть на будущего директора. Были в его внешности из прошлого отличия, например, каштановые волосы с проседью были намного короче, чем в будущем. Однако были и сходства — профессор был одет в фиолетовую мантию, а в её кармане можно было заметить ярко-желтый носовой платок. — …и одним из самых известных заклинаний Трансфигурации в Индии является Заклинание Призыва Змеи, Серпенсортия. Сейчас это заклинание часто используется на улицах Индии, чтобы привлечь внимание туристов и заработать на них побольше денег. Однако, если вы достаточно углубитесь в вопрос, из древних египетских рукописей станет ясно, что подобное заклинание использовалось нашими предками-волшебниками совсем с другими целями. Мистер Малфой? Абраксас прочистил горло, прежде чем задать вопрос. — Может ли призванная змея быть не опасной? — Может ли Адское Пламя никого не ранить или не убить? Призванная змея очень похожа на призванный огонь. Нет, она так или иначе попытается ранить или убить. Мисс Гринграсс? Блондинка слизеринка выпрямилась на стуле. — Разве это заклинание не похоже на заклинание призыва птицы, которое мы изучали на прошлой неделе? — Именно, пять баллов Слизерину, — голубые глаза Дамблдора окинули класс, прежде чем задержаться на Томе Реддле, который сидел один, опустив голову и сосредоточившись на своих записях. — Хотя змеи, конечно, намного опаснее. Адриан склонил голову набок, наблюдая за разговором. Внезапно плечи Реддла напряглись, показывая, что он прекрасно понял, что на самом деле имел в виду профессор. — Мистер Вуд? Когтевранец опустил поднятую руку. — Разве некоторые волшебники не могут разговаривать со змеями? Дамблдор хмыкнул. — Да, да, могут. Это очень темный дар, который, по легенде, передаётся от самого Салазара Слизерина. Древнегреческий волшебник по имени Герпо Гнусный был одним из первых, кто вырастил василиска, а затем с головой погрузился в темную магию. Адриан посмотрел вниз, когда взгляд Дамблдора переместился на него. Профессор был мастером Легилименции, слишком опасно было даже давать ему возможность заглянуть в свои мысли. — Сегодня на уроке под моим контролем мы будем призывать змей с помощью заклинания Серпенсория . Это очень опасное заклинание, но, поскольку этого требует программа Защиты от Темных Искусств, нам нужно научиться противостоять ему. Адриан почувствовал, как его рука поднялась, прежде чем он осознал это. — Мистер Певерелл? Он поерзал на своем месте, всё ещё не смотря на профессора. — Кто решает, какое заклинание считается опасным? Призыв змеи ничуть не опаснее, чем заклинание левитации, применённое на человеке. — Чары левитации не могут поднять человека, мистер Певерелл. — Я знаю, заклинание левитации поднимает одежду, а не человека. Но тем не менее заклинание, которому обучают первокурсников, может быть столь же опасным, как и призыв змеи. Вы все еще можете навредить человеку, левитируя одежду, в которой он находится. — Что ж, мистер Певерелл, — ответил Дамблдор уже более напряженным тоном, чем раньше, — к счастью, такое случается крайне редко. — Редко или нет, но заклинание левитации можно использовать для убийства точно так же, как и змеиный яд. В классе повисла тишина. Губы Дамблдора недовольно скривились. — Интересные мысли, мистер Певерелл, но, очевидно, для того, чтобы убить кого-то таким способом нужно быть действительно тёмным изобретательным волшебником. Заклинание левитации редко используется для убийства. Между тем, змея содержит яд, который может непосредственно убить. Зачем еще кому-то призывать змею, если не ради этого? — Я согласен с тем, что змея может убить, но на самом деле это ничем не отличается от многих других заклинаний, которым нас обучают. По крайней мере, вы сможете защититься от змеи, если будете знать контрзаклинание, которому нас также учат. Если же вы находитесь под проклятием связывания, о котором нам недавно рассказывали, вы не сможете ничего ему противопоставить. Вы умрёте, если заклинатель того захочет… и вы ничего не сможете с этим поделать, оставаясь беспомощным. Чем это отличается от яда? Зеленые глаза сверкнули, когда Гарри увидел, что Реддл смотрит на него широко распахнутыми глазами. — Вернёмся к теме сегодняшнего занятия, — отмахнулся Дамблдор. — Змеи — всего лишь животные, профессор Дамблдор. Призванные птицы тоже могут быть… — Десять баллов со Слизерина за попытку уйти от темы урока, — Дамблдор встал, приподняв брови на внезапную болтовню в классе. — Контрзаклинание к заклинанию Серпеносория — Випера Эванеско. За оставшееся время вы должны успешно использовать заклинание, а затем контрзаклинание. Сначала вербально, затем — невербально. Ярость Адриана к Дамблдору кипела внутри него, костяшки пальцев побелели. Это были простые вопросы. Пожилой, более зрелый Дамблдор выслушал бы его вопросы и ответил на них. Он был бы терпелив и выслушал Гарри. Но здесь всё было не так. Здесь Дамблдор его не знал. Здесь Гарри был просто еще одним слизеринцем. Его одноклассники встали из-за парт и перешли в ту часть класса, которая была предназначена для практики. Дамблдор из соображений безопасности создал полупрозрачные пространства, в которых они могли безопасно колдовать. Адриан перешел в дальний конец класса, подальше от Дамблдора. Он не удивился, увидев, что Реддл следует за ним и садится рядом. Несмотря на ощутимый дискомфорт, Гарри проигнорировал мальчика, все еще раздраженный ответами на свои вопросы. После разговора с Диппетом в Гарри как будто-то что-то пробудилось. Ещё совсем недавно ему бы даже в голову не пришло сомневаться в Альбусе Дамблдоре. — Серпенсория, — пробормотал он. Рядом с ним появилась красивая гадюка, язык которой порхал между зубами, когда она смотрела на него. — Випера Эванеско, — змея тут же рассыпалась в пепел. Что-то коснулось его ноги. Адриан посмотрел вниз и увидел, как длинная змея начинает ползти по его ноге, её большая голова откинулась назад, чтобы посмотреть на него, пока тело крепче обхватывало ногу. Эта змея напомнила ему дружелюбную змею, которую он выпустил из зоопарка. — Не кусай его, — прозвучал приказ на парселтанге мягким голосом рядом с Адрианом. Голова змеи склонилась, подчиняясь словам Реддла, и продолжила обвиваться теперь уже вокруг тела Адриана. Адриан наклонился, проведя пальцами по гладкой чешуе призванного существа. Она была грязно-коричневого цвета, на её голове сверкали яркие и умные желтые глаза. — Ты не боишься, Адриан? Голос был слишком близко, а покалывание в шраме было слишком теплым. Гарри покачал головой, глядя на змею. — Нет. Внезапно змея исчезла, и Адриан вздрогнул от внезапной лёгкости. Он повернулся и увидел, как Реддл одарил его непохожим ни на что другое взглядом, а затем развернулся на пятках и вернулся к своему месту. Реддл начал что-то яростно записывать, пока Дамблдор игнорировал его, вероятно, слишком занятый общением с тремя Когтевранцами. Адриан нахмурился, но затем вернулся в своё защищённое пространство, применяя заклинание невербально после нескольких попыток. Прежде чем он оказался в прошлом, все его профессора поощряли их использовать заклинания невербально. Гарри не потребовалось много времени, чтобы понять, что все дело в мотивации и концентрации. Это заклинание было простым, и его целью была беспалочковая магия. Ему просто нужно было сначала освоить невербальный вариант. Остальной класс также пытался использовать заклинание, некоторым удавалось — как и Адриану — использовать его невербально. Дамблдор попросил всех занять свои места, и до конца занятия все приводили в порядок свои записи.

***

— Ты пытался уложить их? Адриан покраснел, пока девушка играла с его волосами. Аделия Гринграсс присела на подлокотник его кресла. — Да, пытался, но они не поддаются, — он попытался отдернуть голову, но это только заставило девушку хихикнуть. — Мне нравится, как они выглядят, — прокомментировал Абраксас. — Ты как будто всегда стоишь на ветру, — он походил ладьёй, съев пешку Адриана. Дориан Малсибер фыркнул со своего места, вычитывая эссе Сайласа Лестрейнджа по Чарам. — Как будто всегда стоит на ветру? Да его волосы просто живут своей жизнью. — Адриан, не хочешь завтра пойти со мной в Хогсмид? — спросила Аделия. Она была прекрасна со своими светлыми волосами, обрамляющими кудряшками её сияющее бледностью лицо. В последние дни о Джинни Гарри почти не вспоминал, и только сейчас он поражённо отметил, насколько ему была не важна на самом деле девушка. — Мне нужно кое-что прочитать в библиотеке, — ответил он, ходя конём, всё ещё надеясь хоть что-то противопоставить Абраксасу. — Мне жаль. Аделия вздохнула. — Прошла только пара дней, а ты уже окопался в библиотеке. Если передумаешь, просто дай мне знать, — она наклонилась, чтобы коснуться губами его щеки. Парни смотрели ей вслед из угла общей комнаты, пока она возвращалась к своим друзьям. — Ты болван, — выдохнул Антонин, стукнув письмом Адриана по голове, проходя мимо, чтобы сесть к остальным. — Ты отказал Аделии Гринграсс? Ради библиотеки? Адриан закатил глаза, поморщившись, когда Абраксас походил ферзём, разбив его коня на куски. Это вечер был невероятно долгим. После ужина Гарри ходил в кабинет Диппета, снова пытаясь очистить свой разум. Несмотря на то, что с каждым разом делать это становилось все проще, ему еще предстояло много работы. Его домашнее задание от директора заключалось в том, чтобы попрактиковаться в разных частях замка — поработать над тем, чтобы внезапно очищать свой разум. Они договорились не заниматься на выходных и возобновить уроки в понедельник. Последние же полчаса занятия Гарри и Диппет потратили на детализацию его легенды. Поскольку Певереллы умерли уже очень давно, было легко придумать историю якобы последнего представителя рода. Однако Диппет всё же попросил Гарри не слишком углубляться в придумывание деталей. Реддла снова не было. Мальчик опять исчез сразу после обеда. И Адриана это беспокоило. Что, если Реддл создаёт свой первый крестраж? И даже если это действительно так, сам Адриан остановить его не мог, не изменив при этом прошлое. Услышав смех Сайласа из-за комментария Антонина, Адриан бросил на него ироничный взгляд. — Я полагаю, ты уже пригласил Друэллу? Сайлас густо покраснел. — Нет, я… я имею в виду… — он замолчал, его румянец стал еще ярче. Мальчики рассмеялись. Адриан усмехнулся. — Эй, мы можем поговорить о том, как ты сегодня разозлил Дамблдора? — спросил Лестрейндж, отчаянно пытаясь сменить тему своего неудавшегося романтического предприятия. — Ты загнал его в угол! Обычно это делает Том. Кассиус Эйвери оторвался от своей книги. — Дамблдор ненавидит нас, слизеринцев; неудивительно, что он нашел способ снять баллы с новой змеи. — Да, но попытка заставить Дамблдора оправдать опасность Светлой и Темной магии. Это было великолепно, — выдохнул Сайлас, его темные глаза сияли. Адриан нахмурился. — Я не делал этого. Я просто засомневался в его логике. Абраксас откинулся на спинку стула, потягивая тыквенный сок из кубка. — Но именно это ты и делал, Адриан. Я думаю, что вопрос логики того, кто считает, что опасно, а что нет, имеет решающее значение. Как ты и сказал, проклятие связывания может убить, так почему же его изучать можно, а проклятие Круцио нельзя? Адриану едва удалось подавить дрожь, когда он понял, что слизеринец смотрит на него, ожидая ответа. Адриан двинул пешку, зная, что проиграет, ему стоило лучше продумывать свои ходы. — Проклятие Круцио пыточное, — сказал он. — Я слышал о некоторых… других способах использования Круцио, — легкомысленно ответил Кассиус. Все мальчики замерли. Губы Кассиуса растянулись в мягкой улыбке. — Некоторым нравится испытывать его на себе, — он пожал плечами. Адриан покачал головой, удивляясь тому, куда свернул их разговор. Абраксас прочистил горло. — Мат, — это слово нарушило неловкое молчание, воцарившееся в их небольшой компании. Черноволосый мальчик поднялся на ноги. — Это была хорошая игра. Я иду спать. Они пожелали друг другу спокойной ночи, и Абраксас присоединился к нему, готовясь ко сну. В ванной Адриан ненадолго замер под каплями воды, пытаясь избавиться от усталости этого бесконечно долгого дня. В конце концов, вода немного взбодрила его, поэтому он быстро натянул свою свободную пижаму и пошел в спальню. Абраксас уже переоделся и забрался в постель. Он слегка улыбнулся Адриану, когда тот пришёл мимо его кровати к своей. Адриан открыл сундук и положил в него сложенную одежду. Он заметил знакомую книгу в темной обложке и быстро прикрыл её одеждой. Его взгляд почему-то метнулся к пустой кровати Реддла. — Не обижайся на Тома. Он любит свое личное пространство, — тихо сказал Абраксас уже со своей кровати. — К нему нужно привыкнуть, но он невероятный волшебник. Адриан прикусил нижнюю губу, замечая отсутствие личных вещей на прикроватной тумбочке Реддла. В личных вещах Реддла царил порядок, и только крошечная заколдованная змейка парила в их воздухе по нескончаемой спирали. — Все в порядке, — ответил он, чувствуя, как горло сжимается от волнения. Что бы ни напугало Реддла, это пугало и Адриана. Если что-то напугало будущего Темного Лорда, всем стоило быть начеку. Когда он лег в постель, его тут же охватило любопытство, и он достал старый экземпляр «Высших Зелий», который в последний момент всё-таки вытащил из сундука. Он уже положил очки на подушку, и только тогда вспомнил о флаконе, который дал ему Диппет и о котором он совсем забыл прошлым вечером. Вскоре Адриан уже затерялся в паутинных каракулях записей Принца-полукровки.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.