В субботу вечером с Тедди Смитом

По дороге домой купив себе стаканчик кофе и сэндвич, Тедди вернулся в свою квартиру и позвонил агенту, с которым успел поссориться сразу после увольнения из сериала. У этого старого агента с проплешинами и перхотью таких молоденьких парней и девушек под опекой было немало. И поэтому он даже не сразу сообразил, какой именно «Тедди» ему звонит. Но когда понял, с удовольствием принял извинения от юного нарушителя спокойствия и дал несколько рекомендаций, куда можно пойти на пробы. Перед тем как выслать информацию на электронную почту, он также предупредил, что слухи распространяются быстро, скандал на площадке перестал быть локальным и хорошо бы Смиту некоторое время отсидеться. Но на одних ужинах с Крэем далеко не уедешь, нужно было питаться каждый день не по разу и платить за квартиру, поэтому этими советами Тедди пренебрег. Сразу отказавшись от театра в силу своей нелюбви к нему (ему за глаза хватило школьного драмкружка и студенческих спектаклей), Тедди обратил свой взор на телевидение: на сериалы и, на худой конец, рекламу. На следующий день у него в расписании уже стояли пробы в очередной сезон ситкома на небольшую роль в одной серии (какой-никакой заработок) и в новый драматический сериал на второстепенную роль. В первом сериале его кандидатуру завернули почти сразу, потому что стоило начать читать текст, как его прервали, поблагодарили и пообещали позвонить. По тону было ясно, что это отказ. На втором кастинге он, казалось, вызвал интерес у жюри, но на их лицах было написано сомнение. Когда он закончил читать текст, один из менеджеров по подбору актеров встал и, взяв Тедди за плечо, отвел его в сторону. – Мистер Смит, вы талантливый актер, и все это понимают, – тихим голосом начал он. – Но я должен сказать вам, что сейчас сложилась непростая ситуация… Ваш скандал со Стэном Джонсом вызвал в известной среде большой резонанс. Продюсеры по всему Лондону внесли ваше имя в черный список. Так что, боюсь, в ближайшие полгода-год в телесериалы вам путь заказан. Тедди вывернулся из рук мужчины и молча направился к выходу. – Пока попробуйте себя в рекламе! – крикнул ему вслед менеджер. – Как я жил-то без ваших ценных советов! – бормотал себе под нос Тедди, идя по коридору мимо других кандидатов. – Только и делал, что думал, как мне быть без этих чертовых сериалов? Суки! Какие же суки! – Эй, парень, что такой хмурый? – услышал он и поднял взгляд на высокого претендента на роль. – Не взяли? Не расстраивайся, еще возьмут, – и он усмехнулся. Тедди сдержал себя из последних сил, чтобы не отвечать и просто уйти. Если бы его продолжили донимать, он бы точно сломал кому-нибудь пару ребер или руку. Но другим было не до Тедди Смита, отправленного за борт успешных телесериалов и больших ролей. Следующие несколько дней Тедди ходил на пробы в рекламу. Но везде его, как нарочно, преследовали неудачи. В рекламу йогурта Тедди пробовался на роль папаши детей пяти и десяти лет, но так уж вышло, что он не выглядел на подходящий для этого возраст. – Для роли отца вы слишком молоды, для роли сына – слишком взрослый, – посетовал ответственный за кастинг. – Да, ни отец, ни сын… Может, тогда я сгожусь как друг семьи? – усмехнулся Тедди. Мужчина шутку оценил, но только развел руками, жесткие рамки сценарных образов не позволяли взять юношу в проект. А в рекламу подгузников его не взяли потому, что он не вызвал доверия у матери уже выбранного ребенка. Что лукавить, эта женщина вообще была очень пристрастна. В какой-то мере ему повезло в рекламе новой марки пористого шоколада. Тедди пробовался на роль счастливого влюбленного, у которого любовь к девушке «такая же сладкая и воздушная, как этот шоколад». И он вполне подходил, но девушку уже утвердили, а эта зараза оказалась такой высокой дылдой, что была одного роста со Смитом! Пришлось отказаться от его кандидатуры из-за того, что «это смотрелось бы нелепо». Но ему предложили постоять на фоне в качестве «прохожего» с еще несколькими статистами, действие рекламного ролика якобы происходило в парке. Это было унизительно и оскорбительно, но пришлось согласиться, деньги были очень нужны. И в течение двух дней, пока снималась реклама, Тедди получал минимальный доход от такой работы. Пора было задуматься о подработке вне шоу-бизнеса. *** – Тедди, у стойки уже двое посетителей, подойди к ним, пожалуйста! – позвала официантка-мулатка, заглянув в моечную, Тедди все никак не мог запомнить ее имя. – Иду! – он выключил воду, стянул резиновые перчатки, наспех обтер руки о передник и пошел на ресепшен. Уже на полпути Тедди услышал, как трезвонит телефон. Черт его дернул согласиться заменять внезапно заболевшего администратора! Он жалел об этом с той самой секунды, как только ему сказали, что его работа остается в силе. Он обязан работать за двоих, но вечером его ждала двойная оплата, этот факт грел ему душу и не давал срываться на всех подряд. Хотя через пару часов нервы стали конкретно сдавать. Почему нельзя было предупредить об этом заранее, не только поманив лишними деньгами? Тедди схватил трубку, бросив стоявшим у стойки парню и девушке: – Секундочку! Кафе «Полёт», я вас слушаю. Он записал заказ и отправил с помощью компьютера на кухню. – Что вы хотели? – мрачно уставился он на посетителей. – Я уже минут пятнадцать жду, когда ко мне кто-нибудь подойдет, что у вас за обслуживание? – начал парень. – Этот вопрос не ко мне, а к официантам, – раздражение начало расти. – Но вы администратор зала! – парировал он. Конечно, откуда ему было знать. – Хорошо, я разберусь, – пообещал Смит. – К вам сейчас подойдут. – Спасибо большое, – парень удовлетворенно кивнул и пошел на место. Компьютер подал сигнал о новом заказе на дом, поэтому Тедди проигнорировал посетительницу, которая все еще ждала, когда на нее обратят внимание, и набрал номер указанного телефона. – Молодой человек, примите, наконец, у меня заказ! – не выдержав, воззвала девушка. – Маладой силавек, плимите нахонес у миня сакас! – громко передразнил Смит, жонглируя телефонной трубкой в ожидании ответа. Мажористого вида девица, в хипстерских очках и с небрежным пучком на голове (явно приезжая), возмущенно охнула. – Что вы себе позволяете?! – Сито ви сибе пас... кхе-кхем, добрый день, кафе «Полёт». Вы заказывали доставку на дом, мистер Оливер? Давайте я перечислю ваш заказ, чтобы все уточнить. – Я это так не оставлю! – не унималась девушка, но Тедди лишь рассеянно кивал мистеру Оливеру по ту сторону телефонной линии. – Я напишу в жалобную книгу! – Пишите. Нет, это не вам, мистер Оливер. Еще раз, креветки в кисло-сладком соусе. – Я буду жаловаться начальству. Тедди на это лишь спокойно пожал плечами. – Милочка, сегодня я начальство. Нет, я не вам, мистер Оливер. Еще раз, сливочный суп с лососем? – Больше я в вашу дыру ни ногой! – Посетительница, потеряв всякую надежду произвести эффект на Тедди, временно исполняющего обязанности администратора, громко крикнула прощальную речь, патетично кинула меню на стол и удалилась. – Скатертью дорога, истеричка. Да нет же, мистер Оливер, я не к вам обращаюсь. Ой, да и пожалуйста. Презрительно фыркнув, Тедди бросил трубку на док-станцию. И только он подумал, что на секунду переведет дух, перед ним из ниоткуда появилось миловидное личико совсем молоденькой девчушки, на вид лет восемнадцати. Девочка сжимала в руках меню и вежливо улыбалась. – Скажите, а какие у вас есть мексиканские роллы? – Никаких, – мрачно ответил Смит и, повернувшись на каблуках, убежал домывать посуду, пока кто-нибудь снова не позвонил или не пришел с жалобой. Вспомнив минут через десять о парне, который не дождался официанта, он заглянул в кухню, где как раз крутилась мулатка. – Эй, слушай, там какой-то парень ждал, когда к нему подойдут. Ты видела? – Да, я уже приняла у него заказ, – отмахнулась та, ставя на поднос тарелку с салатом «Цезарь». – Ну и зашибись, – Тедди снова поплелся к ресепшену. Рассчитывая уходивших посетителей, он одновременно пытался записывать заказ по телефону, все время переспрашивая, потому что дама на том конце провода говорила настолько тихо, насколько это вообще было возможно. – Что? Сырные палочки есть, да. Да. Что? Не кричите на меня! Говорите громче, мадам! Я не хамлю вам! Извините. Повторите еще раз, пожалуйста. Записал. Это все? До свидания. Тедди выдохнул с облегчением, кладя на место трубку. Он молился, чтобы этот день поскорее закончился. Он рассчитал, что до конца рабочего дня осталось менее пяти часов, но вышло так, что закончил он раньше. Шеф, назначивший его на место внезапно заболевшей администраторши, как раз вышел из своего кабинета по делам и услышал этот телефонный разговор. Он был страшно недоволен и сказал, что после подобного отношения к клиентам Тедди не получит денег за подработку. Это настолько оскорбило и расстроило парня, что он не сдержался: – Тогда сами садитесь за эту стойку и принимайте заказы! – Я смотрю, тебе не нравится здесь работать, парень? – прищурился шеф. Тедди лишь поджал губы и ничего не сказал, он понял, что уже уволен. – Хорошо, – продолжил шеф, подтверждая его умозаключения, – значит, можешь идти за расчетом прямо сейчас. Демонстративно сняв осточертевший передник прямо перед шефом, Тедди бросил его на стул и широким шагом направился в комнату бухгалтера. За те четыре дня, что он успел здесь проработать, общая сумма заработка выходила просто смешная. Выходя из дверей забегаловки, Тедди столкнулся с парой новых посетителей и, не давая им пройти внутрь, заговорщицким тоном сказал: – Не ходите туда, у них по кухне бегают тараканы! Да и обслуживание так себе. – И легким шагом он направился домой с чувством выполненного долга. *** На следующий вечер у Тедди было запланировано мероприятие – Рон приглашал его в свой клуб. Он уже дважды звонил ему, но работа для Тедди в тот момент была важнее, а теперь он чувствовал, что ему необходим отдых. Да и к тому же он понимал, что еще один отказ может отбить у Крэя охоту поддерживать с ним отношения. За пару часов до предполагаемого выхода Рон явился к Тедди без звонка при полном параде, застав того в одном халате едва вышедшим из ванной. – Ронни, я же совершенно не готов! – только начал возмущаться Смит, но Рон лишь поднял руку, призывая его к молчанию. – Никаких возражений, Тедди. Сейчас ты оденешься хоть в робу, и мы поедем в хороший магазин, чтобы ты выглядел сегодня на все сто. – Я не понимаю… – Тедди, я же сказал, что поведу тебя в свой клуб. А для этого нужно соблюдать дресс-код. Скорее собирайся, я не хочу, чтобы мы опоздали. И да, кстати, возьми с собой запонки, которые я тебе подарил. Мы найдем им применение. В магазине одежды, который Тедди до этого видел лишь снаружи, любуясь витриной, их встретили как самых дорогих и долгожданных гостей. Точнее, встретили Ронни Крэя, который передал с рук на руки Тедди молодым парням и девушкам, и они тут же начали хлопотать вокруг него. – Двести семьдесят фунтов за рубашку?! – воскликнул Тедди, когда ему только принесли одежду в примерочную. – Ронни, это слишком дорого, я не могу принять все эти вещи, – он вышел к Рону даже не переодеваясь. – Никаких возражений. Это подарок. Надень его, иначе я обижусь. – Ох, ну что с тобой делать, спасибо, – Тедди вернулся в примерочную, пытаясь прикинуть общую сумму костюма. Смиту подобрали белоснежную сорочку с французскими манжетами и надели запонки, темно-синий костюм в едва заметную полоску с двубортным пиджаком, узкий черный галстук и черные носки под черные оксфорды. – Ты выглядишь отлично, – одобрил Ронни, стоило Тедди показаться перед ним в обновке. – А как ты сам себя чувствуешь? – Необычно, – отозвался Тедди, одергивая рукава пиджака. – Но это скорее приятное чувство. И что, мы вот так поедем в клуб? – Да, вот так и поедем. А твои старые вещи пока можно закинуть в багажник. – Когда ты сказал «клуб», я представил себе ночной клуб, а не… светский, – пораженно выдохнул Тедди, окидывая взглядом большой зал, стоило им войти в помещение. – Что ж, тебе стоит начать привыкать к таким вечерам, мне часто приходится посещать различные светские рауты. А сопровождение такого красивого юноши, как ты, только улучшает обстановку. Тедди вопросительно посмотрел на Крэя. – Что скрывать, порой на таких мероприятиях бывает смертельно скучно, и важно, чтобы рядом был хоть кто-то, с кем можно разделить эту скуку. Смит понимающе улыбнулся. Его вывели в свет, чтобы показать как обновку. Вечер обещал быть весьма утомительным. – Сейчас я познакомлю тебя со своим братом, он должен быть где-то здесь, – сказал Ронни, уже выискивая взглядом в толпе нужного человека. – Напомни пока, как твое полное имя. – Эдвард Смит. Но меня все зовут Тедди, так что совсем не обязательно запоминать… – Я сам разберусь, – оборвал его Ронни, – пойдем. Они подошли к стоящему к ним спиной мужчине, который был занят разговором с гостями. Рон привлек его внимание: – Реджи, познакомься, начинающий актер, мистер Эдвард Смит. Тедди, мой брат, Реджи. – Мистер Крэй, я рад знакомству, – Тедди приветственно улыбнулся Реджи, который коротко кивнул в ответ и снова повернулся к гостье, пожилой даме, увешанной драгоценностями. Большего внимания к персоне Тедди он явно проявлять не собирался. Тедди и Ронни отошли от Реджи, дабы не мешать ему развлекать гостей, направившись ближе к столикам с закусками. Рон, как всегда, был голоден. – А ты не говорил, что вы близнецы. Интересно, кто эта счастливица, которая урвала второго такого красавца? Или счастливец? – Тедди отпил шампанское из схваченного на ходу фужера. – Реджи интересуют женщины, – отозвался Рон, и по его лицу было ясно видно, что ему это не нравится. – И совсем недавно он расстался с той шалавой, с которой встречался около двух лет. Он обмолвился как-то, что здесь замешана другая девушка, но я ее не видел. И не хочу. – И он отправил в рот тарталетку с курицей, как бы ставя точку в этом разговоре. – Что ж, со своим братом ты меня познакомил, что дальше? – поинтересовался Тедди, осматриваясь вокруг, чтобы не наблюдать за тем, как Рон утоляет голод. – А дальше можно делать что хочешь, миссия завершена. – В смысле, ты привез меня сюда только для этой цели? Представить своему брату? – Ну да, – Рон тоже взял шампанское и выпил его одним махом, поставив пустой фужер к еде. – Жаль, он не проявил должного уважения к тебе и вообще повел себя по-свински. Тедди покачал головой с легкой улыбкой: – Ронни, его можно понять, он был занят, а ты так неожиданно его отвлек… – он замолчал на полуслове, когда Ронни сурово посмотрел на него, вот только раздутые от еды щеки и крошки от тарталеток на лице и отворотах пиджака добавляли комичности его образу. Тедди опустил голову, пытаясь спрятать улыбку, и, взяв себя в руки, продолжил: – Мне жаль, что тебя это расстроило, но не бери в голову, ладно? Я на него совершенно не обижен, ведь я встречаюсь с тобой, и только твое расположение для меня имеет первостепенное значение. Рон громко сглотнул, плохо пережеванное канапе нужно было чем-то запить. Снова взяв с соседнего столика фужер с шампанским, он залпом выпил половину и попытался отдышаться. Тедди было неприятно все это наблюдать, но и выразить свое отношение к происходящему он не решался, реакция Рона была для него непредсказуемой. Поэтому стараясь не допустить появления неприязни на лице, он снова направил свой взгляд на гостей. – Итак, после того как ты поешь, ты пойдешь к гостям? – Тедди пытался добиться хоть каких бы то ни было слов: поддержки, инструкции, любой реакции. – Да ебал я во все щели этих расфуфыренных толстосумов! – отмахнулся Рон, снова отпивая шампанское, на что получил потрясенный взгляд от Тедди. – Реджи устраивает все эти вечера, он хозяин на этом празднике жизни. Мне насрать на всех этих людей, ясно? – Ясно, – отозвался Тедди и, слегка отвернувшись, отпил из своего фужера, дабы скрыть смущение и нервозность. Снова поставив пустой фужер на стол с едой, Рон обратился к Тедди: – Я схожу в туалет. А ты пока можешь тут походить, если хочешь. Проводив Рона полным неприязни взглядом, Тедди взял его пустые фужеры и отнес на отдельный столик с использованной посудой. Взяв себе новую порцию шампанского и отпив немного, Тедди, казалось, вернул себе нормальное самочувствие. Так никому и не представленный кроме хозяина вечера невоспитанным ухажером, Тедди решил все взять в свои руки и познакомиться с кем-нибудь самостоятельно. Связи в высоких кругах еще никому не мешали. В течение четверти часа, пока отсутствовал Рон, Тедди успел представиться десятку гостей и вступить с ними в беседу. Большинство вступивших с ним в контакт людей отметили про себя, что он вежлив и приятен в общении, весьма умен и может поддержать разговор на многие темы. Стоило Ронни вернуться в зал, он снова возжелал безраздельного внимания Смита. Первым увидев приближающегося Крэя, Тедди вежливо распрощался с собеседниками и сам шагнул к нему. – Что-то ты долго, – заметил Тедди, кривя рот в озорной ухмылке. – Надеюсь, ты не забыл вымыть руки? – Ты у меня сейчас дошутишься, – пригрозил Рон. – Хочешь еще выпить? – попытался перевести разговор Тедди. – Я хочу курить, – Ронни достал из кармана пиджака сигару. – Ты хочешь закурить прямо здесь? – на всякий случай спросил Тедди, хотя понимал, что ему это ничего не стоит. – Да, – Ронни посмотрел на него, как если бы это было само собой разумеющимся. – Может, просто уйдем отсюда? Тебе же все равно здесь «смертельно скучно», – предложил Тедди, не желая и дальше оставаться в этом месте с таким сопровождающим. Ронни внимательно посмотрел на Смита, который спокойно ему улыбался. – Да, неплохое решение. Допивай свое шампанское и пошли, – он кивнул на полупустой фужер в его руке. – Прошу прощения, мистер Крэй, разрешите сделать снимок для журнала? – к ним подошел молодой мужчина с фотокамерой, видимо, специально приглашенный фотограф. – Давай, только быстро, – отозвался Ронни, пытаясь сообразить, как ему лучше встать. – А это ваш спутник? – Ага. – Отлично, встаньте рядом и смотрите в объектив. – Мужчина несколько раз щелкнул фотоаппаратом. – Большое спасибо, господа, – он подошел ближе к Тедди. – Позвольте узнать ваше имя? – Эдвард Смит, – представился Тедди, пожимая руку фотографу. – И ваш род занятий… – Я актер. – Отлично, спасибо, что уделили мне минуту. Был рад познакомиться. – Мне тоже было очень приятно, – улыбнулся на прощание Тедди, принимая из рук мужчины визитку. Проводив недоуменным взглядом фотографа, который записал в небольшой блокнотик новые данные и уже выискивал новых «жертв» для фото в светской хронике, Ронни оценивающе взглянул на якобы смущенного Смита и сказал: – Я думаю, ты впишешься в круг этих индюков. Фотографы тебя уже замечают. – Они замечают тебя, Ронни, я всего лишь оказался рядом, – ответил Тедди, залпом допил шампанское и направился к столику с посудой, чтобы поставить фужер. – Куда бы ты хотел отправиться теперь? – спросил его Рон, когда они вышли из здания, и он смог спокойно закурить. – Мне все равно, – пожал плечами Тедди, – а вот ты, кажется, еще недостаточно наелся. – Он хитро улыбнулся Рону. – Да, ты прав, я сегодня еще не ужинал. Они сели в машину, подъехавшую прямо к выходу. – Если ты не против, я бы хотел суши, – вдруг неожиданно для самого себя сказал Тедди. – Может, здесь неподалеку есть японские рестораны? – Никогда особо не любил еду, которую едят палочками, но если ты так хочешь… Фрэнк, где здесь есть японские рестораны? – Сейчас спросим у Гугла, шеф! – откликнулся неунывающий водитель и достал свой облезлый смартфон. – Окей, Гугл…