ID работы: 12969497

Мы

Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
177
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 548 страниц, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
177 Нравится 109 Отзывы 60 В сборник Скачать

Глава 3: За кулисами

Настройки текста
— Я очень, очень устал, — признался он с грустной улыбкой, не глядя на Ибо. Если бы он продолжил смотреть в его темные глаза, он бы не выдержал, и все ему рассказал, но он не хотел его беспокоить. На лице Ибо отразилось искреннее беспокойство. Он обхватил своего гэгэ за щеки и заставил посмотреть на себя, и этот жест был таким милым, несмотря на суровое выражение его лица. — Мой телохранитель хорошо о тебе заботится? — он воспользовался моментом и погладил его щеки, удивившись, что на них было явно больше косметики, чем обычно. Сяо Чжань предпочитал пользоваться косметикой по минимуму. — О да, все хорошо, — улыбнулся он. — Я так и не поблагодарил тебя как следует за это. Я, действительно, очень благодарен тебе за то, что ты приставил его ко мне. — Ладно, — Ибо пристально оглядывал его лицо, ему очень хотелось знать, что происходит, и он не собирался просто так отпускать эту тему. — Сяо Чжань, — сказал он гораздо серьезнее. — Ты слишком много работаешь. Сяо Чжань усмехнулся. — Ты тоже. — Да, но я моложе. — На что ты намекаешь? — Сяо Чжань отступил на шаг назад, уклоняясь от прикосновения Ибо, и немного обиженно рассмеялся. Ибо только довольно усмехнулся, в ответ на его искренний смех. — Это правда, — он пожал плечами. — Просто ты еще ребенок, — Сяо Чжань, прищурившись, посмотрел на него, и усмехнулся. — Нет, — ответил он совершенно серьезно. — Я не ребенок, Чжань-гэ. Ван Ибо шагнул к нему, собираясь сказать что-то важное, но в этот момент дверь гримерной открылась. — Вам пора вернуться в зал. Они оба одновременно кивнули и, видя, что пришедший за ними ассистент не уходит, решили последовать за ним. Они мысленно приготовились вернуться под свет софитов, и надев профессиональные «маски» на лица, направились к своим местам. — Чжань-гэ, — пробормотал он, когда они вернулись к своему дивану, и увидели, что там уже кто-то сидит. — Да? — Сяо Чжань слегка склонился к нему, чтобы лучше слышать. — Ты ведь скажешь мне, если почувствуешь себя плохо? Сяо Чжань нахмурился. — Не переживай так из-за этого, — он с показным раздражением сделал вид, что хочет придушить Ибо. — Да, да, я скажу, — сдался он в конце концов. — Хорошо. Несколько секунд спустя Ибо снова склонился к его уху. Для всех остальных, они выглядели так, будто они находились в своем собственном маленьком мире, совершенно не обращая внимания на окружающих. — Чжань-гэ. — Да? — спросил он, не глядя на Ибо, и сосредоточенно наблюдая за происходящим на сцене. — Мы могли бы встретиться, когда это все закончится? Сяо Чжань посмотрел на него, на его серьезное лицо, и кивнул. — Конечно. — его сердце забилось сильнее, но на лице не отразилось ни одной эмоции, он знал, что на них направлены десятки камер телефонов их фанатов. — Увидимся в гримерной. Ван Ибо покачал головой. — В твоем отеле. Напиши мне адрес и номер комнаты. Сяо Чжань только озадаченно кивнул. Они обычно так не делали из-за фанатов, которые следовали за ними повсюду. Если бы они узнали, что они собираются встретиться в номере отеля, наедине… боже, только не это! Из-за этого мог бы разразиться скандал, подобный тому, который случился несколько месяцев назад. Скандал, который только еще больше отдалит их друг от друга. Это было последнее, чего он хотел. Немного подумав, Сяо Чжань наклонился к нему и прошептал: — Не думаю, что это хорошая идея. Ибо, это может спровоцировать скандал, совсем как… — но Ибо его прервал. — Я буду осторожен, — клятвенно заверил он, а затем несколько секунд смотрел ему в глаза, прежде чем продолжить. — Мне нужно поговорить с тобой о чем-то очень важном, и я не хочу улетать завтра, прежде чем сделаю это. Он так серьезно это сказал, что Сяо Чжань забеспокоился. — Все в порядке? — спросил он. — Поговорим позже. Это только еще больше обеспокоило его. Приближалось время выступления Ибо, вслед за которым должен был выступать Сяо Чжань. Они готовились за кулисами, Ибо был уже в своем наряде для танца и выглядел просто отлично. Сяо Чжань лично в этом убедился, сравнив его с остальными танцорами, ни один не дотягивал до его уровня. Сяо Чжань наблюдал за Ибо издалека, и тот, заметив его взгляд, направился к нему. — Чжань-гэ, съешь шоколадку перед выходом на сцену, — тихо сказал он ему. — Ладно. — Давай, ешь. — Прямо сейчас? — Да. — Как ты достал, — он достал плитку шоколада и отправил в рот так, чтобы тот видел. — Теперь доволен? Ибо улыбнулся, и подмигнул ему, прежде чем отойти. Его выступление было совершенно безупречным. Ибо в очередной раз доказал, что он один из лучших танцоров страны, а Сяо Чжань в очередной раз порадовал публику своим прекрасным голосом. Ван Ибо был просто очарован, слушая его пение. Как только он закончил свой танец, он бегом скрылся за кулисами, чтобы без помех посмотреть выступление своего друга. Он все еще был на взводе после своего выступления, и весь взмокший, но ему было все равно. Закончив петь, Сяо Чжань посмотрел в его сторону, встретившись с ним взглядом. Ибо широко улыбнулся ему и захлопал в ладоши, отчего сердце Сяо Чжаня затрепетало, он еще шире улыбнулся, и покинул сцену, чрезвычайно довольный собой. Несколько минут спустя им вручили награды: «Идол года» — Ибо, и «Самый популярный артист года» —Сяо Чжаню. Когда Сяо Чжань поднялся на сцену за своей наградой, Ван Ибо встал и громко закричал: — Чжань-гэ! Диди ай ни! Юхуу! За этим незамедлительно последовали крики фанатов, а их друзья-актеры и ведущие шоу посмотрели на них с удивлением на лицах. Это могло бы вызвать скандал, но все знали, что это шутка, Ибо сказал это так, что трудно было воспринимать его всерьез. Однако Сяо Чжань не понимал, что вообще, заставило Ибо выкрикнуть эти слова. Он посмотрел на Ибо, стоящего на своем месте, освещенного светом прожектора, и мило улыбающегося от уха до уха. Он не переставая, гордо аплодировал ему, на что Сяо Чжань тоже широко улыбнулся и покачал головой, показав ему язык. Возбужденные крики фанатов только усилились. Это, безусловно, была самая скандальная церемония награждения за вечер, и все благодаря Ван Ибо. — Придурок! — Сяо Чжань подошел к нему и, смеясь, стукнул его кулаком в грудь. Ибо заметил, как у того покраснели щеки, и почувствовал себя совершенно счастливым. — Ты мог втянуть нас в большие неприятности. Это было простительно на съемочной площадке, но здесь… — серьезно высказал он ему, садясь рядом. — Ничего не случится, не волнуйся, — заверил его Ибо. — Все подумали, что это шутка. — Конечно, это шутка, — подчеркнул Сяо Чжань. — Но эта шутка может иметь последствия, — вздохнул он, снова начиная волноваться. — Успокойся, — подмигнул ему Ибо. — И съешь еще одну шоколадку. — Не хочу, — вздохнул он. — Ну… тогда можешь дать мне шоколадку? — спросил Ибо, озорно улыбаясь. Сяо Чжань взглянул на него, покачав головой, и рассмеялся, протягивая ему шоколадку. Ван Ибо разломил ее напополам и протянул ему половину. Они продолжили наблюдать за награждением остальных артистов, потихоньку жуя шоколад. Когда пришло время покидать зал, все артисты выходили по очереди, сопровождаемые своими командами. — Идем? — спросил Вэнь Пэй, менеджер Ибо. Ибо посмотрел на него и ничего не ответил. Он огляделся вокруг, настойчиво ища кого-то глазами, но никак не мог найти. — Сяо Чжань еще не выходил, — доложил ему Вэнь Пэй, и Ибо даже немного расстроился. Неужели он был так очевиден? — Что? — Сяо Чжань все еще за кулисами. Я предположил, что ты ищешь именно его. Да, он был прав. Ван Ибо обеспокоенно достал свой телефон и быстро отправил ему сообщение.       Ван Ибо: ??? И получил немедленный ответ.       Сяо Чжань: Все нормально, я уже выхожу. И добавил стикер с ленивым котенком. — Идем. — настаивал менеджер Ибо. — Давай еще немного подождем. Несколько секунд спустя Сяо Чжань, наконец, вышел, окинув Ибо ласковым взглядом. Ибо кивнул ему и пропустил вперед. Он заметил, что с ним никого не было, и это только усилило его беспокойство за него. Как только Сяо Чжань вышел, Ибо и его менеджер направились за ним. Если у Сяо Чжаня не было сопровождающих, он будет идти следом за ним, прикрывая его. Ибо снова достал телефон, и позвонил кому-то, говоря тихим голосом. — Ты где? — Прямо перед тобой. Ибо поднял глаза и увидел Мао, самого верного телохранителя, который у него когда-либо был, того, кто теперь отвечал за его гэгэ. — Хорошо, держись рядом с ним, — он закончил разговор, наблюдая, как Мао присоединился к потоку артистов, выходящих из зала. Их с Сяо Чжанем пути на какое-то время разошлись, когда каждый отправился в свою гримерку, чтобы переодеться в повседневную одежду перед тем, как отправиться в отель. Ибо переоделся, и в спешке смыл с лица макияж, что не осталось незамеченным его командой, хотя они никак это не прокомментировали. Было весьма забавно видеть его таким взволнованным. Когда он последний раз оглядывал себя в зеркале, на его телефон пришло сообщение. Быстро схватив телефон, он улыбнулся, заметив от кого оно. Это было сообщение от Сяо Чжаня с адресом отеля и номером комнаты, к сообщению был прикреплен стикер со счастливым котенком. Сам того не осознавая, он счастливо улыбнулся, покачав головой. Его гэгэ был еще тем сумасшедшим котом. Он быстро ответил : «Я выйду первым». Схватив свой скейтборд он сообщил своим сопровождающим, что он готов. Он чувствовал себя подавленным, понимая, что снаружи их будет ожидать толпа сумасшедших фанатов, и уже заранее был не в настроении от этого. Поэтому он решил быстро проскользнуть мимо них на скейтборде, чтобы не дать им шанса приблизиться к нему. Он не сильно беспокоился о гэгэ, потому что знал, что Мао позаботится о нем, и ему было все равно, что о его побеге подумают фанаты, когда их с Сяо Чжанем безопасность была под угрозой. Когда он уже был в машине, направляясь в отель, он получил еще одно сообщение от Сяо Чжаня. Это было видео его впечатляющего побега из здания на скейтборде.       Сяо Чжань: Ты никогда не упускаешь возможности покрасоваться              Ван Ибо: Ха-ха-ха!              Сяо Чжань: Такой самоуверенный              Ван Ибо: Это называется быть практичным. Фанаты знают, что когда я еду на скейтборде, мне трудно остановиться, и если кто-нибудь попытается меня задержать, то может пострадать.              Сяо Чжань: Это жестоко!              Ван Ибо: И если я наеду на кого-нибудь из них, то это будет не моя вина, потому что они стоят у меня на пути.              Сяо Чжань: Мы должны поработать над твоим отношением к фанатам.              Ван Ибо: Ты едешь в отель?              Сяо Чжань: Да. О чем ты хотел со мной поговорить? Ибо не ответил ему, не желая обсуждать это по телефону. Несколько минут спустя он получил фотографию Чжаня, сделанную фанатами, на которой тот ел одну из шоколадок, которые ему дал Ибо, и на его лице при этом блуждала мечтательная улыбка.       Сяо Чжань: Не игнорируй мой вопрос! Но он снова проигнорировал его. Сяо Чжань уже находился в своем гостиничном номере, Мао отправился отдыхать в свою комнату. Не прошло и пяти минут, как кто-то постучал в дверь, и Сяо Чжань улыбнулся, уже заранее зная, кто это. — Ты приехал, — встретил он его с улыбкой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.