ID работы: 12841067

Толпа малолетних нигилистов

Гет
R
В процессе
84
автор
Размер:
планируется Макси, написано 109 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
84 Нравится 107 Отзывы 27 В сборник Скачать

глава 4. rooting for the anti-hero

Настройки текста
Примечания:
       I should not be left to my own devices They come with prices and vices I end up in crisis (tale as old as time) Мне нельзя позволять делать, что мне хочется: Я отдаюсь порокам, и за это приходится платить, Я заканчиваю разбитой (старая как мир история)       Если бы Хината и Киба всё же спорили, сколько продержится Ино на пути истинном, то оба проиграли бы кучу денег. Раздражались бы ещё неделю, не из-за денег – из-за детсадовской нелюбви проигрывать. Пусть катятся куда подальше, вместе со всей школой, с Куренай и всеми, кто только посмотрит в сторону Ино. Но нравиться им хотелось так же сильно, как и послать – третий закон Ньютона. Нравиться Ино было привычно, зарабатывать оценки самостоятельно – нет. Молодая учительница французского имела несчастье напомнить ей об этом.       — Как же вы провели два месяца в Париже без придаточных? – недоумевала Куренай. Комки туши на её ресницах были такими огромными, что в них по весне могли бы начать гнездиться птицы. Однако смешки, пронесшиеся по классу, и быстро заглохшие в осторожных ладонях, были адресованы не им, а ей. Ино взмолилась Ками.       Их маленький секрет с усопшим директором Сарутоби поднял планку, пожалуй, слишком высоко. С его легкой руки в рейтинге результатов экзаменов Ино оказывалась в окружении тех, кто продал свою юность дьяволу репетиторов и библиографий. Это соседство аллегорической стрекозы и муравьев не могло не привлекать всеобщего внимания, и, конечно же, так просто не забудется. В тот момент Ино поняла, что ничего меньше совершенства ей уже не простят.       — Есть девушки, которым могут простить и не такое. Не то, что придаточные, – Ино достала самую колючую из своих снисходительных улыбок, получите-распишитесь, Куренай-сенсей. Одобрительное перешептывание разошлось по классу как круги на воде, Яманака сегодня в ударе. Куренай, стушевавшись, опустила глаза в рабочий компьютер и начала бормотать что-то про триместровую контрольную. Ино вздохнула с облегчением, вернувшись в привычную для себя роль хозяйки положения. Но до конца расслабиться не получилось: слишком тонким был лёд, по которому она нынче дефилировала.       – … оцениваться будет в первую очередь грамматика и синтаксис. У вас будет целый номер в триместровом домашнем задании на придаточные. Обратите внимание…       Везде обман: простого внимания Ино оказалось недостаточно. Впервые за время учебы в Конохе она осталась после занятий в библиотеке, чтобы основательно отработать то, к чему прицепилась Куренай. Результат тренировочного упражнения не то чтобы восхищал: пять правильных ответов из двадцати. Ино даже не поняла, чего именно не понимает. Черт, черт, черт.       Ино скривилась, глядя невидящим взглядом в учебник. Чужой смех звучит невыносимо, если смеются над тобой. Сейчас его почтительно заглушают в ладонях, но однажды могут и перестать. Тогда её королевство падет, и придаточные станут волновать её даже меньше, чем сейчас. В безмятежном сентябрьском воздухе запахло надвигающейся бурей, и без появления какого-нибудь Бога из машины Ино имела неплохие шансы вообще не окончить школу. И всё равно перспектива быть высмеянной толпой бывших почитателей пугала её больше.       Она поднялась с места и торопливо засеменила к выходу: школа опустела, и свою обыкновенную походку подиумной модели отыгрывать было не перед кем. Домой сегодня предстояло ехать на такси: Асума отпросился к стоматологу, и сейчас Ино, как могла, развлекала себя мыслью о том, чтобы спуститься в метро и проверить, правда ли всё то, что рассказывает про него Сакура.       Цокание каблуков Куренай перерастало в фобию — или просто Ино нагнала её во дворе. Она замедлила шаг. Не хватало ещё, чтобы эта клуша приняла эту встречу за сигнал к началу задушевной беседы. Все учителя одинаковы: в каждого встроен генератор банальностей, который, смешивая в разных пропорциях десяток прописных истин, предоставлял их брату душещипательную речь для любого случая. Слушать ученика, пытаться вникать в его проблемы, зачем? Нужно лишь отрезать жертве пути к отступлению и начать произносить свою речь как можно более неравнодушным тоном. Все учителя одинаковые. Все, кроме Асумы.       Куренай Ино бы всё равно не заметила, бодро гарцуя на своих каблуках к парадному входу. На улице торжественно пахло осенью, стоял чудесный сентябрьский вечер, приглашая к созерцанию на секунду ослепшую для всего другого Ино: припаркованная прямо за воротами машина подозрительно напоминала машину Асумы. Она на секунду приглядывалась, пытаясь разглядеть лицо водителя, пока он не выскочил из машины перед Куренай и, извиваясь как похотливый индюк, открыл перед ней дверцу. Это и был Асума. Ино закипела от негодования.       — Какого чёрта…       Асума вернулся на водительское место, повернулся к Куренай и, на секунду склонился над ней, полностью закрыв её своей широкой спиной от глаз Ино. Очень надеюсь, что ты рассматриваешь её расширенные поры на носу, а не то, что я думаю. Машина тронулась. Ино, всё ещё надеясь, что галлюцинирует, вытащила телефон.       — Алло, Асума, – она почти закричала в трубку, – как там твои зубы? Держа руку на руле, он с плохо скрываемым восхищением глядел на Куренай. Ему предстояло разделить свою жизнь на два равных кусочка и, положив на фарфоровое блюдце, преподнести каждой из них, Ино и Куренай. Он уже понимал, как непроста задача, но вид Куренай, кротко улыбающейся на соседнем сидении, напомнил, что игра стоит свеч.       — Привет, Ино! – ответил он, широко улыбаясь, давно выучив, что улыбка в его голосе имела на Ино действие чая с ромашкой, – Все хорошо. У меня, к слову, была проблема с пломбой, не со слухом, – усмехнулся он, и услышал, как Ино на другом конце провода напряженно прочистила горло, – У тебя всё нормально?       — Всё замечательно. Что у нас на ужин?       — Я сейчас еду к маме помогать ей собрать шкаф. Как закончу, останусь на ужин с ней.       Машина остановилась на светофоре, и его глаза скользнули по коленям Куренай в узкой юбке карандаш. Он придумывал на ходу, не в силах сосредоточиться:       — Пригласи друзей, закажете пиццу…       — Может, ты просто наймешь мастера и вернешься побыстрее?       — Это же мама, Ино, сама понимаешь…       — Извини, не понимаю! – рявкнул динамик телефона. Идиот, подумал Асума.       — Окей, поужинаю одна. Собирай свой шкаф хоть до посинения. Хорошо провести время с МАМОЙ.       Вызов завершился.       — Я её, кажется, по самому больному месту полоснул.       Асума тяжело вздохнул и устало потер лоб. Куренай заботливо погладила его по плечу.              Ино вернулась во двор и села на скамейку, пытаясь переварить произошедшее. В изменившихся условиях позволить Куренай смотреть на неё сверху вниз оказывалось смерти подобно. Чёрт с ней, с триместровой домашкой, с этими дурацкими придаточными – мыслить нужно было глобальнее, решить проблему не только с Куренай, но и со всеми остальными вместе взятыми. Остававшаяся в рукаве не разыгранная карта приятно грела Ино руку. Возможно, это и было не совсем честно: но историю пишут победители, а не те, кто всегда поступает правильно. Пробило семь вечера. Для заключения альянсов и подписания расстрельных приговоров самое время.              It must be exhausting, always rooting for the anti-hero       Это должно быть так изматывает, постоянно сопереживать анти-герою              Темари сидела в комнате старост четвертый час. Благотворительный аукцион был назначен только на конец ноября, но уже ей порядком надоел. Головная боль организации мероприятий, к которой она уже привыкла, вышла на совершенно новый уровень. Возиться предстояло не только с учениками, но и их влиятельными мамами и папами.       Трудности возникли уже на этапе выбора даты. Цунаде непрозрачно намекнула, что этот аукцион – главное мероприятие года, и стопроцетная явка (“не обязательна, но очень желательна”) родителей стала первой заботой Темари. Это означало раз за разом набирать номера приемных, висельником висеть на линии в ожидании соединения и прорываться боем через баррикады личных ассистентов. Здравствуйте, меня зовут Темари, я президент студенческого совета школы дочери господина N. Человека с меньшей стрессоустойчивостью сломало бы уже это, но для Темари веселье только начиналось. Дальше, лучше: составить меню, которое должно было удовлетворить всех веганов, глютено- и лактозо-невыносимых, худеющих, аллергиков и других “проблемых”, как говорил Шикамару, – и при этом уложиться в бюджет. Затем, вишенка на торте, рассадка гостей. Инузука старший, к примеру, недавно проглотил одно из семейных предприятий отца Абураме, поэтому они должны сидеть как можно дальше друг от друга, но оба — учитывая их заоблачную платёжеспособность — как можно ближе к сцене. Родственников Хинаты обязательно нужно было подсадить к семье Узумаки, но не всех, а лишь тех, на кого укажет Хината, и так, «чтобы остальные не обиделись». Как обижаются якудза знать Темари не хотела.       Родители должны быть веселы, довольны и готовы тратить неприличные суммы денег: и эта задача была взвалена на плечи Темари с её запущенной интроверсией и устойчивой нелюбовью к тому, что приято называть “высшим обществом”. Унять желание послать всё это к черту помогало напоминание, что это, возможно, подарит билет в лучшую жизнь одной будущей Темари, поэтому она успокаивала себя цитатами стоиков и продолжала работу. Обзвонить, накормить, рассадить, собрать деньги на грант той или тому, кто в будущем так же станет президентом студсовета и будет сидеть в этой же комнате за организацией этого же аукциона. Когда-то кто-то очень постарался для Темари, и она надеялась, что сможет отдать ему этот долг.       В дверь постучали, Темари оторвала глаза от ноутбука и потерла веки. В это время в школе уже никого не было. Не дожидаясь ответа, в кабинет вошла Ино Яманака. Темари не смогла удержаться от того, чтобы не осмотреть её с головы до ног. Форменная юбка фривольно укорочена выше середины бедра, темно-синий пиджак с эмблемой школы безупречно сидит в плечах и отливает шелком, явно от и до перешит из другой ткани. На ногах – блестящие новизной балетки Jimmy Choo с жемчужной застежкой на тонкой щиколотке: классическая Яманака, вылезла из своего ареала обитания в некомфортную для себя среду. Что ты здесь делаешь, Ино? Что ты здесь забыла?       — Привет, Темари, – улыбка Ино приторно-сладкая, а у Темари диабет. Появляется, пока она на неё смотрит. Если её раньше занимал вопрос, почему Шикамару пялится на неё во дворе, то теперь она видела – прилип. Она сейчас, стоя лицом к лицу к той-самой-Ино даже могла его понять. Но всё равно почему-то было обидно.       Темари всегда считала себя выше погони за отфильтрованным идеалом, которая, казалось, была для её сверстниц своеобразным мазо-хобби. Темари была умнее, ей не нужно было походить на девицу из глянцевого журнала, чтобы чувствовать себя привлекательной. Но сейчас, стоя перед этой ожившей картинкой, что-то в ней надломилось, и она почувствовала себя какой-то нескладной, бесформенной и слишком громоздкой. Жестокое чувство проигранного сравнения противно закарябало внутри, и она смерила Ино самым холодным взглядом, на который только была способна. В лице Яманаки ничего не изменилась, и она как ни в чем не бывало продолжила:       — Мы с тобой никогда не были представлены друг другу официально. Меня зовут Ино, Ино Яманака.       Темари подумала, что ей, вероятно, доставляло немыслимое удовольствие произносить своё имя, зная, что оно уже известно собеседнику. Рекламное лицо крема от загара и тщеславия.       — Сабаку-но Темари, чем обязана?       Улыбка Ино чуть померкла – кажется, до неё наконец-то дошло, что теплого приема ждать не стоит – но не исчезла.       — Я зашла сказать спасибо за то, что уладили ту историю со сталкером. Он больше меня не беспокоил. Хорошо, что его не отчислили. Мы все делаем ошибки.       Шикамару хоть и парень, уязвимый, как и все остальные, для её чар, но умный, пожалуй, самый умный из тех, что знала Темари. Он мог подхватить лихорадку обожателей Ино, но на деле – ни на шаг к ней не приближался. Что между ними вообще могло быть общего? Она захотела, чтобы его выгнали из школы, просто потому, что она Ино, и она может. Но Темари не позволила ей, и сейчас Яманаке хватает наглости возвращаться к этой истории.       — Рада, что смогла помочь.       — Ты так много работаешь. Студсовет, староста своего класса, а к тому же ещё трёх на втором курсе…       Темари удрученно подумала, что недооценила влияние Ино в этой школе. Она саботировала выборы не только в классе С, но и во всей параллели. Темари начинала понимать зачем.       — … к тому же, нужно готовиться к экзаменам, держать оценки на уровне. Тебе не позавидуешь! Сейчас начнётся пора школьных мероприятий. Столько нервотрёпки, да и финансовая ответственность радости не прибавляет. Сколько же всего может пойти не так… и прощай сотни часов работы и рекомендация от школы.       — Чего ты хочешь? – рубанула как топором, а Ино и бровью не повела.       — Ты мне нравишься, Темари. Я хотела бы предложить тебе взаимовыгодное сотрудничество. Я тебе – свою дружбу и покровительство. Спокойствие до выпуска из школы. Ни форс-мажоров, ни стихийных бедствий – если тебе будут докучать первокурсники, я всё улажу своими силами, чтобы ты могла спокойно готовиться к поступлению. Звучит прекрасно, не правда ли? Со своей стороны, я буду ждать от тебя самую малость: беспрепятственный доступ к компьютерам учителей.       Темари подумала, что ослышалась, и нервно рассмеялась:       — Ты должно быть, шутишь. Я наслышана о твоих панибратских отношениях с директором Сарутоби, но при Цунаде такого не будет.       — Я, кажется, не просила твоего мнения на этот счёт, – ответила Ино, всё так же доброжелательно улыбаясь. Непробиваемая.       — Ты сошла с ума, если думаешь, что я на это соглашусь, – сказала Темари, удрученно заметив, что её голос звучит не так твердо, как ей того бы хотелось. Ино может принять это за приглашение настаивать. Уже приняла.       — Понимаю, ты в смешанных чувствах. Но разве ты не выиграешь от этого? Ты работаешь больше, чем кто бы то ни было в этой школе. Неужели ты не заслуживаешь небольшой передышки перед финишной прямой?       — Мне ничего от тебя не нужно.       — Я дам тебе время подумать, – невозмутимо сказала Ино.       — Не о чем думать. Решение окончательное.        Ино на секунду застыла.       — Темари, моё расположение это не место в автобусе, чтобы от него можно было так просто отказаться. Никому не нужны проблемы, и я действительно на твоей стороне. Ты умная и амбициозная девушка, и нам всем бы очень хотелось, чтобы ты добилась своих целей. Подумай хорошенько, взвесь все за и против, – промурлыкала Яманака, – Это же не шутки. Это твоя жизнь.       — Ты не боишься, что я пойду к Цунаде и посвящу её детали нашего разговора?       Ино хихкнула и прошептала зловеще:       — Ты разве не слышала, что про меня говорят? Я же отбитая. Я вообще никого не боюсь, тем более, Цунаде. Давай, если хочешь, иди прямо сейчас. Но тогда это будет война. Ты правда думаешь, что воевать со мной – хорошая идея?       — Ты получила свой ответ. Мне больше нечего тебе сказать, Ино.       — Что ж, спасибо, что уделила мне время. Но я правда не привыкла к отказам. Подумай хорошенько над моим предложением. Увидимся позже.       Ино обернулась у самой двери, запустила в неё на прощание ещё одну свою приторную улыбку, чтобы скрыть разочарование. Ты не привыкла к отказам, принцесса, но привыкать придется. Темари почувствовала прилив удовлетворения, который ощущаешь, говоря иным людям “нет”. Она улыбнулась, закрыла ноутбук и положила его в сумку, когда поцарапанный экран её телефона загорелся сообщением от Хинаты Хьюги. Улыбка моментально исчезла с её лица.              21 minutes ago:       GG_KonohaHighSchool published a new post:              Ино и Саске видели вокрующими в кофейне на станции. Это далеко не первый раз когда нам присылают подобное, но после вашего нытья в комментах под постом про Харуно и Вайнштейна, мы решили не публиковать непроверенных новостей (какое-то время, котята, мы знаем как сильно вы их любите)       Папаша Саске и уважаемый мэр Токио уже заприметил сыночку кресло премьер-министра. Горький опыт президента Кеннеди, связавшимся на свою беду с Мерилин Монро, показал, что блондинок следует держать подальше от политиков. В этом свете кажется вполне логичным, что Учихи прячут нашу диву ото всех, если между ней и Саске действительно что-то есть. ДИСКЛЕЙМЕР: без документального подтвержения, это всего лишь домыслы.       Кто первый пришлёт фото нашего принца и принцессы вместе, тому ничего не будет, кроме удовольствия за слив века. Торопитесь, и получите возможность войти в историю — не только этой школы, но в будущем всей Японии. Потому что Саске Учиха всегда получает то, чего добивается.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.