ID работы: 12421398

To Suffer for a Taste

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
265
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
19 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
265 Нравится 13 Отзывы 55 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Ривен быстро привыкает к занятиям с Сэмом. Примерно через две недели Сэму удается около двадцати минут не получать по заднице, и это небольшой, но верный признак улучшения. Андреас не очень впечатлен, но от него сложно дождаться похвалы. - У него мозги как у булыжника, - Сэм пробормотал себе под нос, наблюдая за удаляющейся спиной Андреаса, и Ривен не смог сдержать ухмылку. Он был удивлен, что мягкий и спокойный Харви может так выражаться. Сэм тоже выглядел удивленным, но довольным. Не имеет значения, насколько Сэм дружелюбен, он все равно являлся проблемой. Ривен всегда знал, что он хороший парень. С ним легко ладить, он никогда не выпытывает информацию и не комментирует сплетни. Он приходит на каждое занятие точно вовремя, слушает, когда Ривен дает ему инструкции, и пытается, в основном безуспешно, выполнить каждое упражнение. Он каждый раз благодарит Ривена, он всегда улыбается, он мягкосердечный и организованный. И это все не имеет значения, потому что каждый день в течение еще двух недель Ривену приходится обедать одному. Он быстро берет все, что ему нужно в кафетерии, стараясь не смотреть на тот самый стол. Блум и Скай, Стелла, Терра, Аиша, а еще - Сэм и Муза. Скай заговорил об этом, когда заметил его отсутствие и Ривен был настолько честен, насколько мог. - Я вижу достаточно Харви на тренировках благодаря Розалинд. По горло сыт феями. - Не будь таким мудаком, Ривен, - вздохнул Скай, но бросил затею переубедить Ривена, как тот и думал. Он скучает по Музе. Даже по Стелле немного. Ему нравится выводить ее из себя. - Привет, - радостно говорит Сэм в дождливый день, в очередной раз вовремя приходя на занятия. Ривен и сам только что пришел и начал готовится по их новой программе тренировок. - У меня есть кое-что для тебя. Ривену хочется сказать, что у Сэма есть только одна вещь, которая ему нужна. Но он молчит. Вместо этого он наблюдает, как Сэм протягивает ему что-то маленькое, гладкое и черное. - Мой вейп? - Да, - сияет Сэм, - я помню, ты говорил, что это его забрала Даулинг, поэтому я прошел сквозь стены кабинета Розалинды, и нашел ящик куда она свалила все вещи, конфискованные Даулинг. Это было легко. А еще я стащил это, - он показывает горсть маленьких свечек. Ривен неохотно смеется, рассматривая вейп, который не видел восемь месяцев. Он пытается не чувствовать себя до глупости благодарным и тронутым тем, что Сэм не забыл его небрежно брошенную фразу про вейп. Сэм вернул ему вейп. Это самая приятная вещь, которую для него кто-то делал в последнее время. - Свечи? Очень круто. Сэм пожимает плечами, довольный своим украденным сокровищем, несмотря ни на что, и складывает их в рюкзак. - Я подумал, что мог бы устроить романтический ужин для Музы. Свечи — это обязательный атрибут. Теплота к Сэму мгновенно исчезает. Он представляет лицо Музы, освещенное светом свечи. Близко. Сэм наклоняется над одеялом для пикника, чтобы поцеловать ее. - Спасибо за вейп. Нам пора начинать, - он засовывает вейп в карман. Он жесток с Сэмом на этой тренировке. Он не поддается, не дает советов. Он просто использует любую возможность, чтобы выиграть, хотя, на самом деле, это не имеет никакого значения. К концу занятия Сэм весь в синяках, у него болит каждая клетка тела, и в голове тешится надежда на скорый конец тренировки. - О боже, - он морщится, потирая спину, - у тебя что-то случилось, да? - Тяжелый день, - Ривен даже не пытается это отрицать. - Эй, я понял, - Сэм легко пожимает плечами и снова улыбается Ривену. Не злится. Не осуждает. Просто стоит со своей понимающей улыбкой. Черт, Ривен ненавидит его. Ненавидит, за то, что Сэм не ненавидит его. Он порядочный парень. Он делает Музу счастливой. Этого должно быть достаточно. - Почему бы тебе не пообедать с нами сегодня? - спрашивает Сэм, зашнуровывая ботинки. - Муза скучает по тебе. Ривен сразу же хочет спросить, откуда Сэм знает. Муза что-то говорила? Что именно? Когда? Она скучает по нему. - Я… Сэм смотрит на него, прежде чем покачать головой и рассмеяться. - Вы двое так похожи, я клянусь. Вам нравится находится в одиночестве. - Нет ничего лучше, чем твоя собственная компания, - Ривен натянуто улыбается. Он не обедает с ними. Вместо этого он проходит через барьер, надкусывает яблоко и представляет мир, в котором Сэма Харви не существует. Затем он представляет реальность, в которой они двое - друзья, а Муза с Ривеном. Он перестает летать в облаках и просто слушает звуки леса. Воздух влажный, а небо над головой темнеет с каждой минутой. Он может слышать ветер, касающийся верхушек деревьев. Белок, бегающих по веткам. Шолох листьев. Он открывает глаза. - Ой, - Муза застенчиво улыбается, - я пыталась напугать тебя. - Ты потерпела неудачу, - он говорит, взволнованный тем, что она здесь, с ним, за барьером. Харви рядом не видно. - Неожиданно. - Неважно, - вздыхает она, садясь на камень рядом с ним. Она подтягивает колени к груди и смотрит на него. Он смотрит прямо перед собой и тянется в карман за сигаретой. Или за вейпом. - Я знала, что ты будешь здесь. - Сталкер. Он краем глаза ловит ее улыбку, а потом решает, что больше не может видеть ее такой. Только ее. Без Харви, прикрепленного к ней невидимой нитью. Поэтому он тоже поворачивается к ней лицом, смотрит на ее спокойное лицо. Ее волосы собраны сзади в два пучка, в ушах маленькие золотые кольца, а на плечах красная куртка. Она прекрасна. Как всегда. - Ты избегаешь нас. - Не льсти себе. Я просто сыт по горло Террой, лимит на общение с ней в этом месяце исчерпан. Не хочу слечь с передозировкой, - Ривен издевается. Она толкает его бедро ногой. - Ты избегаешь меня, - говорит она более спокойно, и ее глаза опускаются на желтые листья. Он тяжело сглатывает и качает головой. - Мне просто нравится находится наедине с собой, - говорит он, постукивая себя по колену. Она хмурится. - Я бы не стала читать тебя, Ривен. Я обещала, что… - Но ты не можешь это контролировать, не так ли? - он перебивает ее, пытаясь игнорировать ту боль, которая мелькает на ее лице. Не получилось. Он должен был сказать, что не избегает ее. Но как он может не избегать их? Их двоих, счастливую пару. - И как ты думаешь, что я могу увидеть? Что я узнаю и чего ты так боишься? Ты мне не доверяешь? – требовательным тоном произносит Муза. Она протягивает ладонь, чтобы коснуться его запястья, и он отдергивает руку. Ее прикосновение обжигает его. Она сжигает его. - Почему ты вообще здесь? - он выплевывает. - Разве ты не должна быть со своим парнем? - Ривен, я хочу убедиться, что с тобой все в порядке... - она выглядит потерянной. - Ну, это не твоя обязанность. Мы не друзья. Мне не нужно, чтобы ты присматривал за мной. Мне не нужно, чтобы ты переживала обо мне. Она молчит. Он чувствует камни под ногами. Он может слышать, как птицы поют друг другу. Он хочет, чтобы ее здесь не было. Он хочет поцеловать ее. Он хочет, чтобы она любила его. Он хочет, чтобы она сказала хоть что-то. Что угодно. Муза встает на ноги и поворачивается к нему спиной. Ее голос тихий и спокойный, и он прислушивается к каждому слову. - У тебя явно что-то случилось, Ривен, и ты не хочешь говорить мне, что именно. И это нормально. Я уважаю это. Мне просто не нравится видеть, как ты всех отталкиваешь. Наверное, я ошиблась, но я думала, что мы друзья. Может быть, я не должна заботиться о тебе, но я забочусь. Другие заботятся о тебе. Я знаю, что ты можешь быть хорошим парнем. Я видела, что ты хороший парень. Поэтому я знаю, что, когда ты ведешь себя так дико, как сейчас, на то есть причина, - она вздыхает. - Я твой друг, и всякий раз, когда ты захочешь поговорить об этом, я буду рядом. Ты не можешь просто оттолкнуть меня. Я более упряма, чем ты можешь догадываться. Особенно, когда дело касается моих друзей. Я люблю тебя. Ты сделала меня лучше. Он хочет сказать ей. Ривен не может заставить себя сказать это вслух. Не может заставить себя столкнутся с последствиями, и все это бесит. Он ненавидит то, что ему нравится Сэм. Ненавидит то, что Сэм делает Музу счастливой. Ненавидит, что он может видеть этих двоих, которые явно созданы друг для друга. - Муза, - вместо этого он говорит хриплым голосом. По-видимому, это все, что ему нужно было сказать. Она всегда читала его лучше, чем другие. Даже не используя свои силы. Она подходит к нему и обнимает. Ее руки вокруг его шеи, ее лицо у него на груди, и он наклоняется, чтобы крепко обнять ее. Она пахнет лесом. - Я здесь, - шепчет она ему, и он сжимает руки на ее плечах и понимает, что это ничего не изменит. Потому что она не моя.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.