ID работы: 12323333

Vis-a-vis

Гет
R
В процессе
6
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 52 страницы, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Bouche de miel, cœur de fiel.

Настройки текста
      Мужчина встал с насиженного места, чтоб уступить его даме. На нём была белая рубашка, сверху которой надет черный жилет, такого же цвета брюки и неизменный красный галстук, который, по мнению Анны, ему очень подходил. — Мистер Фрост, не ожидала вас увидеть, что вы здесь делаете? Ей пришлось немного отдышаться прежде чем задать этот банальный, глупый вопрос. — Отдыхаю, — наверное, это был не менее банальный ответ.       Он подозвал жестом официанта. — Вино и виски, пожалуйста.       Как только официант ушёл, он продолжил. — Наконец-то мне выпала удача угостить вас, — он улыбнулся.— Вы всегда выглядите великолепно, но сегодня по особенному прекрасно. Вам очень идёт это платье.       И вот, снова это чувство, одна часть Анны хотела грубо сказать, что лесть ей не прельщает, а другой нравилось, как он одаривает ее комплиментами. "Кто знает, может он каждую встречную осыпает словесной лаской, не стоит расслабляться"       Фрост прошёлся взглядом с платья к лицу Анны, задержавшись на ее губах. Майерс неосознанно их облизнула, что не укрылось от его взгляда. Он снова улыбнулся, а по телу сразу пошли мурашки. Ничего не произошло, но ее реакция говорила сама за себя, от его ярких глаз некуда было деться. Она смущённо поправила вырез. — Благодарю.       Это все на что ее хватило. — Почему вы так сильно избегаете меня, Анна?       Вопрос казался неожиданным и личным, всё таки они были не в тех отношениях, чтобы он как либо беспокоился об этом.       Наверное. "Или же у него просто раздуто самомнение, или же ему важно, чтобы я хорошо думала о нём." *Кхм-кхм*       Им принесли напитки. — Не знаю, что вы имеете ввиду, но я точно отношусь к вам с осторожностью, всё таки я совсем мало вас знаю. — Вы правы. Но я хочу чтоб вы понимали, я не враг вам. Ещё в прошлую нашу встречу я хотел донести это до вас, — он отпил виски, всё также не разрывая зрительного контакта.— Не с самого начала, но вы все же выслушали меня.       Последнее было похоже на упрёк. — Вы были очень подозрительны, ваша секретность показалась мне странной, особенно в ситуации с расследованием. — Анна, я работаю в военной разведке, без секретности не быть делу. — Однако вы позволили мне вам помочь, хоть и были против.* — Ваша настойчивость меня убедила. — В таком случае вы ещё помните о нашей сделке?— за разговорами, женщина напомнила о главном. — Конечно помню, не недооценивайте меня,— мужчина сказал это без капли злости или раздражения, а наоборот с игривостью.       Но игривость сразу улетучилась, как только Макс продолжил: — Вы же знаете о такой женщине как Дхара Бигуа.       Это был не вопрос, а утверждение.       Снова услышав это имя, Майерс заметно напряглась. — Да, но откуда вы знаете? — От нашего общего знакомого. "Улли"       Выпив ещё немного виски он продолжил: — От него же я узнал, что вы просили найти на нее как можно больше информации. Мои полномочия помогли мне капнуть куда глубже полиции. — И что в итоге? — А итог такой, Анна, что я попрошу вас больше не вмешиваться в дела связанные с Оскаром или этой женщиной.       Совсем не это она ожидала услышать. — Это почему же? — она старалась не злиться.— Они преступники, заслуживающие наказания...ради загубленных душ. — Анна, прошу вас, успокойтесь и выслушайте. — Я слушаю. — Дхара Бигуа и Оскар в одной лодке. Он под их защитой. — Да, я уже знаю. Эта кучка контрабандистов, опасная шайка.— она впервые прикоснулась к бокалу с вином, чтоб просушить горло.— Разве наша цель не усадить их за решетку? Какая разница кто в чьей лодке, они все должны ответить перед судом. — "Наша цель", это цель полиции и соответствующих органов, но никак не журналистки, которая не сможет себя защитить в случае чего. Пожалуйста, ради вашей же безопасности.       Он накрыл ладонь Анны своей, немного сжав в успокаивающем жесте. — Тем более, в их деле не все так просто, — Фрост устало вздохнул. — В каком смысле? — Вы знаете в какой город провозится их контрабанда? — В Германию? — Именно. А что за вещи незаконно перевозят, знаете? — Насколько мне известно, это наркотики. — И оружие. Не буду тянуть, у нас есть основания предполагать, что они работают на нацистов. — И что, эти основания связаны только с контрабандой оружия и наркотиков?— скептически спросила она.       На самом деле, Анна давно догадывалась об их причастности, подозрения возникли ещё в Порто-Чезо и сейчас мужчина только их подтвердил. — Рейхсмарки. Вы часто в Швейцарии встречали рейхсмарки?       На этот вопрос она ему не ответила. — Предлагаю пока закрыть эту тему, больше скажу при других обстоятельствах, не здесь.       Между ними повисла тишина. Остался неприятный осадок.       Погрузившись в раздумья Анна и не заметила, что декорации на сцене сменились, а сама певица уже была в другом наряде.       Рука мужчины все также держала её, только теперь он стал нежно поглаживать ладонь Анны большим пальцем. Успокаивая.       Не время и не место.       То что происходило на сцене ей абсолютно было не интересно, она хотела разговаривать с ним, о чем угодно, только с ним. Женщина понимала, что тема, на которую они говорили, совсем не для обсуждений в кабаре, лишних ушей слишком много.       Пока она смотрела на сцену, где Лация Бенедетти жестикулировала под такт музыке, словно дирижер, Макс Фрост неотрывно смотрел на нее. Мужчина хотел понять о чем она думает, какие эмоции испытывает, ему как и женщине совсем не интересно было происходящее вокруг, ему интересна была только сама Анна.       Как же ему не хотелось, чтоб она снова подвергала себя опасности. Страх за нее стал слишком осязаем.       Он ощутил на себе чей-то взгляд. Это уже не первый раз за вечер, но сейчас казалось, что смотрят ещё более пристальнее. Его работа буквально выдрессировала в нем мнительность и прекрасную интуицию. И сейчас он осматривал помещение в поисках источника дискомфорта.       И нашёл.       Это был мужчина с неаккуратно уложенными волосами и такой же бородой. На нем была абсолютно дурацкая рубашка, что очень выделяла его из толпы. Он сидел в другом конце кабаре, в углу, и пристально следил то за Максом, то за Анной. Взгляд который он бросал на неё совсем не нравился мужчине.       Так вышло, что их столик был дальним от всех других, тоже в углу, но его положение было таким, что сидящие за ним люди могли легко рассмотреть почти всех посетителей. Макс сидел спиной к сцене, Анна спиной к зрителям. И этот дикарь, а по другому Фрост и не мог его назвать, чуть ли не дыру прожигал в обнаженной спине Майерс.       Увидев, что его разглядывания заметили, дикарь нахально улыбнулся, показывая свои жёлтые зубы, которые было видно даже с другого конца помещения. Макс искренне был рад, что сидящая перед ним дама не видит этого безобразия. — Что-то случилось? — она заметила изменения в поведении мужчины. — Пока ничего,— он только сейчас убрал руку, сложив их обе на стол. — Некий джентльмен, явно заинтересован нашей компанией.       Анна тут же повернула голову в направлении взгляда мужчины и увидела там того, кого бы предпочла никогда не знать и не видеть. — О нет. — Вы его знаете? — Не совсем, то есть...ох, перед началом успели познакомиться. Этот человек влез в разговор, пытаясь ммм,— Анна старалась подобрать слово.— заигрывать со мной, похоже на испанскую кровь, не так ли? — Хотите я объясню ему как следует себя вести? — Не стоит, это пустяк,— она смутилась. — Если честно, при нашем первом знакомстве, я думала, что вы такой же. Но ошиблась, мне льстит ваше уважение ко мне       Похоже, что вино ударило ей в голову, а иначе объяснить свой порыв сказать ему это, она не могла. Чем больше она говорила, тем больше росла его улыбка. — Я рад, что вы такого мнения обо мне, обещаю, я никогда вас не разочарую.       С этими словами он вновь взял ее за руку и оставил на ней лёгкий поцелуй, как в знак своего обещания.Мимолётное прикосновение, но такое бережное, словно ее рука это самое дорогое, что он держал в своей жизни.       Некоторое время они так и сидели. Ее холодная в его горячей, такая маленькая. Они смотрели друг другу в глаза, продолжая молчать и наслаждаться музыкой, пока их не прервали. — Я вас не отвлекаю?       К ним подошёл или подкрался испанец, минутой назад которого они обсуждали.       Возможно, он это почувствовал и решил сам послушать... "Забавная мысль, но чего он никак не уймется?"       Анна даже оборачиваться не стала, на побеспокоившего их человека. — Отвлекаете, вы что-то забыли здесь?       Макс был не меньше удивлен. Этот человек вообще границ не знает? — Оу прошу прощения, но я не займу много вашего времени. Мне стало скучно, я знаю каждую песню наизусть, ведь слышал и играл их сто раз! Даже мои спутники не приносят мне радости, только скуку, а увидев вас вновь, мое настроение поднялось, — испанец и не думал отвечать на вопрос Макса. Не оборачиваясь на побеспокоившего, Анна понимала, что каждое его слово адресовано только ей.       Макс это тоже понял, поэтому непременно постарался отстоять границы. — Поищите настроение в другом месте, мы пришли смотреть, а не болтать. — Хах, поэтому вы так дражайши смотрите явно не на сцену?       Между ними, на мгновение, возникла тишина, словесная перепалка могла привести к не нужным им всем проблемам. — Не переживайте, мы же уже знакомы, — сказал Сантьяго теперь прямо обращаясь к Анне. Он положил свою ладонь на ее плечо, наклоняясь неприлично ниже.— Вы не говорили, что у вас есть кавалер, а я так хотел провести этот вечер в вашей очаровательной компании.       Макс резко поднялся. — Либо вы возвращаетесь на свое место, либо я за ворот выкидываю вас отсюда. — Ого,— испанец поднял руки в примирительном жесте.— Простите. Простите за то, что говорю правду.       Издевался. — Может мне ещё перед дамой извиниться за то, что посчитал ее интересной и...чрезмерно красивой? — сказал он, с вызовом смотря на Фроста.— Я могу, но только в более уеденённой обстановке. — Я вполне ясно выразился, чтоб вы немедленно покинули нас, иначе я вас, как собаку выкину на улицу.— Макс говорил всё тем же ровным тоном, но теперь в нем были холодные нотки. Он все также стоял, чтоб в случае чего защитить Анну от нахала. — Вы не тому угрожаете,— не улыбка, а оскал, полный ненависти появился на лице испанца. Сравнение с собакой зацепило его.       На Макса это произвело ровно никакого впечатления. Он уже готов был привести слова в действия, как Сантьяго резко пошел на попятную. — Ещё увидимся,— он развернулся и ушел, будто ничего и не было. — Hijo de la puta!*       И скрылся за сценой. "Испугался?"       Вся эта ситуация очень забавляла ее, она не видела в Сантьяго какой-либо угрозы, его попытки добиться расположения вызывали только смех и неприязнь. — Вы как?— Макс уже сел обратно поправив жилет, мужчина всё ещё был разгневан. Это было видно по вздувшимся венам на его шее. — Нормально, спасибо, но я бы и сама за себя могла постоять.       Признаваться, в том, что ей понравилось, что никто иной, а именно Фрост вступился за нее, она, конечно, не собиралась. — Да, я помню как вы разделались с теми негодяями, было впечатляюще. Но я никогда не буду в стороне, если честь дамы оскорбляет какой-то сноб.       Она улыбнулась. — Он может навредить вам, не относитесь к этому легкомысленно, — Макс знал о чем говорит, он уже встречал таких людей. — Бросьте, вам нужно расслабиться, вы слишком напряжены. — В таком случае помогите мне расслабиться, — он сказал это без намека, скорее как способ отшутиться.       Однако Анна увидела в его словах двусмысленность, которая смутила. Недавний инцидент моментально был забыт. Женщина растерялась и не знала, что ответить.       Видя растерянность на очаровательном лице, мужчина поспешил успокоить. — Танец.       И всё? — Танец?       Он засмеялся. И, о боже, как же приятен был его смех, она и сама начала смеяться. "Наверное, я выгляжу сейчас очень глупо, проклятое вино, зачем я вообще его пила..."       Он встал протягивая ей руку, которую тут же приняли.       Они не одни танцевали под мотив песни. Многие люди разбрелись кто куда, большинство из них направилось к бару, другие подышать свежим воздухом, а кто-то так и остался на своем месте покуривая сигарету. Никто не обращал на них внимание. Музыке ни на секунду не разрешалось утихать, будь то перерыв или середина программы Сиенского соловья, группа музыкантов всегда продолжала развлекать гостей. "Вот кому должна достаться слава и почёт, всегда при параде в любую погоду"       Двое людей, мужчина и женщина, абсолютно забыв обо всем, сейчас покачивались в такт музыки под старенькую рояль и громкий саксофон. Они не смотрели друг на другу, каждый был увлечен своими мыслями, пытаясь найти ответ на преследуемые вопросы в их не так давно пересекающийся жизни.       Так выглядит интерес или влечение? Или может что-то другое?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.