***
Когда за Дрейком закрывается дверь, Лия чмокает парня в щеку. — Нон. Фотокнига готова, как и приглашения. Я пойду схожу и заберу их. Хорошо? — Да, конечно. Спасибо, — девушка только машет рукой, и выходит из кабинета. А Нон без сил опускается на пол и прижимает колени к груди, мысленно напевая текст песни. Пытаясь понять, какую мелодию к нему подобрать. Тянется за листом и перечитывает снова и снова. «Ты поверишь, что у меня никогда не было того, кто бы по-настоящему любил меня? Больно каждый раз, когда я тот, кого бросают И я разочаровывался каждый раз, когда первым влюблялся До сих пор, я боюсь, что всё вновь повторится Но с тех пор, как встретил тебя, я нашёл того единственного Так что я хочу знать, почему И как только я начал искать причину, я не знаю для чего Потому что любовь может только любить Я просто знаю, что люблю тебя, всё, что я знаю — я люблю тебя Настолько сильно, что я не могу прекратить Я не знаю, каким будет конец Я не знаю, как всё обернётся Я только знаю, что люблю тебя всем сердцем Я просто знаю, что люблю тебя, всё, что я знаю — я люблю тебя Когда ты наконец услышишь, ты возможно поймёшь Позволь мне продолжать любить тебя Пожалуйста, не пытайся остановить меня Потому что после, я никогда не полюблю кого-либо ещё Я не знаю, каким будет завтра Счастливым или грустным, несмотря на то, как разочарован я буду снова Но если я утаю эти слова, я буду сожалеть…» Берёт ручку и меняет некоторые слова, а потом решает вообще всё зачеркнуть, но… Передумывает и закрывает глаза. — Я просто знаю, что люблю тебя, всё, что я знаю — я люблю тебя, — злые слезы катятся из закрытых глаз. Поэтому Нанон не видит, что за ним наблюдают, стоя в дверном проёме с закушенной губой. «Прости, мой хороший. Прости меня». Пават бесшумно уходит, так и не обнаружив себя. Зря… Нанон рвёт листок с текстом на мелкие кусочки и подкидывает их словно конфетти. Таким его и застаёт Лия, когда возвращается из фотостудии. — Нон? Будда! Нанон, — опускается рядом с ним на корточки и пытается заглянуть в глаза. — Ты разорвал слова песни? Или какой-то контракт на организацию праздника? — дотрагивается до его руки. — Прости, я не хотела тебя напугать, — вздрогнувший парень, переводит взгляд на девушку. — Лия? Когда ты вернулась? — Только что, чтобы увидеть тебя в обрывках бумаги, — достаёт один кусочек из его волос. — Что это было? Песня или контракт? — Песня. Но я всё равно помню её. Она здесь, — стучит указательным пальцем во своему виску. — Ты принесла альбом и приглашения? — Да. Посмотрим? — достаёт содержимое пакета, но не разворачивает, будто боится реакции шефа. — Нет. Не хочу. — Хорошо, — убирает обратно и кладёт на диван. — Кстати, я нашла хорошего художника. — О! Отлично, когда я смогу с ним связаться? — Да, хоть сейчас. Вот его визитка, — протягивает прямоугольную карточку парню и поднимается на ноги. — Тебе что-то нужно? — Нет, спасибо. Можешь отдыхать. — Нон. Посмотри на меня, — парень поднимает голову. — Ты всегда можешь на меня рассчитывать, дорогой. — Я знаю, спасибо, — он дарит нежную улыбку девушке, та подмигивает и выходит из кабинета. Улыбка сразу гаснет, как перегоревшая лампочка, а он смотрит на визитку художника. Достаёт телефон и набирает номер. После первого гудка отвечают. — Алло. Здравствуйте. Я звоню по поводу портрета на торте и надписи на нём же, — он нервно вертит карточку в руках. — Добрый вечер. Да, конечно. Не могли бы приехать к нам в офис, чтобы мы всё обсудили лично, а не по телефону? — Да-да. Тогда я выезжаю и буду у вас, — смотрит на адрес и удивляется, — через пару минут. Адрес на карточке тот же, что и адрес агентства Нанона, только через дорогу. Поэтому он отключается и поднимается на ноги, разминая их, подходит к столу и берёт зелёную папку из последнего ящика.Часть 11
3 сентября 2022 г. в 18:34
Примечания:
Песня, что написал Нон — это песня тайской группы Липта и это та же песня, что парни исполнили в конце фанмита перед откровениями 😭
За перевод, спасибо Ксю 💚❤
Дрейк с тяжёлым сердцем оставляет Нона с Лией и идёт на встречу с виновником разбитого сердца своего друга. Сжимает и разжимает кулаки, нервно кусает губы.
Когда подходит к кафе, из припаркованного автомобиля вылезает Ом Пават, собственной персоной. Дрейк, не говоря ни слова, просто с размаху бьёт его в челюсть, когда тот падает, наносит ещё пару ударов, а потом сдувается и смотрит с таким осуждением и гневом.
— ТЫ! БЛЯТЬ! ЧТО! ДЕЛАЕШЬ?! ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ, ЧТО УБИВАЕШЬ ЕГО, СВОИМИ СОБСТВЕННЫМИ РУКАМИ? — закрывает глаза рукой и садится на асфальт, рядом с почти лежащим Омом. — Пават. Послушай меня. Нет, я не хочу сейчас слышать твои оправдания или что-то ещё. Нон, он… Ты морально убиваешь его, он ведь не имеет представления, что делает для себя торжество. Для вас обоих. Он… — Дрейк переводит дух, — Он решил отпустить тебя, после всего этого. Он сделает самую лучшую свадьбу для тебя, а потом уедет. Он не узнал себя на той фотке, что ты ему отправил. Он не захотел меня слушать, когда я пытался сказать, что это он. Он всё ещё очень сильно любит тебя, Пават. И поэтому решает отпустить. Ты гребаный придурок! — Дрейк переводит взгляд на Ома и видит мокрые дорожки на щеках, и кровь на подбородке от разбитой губы. — Почему ты просто не сделал ему предложение? Блять, просто, почему? — Ом пожимает плечами, чем выводит Дрейка из себя, но потом внезапно начинает говорить.
— Не знаю.
— Врешь! Ты же любишь его, липучка! Что блять такого произошло, что ты решил бросить своего друга. Ты, блять, первым признался ему в любви! Первым поцеловал! Никого никогда не подпускал к нему. А теперь? Что теперь? Я видел, какой он сейчас. Ты забрал весь его свет, ты, сука, забрал его улыбку! — Ом широко открывает глаза. — Да, Ом. Да. Он снова улыбается, но она не достигает его глаз. Ты должен будешь, обязан, сделать так, чтобы он стал прежним собой, когда был уверен, что его любовь взаимна. Иначе, я убью тебя и плевать, что мне за это будет! Кстати, он забронировал крышу для торжества.
— Что?
— Ты не ослышался. Крыша, та самая. Ещё, он написал песню. И будь ты проклят, если посмеешь не вернуть его, — встаёт и хлопает парня по плечу. — Ты мой друг, Ом, но Нона я люблю больше и если ты ничего не исправишь… то он будет моим, — Дрейк знает, что говорить, поэтому идёт ва-банк. Мысленно ухмыляется видя поднятую голову и решительные глаза.
— Нет. Он мой. Только мой.
— Я рад, что ты это понимаешь. Но докажи это Нанону. Бывай друг, увидимся на торжестве. И только посмей наворотить ещё дел и… Ну ты понял. А, кстати. Я помогаю с поставкой фруктов.
— Спасибо.
— Должен будешь. Ты мне всё расскажешь, когда вернетесь из свадебного путешествия, — издаёт смешок и уходит. Мысленно прося прощения у Нона, что разболтал слишком многое, но по другому он не может. Любовь его друга должна быть самой прекрасной, а не жалким подобием.