sub-culture

Стив специально приехал на вечеринку раньше Эдди. Не было бы смысла приезжать, когда его уже избили до полусмерти, так ведь? Стиву не понравилась эта мысль, потому что от нее все внутри неприятно скрутилось. Конечно, ему не впервой переживать за Эдди, как когда он прятался от людей, хотевших его убить, и спал под брезентом, и они приносили ему пиво и все такое. Но это было скорее беспокойство. Дружеское. А сейчас это волнение переросло во что-то более глубокое и тревожно давило внутри. Хелен встретила его очень крепким объятьем и передала ему пиво, которое он пить не стал. Потом она решила показать Стива своим друзьям, хвастаясь, как будто он ее парень. Хотя все и так его уже знали, только как парня, который был суперпопулярным в школе, а теперь работал в прокате фильмов. Не самая худшая работа на свете, и Стив хотя бы выжил. Здесь очень много кто рад был остаться в живых после всего, что произошло, так что он в хорошей компании. Хелен наконец-то отпустила его, и он мог отойти к стенке, ожидая Эдди. Стив не особо кого здесь знал, а тех, с кем был знаком, недолюбливал. Играла какая-то песня Мадонны, и вибрации от очень громкой музыки отдавали ему в ноги. Воздух уже был немного липким из-за дыма и алкоголя, хотя вечеринка только началась. На другом конце комнаты он заметил нескольких очень привлекательных блондинок, но ему было лень подходить к ним и заводить очередной тупой разговор, так что он просто ждал. Кто-то потянул его за руку, и Стив обернулся, предполагая, что это Эдди, не будем говорить о том, почему он сразу улыбнулся. Однако это был не он. Темные волосы, загар, который в апреле в Хоукинсе был заметен сразу, потому что последние проблески солнца закончились еще в сентябре. Это лицо Стив помнил с прошлого года, лицо кого-то, кто выпустился и уехал в колледж, в отличие от Стива. —Дэнни?— сказал Стив, улыбка сменилась на напряженную, Дэнни раньше дружил с Томми и Кэрол, —Как USF¹, да? Дэнни улыбнулся, наверно, все школьные обиды давно прошли. —Да, чувак, ты помнишь! Все просто отлично! Типа я до сих пор не верю. Сан Франциско замечательный город. —Да, это точно, —Стив не очень понял, к чему все это. Может, Дэнни просто решил похвастаться. Харрингтон, конечно, задумывался над тем, чтобы уехать отсюда, но точно не в Калифорнию. Он на секунду представил, как бы это было. Конец всему этому безумию. Не было бы Робин и Нэнси и Дастина, только новые люди на новом месте. Но ему не показалось такое развитие событий освобождающим, скорее это было бы ужасно. К тому же, ребята бы точно не спасли мир, не будь его рядом. Ладно, кому он врал, Нэнси бы смогла сделать все одной левой, да еще и с завязанными глазами. Стив знал, что он просто подстраховка для всех. Но он их бы все равно не оставил. —Так, ты остался в Хоукинсе?— Дэнни как-то поменялся, вся эта открытость и легкость, этого раньше не было. —Да, чувак, просто еще не решил, чем хочу заниматься дальше, —Стив скрестил руки,—А что ты тут делаешь? —Да просто приехал навестить маму на весенние каникулы, ну ты знаешь, — Стив не знал,— Я пропустил Рождество и День Благодарения, так что выбора особо не было. —Так ты все еще общаешься с кем-то отсюда? Кэрол осталась здесь, да? Лицо Дэнни помрачнело. —Да не, я как-то потерял ее, и Томми тоже, да и всех остальных еще тогда. Сан-Франциско просто такой яркий, понимаешь. Я понял, что, ну, не знаю... что я не был очень хорошим человеком в том году. Тусил с этим Харгроувом, тот еще мудак, —он поморщился, —Черт, нельзя конечно говорить плохо о мертвых, но… Стиву совсем не хотелось вспоминать Билли сейчас. —Ну так что ты тут делаешь, на этой вечеринке? Здесь все те же люди, разве нет? Я на самом деле удивлен, что Кэрол не пришла. —Да, ты прав, чувак, — Дэнни тоже прислонился к стене, рядом со Стивом, и они вместе начали осматривать комнату, которая постепенно заполнялась подростками с очень пышными причёсками,— Я просто хотел сходить сегодня куда-нибудь. Стив вдруг заметил, что у Дэнни было проколото ухо. Не каждый день такое увидишь. Хотя выглядело это прикольно. Робин он этого точно не скажет, потому что тогда она будет скулить всю его оставшуюся жизнь, чтобы он тоже проколол ухо. Чего он делать точно не собирался. Дэнни достал пачку American Spirits и предложил одну Стиву. Но Стив не заметил, потому что пялился в окно, где увидел фургон Эдди. —Извини, чувак, —он направился к двери. Как только он дошел до фургона, Эдди вылез из него, и они практически столкнулись. Эдди тут же отпрыгнул, как будто его ударило молнией. Потом оперся одной рукой о машину, а другой вытер лоб. —Господи, Харрингтон, —сказал Эдди, —меня чуть инфаркт не хватил. —Волнуешься?, —спросил Стив, довольно тупой вопрос. —Даже если бы выкурил все, что принёс, все равно бы не успокоился. Так что, слегка. Стив строго посмотрел на него и Эдди закатил глаза,—Ну я же не выкурил, Харрингтон, расслабься. Со мной тебе не нужно нянчиться, —он выпрямился и посмотрел на дом, прислушиваясь,— Это что Tears For Fears? Мне не так много платят, чтобы терпеть это дерьмо. —А мне они нравятся,— возразил Стив. —Конечно нравятся, Харрингтон, конечно,—Эдди похлопал его по плечу. Это было странно, но не потому что это в принципе странно, а потому что это сделал Эдди. Стив уже был готов что-то ответить, но был прерван появившейся из ниоткуда Хелен. Вся ее несомненная привлекательность испортилась в глазах Стива, когда она с презрением глянула на Эдди. —О, ты пришел, —сказала она,— Стив, я не знала, что вы знакомы. Стив опять собирался ответить, удивившись тому, что готов был защищать Эдди, но Эдди слегка ударил кулаком его в плечо. —Что? А, король Стив? Разве он бы соблаговолил уделять время такому отребью, как я? Да не, он просто пришел за самым свежим уловом. Так, Харрингтон? Стив в шоке посмотрел на него. Хелен развернулась, пребывая одновременно в смятении и раздражении. Мансон подмигнул Стиву. —Зачем ты это сказал? — прошипел Стив, пока они следовали за Хелен в дом. —Слушай, она же тебе нравится? Ну или тебе кто-нибудь нравится на этой вечеринке. И будем честны Стив, ты та еще находка. Думаешь, они все еще будут считать тебя таким, если узнают, что ты тут, только чтобы защищать меня от них? —Эдди замотал головой,— Так ты никого не склеишь. Ты разве не спец в этом? Я думал, ты тот еще обольститель. Стив только нахмурился. Он остановился в коридоре, потягивая пиво, пока Хелен показывала Мансону «кабинку для наркоты», то есть кладовку рядом с ванной. Она сказала ему оставаться там, «чтобы люди могли найти его». Хотя Эдди и Стив понимали, что это для того, чтобы он не попадался на глаза кому не надо. Хелен протянула Мансону тревожно большую сумму в обмен на очень маленький пакетик, заполненный каким-то порошком. Стив не определил, что это. Эдди смотрел на него, скрестив руки на груди. —Да-да, Харрингтон, не все такие идеальные, как ты. —Да я не…— начал было тот, но остановился. Траву он, конечно, пробовал, но никогда не принимал что-то тяжелее, и не очень хотел. Но он здесь, чтобы защищать Эдди, а не осуждать его. Мансон расползся по кладовке среди старых курток и ботинок, как будто это было его королевство. Он скинул с себя куртку, открывая взору Стива футболку Iron Maiden и руки в татуировках. —Ты мне всех клиентов распугаешь, стоишь там как коп. Ты же не собираешься так стоять всю ночь? Иди, развлекайся. Если что-нибудь случится, я закричу, как дама в беде. Уверен, что тогда мой храбрый защитник прибежит спасать меня. Да, мой белый рыцарь? Он поджег сигарету, пока говорил и помахал ей, держа между пальцами, как бы прогоняя Стива. На его лице опять была эта кривая улыбка. Но Стив не очень хотел идти развлекаться, и подумал о том, чтобы упрямо стоять здесь. Но это будет странно, просто ждать тут, пока у него за спиной идет вечеринка. А еще он был уверен, что покраснел, потому что раньше защитником его называли только девочки, которые хотели затащить его в кровать, и он не знал как реагировать на то, что это произнёс Эдди. От ужасно неловкого ответа его спас какой-то парень, подошедший к Эдди. —Привет, а можно мне… эм… Эдди прищурил взгляд. —Погоди, а я тебя знаю. Тебе же типа шестнадцать. Проваливай мальчик. Парень поджал губу. —Да, кто бы говорил. Не уверен, что убийца имеет право.. —Та-ак, а ну пойдем, — Стив вышвырнул парня из комнаты, схватившись за его плечо, —Почему бы тебе не пойти обратно веселиться? Хорошо? Мальчик посмотрел на него. Возможно, авторитет «короля Стива» все еще чего-то стоил здесь, потому что он опустил взгляд и кивнул, теряясь в толпе. Конечно, чтобы взять еще алкоголя, но… Надо расставлять приоритеты. Стив пришел обратно, ловя взгляд Эдди. А тот, глупо улыбаясь, прошептал «Белый рыцарь». Потом еще кто-то встал между ними. Стив решил сделать круг по дому, прежде чем его притянет обратно к Мансону, как к магниту. К сожалению, Хелен восприняла его появление как возможность утащить его танцевать под Tainted Love. Довольно неподходящая песня для танца с кем-то, к кому ты уже ничего не испытываешь. Он закончил стакан пива и указал на него, и пытаясь перекричать музыку сказал, что пойдет возьмёт еще. И сбежал на кухню, протискиваясь между пьяными, потными телами. Ну кухне было пусто. Все еще не настолько устали, чтобы уйти на кухню или в ванную, чтобы просто стоять и разговаривать друг с другом или лениво целоваться на любых поверхностях. Так что пока здесь тихо и спокойно. Он взял еще пиво из ящика со льдом, затем, немного подумав, взял еще одно для Эдди. Когда Стив уже собирался выйти, он неожиданно столкнулся с Нэнси. —А ты что тут делаешь? —спросил Харрингтон, отходя от нее и извиняясь. Она поднесла руку к лицу и начала кусать ногти. Она делала так только когда нервничала, а нервничала она обычно по очень странным личным вещам. —Хелен меня позвала,— начала она, Стив поверил, но не был уверен, что она пришла только поэтому. Потому что ей не нравится Хелен. —А ты почему здесь? — спросила она. —Эдди, –ответил Стив. Она посмотрела на него и наверно нужно было ответить немного подробнее. —Ну я тут чтобы, не знаю… смотреть, чтобы его не убили. Я сам предложил. Она удивилась. —Это очень мило с твоей стороны. —Да, такое уже бывало, —промямлил он. Ее лицо помрачнело. Стиву сразу стало неловко, потому что она была грустной и взволнованной, а ему это не нравилось. Он хотел было спросить, но кто-то зашел на кухню… Почему всегда кто-то должен зайти? Какой-то задрот из газетного клуба схватил ее и начал орать: «Call Me! Нэнси, Это же твоя песня!» Да, это была ее песня. Это ее Эдди играл тогда на гитаре в Изнанке, когда Векна уже поднял ее в воздух и они думали, что все потеряно. Они посмотрели друг на друга, память об этом кошмаре все еще была жива в ее глазах. И Стив не понимал, как она еще может терпеть эту песню. Она позволила утащить себя в другую комнату, беспомощно улыбаясь и уже подпевая словам. Он опять остался один на кухне, пока за стеной играла эта гребаная Blondie. Стив вернулся в кладовку. Глаза Эдди просветлели, когда он увидел вторую банку пива в руках Харрингтона. Тот сел рядом с ним на не очень чистый пол. Эдди был единственным здесь, кто знал почему его сердце так колотилось, когда играла эта песня. —Ты в порядке, чувак? — тихо спросил Эдди, его было почти не слышно. —Да, я… да. Просто эта Blondie. Не понимаю, как Нэнси может теперь ее слушать. —Уиллер пришла? — его голос прозвучал как-то странно. Он достал сигарету и сделал лишь одну затяжку. Прежде чем передать ее Стиву. Интересно, что бы это могло значить. —Да, она тут, —сказал Стив, осознав, что Эдди ждал ответа,— Не знаю, правда, почему, ей тоже не особо нравятся все эти люди. —Какая-то у нас грустная компания. Ловим флешбэки из-за Кейт Буш и Blondie. А я сижу в чулане со Стивом «Прической» Харрингтоном и курю эту противную ментоловую сигарету, которая мне даже не нравится. —Так зачем ты тогда их купил? —Я не покупал, я их взял у…—Эдди помедлил, —У друга, когда был в Индиане на той неделе. Он оставил их у меня в куртке, и я ждал до последнего, пока все нормальные не закончатся, чтобы начать эту пачку. Они довольно плохие. —А мне нравится,— сказал Стив, — Ты был в Индианаполисле? —Да, тогда ведь была ночь с пиццей? Я бы пришел, но уже запланировал поездку. Так он и правда не был в городе. Это воодушевляет. —Твой друг там учится? —Да… да, он там учится, — неубедительно сказал Эдди, и Стив понял, что лучше бросить эту тему, несмотря на любопытство. Несколько минут они в тишине пили пиво. Песня сменилась на следующую, Стив узнал ее и, не удержавшись, начал подпевать: “I don’t want your freedom, I don’t want to play around–”² —Господи боже мой,— сказал Эдди, опуская голову в ладони. Стив воспринял это как призыв подпевать громче. “I must’ve officially lost my mind. Part time love just brings me down–” —Беру свои слова назад, я бы предпочел Tears For Fears этому… Стив улыбаясь подпевал до самого конца, после чего Эдди дразнясь начал ему аплодировать. —Знаешь, Харрингтон, у тебя довольно неплохой голос, —он театрально схватился за грудь,— Как бы больно не было это признавать. Но Wham, серьёзно? —Для того, кто постоянно говорит, что ненавидит все эти поп группы, ты знаешь подозрительно много их названий. —Ну я же музыкант, Харрингтон, это издержки профессии… —он остановился, смотря на улыбку Стива и улыбнулся в ответ,— Туше, чувак... туше. Если расскажешь кому-то, что я это сказал, гореть тебе в аду, но вокал Джорджа Майкла просто сумасшедший. —Да, так и есть,— согласился Стив. —Конечно, Джимми Самервилла ему не обойти, но он близко. —Джимми Самервилл? —Ну Bronski Beat3, конечно, совсем не метал-группа, так скажем, но у него, черт возьми, хороший голос. Стиву почему-то стало неловко. Эдди покрутил кольцо на пальце, и Стив заметил это небольшое нервное движение. Руки Эдди были довольно красивыми, длинные пальцы, грубые из-за игры на гитаре. Он почувствовал это, когда дотронулся до них той ночью около школы. Странно ли, что он хочет дотронуться до них еще раз? Но он не стал. Вместо этого он поставил банку на пол, двух точно хватило, чтобы его голова начала мутнеть. Кто-то появился в проходе, еще одна чирлидерша. Она выглядела пораженной, когда увидела Стива рядом с Эдди. —У тебя есть что-нибудь посильнее травы? —спросила она. Эдди напрягся. —Если тебе есть 18, то да. Она раздражённо улыбнулась. —Парочку Дороти4 тогда, если есть. —Есть. Она протянула ему купюру в обмен на пакетик. Стив наблюдал как Эдди аккуратно кладет деньги в карман, и когда он достал руки обратно, они слегка тряслись. —Хватило же тебе наглости, —сказала она, как только пакетик оказался у нее в руках, —Многие здесь любили Крисси. —Я уверен, так и было,— тихо ответил Эдди, опуская взгляд. Она ушла, больше ничего не сказав, хотя и этого было достаточно, потому что Эдди не стал поднимать голову назад. —Эй,— мягко сказал Стив. Он перебил импульсивное желание взять его руку, Эдди скорее всего не так поймет,— Ты в порядке? —Я не знаю, чувак, я просто…— его голос был очень тихим, а зрачки нервно гуляли по полу. После долгой паузы он продолжил, но нехотя, потому что знал, что опять проявлял слабость. —Поставлять после всего этого… странно. Потому что тогда с Крисси… если бы я тогда отказался, сказал бы просто купить траву вместо всей этой возни с китом⁵… Просто я знал, что ей было тяжело, это было очевидно, понимаешь? И я ей даже не помог, просто предложил то, что она хотела и потом она… Его голос дрогнул. —Она бы все равно умерла,— тихо сказал Стив,— И ты это знаешь, мы все знаем. Никто тебя не винит в этом, ну хотя никто из тех, чье мнение хоть немного имеет значение. Эдди сглотнул и встретился взглядом с Харрингтоном. И в его взгляде читалась неприкрытая болезненная горечь. —Да ладно, Стив, я и так слишком жалок, потому что я бы очень хотел, чтобы она умерла в другом месте. Стив не знал, что ответить. Он задумался ненадолго и расслабился, позволяя своим коленям слегка коснуться коленей Эдди. Тот вздрогнул от прикосновения, но Харрингтон сделал вид, что не заметил. Их колени встретились и обоим стало как-то тепло. —Ты знаешь про Барб? —спросил наконец Стив, Эдди помотал головой,— Она… умерла у меня в бассейне. Ну в моем бассейне в Изнанке. Пока Нэнси и я… Эдди пристально посмотрел на него. —Ну, то есть… я хочу сказать, что, ты не жалкий из-за того, что ненавидишь это все. Ты же не рад, что Крисси умерла, — Эдди интенсивно закивал,— Вот именно. Просто это произошло. И нам всем можно ненавидеть это, потому что теперь уже ничего не поменять. Если ты понимаешь, о чем я. Стив заметил, что у Эдди очень глубокие глаза. —Да я понимаю. Такое не проходит так просто. Ты наверно прав. Опять тишина, но это хорошая тишина, приятная. Музыка прорывалась сквозь стены. Теперь играла «Frankie Goes To Hollywood». Стив не знал слов, но его рука начала непроизвольно стучать по коленке в такт. Стив заметил, что пальцы Эдди тоже стучали по полу, идеально попадая в ритм. Он хотел что-то сказать, но передумал. Мгновение было слишком идеальным, пускай и здесь вокруг курток и обуви, и в дыму сигарет, и запахе алкоголя. Музыка играла так громко, что они практически не слышали своих мыслей. Хотя так даже лучше. Эдди молча качал головой под песню и его темные кудряшки тоже покачивались. Стив разрешил себе понаблюдать за этим ненадолго. Просто смотреть, без всяких мыслей или страхов. Эдди же просто человек. Красивый человек с темными волосами и глубокими глазами, и со страстью к любому делу, с крепкими руками в татуировках и длинными пальцами. Стив никогда не встречал таких ярких людей. Наверно на этом надо было закончить думать о нем. Но факт в том, что Эдди красив, но еще и в том, что Стиву нравятся девочки. Это пока все, что есть. Песня сменилась на «Hall and Oates». Да уж плейлист из ночных кошмаров Мансона. Стив подумал над тем, чтобы сказать что-нибудь. Ему захотелось взять руку Эдди и забыть о том, что это могло что-то значить. Что вообще все это значит? Все: то, что они спасли мир, что чуть не умерли вместе и что с тех пор все было так ужасно, но они все равно выбрались. Что все это значит? Но его опять прервали. —Стив? — это была Нэнси. Она появилась в проходе, немного пошатываясь, ее волосы были взъерошены и губы тряслись. Он понял, что был ей нужен сейчас. —Я пойду... — сказал он Эдди, но тот тут же подтолкнул его. —Давай, чувак, иди. Нэнси отвела его на улицу и неуклюже уселась на траву, пододвигая колени к груди. Стив сел рядом. —Что случилось, Нэнс?—мягко спросил он, все это кажется ему до боли знакомым, как будто ему сейчас опять разобьют сердце. —Я выпила кучу шотов. Это было ужасно. Все тут ужасно, Стив, я… —Эй, эй, подожди. Ее глаза наполнились слезами. —Прости меня, Стив, просто… Мы тут, а почему мы тут? Барб умерла, а мы снова здесь. Тебе не надоело это? Так усердно притворяться нормальными? Потому что… Я устала. Он не знал как ее успокоить. Тело подсказывает, что нужно обнять ее, потому что тело помнило те времена. Он не хотел сделать что-нибудь не так, особенно когда она в таком состоянии. —Что ты такое говоришь, Нэнс? —Я говорю… Я не знаю, что говорю, я так запуталась. Я пришла, потому что хотела хорошо провести вечер. И Джонатан не говорит со мной. Точнее… Он говорит, но не то что нужно. Я не знаю, что делать. Все мне говорят, что я должна вернуться к тебе... Но так же все нормальные люди делают, как мои тупые родители, которые ненавидят друг друга. И я не хочу этого. Может, я хочу… может, мне нужен Джонатан, а может… Не знаю, вы оба или никто. Я так запуталась. Сижу на этой тупой вечеринке, я думала, что мне станет лучше, если я пойду. Но Барб умерла и Векна помог мне это вспомнить. И все вокруг теперь похоже на ложь. И я никогда снова не стану нормальной. —Нэнс, посмотри на меня. Тебе не нужно знать, чего ты хочешь. Не всегда обязательно во всем разбираться, можно просто плыть по течению. —Но что если я захочу сделать что-нибудь… что-нибудь плохое, пока буду плыть по течению?—ее лицо изменилось, и она всплеснула руками,— Я даже не знаю, почему спрашиваю это. —Что ты имеешь в виду? — спросил он, хмурясь. Он отодвинулся и зарылся руками в траву, мокрую от росы. —Я имею в виду, что… Черт, прости, —она опустила глаза, —Я сильно напилась, прости. Просто у тебя это так легко получается, делать нормальные вещи, и вообще быть нормальным. Даже после всего… Что-то похолодело внутри. —Это нелегко, —он провел рукой по волосам. Ему вдруг очень захотелось, чтобы она его поняла, чтобы его хоть кто-то понял, —Это так, Нэнс, я понимаю, о чем ты. Как будто быть нормальным после того, что произошло… —Неправильно, —закончила она,— Как будто все не на своих местах. Не на своих местах. Стив подумал о руке Хелен на своей, ее фальшивую улыбку. То, как она смотрела на Эдди, как будто он даже не достоин того, чтобы на него смотреть. О том, как он пытался забыться, зовя Дафни на свидание. Может это они все не на своем месте. Или он не на своем. Но Нэнси тоже не на своем месте. Он смотрел на нее снизу вверх, она слегка покачивалась из стороны в сторону, отвечая ему мутным, потерянным взглядом. Она не знала, что ей делать. Стив понимал ее. Она мягко улыбнулась ему, прочитав что-то на его лице. —Как ты думаешь, может нам… Ну сходить куда-нибудь, только мы вдвоем. Слова тяжело упали в воздух между ними. Небольшой холод апрельской ночи пробрал Стива, из дома доносилась музыка. На улице было пусто и тихо. Он подумал, не хочет ли она, чтобы он ее поцеловал, но понял, что ему совсем не хочется этого делать. Но небольшая тень любопытства в ее глазах навеяла на мысль, что она говорит совсем не о Стиве. После еще нескольких минут на свежем воздухе, ей стало получше, и они вдвоем вернулись на вечеринку. Воздух в доме практически весь превратился в дым и пахло потом и алкоголем. На каждом углу парочки делали очень непристойные вещи. А энергичные танцы превратились в ленивые несвязные покачивания. Он подумал, что все и так уже были обкурены, так что наверно Эдди скоро поедет домой. Стив хотел поехать с ним и вместе пойти в какой-нибудь парк, чтобы выкурить остатки травы, лежа на газоне, смотря на звезды, и просто пожить немного, только они вдвоем. Это было бы так по-глупому хорошо. Так что, когда Нэнси вернулась к своим газетным друзьям, а Стив вернулся к Эдди. Но того не было в подсобке. Мансон стоял в коридоре, прислонившись к стене. Он крутил прядь волос в пальцах. И Эдди был не один. Он разговаривал с Дэнни. Стив уставился на это непонятное знакомство. Дэнни, который всю школу ошивался с Томми и Кэрол, а потом уехал в Калифорнию, благодаря хорошим оценкам, которые получал между постоянными тусовками и пьянками, и который вернулся абсолютно другим, сейчас разговаривал с Эдди. Он не захотел вмешиваться и отошел прежде, чем они успели его заметить и направился взять еще пива. Он выпил его, стоя на кухне, активно пытаясь игнорировать целующуюся у холодильника парочку. Он поговорил с несколькими первокурсниками, которые хотели увидеть самого «короля Стива», и потом начал бесцельно бродить между их пьяными тушами. Он понял, что ему уже хватит, когда нести им всякую чушь стало очень легко. Бессмысленный поток слов, который видимо завораживал их все не прекращался, пока кто-то не сказал: «Черт, нам надо что-нибудь покурить, у кого-нибудь осталось?» Все проверили свои карманы, но ничего не нашли —Стив, ты же брал что-то у Мансона, у тебя не осталось?—сказал один из парней. Стив достаточно пьян, чтобы честно ответить: —Я ничего не покупал. —Тогда почему ты с ним разговаривал? Стив растерялся. Он почти не слышал своих мыслей из-за музыки. Он вспотел, все вокруг казалось нереальным из-за выпитого алкоголя, поэтому он решил, что отличным ответом будет: —Вы же знаете, что он никого не убивал? Все как будто замерли. —Ты серьезно Харрингтон? Ты заступаешься за этого клоуна? Клоун такое неинтересное оскорбление. —Да, получается так. Вы все очень даже рады покупать у него наркоту, немного лицемерно, вам не кажется? Потому что потом вы ведете себя так, будто можете подцепить от него что-нибудь. Тот парень, имя которого Стив даже не знал, злобно и жестоко улыбнулся. —А, ты разве не слышал? Все педики заразные. Еще менее интересно, чем клоун, подумал Стив, прежде чем перестать соображать совсем. Его кулак полетел в лицо этому парню, и тот согнулся в три погибели, закрывая нос руками, кровь просачивалась между пальцами… Нэнси подбежала и оттащила Стива оттуда, крича: «О боже, Стив, что случилось?!» —Он заслужил, —промямлил он, пока Уиллер протолкнула его в дверь на улицу. —Подожди здесь, — прошипела она, в ней не было ни тени той растерянности, которую он наблюдал несколько минут назад. Она зашла обратно в дом. Он прислонился к стене, потирая глаза, пытаясь привыкнуть к темноте. Вдруг он услышал какой-то шум слева, рядом с воротами. Он посмотрел сквозь забор и увидел фургон Эдди прямо перед собой. Но не только фургон, Эдди тоже был там и Дэнни… Стив не успел осознать всю странность ситуации, потому что потом все стало еще страннее. Они целовались. Дэнни прижимал Эдди к фургону, и они целовались. Эдди целовался с парнем, с Дэнни. Эдди и правда гей, и Стив сейчас смотрит, как Эдди целуется с парнем. Стив отвернулся. Как будто заряд электричества прошелся по его телу, то самое чувство, когда что-то идет совсем не так, как предполагалось. Он не знал, почему так странно себя чувствовал, и вся эта неправильность тоже странная, потому что у него нет с этим проблем. Конечно, нет, тогда почему его сердце сейчас выпрыгнет из груди? Несмотря на просьбу Нэнси, он вернулся в дом. Все вроде бы уже забыли о нем, это хорошо. Стив взял еще одну банку и выпил ее чуть ли не залпом. Он изо всех сил пытался не думать об Эдди. Вдруг он почувствовал чью-то руку на своем плече. Это был Эдди, растрепанные волосы, распухшие от поцелуев губы, нелепая улыбка на его прекрасном лице. —Хэй, Я… эм, я уже поеду, наверно. Спасибо, что, ну был моим защитником сегодня. Стиву стало интересно, не слышал ли он о «драке», наверно нет, он был занят в это время. —Конечно,— удалось выдавить Стиву, ему было холодно и горячо, его знобило от всего спектра испытываемых им эмоций, которые он не мог распознать. Эдди наверно понял это, потому что улыбка тут же исчезла, а рука вернулась на место. —Тогда увидимся, наверно. Ему вдруг стало страшно за Мансона, он не доверял Дэнни и вообще компашке Томми Х, хотя дружил с ними до недавнего времени. —Подожди, Эдди, ты можешь, —он колебался,— Позвонить мне. Завтра утром? Чтобы я знал, что ты живой? Эдди посмотрел на него. —Хорошо, Стив. Да… я позвоню. Эдди ушел. Стив рухнул на диван, и каждый раз, когда он закрывал глаза, мир переворачивался, но не из-за алкоголя.