Еще несколько слов на "С"

— У меня такое чувство, что ты злоупотребляешь постельным режимом, — сказала я, отрывая еще один кусок ленты и приклеивая его к упаковке из розовой и белой блестящей оберточной бумаги. — Я ужасен в этом дерьме. Белла рассмеялась со своего места на диване, поднося к губам кружку горячего шоколада. Она злоупотребляла постельным режимом! Ее задница завернула все пять маленьких подарков Крохи со своего насеста на диване надо мной, когда я остался наедине с огромными гребаными коробками кукольного домика и другими игрушками. После всего, что произошло, рождественские покупки были отложены до последней минуты. И сделано это онлайн. Коробки были доставлены в дом Чарли на прошлой неделе, так что я забрал их несколько часов назад, как только София легла спать. Это был сочельник, и я не знал, как, черт возьми, мы все это сделаем! — Я делаю бантики, — сказала она, поднимая один из них с колен. — В том, что я делаю это с дивана, а не с пола, моей вины нет! Я закатил глаза и протянул к ней руку: — Брось мне один. Этот подарок завернут. Это ведь закрыто, верно? — Закрыто, да. Хорошо ли это выглядит? Эх! — Она засмеялась, бросая мне бантик. Я приклеил его сверху еще одним куском скотча, а затем толкнул под елку, схватив еще одну куклу. София в основном получила кукольный домик, кукол, кучу дерьмовой одежды, пару других игрушек и гребаный планшет. Серьезно! Очевидно, это было для детей, но я все еще думал, что это немного смешно, что мой пятилетний ребенок получил планшет! Я буду очень злым если она очень скоро не гребанной математикой! Хотя, возможно, это и было большим ожиданием. Несколько дней назад я видел, как она считала пальцы ног. Но я имею в виду, что она правильно посчитала. — Ты же знаешь, что если мы заснем до того, как она проснется, то это займет не больше часа, — сказал я, глядя на часы. Было уже два часа ночи, а мы занимались этим с одиннадцати. У ребенка было много дерьма, потому что Белла была слишком счастливой, чтобы нажимать на кнопку добавить в корзину. — Думаю, она будет счастлива. Думаю, я смогу вынести час сна, если она будет улыбаться так, как я себе представляю. — Ты же знаешь, что так и будет. — Белла улыбнулась, завязывая очередной бант. — Это ее последнее Рождество в качестве единственного ребенка, так что я хочу, чтобы оно было особенным. Я очень рада, что твоя мама все поняла и ушла домой раньше. Рождественским утром должна быть… ну, ты понимаешь, только наша семья. Я кивнул: — Да, и она это понимает. Папа прислал мне благодарственное сообщение, как только она вернулась домой. Почти уверен, что старик скучал по ней. — Мне так жаль, что я нарушила их жизнь. Я знаю, что это не моя вина, но она не должна терять время, чтобы заботиться обо мне. Я очень надеюсь, что доктор Улей отменит постельный режим, когда мы снова посетим больницу. Я знаю, что моя плацента не сдвинулась, но я не могу ничего делать еще четыре месяца. — Мы со всем разберемся. Посмотри на нас сейчас. Нам удалось закончить приготовление на Рождество, пока ты отдыхала. Это огромный гребаный подвиг! К сожалению, встреча Беллы на прошлой неделе не показало никаких изменений. Ее матка росла, но плацента не двигалась вверх. Честно говоря, я ожидал этой новости, но Белла была убита горем. Однако доктор Улей сказала, что может отменить постельный режим, если у Беллы больше не будет кровотечения. Она не сможет вернуться на работу, но сможет дольше быть в не постели, чем нужно, чтобы сходить в чертов туалет. — Верно, — вздохнула она. — Мы собираемся начать планировать детскую на следующей неделе, так что, думаю, этого стоит ожидать с нетерпением. — Это не будет еще одна розовая страна чудес. — Я ухмыльнулся. — Черт возьми да! Она перестала дуться и быстро рассмеялась. Не то, что я хотел, но и это было не очень смешно. Сейчас она была просто подавлена, и я не мог ее винить. Однако она не позволила этому сильно повлиять на себя. Я знал, что она сходит с ума, но большую часть времени она была счастлива. Однако я поставил перед собой цель рассмешить ее как можно больше. *** Нам с Беллой удалось закончить упаковывать подарки незадолго до четырех утра, но в какой-то момент мы сделали небольшой перерыв, потому что наш сын активно двигался, и я не мог пропустить это дерьмо! Это было рождественское чудо, что Кроха не вбежала в нашу комнату до половины восьмого. Она была в панике, потому что проспала дольше, чем хотела. Но мы были в восторге. После того, как мы помогли Белле спуститься вниз и усадили ее на диван, мы вытащили все подарки из—под елки, предварительно сфотографировав Софию с ними, и устроились перед диваном. Малышка устроила беспорядок из моей работы над упаковкой подарков. Очевидно, ей было наплевать, что они не были искусно завернуты, как обычно. Она любила каждый подарок, даже одежду. Черт, она даже примерила большинство из них в перерывах между подарками. — О боже! — закричала она, срывая оберточную бумагу с кукольного домика. — Что это? Ты все угадал! Ура! Белла сделала снимок, пока мы смеялись над ее волнением. Следующие десять минут она рассказывала нам всем о том, как сильно она этого хотела и как это чертовски невероятно! Очевидно, это был особенный кукольный домик. Почему? Я понятия не имел. — Спасибо, вам! — сказала она, обнимая меня за шею и выжимая из меня все силы. — Я люблю вас! — Я тоже тебя люблю, Кроха, — усмехнулся я, похлопывая ее по спине. — Но ведь это мама купила его. Думаю, Санта не смог его найти, поэтому мама на что-то повлияла и достала его. На самом деле она обыграла кого-то на eBay и, вероятно, разрушила мечты другого ребенка о кукольном домике. Это была моя девочка! — Я так понимаю, ты счастлива? — Спросила Белла, улыбаясь, когда Кроха забралась на диван, чтобы обнять ее. София кивнула: — Ага! Большое вам спасибо! — Не за что, сладкая девочка. Как насчет того, чтобы закончить, ладно? Помните, дедуля и Сью приедут скоро, а вечером мы поедем к Бабушке и Папае. — Ладно! Какой следующий? На то, чтобы все это развернуть, ушло в общей сложности два часа. Это было бы намного меньше времени, если бы София не играла со всем, что она разворачивала, но именно так она все и делала. Думаю, каждая игрушка и кукла заслуживали некоторого внимания. Закончив, она вручила нам с Беллой подарки. Я получил новый галстук и колпак для работы, а Белла еще одну фигурку из ивового дерева, которая стала главным подарком с нашего первого совместного Рождества. Это был первый раз, когда София подарила ей статуэтку, и неудивительно, что это заставило Беллу плакать. Наверное, гормоны, но это был действительно лучший подарок. Кстати, это моя идея. — Хм, а это что такое? — Спросила я, ухмыляясь, вытаскивая подарок Беллы из веток дерева. Несколько дней назад я спрятал его высоко, глубоко в ветвях, где она его не увидит. — По-моему, он твой. Я сел рядом с ней и протянул ей коробочку, а она улыбнулась: — Хорошее укрытие, — хихикнула она. — Даже мне пришлось протянуть руку, чтобы достать его, так что я знал, что ты его не найдешь. Она медленно развернула его, стараясь не порвать бумагу. Ее улыбка была такой чертовски широкой, и слезы выступили у нее на глазах, когда она открыла коробочку с кулоном. Это был круглый аметистовый кулон с маленькими бриллиантами вокруг него. Это была моя идея! — Камень с датой рождении Софии, — сказала она, осторожно доставая его из коробки. — Если наш мальчик придет вовремя, бриллианты станут его родным камнем. Я полностью продумал все заранее. Мило, правда? Она тихо рассмеялась, кивнула и вытерла слезы: — Это прекрасно, Эдвард. Поможешь мне его надеть? Она передала мне кулон и отвернулась. Я положил кулон ей на грудь и быстро застегнул его, пока Малышка внимательно рассматривала украшение. Я знал, что лучше не говорить ей об этом, потому что девочка большую часть времени не могла держать рот на замке. Иногда, но не всегда. — Счастливого Рождества, Белла, — сказал я, прижимаясь губами к ее губам. — Я так сильно тебя люблю. — Я тоже тебя люблю. — Она улыбнулась. — Счастливого Рождества. *** Открыв новые часы, которые Белла купила для меня, мы провели утро, играя с Малышкой и ее новыми игрушками, пока она не зевнула и не собралась вздремнуть. Она проспала целый час, прежде чем раздался звонок в дверь, возвестивший о прибытии Чарли и Сью. Поскольку они планировали устроить рождественский ужин с ее семьей, мы поужинали с ними вчера вечером и запланировали легкий обед сегодня, чтобы обменяться подарками. Он отличался от предыдущих лет, но… все менялось. Я не понимал, насколько они изменились, пока не вернулся в дом, неся пакеты с продуктами из машины Чарли. Сью протянула левую руку, ухмыляясь, когда Белла держала ее. Ее глаза сверлили маленький бриллиант на пальце Сью. — О боже, — сказала Белла, вскинув голову, чтобы посмотреть на Чарли. — Ты выходишь замуж? Чарли стоял, сцепив руки, и нервно улыбался: — Я спросил ее вчера вечером, Беллс. Я… я собирался сначала сказать тебе, но… все произошло спонтанно. Он так чертовски нервничал, когда широко раскрытые глаза Беллы сфокусировались на нем, выражение ее лица было пустым. Либо я вот-вот вышвырну Порно усики из своего дома, либо она вот-вот начнет рыдать. Я разорился на покупке бумажных салфеток, потому что в последнее время она чертовски много плакала. — Я просто… — начала Белла, быстро моргая. — Я немного в шоке. — Я люблю твоего отца, Белла, — сказала Сью, протягивая руку Чарли. — Я никогда не думала, что смогу снова быть такой счастливой, но это так. Он добрый, щедрый и любящий человек. Я ничего так не хочу, как провести с ним остаток своей жизни. Я знаю, что это неожиданно и мы застали вас врасплох, но я надеюсь, что вы можете быть счастливы за нас. Я обожаю тебя и твою семью, и мне нравилось быть ее частью последние несколько месяцев. Белла переводила взгляд с одного на другого, пока я стоял в углу комнаты, пристально наблюдая за ней. Честно говоря, я был немного зол, что он так ее шокировал. Она была чертовски беременна, беременна с осложнениями. Последнее, что ей нужно — это нервничать или расстраиваться. Но в то же время я знал, что злиться на него, не мое дело. Он заслуживал счастья, и он был счастлив. В конце концов, я надел кольцо на женщину, которую любил, и сделал бы это, независимо от того, не одобрял ли он этого или кто-то другой. — Я не расстроена, — сказала Белла, покачав головой и слегка скривив губы. — Я удивлена, но… Если это то, чего ты хочешь, кто я такая, чтобы злиться из-за этого? Это очень хорошо. Я действительно потрясена, но рада за вас обоих. Чарли усмехнулся, его усы дернулись, когда он сделал несколько шагов ближе и наклонился, крепко обнимая Беллу: — Я люблю тебя, малышка. Господи, это было ужасно. — Он рассмеялся. — Поздравляю, — сказал я, улыбаясь. — А теперь… Что мне делать с этим дерьмом? Я поднял пакеты, а Сью засмеялась, быстро забирая их у меня: — Похоже, мы немного отвлеклись, — сказала она. — Пойду приготовлю обед. — Если ты положишь на стол разделочную доску, я помогу тебе, — сказала Белла, поднимаясь с дивана. Я бросился к ней, убедившись, что она стоит ровно, прежде чем отпустить ее руку. — Спасибо. Беременная девочка, которая падает, не будет хорошим рождественским воспоминанием. — Черт нет! — рассмеялся я, целуя ее в щеку. — Я собираюсь схватить Софию. Ей будет грустно, что она пропустила это. — Я возьму ее, — сказал Чарли, когда я направился к лестнице. — Мне нужно увидеть свою тыковку. *** Малышка была чертовски взволнована новостью о помолвке. Черт, она уже обеспечила себе место цветочницы через несколько минут после того, как Чарли и Сью сказали ей об этом. Конечно, не было никакой конкуренции в этом плане. Наш обед состоял всего лишь из бутербродов с остатками вчерашней индейки, но это было чертовски вкусно! Как только мы закончили есть, София снова была избалована и завалена таким количеством подарков, что не знала, что с ними делать. Это был приятный, легкий день для Беллы. Я немного беспокоился, что она сделает слишком много и снова начнет истекать кровью, но она оставалась на диване или же в кресле весь день, полностью соблюдая свои ограничения постельного режима. Попрощавшись с Чарли и Сью, мы наконец оделись и отправились к моим родителям на ужин. Это был первый раз, когда Белла выходила из дома, кроме как на прием к врачу, поэтому она была в восторге от того, чтобы сесть в чертову машину. Малышка, с другой стороны, была несколько подавлена тем, что оставила все свои новые игрушки, но быстро приободрилась, как только мы подъехали к дому моих родителей. — Проследи, чтобы она аккуратно поднимается по ступенькам, Эдвард! — Мама позвала меня с порога, когда я держал Беллу за руку. Она была в полном порядке, но… вся моя семья действительно чертовски нервничала за нее. — Счастливого Рождества, Нана! — Сказала София, пробегая мимо нас к ней. Мама быстро подняла ее и поцеловала в щеку. — Разве мое платье не прелесть? — Такая красивая, милая. Папайя внутри с Беном и Феликсом. Почему ты не пойдешь к ним? Кроха кивнула, когда ее поставили на ноги, а затем побежала внутрь. Белла была немного медленнее, чем обычно, но только для того, чтобы быть более осторожной. Как только мы вошли, я усадил ее на диван, и ей пришлось терпеть просмотр футбола с папой, Эмметом, мальчиками и мной. — Пива нет, Эм? — Спросил я, садясь рядом с Беллой. Эммет со вздохом покачал головой: — Нет, я работая в эти выходные, чтобы все остальные могли провести их со своими семьями. Сегодня утром я вернулся домой только в шесть часов. Роуз позволила Бену открыть видеоигру, чтобы отвлечь его. — Я нисколько не скучаю по Эдварду, — сказала Белла. — Он дежурит, наверное, два раза в месяц. — Везучий ублюдок. — Папочка! — Закричал Бен, широко раскрыв рот, играя с Софией. — Я получу доллар! — Мне тоже нужен доллар! — Сказала Кроха. Я хохотала до упаду, а Эммет ворчал, вытаскивая из бумажника два доллара и передавая их детям. Деньги Крохи, когда я ругался, уходили в банку на колледж, но Розали каждый раз заставляла Эммета платить Бену напрямую. Хa! — Я ненавижу тебя, чтобы ты знал, — сказал он, глядя на меня, а я продолжал смеяться. — Так как же все-таки работает это, что ты не берешь дежурства? Я думал, ты не хочешь быть подальше от операционной. Я пожал плечами: — У меня есть запланированные процедуры несколько дней в неделю, и я получаю срочные операции здесь и там. Кроме того, я в основном работаю в отделении неотложной помощи. На самом деле я не против. Часы хорошие, так что я почти каждый вечер бываю дома. — А я слышал, что доктор Джеймс выходит на пенсию в конце мая, — сказал папа. — Ты готов занять должность главного хирурга? Я усмехнулся и кивнул. Черт, вообще-то я не мог дождаться. Я проработал там почти четыре года, ожидая исполнения этого обещания. Я много работал и намного улучшил хирургическое отделение, так что на этот раз я знал, что заслужил это. И это не досталось мне от моего отца. — Когда он и доктор Валенте рассказал мне об этом несколько дней назад, я не мог поверить, что это происходит на самом деле. Я так готов! — Я горжусь тобой, сынок, — сказал папа. — На самом деле вами обоими. Эммет, ты отлично справляешься со своей ролью в качестве моей замены, и я знаю, что ты тоже отлично справишься, Эдвард. — Спасибо, — сказал я. — Я все еще зол на тебя за то, что ты солгал мне насчет количества бумаг и работы с ними, но спасибо за все. — Эммет ухмыльнулся. *** Мама нарушила свое самое большое, самое абсолютное правило в мире и позволила всем есть в гостиной, чтобы Белла могла остаться на диване. Мы тоже поставили здесь маленький столик для детей, но Кроха, и Бен злились, что не могут сесть на диван. Здесь было тихо, спокойно и приятно. Белла прекрасно провела время со всеми, чего, как я знал, ей не хватало. И слава гребаному Богу, не было никаких сердечных приступов или эпизодов кровотечения, которые, казалось, следовали за нашими семейными собраниями. Это был идеальный вечер! *** — Гм… А как насчет этого? — Спросила София, лежа между Беллой и мной в постели, и указала на имя в книге. — В чем дело? — Спросил я. — Тайлер. Мне нравится Тайлер, это второе имя для моего братика. Белла поцеловала ее в макушку и кивнула: — Мы запишем это, сладкая девочка. Был канун Нового года, и мы все лежали в нашей большой кровати, коротая время, пока часы не пробили полночь, разглядывая имена для детей. Это был первый год, когда мы позволяли Софии не спать в этот момент, и я был чертовски шокирован тем, что, похоже, она выдерживает. Оставался всего час до нового года, а она все еще не спала. Я был почти уверен, что Белла дала ей сладкое для энергии или еще какое-то дерьмо. — Ну, и каков же теперь список, малышка? — Спросил я, когда она записала новое имя. Выберем мы одного из них или нет, было выше моего понимания, но я уже дал Белле понять, что его имя не будет Эдвардом. Никогда за миллион гребаных лет! — Хантер, Майлз, Аавон… — Аарон, — перебил я ее. — Я знаю, что ты можешь сказать это, если сконцентрируешься. Она фыркнула и закатила глаза: — А-а-беги. Аарон. — Хорошая девочка. — В общем, Аарон, Чейз, Оуэн, Роджер и Тайлер. Какой у тебя фаворит, мамочка? — Мне они все нравятся, сладкая. — Белла улыбнулась. — Не знаю, возможно, нам придется подождать, пока мы не встретимся с ним, чтобы дать ему имя. — Кто назвал меня? — Кейт, — вздохнул я, прижимая ее к себе. — София — идеальное имя для тебя, так что я рад, что она выбрала его. Она пожала плечами: — Жаль, что вы не выбрали мое имя. — Я тоже. — Мне не нравится Кейт. Хотела бы я расти в мамином животе, как мой братик. Она действительно не выразила особого гнева по этому поводу, так что я ожидал этого в какой-то момент. Но не сегодня. Я был застигнут врасплох, когда Белла потянулась, сжимая мою руку через плече Крохи. — Это нормально — злиться, София, — сказала Белла, грустно улыбаясь. — Я знаю, что известие о ней стало для тебя большим шоком, но это ничего не меняет. — Угу! — проворчала она, комкая список имен. — Ты будешь любить его больше, чем меня. Ты можешь выбрать ему имя и почувствовать его в своем животе. Это не одно и то же. Ты меня не почувствовала. — Это не значит, что она любит тебя меньше. Помнишь? Ты выросла в ее сердце. — Не то же самое. — Она закатила глаза. — Почему ты хочешь завести еще одного ребенка? Мне больше не нужен ни братик, ни даже сестренка. Я не хочу ребенка, потому что ты даешь ему имя, и он будет важнее меня. — Это неправда, Кроха. — Я крепче прижал ее к груди, но она отпрянула от меня и поползла по кровати, прежде чем я успел ее остановить. — Эй, мы разговариваем. — Нет. — Ее глаза наполнились слезами, а нижняя губа выпятилась. — Не заводите ребенка. — Он у нас скоро появится, милая, — сказала Белла, садясь. — Я знаю, что это сбивает тебя с толку после того, что мы тебе рассказали, но это ничего не меняет. Клянусь! У нас будет еще один ребенок, потому что в нас так много любви. Мы с папой любим тебя так же сильно, как будем любить твоего братика. Тот факт, что он растет у меня в животе, а ты нет… не меняет нашу любовь к вам. Я не буду любить его больше, чем тебя. Я боялась, что ты будешь так себя чувствовать. Кроха заплакала, когда я подвинулся на кровати и обнял ее, прежде чем она попыталась вырваться. Она попыталась, как я и предполагал, но я крепко держал ее. Черт, я не знал, как справиться с этим дерьмом. — Все хорошо, малышка, — сказал я, целуя ее в макушку. — Ты действительно злишься на нас за то, что мы родим еще одного ребенка? Ты действительно веришь, что мы когда-нибудь сможем любить тебя меньше? Разве мы недостаточно любим тебя? — Я не знаю! — Мы любим тебя больше, чем можно выразить словами, — сказала Белла, беря ее за руку. — Все изменится, но наша любовь к тебе никогда. Моя любовь к тебе никогда не изменится. Ты моя дочь, независимо от того, выросла ты у меня в животе или нет. Ты просто боишься, да? Кроха кивнула, уткнувшись мне в грудь носом. Мое сердце разрывалось на куски, болело за мою Крошку. Я пожалел, что мы рассказали ей о Кейт, но ложь только усугубила бы эту истерику через несколько лет. — Это нормально — бояться, когда что-то меняется, — продолжала Белла. — Знаешь, мне страшно. Я так рада, что твой братик родится и это большая перемена. Но я знаю, что это будет большая перемена в наших жизнях! Ты будешь так сильно любить его, а мы с папой будем любить вас обоих одинаково, так сильно, что я никогда не смогу выразить это словами! — Ты не любила меня больше, даже если я не росла у тебя в животе? Она с улыбкой покачала головой: — Это невозможно! Хотела бы я, чтобы это было так? Конечно, но мы не можем изменить прошлое. У нас не было бы тебя, во всем твоем совершенстве, если бы все было по-другому, и я не променяла бы тебя ни на что на свете. Кроха выскользнула из моих рук и подползла к Белле, крепко обняв ее: — Я хочу, чтобы ты всегда любила меня, мамочка. — Клянусь тебе, что так и будет всегда. — Ты уже давно беспокоишься об этом, Кроха? — Спросил я. — Вроде того. — Она пожала плечами. — Я знаю, что я особенная, но я не такая особенная, как ребенок. — Вы оба разные и по-своему особенные. Это не делает ни одного из вас более особенным, чем другого. Когда ты станешь старше, ты поймешь немного лучше, и я знаю, что как только ты встретишь своего братика, ты полюбишь его. — Я действительно люблю его. Я просто… я не знаю. Я обескуражена. Белла поцеловала ее в висок и кивнула: — И мы оба здесь, чтобы поговорить о твоих страхах. Никогда не скрывай этого от нас, ладно? Ты чувствуешь себя немного лучше? — Думаю, да. Можно мне пойти с тобой, когда ты в следующий раз пойдешь к врачу? Белла посмотрела мне в глаза и пожала плечами: — Думаю, это хорошая идея. — Я тоже, — сказал я. — Думаю, тебе это понравится. Он довольно круто выглядит на экране аппарата УЗИ. Малышка улыбнулась: — Он увидит меня, например, когда мы разговариваем с людьми на камеру? — Нет, технология еще не настолько развита, — усмехнулся я. — Но когда он родится, ты можешь сказать ему, что смогла увидеть его на мониторе у мамочки в животе, хорошо? — Это вроде как круто! Устроив ее поудобнее, мы убрали книжку с именами детей и включили мультфильм минут за десять до полуночи. Я схватил яблочный сок и бокалы для вина с первого этажа, налив немного каждому из нас сока в бокалы, пока мы сидели на кровати, отсчитывая время. Как только прозвенели часы полночь, я поцеловал Беллу, а затем поцеловал Софию в щеку, заставив ее хихикнуть. — С Новым годом! — крикнула она, чокнувшись своим стаканом яблочного сока с нашим, прежде чем выпить его. — С Новым годом, Кроха. — Я улыбнулся. — Это будет невероятный год, не так ли? — Ага! А в следующем году я снова не буду спать, потому что это потрясающе! Мы с Беллой тихо рассмеялись, обмениваясь еще одним поцелуем. Этот год принесет нам сына, и наша семья будет полной. Кроха со временем привыкнет, и я не сомневался, что она полюбит своего братика, как только встретит его. До тех пор, пока она на самом деле не попытается обменять его на другого ребенка в больнице, у нас все будет хорошо! Однако я вижу по ее глазам, что она захочет попытаться это сделать!