ID работы: 11886707

The Black Prophecy // Пророчество Блэков

Фемслэш
Перевод
NC-21
Завершён
501
переводчик
Химма сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
460 страниц, 111 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
501 Нравится 330 Отзывы 215 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
Возвращение на территорию Хогвартса не помогло Гермионе забыться. После знакомства с новым типом магии её обычным решением было сбежать в библиотеку и изучить всё, что можно. Но почему-то руки, светящиеся магией, отошли на второй план. Может быть, именно поэтому чистокровные такие талантливые и могущественные, думала Гермиона про себя, улыбаясь своему сарказму. Если их руки светятся, возможно, они имеют право для триумфа, но это может создать какие-то… Неловкие ситуации. Представив, как чистокровные ученики, которых она знает, пытаются выполнять обычные дела с горящими руками, вызвало хихиканье от собственных мыслей. Её смех прекратился, когда она поняла, что сама была одной из них сейчас, то есть всегда была, не зная об этом. — Мерлин, как же я запуталась… Нарушив свой обычный распорядок, она решила просто вернуться в комнату, вместо того, чтобы обниматься с книгой. Быстро приняв ванну, Гермиона улеглась в постель с надеждой, что хороший ночной отдых поможет. Гермиона без сомнения любила Грейнджеров. Они проявили огромную поддержку и любовь, обнаружив, что она ведьма. Хотя за последние несколько лет она и её родители меньше контактировали, что опечалило Гермиону. Приходя домой, девочка имела возможности говорить обо всем, что узнала. А в прошлом году, когда её родители были вынуждены закрыть свою частную практику и перейти в сетевую стоматологическую компанию, финансовое положение стало напряжённым. Грейнджеры не хотели идти на компромисс в отношении её образования, даже не понимая всего, что она делала, они знали, что это лучшее для их ребёнка. И поэтому они всей семьей решили, что она не будет возвращаться домой во время каникул. Гермиона почувствовала вину за то, что ей стало легче от этого. Предпочитая проводить свободное время в библиотеке в наиболее удобном для неё месте, в мире магии, а не дома с родителями. Не хотеть домой - не то же самое, что заставить себя поверить, что Грейнджеры не её родители. И ей было бы больно принять такое решение. Но то, кто она теперь имело свои преимущества и поразительную выгоду. Дамблдор передал ей некоторые юридические документы и судя по тому, что она прочитала, Гермиона была единственной выжившей наследницей. В будущем не будет неловких семейных воссоединений с родственниками, которых она не знала. Может быть у неё были двоюродные братья и сестры, но никого ближе. А денег и собственности было огромное количество. Ей никогда не придётся работать ни единого дня, если она не захочет и у неё было бы всё, о чём можно только мечтать. Возможности были почти такими же безграничными, как и средства. Судя по тому что удалось прочитать в книге, подаренной ей миссис Малфой, семья Маккарти была одной из старейших, королевских чистокровных семей в Ирландии. Даже в Великобритании Маккарти имели силу. Уважение и власть, девушка будет иметь автоматически. Простого решения не будет, и на его принятие осталось всего три дня.

***

Мысли Гермионы не давали ей уснуть большую часть ночи, что сделало день вторника невыносимым. Обычно ей нравилась история, уроки были монотонными, но обладали невероятной глубиной познания. Но сегодня ей было невероятно трудно держать глаза открытыми и позволив себе на одно мгновение прикрыть их, она попыталась найти силу, чтобы поднять голову. Прежде чем ей удалось выполнить задачу, урок закончился, и она обнаружила, что плывет вместе со всеми в класс по зельеварению. Подойдя своему месту, где уже стоял и работал Драко. — Гермиона, ты выглядишь измотанной, — сказал слизеринец. — Я знаю, — начала Гермиона и хотела сказать больше, но замолчала. Может быть, Драко понял бы. Он был добр к ней без какой-либо причины до того, до раскрытия её новой личности. Он не требовал от неё многого. На протяжении многих лет, что Гермиона знала Драко, у него было всё, что он мог пожелать, от семьи и друзей до богатства. Девушка не знала, что будет чувствовать, если сможет начать доверять кому-то, но сама идея была так заманчива. Мысли от усталости ходили по кругу, и казалось, она никогда не сможет сделать вывод самостоятельно. — Прогуляйся со мной после урока, — прошептал Драко, когда профессор Снейп подошёл к передней части класса. — Тебе не нужно разговаривать, если ты не хочешь, но свежий воздух поможет тебе от усталости. Снейп посмотрел на двоих шепчущихся студентов, но ничего не сказал, только приподнял бровь в предупреждении. Гермиона кивнула Драко, принимая предложение и приступила к работе, не желая ещё больше искушать понимание сурового профессора.

***

Солнце приятно ласкало кожу. В ноябре было мало солнечных дней, но когда они были, слов не хватало для выражения красоты озера за замком. Драко тихо подошёл к ней. Сдержав своё слово, слизеринец не требовал от девушки никакой информации. Получив наконец возможность дышать, Гермиона взвесила все варианты. Если подумает стать частью чистокровного мира, было бы намного проще, если рядом с ней был союзник или друг. Глубоко вздохнув, она решила рискнуть. Может она наконец-то была готова жить полноценно или, по крайней мере, попробовать сделать это с меньшим страхом. — Драко, я не знаю, что делать. — Это было понятно по тёмным кругам под твоими глазами, — добродушно поддразнил он. — Но что изменилось? В субботу ты выглядела достаточно хорошо. — Ничего не изменилось, только время поджимает. Я должна решить какую фамилию оставить до конца недели. — И я полагаю, наш дорогой директор решил обрушить решение на тебя? Гермиона кивнула, когда начала рассказывать Драко всё, о чем думала за последние два дня. Он тихо слушал, сочувственно кивая доводам. В конце концов когтевранка замолчала, с тревогой ожидая подвоха. — Конечно, это сложная ситуация, Гермиона. Но я думаю, что было бы неразумно отрицать свою личность. Ты Маккарти, и в некотором смысле люди будут считать тебя таковой, что бы ты ни решила. Эта фамилия может стать твоей защитой, и моя семья поддержит тебя. Грядет война, и Орден, вероятно, будет сомневаться в тебе, даже если ты попытаешься присоединиться к нему. Присоединение к другим чистокровным семьям не обойдётся без жертв, но ты собираешься стать одной из самых богатых ведьм, когда-либо ходивших по земле. Но, ты все ещё можешь быть собой. — Ты думаешь, я смогу найти золотую середину? — Я думаю, ты сможешь сделать больше. Только тебе решать как всё пойдёт дальше. Не спрашивай разрешения, Гермиона. Ты наследница одной из самых влиятельных ирландских семей. Необязательно играть по правилам. Ты должна их обыграть. — Спасибо, Драко. Мне тяжело даётся дружба, поэтому я ценю твой совет. — Надеюсь, это будет не последний раз. В конце концов, однажды тебе придётся рассказать мне, как тебе удалось заставить Золотое Трио оставить тебя в покое. Все знают, что ты нравишься Рону, — протянул Драко, непристойно подмигивая. — Тебе придётся томиться в ожидании долго, Малфой, — игриво ответила Гермиона, когда они повернулись к замку.

***

Остаток недели пролетел незаметно, поскольку Гермиона всё время была в своих мыслях. Разговор с Драко заставил её почувствовать себя более уверенной в своём решении, и он напомнил, что с богатством и властью приходит привилегия превосходить других. Это было заманчиво, но используя такую власть и влияние, была вероятность превратится в избалованного ребёнка. Гермиона не желала стать таким человеком. С уверенностью приближаясь к кабинету директора, она следовала за Амбридж и избегала разговора. Гермиона пыталась подражать поведению других чистокровных учеников Хогвартса, которые, казалось, всегда получали то, что хотели. Она нервничала из-за того, какой поворот принимает её жизнь и примет после её решения. Хотя больше девушка не была полностью одна, она не знала, куда направляется. — Ах, Гермиона, здравствуй. — Добрый день, директор. Я приняла решение. Я хочу юридически добавить Маккарти в свои инициалы, и оставить Грейнджер. Я навсегда останусь их дочерью. Полагаю, у вас есть бумаги, которые мне нужно подписать? — Хорошо, мисс Маккарти. Это магически связывающие контракты. И всё, чем вы владеете, будет доступно для вас немедленно. Мы сможем помочь организовать доступ к вашим хранилищам во время предстоящих зимних каникул. — Это было бы идеально, профессор, — сказала Гермиона, взяв перо и написав своё новое имя на лежащих перед ней документах. — Это было мудрое решение, мисс Маккарти. Не все поймут, почему вы сохраняете имя Грейнджер, но вы смелая молодая женщина. Я уверен, что вы сможете подавить любые возражения. Гермиона кивнула и снова позволила вывести себя из офиса. Амбридж со странностью, тепло обняла её, от чего у Гермионы пробежали мурашки по коже. Когтевранка направилась на обед, гордая своим решением. Она будет претендовать на своё состояние и имя своей биологической семьи, что откроет для неё множество возможностей в волшебном мире. И кроме этого, она сможет сохранить любовь, пусть даже отдаленную, к семье, которая вырастила и воспитала её как собственную дочь. Ещё были вопросы, как она оказалась на воспитание у Грейнджеров, но она точно знала, никто не смог бы полюбить её больше чем они. Теперь с новым состоянием, Гермиона решит все финансовые проблемы, связанные с обучением и проживанием. Она решила подождать до лета, прежде чем поговорить с Грейнджерами, и уведомить их, что Гермиона будет платить самостоятельно. До этого разговора, нужно было узнать, как она стала приёмной.

***

На подушке Гермионы, при возвращении в комнату вечером, лежало письмо с красивым почерком на внешней стороне пергамента. Присев на кровать, чтобы открыть его, она задалась вопросом, кто же мог оставить его здесь, подписав его её новой фамилией. Внутри было несколько строк: «Tá tú mo ghrá. Ní bheidh ort a bheith ina n-aonar»*. Озадаченная языком, которого она не знала, Гермиона тут же решила, что встанет рано утром, чтобы найти нужную книгу в библиотеке и прочитать. Необычность письма тянула к нему. Красивый шрифт и короткая подпись показались ей знакомыми, хотя она точно знала, что раньше не встречала такого. Положив письмо на тумбочку у кровати, девушка осторожно обвела каллиграфическую букву Б, задаваясь вопросом, кто же автор.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.