ID работы: 11792996

Мандибулы

Джен
Перевод
R
В процессе
202
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 65 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
202 Нравится 166 Отзывы 56 В сборник Скачать

Встреча 1.4

Настройки текста
Примечания:
      Сегодня мне нужно в школу.       Временами, когда мне не хочется идти в школу, я ощущаю себя ребёнком. Мне кажется, что всё это не взаправду. Что мне не нужно заставлять себя проходить через это.       Но я иду, в ужасе от каждой секунды, и даже не обращаю внимания на самодовольное хихиканье Эммы, потому что слишком занята размышлениями о том, что чуть не погибла прошлой ночью.       Ну не ребячество ли — не хотеть идти в Уинслоу, после того как Зубы Мясника буквально держали меня в руках и угрожали моей жизни? Насколько вообще нормально, что я не прочь пережить это ещё раз? Меня никогда в жизни не носили на руках, и он поймал меня, когда я падала — нужно быть для этого очень сильным, и…       Действительно ли Уинслоу настолько плоха, что я симпатизирую бандиту только потому, что он прикасался ко мне и не причинил боли?       — Что с твоей походкой? Отрабатывала на панели всю ночь?       Лучше бы я была шлюхой, чем быть едва не убитой — думаю, но не произношу.       Пиздец. Это именно то, что непрерывно крутится в моей голове: я попыталась стать героем и чудом избежала смерти. Я встретила Оружейника. Я столкнулась с Зубами, Зубами Мясника и…       И чуть не умерла.       Я чуть не умираю во второй раз, когда кто-то сбивает меня, а я слишком ушла в себя, чтобы уйти от падения. Мне удаётся подставить руку, и я едва сдерживаю стон, когда удар достигает плеча. Край бетонных ступеней застыл напротив глаз, едва не царапая стёкла очков.       — Уверена, она даёт в жопу. Поэтому ей трудно ходить, — ржёт какая то девчонка, имени которой я даже не знаю.       — Думаешь, кто-то бы согласился? Это же всё равно, что трахать животное.       — На что угодно найдётся свой извращенец, — говорит Эмма, и я наблюдаю краем глаза за её движениями. Её жестикуляция, её поза — всё гораздо менее прямолинейно, чем у остальных. Цапля среди обезьян. — Я имею в виду, вы просто посмотрите на Тейлор.       В последнее время я предпочитаю называть её стервятником.       Вскакиваю на ноги и тороплюсь внутрь, несколько раз поскальзываясь на бегу. По крайней мере они не перекрыли вход.       Могло быть хуже. Я на месте и со мной ничего не случилось. Просто несколько жестоких слов. Это только слова, и я не должна позволять им задевать меня. Должна быть выше этого.       Я чуть не умерла прошлой ночью, но грубость со стороны окружающих расстраивает меня гораздо сильнее, потому что я сломана где-то глубоко внутри. Ещё до шкафчика.       По крайней мере, сейчас урок у миссис Нотт. Она разрешает мне заниматься своими делами после выполнения задания, и я смогу выяснить что-нибудь о Зубах.       И в классе не будет Их. Просто дополнительный бонус.       Зубы, как выясняется, не были особенно изощрёнными. Они значатся в числе банд Броктон-Бея, потому что, конечно же, они и были таковой несколько лет назад, пока их не изгнали со смертью Мясника. Тогда они, фактически, были расформированы, но по какой-то причине Мясник почти всегда пытается собрать Зубы вокруг себя. Насколько я могу судить, это своего рода идефикс одного из прошлых Мясников, может быть, первого или второго.       По моей спине пробегают мурашки при мысли о тринадцати — четырнадцати теперь — голосах, кричащих в голове.       Ну, это должно быть неприятно, но на самом деле не самое худшее. Я прямо сейчас воспринимаю ощущения от всех до единой букашки в нескольких кварталах. У семьи, живущей в нескольких домах отсюда, вши — я занята тем, что увожу их оттуда. Мне потребовалось некоторое время, чтобы адаптироваться, но теперь я очень даже неплохо работаю в режиме многозадачности.       Нет, самое страшное в Мяснике то, что ты никогда не умрёшь. То есть, без сомнения, ты — умрёшь, но просто окажешься запертым в голове очередного сумасшедшего, крича, чтобы тебя услышали в общем хоре. Безрадостное существование.       Большинство людей стараются не задумываться о таких вещах.       Однако Мясник и её Зубы — сейчас это четырнадцатый Мясник, её раньше звали Свара — находятся в Броктон-Бей. И я хочу знать, зачем.       Самый главный вопрос — это почему Зубы до сих пор значатся неактивными. Я могу лично засвидетельствовать их активность, но не собираюсь вносить правки в вики-статью. Прокручиваю страницу до раздела, в котором перечислены подтверждённые члены Зубов, и кликаю наугад.       Приток. Любил выглядеть богатым, контролировал дым, который в основном использовал, чтобы прикрывать побег и душить людей до смерти. То есть тут у нас притянутый за уши плохой каламбур. Бесподобное начало. Значится погибшим, так что я возвращаюсь назад и выбираю другого.       Макака. Один из чудовищных кейпов, внешне немного похож на орангутана. Входил в первый состав банды. В тюрьме, полностью обезврежен. Ещё попытка.       Кутёж. Наконец один из свежих участников, нынешнее поколение Зубов, создание клонов, также погиб. Бесполезно.       Каждый член Зубов, по которому я кликала, значился погибшим или обезвреженным. Включая Геморрагию.       Я абсолютно, на сто процентов уверена, что она не умерла, так что я просматриваю разделы статьи — их не так уж много — до подзаголовка «Смерть».       Ой.       Ой-ой.       Сын проявил личный интерес к стычке Зубов с какой-то бостонской группировкой и, по-видимому, просто стёр их грузовик с лица земли. Мясник избежал атаки, сражаясь в этот момент с кем-то из героев Бостона, но Зубы считаются мёртвыми.       Это многое объясняло.       Откидываюсь на спинку стула, глядя на смазанный мобильный снимок, на котором Сын, ну, занимается тем, чем обычно занимается Сын. Значит, каким-то образом им удалось спастись от взрыва, что, наверное, не должно быть очень уж сложно для таких людей, как Зубы. Но теперь они затаились, чтобы закрепиться в Броктоне. По-видимому.       Проблема в том, что Зубы под руководством Мясника делают, что хотят. Я барабаню пальцами по грязноватой компьютерной мышке и подумываю попросить антибактериальную салфетку. Почему Зубы скрываются так долго? Насколько я понимаю, обычно они заявляют о своем присутствии очень и очень громко.       И почему Оружейник не объявил, что они живы и в городе?       До этого я изучала вики и ПХО, теперь же полностью перехожу на новостные сайты. В Броктон-Бей вообще ни одной новости о кейпах, не считая обычных патрулей и пары геройских фотосессий.       Арест Луна обязан стать громким событием. О нём должны говорить все, потому ли, что АПП осталась без главы, или потому, что исчез один из мощнейших кейпов Залива. Находились даже люди, которым он нравился, наподобие того, как может нравиться необычное существо, потому что оно живёт в твоем штате, или как нравится зоопарк, потому что там выставляют ягуаров. Своего рода городская достопримечательность.       Луна нет на улицах, и об этом нет в новостях.       Может быть, я была слишком сурова к Оружейнику. Тут попахивает каким-то сложным планом, или, по крайней мере, закулисными играми.       Итак, новостей о Луне нет. Однако на ПХО ходят слухи, что что-то происходит. Я не завсегдатай форумов, но они полезны для сбора информации и отслеживания деятельности определённых кейпов. Убера и Элита, например. Вообще-то, трудно скорее избежать информации о них в разделе ПХО, посвящённом Броктон-Бею. В любом случае я стараюсь изо всех сил — их выходки меня сейчас не особо волнуют.       Что касается происходящего… это потребует некоторого изучения. Я прокручиваю последнюю страницу обсуждения происшествий между Доками и центром города, поверхностно просматривая его. Какие-то повреждения припаркованных автомобилей, приписываемые кейпам без реальных тому доказательств, некоторые беспорядки на Олд-Кингс-Роуд и пара слухов о разворачивающейся драме. Тема: Деятельность неизвестной банды? Доски> Места> Америка> Броктон-Бей (Показывать страницы: 4 из 4) ► dxeivouxs (ветеран форума) Ответил 11.04.2011: Что ж. Не очень похоже на стиль И88. Сомневаюсь, что это они, я слежу за подобными вещами, и у них уже была сходка в этом месяце. ► EndyBendy Ответил 11.04.2011: И что, члены экстремистской группировки будут просто тихо сидеть? Я на это не куплюсь. Отредактировано.The_Mercurial_Doctor Ответил 11.04.2011: А по-моему самое то для нацистов. Ставлю на то, что это они. Убер и Элит не стали бы делать ничего такого вне стрима. ► ManikPanik Ответил 11.04.2011: dxeivouxs, ты же не думаешь, что АПП будут поднимать шум без причины? Это точно И88. На Барыг вообще не похоже, АПП всегда оставляют знак банды, а больше и нет никого, кто мог бы так поломать автомобиль. Луна даже не было в этой части города: мой источник говорит, что у него была стычка с кем-то прошлой ночью. ► EndyBendy Ответил 11.04.2011: В первый раз слышу, Manik. А когда дерётся Лун — знают все.       Я думаю о том, как уменьшился Лун. Как он лежал на земле, а его дыхание с трудом вырывалось из горла.       Мне повезло. Если бы Лун вырос больше, я была бы мертва. А если меньше — был бы мёртв он.       Перед моими глазами встаёт странная, изломанная фигура Анимоса. В своей странной собакоподобной форме он был почти рыжим. Необычный цвет. Мозг подсовывает мне образ Большого Красного пса Клиффорда, и я поскорее откидываю эту мысль подальше, пока она не закрепилась. Я не хочу, чтобы одна из моих любимых детских историй ассоциировалась у меня с бандитом Анимосом, который хочет меня убить.       Думаю, мне следует узнать обо всём этом больше.       Звенит звонок, и я торопливо выключаю компьютер и выхожу в коридор. На урок мистера Глэдли нельзя опаздывать.       Я догадываюсь, что происходит на Олд-Кингз-Роуд. Ничего конкретного — одни подозрения. Но с этого можно начать.       Но сначала нужно пережить школу.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.