ID работы: 11301168

Руины | Ruins

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
217
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
209 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
217 Нравится 131 Отзывы 63 В сборник Скачать

Глава 5. Огневиски

Настройки текста
Элла ворочалась на своих простынях, отказавшись от сна и бесцельно уставившись в потолок. Каждая поза, в которой она оказывалась, была неудобной, и уж точно не помогало то, что она отчётливо слышала, как Фред и Алисия трахаются через стену, которая находилась между её комнатой и комнатой Фреда. Она попробовала заткнуть уши подушкой и попыталась приглушить шум, решив, что скорее рискнёт задохнуться, чем будет слушать настойчивый скрип и стоны, которые доносились сквозь стену и эхом разносились по комнате. Слишком много для её планов устроить свидание со своей рукой — слышать, как Алисия и Фред занимаются этим, было не то чтобы возбуждающе, это полностью убивало настрой. Так что она осталась такой же недовольной, какой была с этого полудня, к своему большому разочарованию. Элла застонала, когда скрип кровати стал громче, затем села и от досады сжала переносицу носа. Всё, чего она хотела, — это поспать, и было ясно, что это будет практически невозможно. Они занимались этим, как кролики, уже пару часов, с несколькими короткими перерывами, и у них всё ещё были силы. То есть, она, конечно, была счастлива за своих друзей, но ей хотелось, чтобы она на время оглохла. Через несколько мгновений Элла решила, что не хочет сидеть в одиночестве, слушая стоны двух голубков, которые лишь напоминали ей о том, как ей одиноко, поэтому она встала с постели и пошла в комнату Джорджа в надежде, что он тоже не спит. Она дважды постучала, прежде чем получила ответ: — Фред, клянусь чёртовым Христом, если это ты… Я уже говорил тебе, у меня нет презервативов! — досадно простонал Джордж с другой стороны двери. Элла тихо рассмеялась. — Джордж, это всего лишь я. Можно войти? — Слава богу, — в его голосе послышалось облегчение. — Конечно, открыто, — Элла открыла дверь и, войдя в комнату, закрыла её за собой. Джордж лежал на кровати в футболке и серых спортивных штанах, а Элла практически забыла, как дышать. Эта облегающая футболка и эти штаны? Смилуйся. Но даже не смотря на то, что её разум подсказывал ей посмотреть туда, куда ей было больше всего любопытно, она отвела взгляд и опустилась на матрас. — Двигайся, дингус. Джордж закатил глаза, прежде чем улыбнуться и услужливо отодвинуться на другую сторону кровати, чтобы она тоже могла прилечь. Элла уставилась в потолок, лёжа рядом с Джорджем, и тихонько вздохнула, чувствуя себя лучше от того, что теперь она не одна. — Не могла уснуть, да? — спросил Джордж, уже зная причину её бессонницы. — Они чертовски громкие, — покачала головой Элла. — Клянусь, они занимаются этим уже около трёх грёбаных часов. — Ну, я же предупреждал тебя, не так ли? — Джордж сухо рассмеялся и повернулся лицом к Элле, приподнявшись на локте, и Элла сделала то же самое, поворачиваясь к нему лицом. — И как долго это обычно продолжается? Джордж пожал плечами. — На самом деле это зависит от обстоятельств. Клянусь, они никогда не устают. От тусклого лунного света, льющегося сквозь шторы, Элла воспользовалась моментом, чтобы изучить его ореховые глаза, только в этом свете они стали темнее, теперь больше похожие на шоколад, веснушки, усеявшие его щёки, выделялись ещё заметнее, и она должна была признать, что он представлял собой великолепное зрелище. Джордж смотрел на неё в ответ, его глаза скользили по её телу, и глаза Эллы расширились, когда она вспомнила, что решила спать лишь в огромной футболке и белье. Плохой ход с её стороны, учитывая, что она с важным видом вошла в его комнату, выглядя как полуголый хаос. Чувствуя себя немного неловко, Элла прокашлялась, чтобы снять напряжение, которое заполнило комнату, и сказала: — Здесь немного прохладно. Она натянула его одеяло на свои ноги, и он сделал то же самое, присоединившись к ней под простынями. Шёлковые простыни были тёплыми и мягкими на её обнажённых ногах, и она плотнее укуталась в них. — Лучше? — спросил он, и Элла удовлетворённо кивнула. В комнате Джорджа было немного тише, но они всё равно могли слышать стоны, доносившиеся с другого конца коридора. — О да… Да! Вот так! — Ай! — воскликнул Фред. — Подожди, сделай так ещё раз! Элла и Джордж не смогли сдержаться и разразились приступом смеха после того, как несколько стонов снова заполнили тишину. Джордж шикнул на неё, чтобы убедиться, что Фред и Алисия не знают, что они оба не спят и слушают. — Думаешь, Алисия всё же взяла кнут? — предположила Элла, а Джордж скорчил гримасу и рассмеялся. — Чёрт, я не думаю, что хочу знать, — посмеивался он. — У этого чудака какие-то странные кинки. — Помнишь, как Фред проснулся голым в гостиной после рождественской вечеринки в прошлом году? — Элла засмеялась, вспомнив, как Фред подумал, что было бы невероятно блестящей идеей продемонстрировать свои навыки употребления алкоголя, выпив две целые бутылки огневиски, но вместо того, чтобы добиться успеха, он закончил тем, что разделся под Def Leppard и отключился лицом вперёд перед камином. На следующее утро он проснулся с надписями маркером и пошлыми рисунками по всему лицу и телу и ещё два дня ходил с хорошо прорисованным пенисом на лбу. — Чёрт возьми, это было потрясающе, — рассмеялся Джордж. — Должен сказать, я не жалею, что нарисовал тот член у него на лице. — Как бы он ни был хорош, я думаю, что Ли выиграл этот раунд за то, что написал «засунь это мне в задницу, папочка» у него на задней стороне шеи, и у него никогда не было ни малейшего воспоминания об этом, — возразила Элла. — Ладно, возможно, ты права. Похоже, мне придётся выйти на новый уровень в следующий раз, когда он решит напиться до потери сознания, да? Элла тихо вздохнула. — Я скучаю по тем дням, — она грустно улыбнулась Джорджу. Их время в Хогвартсе закончилось в мгновение ока, и она хотела бы повернуть время вспять, в те времена, когда всё было проще. Времена, когда она не беспокоилась о том, что её выследят и убьют… Когда Сириус был ещё жив, и ей не нужно было ни о чём беспокоиться. — Я тоже скучаю по этому, но эй, — Джордж приподнял пальцем её подбородок, чтобы она встретилась с ним взглядом, заметив её грустные глаза, — только потому, что наши школьные дни закончились, ещё не значит, что мы не можем повеселиться, да? Это ничего не значит. Я имею в виду, кто знает, что может случиться. У нас впереди целая жизнь, которую мы должны с нетерпением ждать. Элла почувствовала тошнотворное чувство в животе. Большинству людей было чего ждать с нетерпением — найти хорошую работу или продолжить своё образование. Найти любовь, обручиться или выйти замуж, завести семью, и вдруг её осенило, что она, возможно, пробудет здесь недостаточно долго, чтобы испытать это. Никому не было обещано завтрашнего дня, но эти шансы становились всё меньше, когда тебя разыскивали люди… точнее, те, кто был на задании убить тебя. Возможно, сейчас она была в безопасности, но когда наступит завтра, кто сказал, что она не будет смотреть смерти прямо в лицо? — …Элли? Низкий голос Джорджа вырвал её из мрачных мыслей, и она подняла на него смущённый взгляд, даже не осознавая, что он вообще что-то говорил. Его брови сошлись на переносице, когда он попытался прочесть выражение её лица. — Извини, я просто задумалась, — небрежно ответила Элла, не желая беспокоить его тем, что её действительно волновало. Она знала, что в конце концов он попытается вытянуть из неё это, если она будет вести себя так, будто что-то не так, поэтому поспешила сменить тему. — Не хочешь выпить, Уизли? — спросила Элла. — Я не пила огневиски с прошлого года… И в данный момент это звучит довольно заманчиво. — Думаю, у нас есть немного на кухне, — на лице Джорджа растянулась дьявольская ухмылка. — Пойдём, Блэк. Элла последовала за Джорджем из его комнаты, и он взял бутылку огневиски из бара с напитками, но как раз в тот момент, когда он собирался открутить крышку, их внимание снова привлекла комната Фреда. — О да! Да, детка… сильнее! Джордж посмотрел на Эллу и вздохнул. — Как насчёт того, чтобы спуститься с этим в магазин? Там будет тихо… А если мы всё ещё сможем, чёрт возьми, слышать их оттуда, я ухожу. Элла рассмеялась. — Веди. Довольно скоро эти двое обнаружили, что сидят на прилавке магазина приколов, передавая бутылку виски друг другу после долгих глотков. Джордж включил радио, которое сейчас играло песню с стиле софт-рок, а свет в магазине был приглушён… Это была идеальная атмосфера, чтобы сидеть и выпивать, не говоря уже о том, что здесь было гораздо тише, чем в квартире. Элла слегка покачала ногами, сделав ещё один глоток алкоголя, от которого у неё зажгло в горле, но она не возражала. Она оцепенела от этого чувства, когда они начали пить в юном возрасте… Хотя прошло уже довольно много времени с тех пор, как она пила огневиски, и её голова уже начала потихоньку гудеть. По радио зазвучала очередная песня, и она спрыгнула с прилавка, пританцовывая в такт, затем снова прижала бутылку к губам и сделала глоток. Ей нужно было встать и двигаться, иначе она была уверена, что в конце концов заснёт. Джордж внимательно смотрел на неё и улыбался про себя, наблюдая, как она беззаботно танцует, подняв руки, когда закружилась по кругу. Она была такой беззаботной, свободной духом, и было что-то в том, как она улыбалась, поднося бутылку к своим идеальным губам, что совершенно сводило его с ума. Чем, он не знал, но после их близкого контакта ранее в этот же день он знал, что что-то чувствует. Это было что-то, что заставляло его сердце биться быстрее, а разум затуманиваться. Всё, чего он хотел — это снова быть рядом с ней, как будто не мог насытиться ею. Поэтому Джордж подошёл к ней и взял бутылку у неё из рук, заслужив довольно пристальный взгляд в ответ. — Прошу прощения, Уизли, — она уставилась на него и положила ладонь на свою грудь, — я ещё не закончила с этим. Он ухмыльнулся Элле, поставил бутылку на прилавок и протянул ей руку. — Потанцуй со мной. Элла улыбнулась ему с игривым блеском в глазах и взяла его за руку, после чего он притянул её ближе к себе, нежно положив руку ей на талию, отчего на её щёки вернулся лёгкий румянец. Когда заиграла AC/DC, Джордж начал резво кружить её по полу магазина приколов, и вскоре они уже наполовину пьяные танцевали, не о чём не заботясь. Эти двое смеялись и улыбались, когда по очереди кружили друг друга, громко выкрикивая слова песни. Элла посмеивалась, когда Джордж пытался соответствовать низкому тону главного певца и потерпел сокрушительную неудачу, что лишь усилило её смех. Он был дурнем, но он был её дурнем. Это была одна из многих вещей, которые она любила в нём — что, хоть временами он был тихим, он всегда знал, как рассмешить её и позволить себе расслабиться в нужное время. Она едва смогла сдержать улыбку, когда он снова закружил её, как только песня закончилась, но вместо того, чтобы грациозно развернуться, она споткнулась о собственные ноги и с размаху врезалась ему в грудь. Его рука крепко обхватила её за спину, другая всё ещё была зажата в её теперь уже потной ладони. Будьте вы прокляты, нервы. У неё перехватило дыхание, когда он посмотрел на неё сверху вниз, как будто она была единственным человеком в мире, и это заставило её сердце забиться сильнее. Но её нервы снова взяли вверх, и она отвела взгляд от его глаз, взволнованная, и направилась к одной из полок магазина. Элла не хотела, чтобы он видел, как она нервничала. — Что это? — она подняла странного вида чёрный камень, почти похожий на кварц, и показала его Джорджу, который медленно подошёл. — Перуанский порошок мгновенной темноты, — ответил он. — Отлично подходит для розыгрышей, создаёт огромное облако. Элла кивнула, и они вдвоём не торопясь прошлись по магазину, она задавала вопросы об определённых товарах, а он отвечал, показывая ей некоторые из своих любимых. — Эй, Джорджи, — Элла рассмеялась, поднося телескоп к глазу, но тут же нахмурилась, заметив, что он не работает. — Подожди-ка, думаю, эта штука сломана. Казалось, что конец объектива был закрыт, и пока она возилась с кнопками в попытке открыть его, Джордж крикнул с другого конца магазина: — Стой! Подожди, это не… Но было слишком поздно. Элла ахнула и уронила телескоп, когда ей в лицо ударила струя дыма и что-то твёрдое попало в глазницу. — Мать твою! — Элла зажмурилась и прикрыла глаз рукой, когда Джордж подбежал к ней. — Чёрт, Элла, — сказал Джордж, — прости, я пытался предупредить тебя. Это Драчливый телескоп. — Что ж, думаю, твой Драчливый телескоп имеет ко мне претензии, Уизли, — рассмеялась Элла, когда Джордж взял её за руку и повёл обратно к прилавку, где она сидела, свесив ноги. — Я сейчас вернусь, — Джордж слегка усмехнулся и убежал куда-то в магазин, вскоре вернувшись с тюбиком крема, точнее пасты от удаления ушибов. Элла терпеливо ждала, пока он откручивал крышку. — Посмотри на меня, — она так и сделала, и Джордж слегка обхватил её подбородок одной рукой, аккуратно нанося пасту на свежий синяк, который был намалёван вокруг её глаза. К этому времени алкоголь уже практически выветрился, и всё, о чём она могла думать, — это о том, как близко он стоял и как его прикосновения сводили с ума. Это было всего лишь лёгкое касание, но оно заставило её захотеть полностью расслабиться и узнать, каковы на вкус его губы. — Вот, — сказал Джордж, откладывая пасту и отпуская её челюсть. — Как новенькая. Он должен пройти всего через час, ладно? Будь смелой, Элла. В следующий раз, когда почувствуешь правильный момент, сделай шаг. Она вспомнила слова Алисии, и ей хотелось, чтобы у неё хватило смелости сделать это. Она хотела сделать шаг, но даже не знала, с чего начать. Но когда Джордж снова посмотрел на неё, сверля её взглядом, Элла поняла, что больше не сможет сдерживаться. Она нуждалась в нём, она хотела его. С каждой уницей смелости, которая у неё была, она взяла его за ворот футболки и притянула ближе к себе, прижимаясь губами к его губам. По её венам пронёсся огонь, когда его мягкие тёплые губы задвигались синхронно с её, и она ещё глубже растворилась в поцелуе. Она представляла себе этот сценарий в голове, но это было ничто по сравнению с тем чувством, которое она испытывала сейчас. Трепет в её животе вскоре усилился, когда его руки обвились вокруг её талии, и он встал между её ног, притягивая её к своему телу. Она обняла его за шею, одну руку запуская в пряди его рыжих волос, а колени её ослабли. Всё, на чём она могла сосредоточиться в этот момент — это то, какими потрясающе мягкими были его губы, каким опьяняющим он был на вкус, пока его рот прижимался к её. Её сердце угрожало выскочить из грудной клетки, когда Джордж прервал поцелуй, и они уставились друг на друга, затаив дыхание. Какое-то мгновение Элла сидела, совершенно сбитая с толку тем, что только что произошло, но Джордж не хотел больше ни секунды оставаться без ощущения того, чтобы его губы не касались её губ. Не беспокоясь о каких-либо последствиях, которые могу произойти из-за их решений, он снова притянул её к своим губам, и она поцеловала его в ответ, только этот поцелуй уже был более грубым, нежели предыдущий. Она никогда не хотела отрываться, чтобы хотя бы глотнуть воздуха, когда он обхватил её щёку, а другая ладонь осталась на её пояснице, чтобы крепко прижимать её к своему телу, а её ноги рефлекторно обвились вокруг его торса. Положив одну руку ему на грудь, а другой снова обхватив его за шею, Элла добровольно прижалась к нему, после чего её глаза распахнулись, когда она почувствовала, как он становится твёрдым под тонкой тканью её трусиков. Она тихо простонала ему в рот, когда Джордж прикусил её нижнюю губу, и заёрзала напротив него. Элла никогда не думала, что окажется в таком положении, в каком оказалась сейчас с Джорджем, но он был зависимостью, может, даже больше, чем никотин или любой сорт виски, который когда-либо касался её губ. На этот раз Элла прервала поцелуй, пытаясь отдышаться, в то время как он прижался своим лбом к её, так же тяжело дыша. Она позволила своим ногам соскользнуть с его талии и сжала их вместе, чтобы подавить возникшее между ними ощущение. Элла надеялась, что Джордж этого не заметил, хотя и знала, что он был так же возбуждён, как и она. Она только что поцеловала своего лучшего друга, и всё это казалось слишком хорошо, чтобы быть правдой, но это произошло, на самом деле произошло. — Ты в порядке, Блэк? — спросил Джордж практически шёпотом, всё ещё пытаясь отдышаться. — Больше, чем в порядке, — Элла застенчиво улыбнулась. — А ты? — Лучше не бывает, — Джордж тоже улыбнулся и легонько провёл большим пальцем по её щеке, его прикосновения всё ещё сводили её с ума, но потом он наконец отпустил её и слегка потянул за подол своей футболки. Элла знала, что он пытается скрыть своё нынешнее состояние так же, как и она, но её единственным преимуществом было то, что своё она могла скрывать лучше. Джордж прочистил горло, к его шее пополз лёгкий румянец. — Мы должны… гм, вернуться наверх. Уже довольно поздно. Элла кивнула в знак согласия, прикладывая все усилия, что у неё были, чтобы не схватить его ещё раз и не попробовать на вкус его губы, но она чертовски хорошо знала, что, возможно, не сможет остановиться, когда её потребность в облегчении ноющего ощущения, которое сформировалось в её разгорячённой плоти, возрастёт. — Хорошая идея. Они с Джорджем шли бок о бок, и Элла всё время сдерживала улыбку, и когда они вошли в квартиру, то с удивлением увидели, что Фред и Алисия делают тесто для печенья на кухне… Их одежда была беспорядочно наброшена, а на шеях красовались любовные отметины. — Эй, где вы были? — спросила Алисия, внимательно оглядывая их обоих. — Мы заметили, что двери ваших комнат открыты, но вас самих внутри нет. Что, чёрт возьми, случилось с твоим глазом? — О, я… Драчливый телескоп. Мы просто… — Элла изо всех сил пыталась придумать оправдание, чувствуя, как её щёки краснеют от внезапного вопроса. — Я просто ещё немного показал ей магазин, — вмешался Джордж и взял инициативу в свои руки, заметив взволнованное состояние подруги. — Не могли хорошенько поспать из-за всего этого шума, понимаете? Фред ухмыльнулся им двоим и пошевелил бровями. — А ты случайно не показывал ей кое-что ещё, приятель? Глаза Эллы расширились, как и у Джорджа, и они оба в унисон отрицательно ответили на его вопрос, заработав вопросительный взгляд от пары. По тому, как Алисия ухмылялась Элле, она могла сказать, что подруга уже знала, что между ними что-то произошло, но она не собиралась в этом признаваться. — Ладно, тогда я пойду спать, — сказала Элла. — Спокойной ночи, ребята. — Я тоже, — добавил Джордж, следуя за ней по коридору. — Сведите уровень шума к минимуму, чтобы мы могли немного отдохнуть. Когда они подошли к своим комнатам и оказались вне поля зрения и слышимости Фреда и Алисии, Джордж повернулся лицом к Элле, и её сердце вновь ускорило свой ритм. — Отдохни немного, хорошо, Блэк? — прошептал Джордж перед тем, как убрать волосы с её глаз, и она кивнула. — Ты тоже, Уизли, — Элла улыбнулась, и Джордж подмигнул ей, прежде чем исчезнуть в своей комнате. Она подавила ещё одну улыбку и тоже вошла в свою комнату, после чего прижалась к двери спальни и глубоко вздохнула. Твою ж мать, итак, это только что произошло. О боже, это действительно произошло. Она только что целовалась со своим лучшим другом, и у неё был адский женский стояк. Элла внезапно осознала, что её трусики практически промокли после их с Джорджем страстного сеанса поцелуев, и знала, что должна была сделать. Если она не снимет возникшее напряжение, она была уверенна, что сойдёт с ума. Элла заперла дверь, прежде чем направиться к своей кровати и натянуть на своё тело простыни, уже чувствуя вину за то, что собиралась прикоснуться к себе, думая о своём лучшем друге. Чёрт бы тебя побрал, Джордж. Она закрыла глаза и медленно провела ладонью по своему обнажённому животу, вспоминая, как его пальцы касались её кожи, и это лишь делало её ещё более влажной. Элла вздрогнула, когда скользнула рукой вниз по трусикам и по своей ноющей плоти, которая просто умоляла, чтобы её коснулись. Она промокла насквозь и начала извиваться, когда потёрла свой клитор, позволяя пальцу скользнуть по своим складкам, и медленно погрузила в себя два пальца. Её спина слегка выгнулась от этого ощущения, и она начала вводить их в своё узкое лоно и вынимать, потирая клитор пальцем другой руки. Ей не потребовалось много времени, чтобы стенки её влагалища начали сжиматься, сигнализируя о том, что она была близко, и всего через несколько коротких минут её пальцы на ногах поджались, когда она достигла оргазма, который пронёсся по всему её телу. Она тяжело дышала, приходя в себя, и уставилась в потолок. Всё это время Элла не могла не задаваться вопросом, доставлял ли Джордж себе удовольствие, но чего она точно не знала, так это того, что он слышал её тихие стоны из своей комнаты…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.