Зови меня Психея // Call Me Psyche

. Чтобы вам не пришлось гуглить, привожу краткий пересказ мифа здесь. Глава не является частью фанфика, миф вставлен по инициативе переводчика и не оказывает непосредственного влияния на сюжет... Но ведь приятно "быть в контексте" :) . . . Согласно греческой мифологии, Психея была смертной женщиной исключительной красоты и грации. О ее внешности ходили легенды, и люди со всего мира приезжали, чтобы увидеть ее красоту своими глазами.   И все же Психея не вышла замуж ни за кого из легионов ее поклонников. Она хотела встретить человека, которого полюбила бы всем сердцем. Ее родители же хотели, выдать ее замуж как можно скорее, поэтому спросили об этом оракула, надеясь, что он найдет подходящего мужа для их прекрасной дочери.   Слава о красоте Психеи достигла даже горы Олимп, и Афродита, богиня любви, была в ярости от того, что смертная женщина стала предметом восхищения стольких мужчин. Ревнивая богиня попросила своего сына, юного мастера любви Эроса, спуститься в мир смертных и отравить человеческие души, чтобы они больше не желали Психею.   Однако, когда Эрос увидел Психею, он был настолько очарован ею, что забыл выполнить приказ своей матери. Он сам влюбился в Психею.   Эрос через оракула сообщил родителям Психеи, что их дочь выйдет замуж за уродливого зверя, и что он будет ждать ее на вершине горы Олимп. Естественно, слова оракула опустошили родителей Психеи. Они не могли поверить, что боги уготовили такую ужасную судьбу их драгоценной дочери. Но они не могли идти против богов и решили, что у них нет другого выхода.   Свадьба состоялась, Психея вышла замуж — однако, из-за его внешности могла быть с мужем только ночью, так чтобы никогда не видеть его лица. Однако брак оказался счастливым, супруги полюбили друг друга, нежно и преданно. Психея поделилась своим счастьем с сестрами, но призналась им, как ей грустно, что она не никогда не видела лица супруга. Сестры же завидовали ее счастью и убедили ее, что муж — монстр, который в конце концов убьет ее, и что она должна убить его первой, чтобы спасти свою жизнь.   Итак, однажды ночью Психея взяла нож и масляную лампу и отправилась совершать ужасное дело. Но когда она направила свой свет на лицо своего мужа-зверя, то увидела вместо него прекрасный лик бога любви Эроса. Психея была так потрясена этим внезапным открытием, что случайно пролила масло из лампы ему на лицо. Эрос проснулся и улетел, сказав Психее, что она предала его и разрушила их отношения, поэтому они больше не смогут быть вместе.   Психея сразу же начала отчаянные поиски своей потерянной любви. Она даже разыскала саму богиню Афродиту, которая удерживала своего сына во дворце, и умоляла о встрече с ним. Хитрая Афродита дала Психее три невыполнимых задания, чтобы доказать свою любовь.   Первое заключалось в том, чтобы отсортировать огромное количество различных бобовых, с чем Психея справилась без труда. Второе требовало принести золотое руно с дикого горного барана. Психея справилась и с этим. Третье, однако, была самым трудным из всех: она должна была отправиться в Преисподнюю к Аиду, богу смерти, и принести ящик с эликсиром красоты для Афродиты. Предварительно Афродита приказала Психее не открывать ящик.   Однако на самом деле эликсира красоты внутри коробки не было, Афродита знала, что внутри вместо эликсира находится Морфей, бог сна, — и знала также, что у Психеи хватит любопытства открыть ее. Открыв коробку, Психея уснула. Когда Эрос узнал о случившемся, он сбежал от матери и бросился к Зевсу, владыке всего мира, и умолял его спасти возлюбленную Психею. Зевс был так тронут истинной любовью и преданностью пары, что подарил Психее дар бессмертия, чтобы двое влюбленных могли быть вместе вечно.   Со временем Психея стала известна в греческой мифологии как божество души. Сегодня миф о Психее и Эросе по-прежнему символизирует стремление к личному росту через обучение, а также, конечно же, настоящую любовь! . . ... Ну в теперь возвращаемся к самому фанфику :) листай в следующую главу ;) .