ID работы: 14805359

Through Me (The Flood)

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 69 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Groceries

Настройки текста
«Они выглядят хорошо». Ты держишь коробку с клубникой, поднимаешь ее к потолку, чтобы проверить дно. «А, большой парень? Выглядит хорошо?». Ты наклоняешь ближе, щекочешь его пальцы ног, висящие в переноске на груди Саймона. Орион хихикает, сияя, как всегда, и ты улыбаешься. Саймон старается не ляпнуть тут же, как сильно он тебя любит. Он сдерживает поток, который вот-вот хлынет у него изо рта, бездумно идет за тобой, Орион дрыгает ногами и что-то лепечет, что-то новое, что началось, когда его не было дома. Он так горд, так взволнован, наблюдая, как его сын растет, начинает проявлять себя, и все равно ему больно. Он так много пропустил, и ему будет и дальше чего-то не хватать. «Как насчет пасты?». Ты поворачиваешься с поднятой бровью, и он моргает. «Хм?» Он кладет ладонь на живот Ориона. «Паста. На ужин сегодня вечером?» «Конечно, дорогая. Все, что захочешь». Ты слегка наклоняешь голову и кладешь в тележку пакет лингвини. «Хочешь, пойдем купим баночку соуса, а я подожду тебя за йогуртом?» Ты разминаешь спину. «Не уверена, что мне сегодня хочется есть». «Ладно. Давай, малыш, пойдем принесем маме соус». Слишком много вариантов. Он даже не представлял, что может быть столько вариантов: белый, розовый, красный, чесночный, без чеснока, и так далее. Это немного озадачивает. Что тебе нравится? Он должен знать эти вещи. Он хочет знать эти вещи. «Какой симпатичный маленький мужчина». Женщина появляется у его локтя, наклоняется мимо него, чтобы взглянуть на Ориона. «Он такой милый». Он делает единственную попытку вежливо улыбнуться, хотя улыбка получается натянутой и похожей на гримасу. Это трудно, притворяться гражданским. Ходить по продуктовому магазину, как будто он не нажимал на курок неделю назад. Его инстинкт подсказывает ему оценить женщину, проанализировать ее на предмет потенциальных угроз, прикрыть затылок Рай своей рукой. Он выдавливает из себя благодарность. «Спасибо». «Он выглядит точь-в-точь как ты», продолжает она, улыбаясь, «красивый, как его папа». От этих чувств у него сжимается живот, и он прищуривается. «Его мама согласна». Ее улыбка становится немного смущенной, неловкой, но все еще присутствует, настойчивой. «Я уверена, что она так делает, если рядом с ней два больших мужчины». Черт возьми. «Если вы извините-» «Саймон?» Ты только что повернула в проход с тележкой, сначала сбитая с толку, но затем быстро догоняющая. Ты презрительно усмехаешься незнакомке, обходя ее, чтобы указать на соус на полке, твои груди касаются его предплечья. «Мне нравится этот». Ты говоришь тихо, скользя рукой по его пояснице, бросая взгляд на навязчивую женщину. «Ты принесешь его мне?» Он ухмыляется. «Конечно, мама». «Это все?» Ты смотришь на три сумки, две дорожные сумки и рюкзак. Он пожимает плечами. «На самом деле не так уж много. У меня есть склад для некоторых вещей в Манчестере, семейных вещей, но я довольно привыкла прыгать туда-сюда. Квартира, которую я снимала, была меблирована». Ты вдыхаешь воздух, как будто внезапно осознаешь, какая это сложная задача — быть его. Принадлежать ему. Быть любимой им, человеком, который убивает, чтобы выжить, человеком, чьи вещи занимают максимум три, четыре сумки. «Ладно, ну, есть ящики… в комоде и, конечно, половина шкафа. Я также вычистила несколько ящиков в ванной, я не была уверена, что ты принесешь, поэтому я освободила немного места на кухне, на случай, если у тебя есть посуда, и…» «Эй». Он подходит ближе, проводит ладонью по твоему затылку и поглаживает точку пульса. «Что не так?» «Ничего, я просто… это большое дело». «Это так». Он мычит. «Я не… меняю свое мнение, точно так же, как… моя квартира не совсем… Саймон оценил.» Он прячет улыбку, довольный тем, что ты сразу перешла к следующей теме для разговора. «Об этом…» — вы морщите брови. «Думаю, нам здесь будет немного тесновато, мама». Ты сгорбилась. «Я знаю…», в твоем голосе звучит поражение, и он тычет пальцем тебе в щеку. «Я просто… Я не знаю, что будет дальше. Я здесь так долго, понимаешь? Это мое место. И что же нам делать?» Он действительно знает, что это твое место, знает, как сильно ты любишь свои стопки книг, свои маленькие комнатные растения, которые греются на солнце у окна. Ему нравится, как ты украсила комнату Ориона — темно-зеленым с золотыми звездами, нравится, что твои тарелки, чашки и миски — это смесь раскрашенных деталей, витиеватых узоров, которые на самом деле не сочетаются, но, кажется, всегда сочетаются друг с другом. Он знает, что это будет трудно, эти следующие шаги, но он не боится. Он верит, что знает, что лучше для его семьи, знает, как обеспечить вашу безопасность и счастье. Он знает, что вам понравится то, что он выбрал. Он просто должен сказать вам это сейчас.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.