ID работы: 14733061

Обесценен

Слэш
Перевод
R
В процессе
13
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 124 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
13 Нравится 21 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 3: обучение

Настройки текста
— Мальчик мой, ты точно в этом уверен? Генос посмотрел на доктора, лежа на операционном столе. Механизмы над ним работали над его руками. — Да, доктор, уверен. Доктор стоял спиной к нему, просматривая данные одного из своих многочисленных проектов. После слов Геноса он повернулся к нему, его лицо ничего не выражало, но Генос по тону понял, что тот всего лишь за него беспокоился. — Я не хочу, чтобы тебя серьезно ранили… Или того хуже. Скажи мне, что ты всё обдумал и точно знаешь, что делаешь. Генос отвернулся от него, смотря на темно-серый потолок лаборатории. Он точно знал, что делать, но сомневался, что сможет правильно объяснить. На данный момент все, что он мог дать — это строгое «доверьтесь мне», но навряд ли это успокоит Кусено. Генос понимал, что у того было достаточно поводов для беспокойства. Он посмотрел на костяшки пальцев своей руки, на них было написано: «V4 Тактическое Оружие Против Сайтамы, тип 00». Вскоре модернизация была завершена: теперь у него было достаточно огневой мощи, чтобы сжечь весь город. Ему даже удалось убедить доктора Кусено, что шансы на проигрыш были достаточно низким, прежде чем он покинул лабораторию. Остаток дня он потратил на монстров с низким уровнем угрозы в различных городах. Потому что они были слишком слабыми для героев высших классов, чтобы марать об них руки, а низшие классы сомневались, что выйдут из боя без травм. Один из героев А-класса, усмехнувшись, отвернулся от монстра, велев Геносу разобраться за него. Теперь Генос начал понимать, что Геройская Ассоциация, к которой он недавно присоединился, больше была про политику и деньги, а не про настоящий героизм. Но он мог с этим справиться. Послушно убирая бардак за другими героями, разбираясь с проблемами, от которых они отмахнулись, Генос думал о том, что работа в Ассоциации не совпала с его ожиданиями. Он сидел на бесполезных собраниях, страдал от бессмысленного, тщеславного гнева других героев, что думали только о себе и своем ранге. Его оскорбляли и даже угрожали столько героев, что он не смог бы запомнить их всех. И из S-класса, и из А. Иногда даже из B и С. Прошло целых два дня с их последней встречи, и он, наконец, выкроил свободное время, чтобы ещё раз навестить Сайтаму в руинах города Z. Встреча тогда закончилась на такой плохой ноте, что Генос полностью погрузился в работу, пытаясь оттянуть следующую. Пока однажды ни осталось ни одного предупреждения, ни одного вора, в конце концов, ни одного котенка, застрявшего на дереве. И ему пришлось смириться с необходимостью пойти к своему сенсею. Хотя «сенсей» — слишком сильное слово для того, кем был ему этот мужчина сейчас. Более подходящий термин: «головная боль». Он заметил, что запекшаяся кровь и мех по большей части исчезли, хотя кое-где были видны пятна крови. Наверное, Сайтама каким-то образом очистил улицу. Может, потому что запах мешал ему или просто неудобно было ходить по этой грязи. В любом случае, удачное решение для заброшенного многоквартирного дома. Генос приготовился, постучав в дверь, гордо любуясь вытянутой рукой. Гладкая, черная, он надеялся, что сможет использовать её, если до того дойдет ситуация. — Кто там? — крикнул Сайтама. — Это Генос, — ответил он, задаваясь вопросом сколько ему понадобится времени, чтобы вывести мужчину из себя. Хотя голос уже звучал раздраженно, а Генос и слова сказать не успел. — Открыто. Ошеломленный, Генос дернул дверную ручку и открыл дверь на себя. Это что-то новое, — подумал. Сайтама всегда был очень осторожен, в прошлый раз он даже не позволил ему войти, но это… Что-то очень новое. Генос осторожно зашел, закрыв за собой дверь. Дверь, справа от него, была открыта, и он, наконец, увидел выложенную желтой плиткой стену ванной комнаты. Унитаз, раковина, ванна. На удивление, это помещение выглядело как самая чистая комната его квартиры. У входа он снял обувь, а потом заглянул в гостиную. Мужчины нигде не было. Подумав, что он где-то на кухне, он медленно вошел в неё. Но и там никого не было. — … Сайтама? — спросил он твердым, но недоверчивым голосом. Неужели это ловушка? — Йоу, — услышал он где-то голос где-то рядом с гостиной. Он пошел на звук и увидел балкон. Преступник сидел на полу, одетый только в пижамные штаны в синюю полоску и читал мангу. Генос уставился на него. — Что вы делаете? — А как ты думаешь? Читаю. И загораю. Я мало выхожу на улицу, поэтому не получаю достаточного количества солнца. Ты закончил с глупыми вопросами? — Понятно, — пробормотал Генос. Логично. Если бы сирена, предупреждающая об угрозе уровня Бога, включалась каждый раз, когда он куда-либо выходил, ему бы тоже не хотелось выходить из дома. — Могу я присоединиться к вам? — Делай что хочешь, — мужчина немного приподнял голову, наклонившись в сторону киборга. Генос вышел на балкон и сел рядом с ним за залитый солнцем пол, лицом в сторону гостиной. Входная дверь квартиры была не заперта, поэтому он выбрал себе лучший обзор на тот случай, если кто-то захочет ворваться к ним. Сам Сайтама, напротив, совершенно не беспокоился о том, что кто-то может подкрасться к нему со спины. Перед ним, на полу, лежала открытая манга, он сонно подпирал подбородок рукой. Генос тщательно изучал его внешний вид, в то время как преступник полностью игнорировал его присутствие. Он никогда не думал, что увидит угрозу уровня Бога, не просто угрозу, того самого Дьявола города Z, бездельничивающегося в одних штанах на своем балконе. Почти сюрреалистичная картина. Это был один и тот же человек, про которого ходили ужасные истории. Человек, которого боялись люди. Убийца и угроза человечеству. Дьявол. — Хватит пялиться на меня. Это жутко. Генос оторвал взгляд от его груди и посмотрел прямо в глаза. Они были такого же светло-карего оттенка, какими он их и запомнил. Тусклые, безжизненные. — Сайтама, — сказал он, смотря в сторону гостиной. Стол сегодня был ещё более грязным, на нем стояла тарелка с недоеденной едой. — Я снова пришел поговорить с вами, если вы готовы разговаривать. Преступник вздохнул, закрыв мангу, и откинулся на руки, смотря в безоблачное небо. — Хорошо… Я ведь обещал, что буду учить тебя, в конце концов. И сейчас ни за что не откажусь от своих слов, так что спрашивай. Генос опять был ошарашен готовностью человека терпеть его. Он ожидал большего сопротивления. — Ой. Ну… Мой первый вопрос не связан с обучением. Это скорее вопрос мнений. Недавно у меня возникло одно предположение и я не смог выбросить его из головы. Вы ведь знакомы с Ассоциацией, верно? — А то нет. Эти мудаки разрушили мне жизнь, — горько ухмыльнулся Сайтама. — Что вы имеете в виду, Сайтама? — спросил Генос, глядя на него с большим интересом. Он никогда об этом не слышал. — Это довольно длинная история. Мне не хочется даже вспоминать. — Пожалуйста, поделитесь со мной. Мне все равно насколько она длинная, я чувствую, что мне нужно знать, не просто как ученику, а ещё как герою, чтобы правильно оценить собственные опасения насчет… — Ладно, ладно. Заткнись уже. Итак, ты знал, что есть люди, которые не состоят в Ассоциации, делающие, по сути, ту же работу? Их воспринимают как чудаков и негодяев. Ну так вот, я был одним из них. Я понятия не имел о существовании Ассоциации. Они разрушили мое хобби, хотя я даже не знал о них, хах. — Хобби? — переспросил Генос, акцентируя внимание на этом слове. — У вас было хобби — быть героем? Преступник угрозы уровня Бога… Герой?! — Да, конечно, — сказал Сайтама, для верности кивнув. — Ради этого я тренировался три года. Я хорошо выполнял свою работу. Думаю, я уничтожил больше монстров, чем слышала когда-либо Ассоциация. И никто не знал о моем существовании. Однажды я завалил монстра и захотел, чтобы меня заметили. Но мне никто не поверил. Они не знали, кто я такой и отмахнулись от меня, как от мошенника. От воспоминаний преступник стиснул зубы и сжал кулаки. — Ведь я не симпатичный парнишка из Геройской Ассоциации, а значит я мошенник. Обманщик. Я пытался убедить себя в том, что мне все равно и продолжил свое дело. Какое-то время все было хорошо, но со временем ненависть ко мне продолжила расти. Чем больше монстров я убивал, тем больше люди думали, что я обкрадываю «настоящих» героев. Не было ни одного человека, который бы мне поверил… Кто бы оценил и признал то, что я сделал. — Я и понятия не имел, — озадаченно прошептал Генос. — Да, — сухо усмехнулся Сайтама. — Никто не имел. Так вот, как-то раз я вышел в город. Я даже не помню зачем… Лучше бы я тогда не выходил из дома. — Какой-то парень… Он остановил меня на улице и начал кричать на меня. Я привык к тому, что люди кричат на меня, но тот парень… Он выглядел таким злым. Он разозлился, схватил меня за грудки, потянул на себя. И сказал, что я сделаю всем одолжение, убив себя. Я пытался игнорировать его слова, а он продолжал. Он пожелал мне смерти… и тогда я ударил его. Сайтама замолчал, глядя в небо. Генос молчал вместе с ним. — Его кровь была везде. На моей одежде, на руках. Люди закричали, начали фотографировать и снимать видео. Кто-то позвонил в Ассоциацию, многие успели разбежаться по убежищам. Я развернулся и ушел домой. Больше я ничего не смог сделать. — На следующий день я увидел себя в новостях, меня официально классифицировали как угрозу уровня Тигра. Чем больше люди видели этот репортаж, тем больше они открыто оскорбляли меня, и тем больше я убивал. Мой уровень угрозы рос все выше и выше, пока меня не начали считать неудержимым монстром. Дьяволом в теле человека. Он снова замолчал, погрузившись в свои воспоминания, а затем покачал головой и утомленно вздохнул. — Не знаю зачем я рассказал тебе, — пробормотал он, проводя рукой по лицу. Генос же потерял дар речи, не в силах поверить в правдивость истории Дьявола города Z. — … Это правда? — спросил он вслух. — То, о чем вы рассказали — правда? Он снова посмотрел в его глаза. Темно-карие. Все ещё скучающие. Все ещё безжизненные. — Да, — ответил Сайтама, и Генос ему поверил. Ещё несколько минут они сидели в тишине, солнце низко опустилось на небе, отражаясь от новых рук Геноса, бликуя на бледной коже Сайтамы. — Думаю, тебе пора домой, парень, — наконец пробормотал он и сразу поправил себя. — Генос. Генос хмуро осмотрел беспорядок в гостиной, физически ощущая напряжение, витающее в воздухе. Он почти видел, как от мужчины волнами исходил гнев и разочарование. — Нет, — возразил он. — Я сказал: иди домой, — сказал бывший герой, его взгляд стал острее. — Нет. Сайтама наклонился вперед, сжимая руку в кулак. Укоренившаяся реакция на гнев. Натренированный на угрозу рефлекс. — Когда я говорю тебе что-то сделать, сделай это. Оставь меня в покое. Генос взглянул на него, правильно поняв, какие чувства скрывались за этими словами. — Нет, — повторил он. Эти слова укрепили решимость. — Я не брошу вас. Он продолжал смотреть в его темно-карие глаза, когда мужчина встал на ноги, поднимая тяжелый вес его металлического тела, прижав кулак к лицу. — Я не оставлю вас одного, — сказал он, серьезно относясь к каждому слову. Кулак Сайтамы медленно опустился, а взгляд снова потух. Он сделал шаг назад и посмотрел на киборга затравленными, уставшими глазами. — Фу, упрямый ты засранец, — он наклонился, чтобы подобрать мангу и вышел с балкона. — Тебе нравится удон с говядиной? Генос не ответил, сбитый с толку вопросом. — Это мой ужин, — объяснил Сайтама, оглянувшись на него. — Да, — ответил он, идя за Сайтамой, закрывая дверь балконную дверь. Солнечный свет все ещё светил через стекло, заливая обычную серую комнату золотым цветом. — Мне нравится удон.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.