ID работы: 14728490

Бояться нечего

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
9
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 301 страница, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 38

Настройки текста
В следующий раз, когда Питер позвонил Скотту, он должен был сообщить, что его квартира обставлена и готова к празднованию новоселья, если встречу, состоящую из них обоих плюс Дерека, вообще можно так назвать. На мгновение Питер задумался вслух о том, чтобы пригласить Криса с собой, учитывая тот факт, что вечеринка вчетвером звучала намного лучше, чем вечеринка втроем, но Скотт попросил его этого не делать. "Помнишь, я упоминал, что у меня есть кое-что, о чем мне нужно с тобой поговорить? Что ж, это семейные дела Хейлов, и я не хочу, чтобы кто-то посторонний участвовал в этом обсуждении, даже тот, кого я считаю другом ", - объяснил Скотт. "Ладно, будь по-твоему", даже по телефону Питеру каким-то образом удавалось казаться раздраженным. "Но я все равно настаиваю на том, чтобы провести мужественный вечер позже в этом месяце, поскольку эти семейные дела, о которых ты говоришь, звучат ужасно скучно и уныло. Что -то подсказывает мне, что мое новоселье будет совсем не таким." "Возможно, ты прав", - признал Скотт. "Но это важно, и я больше не хочу тянуть время". "Что ж, поскольку это звучит довольно зловеще, тебе удалось привлечь мое внимание. Давай встретимся у меня дома в восемь и приведи с собой моего сварливого племянника". "Подойдет", - согласился Скотт. "Напиши мне свой адрес, и мы встретимся там". *** Квартира Питера была именно такой, какой ее представлял Скотт: просторной - даже чересчур для одинокого мужчины, - безумно роскошной и выглядела так, словно была взята прямо из каталога для чрезмерно богатых людей. Это было так похоже на Питера, что Скотту пришлось прикрыть смешок рукой, имитируя кашель, хотя он знал, что этим никого не убедил. Дерек, с другой стороны, оглядывался по сторонам с вежливым безразличием. "Признаюсь, я разочарован, поскольку стремился к более благоговейному выражению лица с широко раскрытыми глазами", - сказал Питер, преувеличенно надув губы. "Ты не получишь этого от меня, даже если купишь себе особняк", - поддразнил Скотт. "На меня не так-то легко произвести впечатление". "Значит, дворец?" - невинно предположил Питер, хотя его глаза были полны озорства. "Или, еще лучше, крепость, которая была бы более подходящим логовом для оборотня, тебе не кажется? Скотт закатил глаза, глядя на него, в то время как Дерек пробормотал "кровавый выпендреж" себе под нос. "Это подводит меня к теме, которую я хотел затронуть с вами сегодня", - сказал Скотт, становясь серьезным. "О чем ты вообще думал, храня большую часть своего состояния в одном хранилище, да еще в облигациях на предъявителя, не меньше? Ты напрашиваешься на то, чтобы тебя ограбили, или что?" Питер побледнел и обвиняющим тоном спросил Дерека: "Ты рассказал ему о наших хранилищах?" "Нет, я этого не делал!" запротестовал Дерек. "Позволь мне напомнить тебе, Питер, что я тоже не единственный, кто знает", - вмешался Скотт, прежде чем они смогли продолжить обвинять друг друга. "Это ты раскрыла свои семейные секреты той девушке в больнице, Мередит, которая также оказалась неуравновешенной, полубезумной Банши, в ее распоряжении слишком много силы, чтобы ей можно было хотя бы отдаленно доверять. Итак, позвольте мне спросить еще раз: вы намеренно напрашиваетесь на неприятности? Вы прекрасно знаете, что, хотя только Хейл может открыть хранилище, это не означает, что вас нельзя обмануть, шантажировать или даже похитить. Есть много людей, которые с радостью отрежут тебе руку за сотню миллионов долларов. " "Ты рассказал нашу семейную тайну сумасшедшей Банши?" Дерек недоверчиво спросил Питера. "Тогда я обезумел от боли, поэтому, пожалуйста, извините меня за то, что я вел себя тогда не совсем разумно!" - рявкнул Питер и повернулся к подростку. "Хорошо, Скотт, я понимаю твою точку зрения, хранилище было взломано, поэтому мне нужно перевести деньги в другое место". "Не просто переместить это. Тебе нужно разделить это, а еще лучше, разнообразить", - посоветовал молодой Альфа. "Что же ты хочешь, чтобы я сделал, если ты такой всезнающий?" прорычал Питер, явно раздраженный. "Давай, давай послушаем, что шестнадцатилетний мальчик знает об управлении деньгами". Дерек громко вздохнул в шоке, с опаской глядя на Скотта, чтобы увидеть, как он отреагирует. Но подросток продолжал спокойно смотреть на Питера, отказываясь злиться на очевидный удар по финансовому положению его семьи. "Послушайте, облигации на предъявителя хороши только в том случае, если банки работают, и только до тех пор, пока вы не скрываетесь от закона. И поверьте мне, что так может быть не всегда ", - аргументировал он свою точку зрения с серьезным выражением лица. "Вам следует подумать об обмене некоторых облигаций на наличные в различных валютах, не только в долларах США, но также в фунтах стерлингов и японских иенах, например. Приобретение некоторого количества золота также может оказаться не лишним. Кроме того, купите немного недвижимости, чтобы у вас были дополнительные убежища на случай, если дела здесь пойдут плохо, по поддельным документам, если сможете. И, наконец, поскольку деньги со временем теряют свою ценность, инвестируйте хотя бы часть из них! Есть так много вариантов на выбор: казначейские и корпоративные облигации, фондовый рынок, форекс, драгоценные металлы, сырьевые товары… Черт возьми, вы могли бы даже инвестировать в криптовалюты, если хотите выйти на нерегулируемый рынок. Но что бы вы ни делали, диверсифицируйте свой портфель активов, чтобы снизить связанные с этим риски. " Он закончил свою проникновенную речь только для того, чтобы увидеть, как оба Хейла смотрят на него с явным потрясением. Он почти насмехался над этим. Он прожил пару лет, прячась и убегая от властей, он знал, что может пригодиться, поэтому почти болезненно осознавал, насколько наличие в его распоряжении наличных денег и нескольких укрытий, зарегистрированных на разные имена, сильно помогло бы в этом. "Я думаю, что мальчик вдвое моложе меня только что преподал мне урок управления капиталом", - сказал Питер, недоверчиво качая головой. "Перестань думать о моем физическом возрасте и начни обращать внимание на то, что я делаю и говорю", - строго сказал Скотт. "Я не просто играю в роль Альфы-оборотня, я настоящий, даже если слабый оборотень, как ты не постеснялся указать". "Я ... не должен был этого говорить", - сказал Питер вместо извинения. "Тебе не следовало этого делать", - холодно подтвердил Скотт. "Я родился не в богатой семье, и мне не нравится, когда меня осуждают за это. Пожалуйста, также подумай о том факте, что когда я забрал у тебя твои Альфа-способности, у меня была возможность перетащить твое бессознательное тело в хранилище, так что я мог бы полностью опустошить его, если бы захотел. " "Почему ты этого не сделал?" - спросил Питер, скрестив руки на груди и глядя на него с явным опасением. "Потому что это ваши с Дереком деньги, а не мои. И ты можешь сколько угодно смеяться над моей моралью, но я не вор ", - объяснил Скотт, и он понял, что его глаза горели сердитым красным светом, поэтому он сосредоточился на том, чтобы избавиться от своего гнева и разочарования. В конце концов, по большому счету, мелочность Питера и отсутствие доверия были наименьшей из его забот. Дереку, очевидно, надоело наблюдать, как они оба спорят, он подошел ближе и положил руку Скотту на плечо, слегка поглаживая его. "Ты же знаешь, что я дал бы тебе любые деньги, если бы тебе понадобилось, верно?" спросил он. "Что бы у меня ни было, это тоже твое". Скотт посмотрел в глаза своему связанному товарищу по стае и отправил теплое признание по их ссылке, затем крепко обнял его. "Я бы никогда ни о чем не просил тебя, если бы у меня не было другого выбора. В конце концов, это ваше семейное наследие, - пробормотал он мужчине на ухо и обнял его в последний раз, прежде чем отступить. "Не похоже, что у меня есть кому еще оставить деньги", - с горечью сказал Дерек, сердито глядя на Питера, очевидно, вспоминая, как он убил Лору. Старший оборотень вздрогнул при этих словах, но ничего не сказал в свою защиту. "Это ... не совсем правда", - нерешительно поправил его Скотт. "Что ты имеешь в виду?" - спросил Дерек, затем сказал тверже, когда подросток промолчал: "Скотт, о чем ты говоришь?" Молодой Альфа тяжело вздохнул и признался: "Я знаю двух членов семьи, тесно связанных с вами обоими, которые все еще живы". Дерек побелел как полотно и покачнулся, поэтому Скотт помог ему сесть на ближайший предмет мебели, которым оказался огромный бежевый диван. Он опустился на колени перед мужчиной, пристально глядя на него. "Прости, Дерек, я знаю, что должен был сказать что-то раньше, но поскольку это еще и семья Питера… Вы оба заслуживали знать, но сначала мне нужно было убедиться, что он достаточно надежен, чтобы мне сказали правду ", - объяснил Скотт. Питер подошел к ним ближе и нерешительно сел рядом с Дереком. "Что ж, тогда это чудо, что ты вообще что-то говоришь, поскольку мне удалось унизить тебя только сегодня", - сказал он Скотту с сожалением в голосе. "Питер, все в порядке, это просто слова", - отмахнулся Скотт от его извинений. "И прежде чем вы оба засыплете меня вопросами, позвольте мне сказать вам, что Кора жива и, насколько мне известно, с ней все в порядке и она здорова". "Моя младшая сестра Кора?" - недоверчиво переспросил Дерек, и Скотт кивнул. Увидев это, Дерек повернулся к Питеру и прорычал: "Даже не думай причинить ей боль, как ты сделал Лоре". "Поверь мне, это последнее, о чем я думаю", - заверил мужчина, подняв руки. "У меня нет намерения причинять нашей семье боль, ну, еще большую, чем я уже причинил". Дерек зарычал на него еще раз, для пущей убедительности, затем повернулся к молодому Альфе: “Ты знаешь, где она?" "Только то, что она уехала из страны после пожара", - признался Скотт. "Однако я бы посоветовал не искать ее, а вместо этого сосредоточиться на том, чтобы снова расширить стаю Хейл, чтобы слух об этом распространился по другим стаям. Я предполагаю, что как только она услышит об этом, она сама придет искать тебя. Но это твой выбор. " Дерек на мгновение закрыл глаза, и Скотт взял его руки в свои и успокаивающе сжал их, затем спросил тихим голосом: "Ты простишь меня за то, что я не сказал тебе раньше?" Дерек открыл глаза и на мгновение замолчал, прежде чем сказал: "Я принял твой авторитет Альфы. Очевидно, что у тебя больше знаний о многих вещах, чем у меня, поэтому мне нужно верить, что ты принимаешь максимально обоснованные решения. Поэтому мне кажется, что прощать нечего. " Скотт с трудом сглотнул, униженный доверием к нему этого человека. "Как бы мне ни хотелось нарушать твой порыв, ты сказал, что есть двое живых членов семьи, о которых ты знаешь. Кто второй?" - спросил Питер. Молодой Альфа встал и начал нервно расхаживать по комнате. Он не был до конца уверен, сколько деталей ему следует раскрыть другому оборотню. Что, если Питеру было бы наплевать на Малию, или, что еще хуже, что, если бы он относился к ней как к собственности, а не как к живому, чувствующему человеку с не менее трудным детством? Был ли Питер готов к такой ответственности? Он не был уверен. Через мгновение он повернулся к Питеру и спросил: "Что бы ты сделал, если бы я сказал тебе, что ты отец? ..." Другой мужчина громко рассмеялся, прежде чем понял, что Скотт говорит серьезно. "Думаю, я бы знал это, большое тебе спасибо", - сказал он, высокомерно вздернув подбородок. "Кроме того, последние шесть лет были довольно короткими для каких-либо романов с моей стороны, не так ли?" "Я не говорю о последних годах, я говорю о том, что у тебя есть дочь-подросток, примерно моего возраста, может быть, чуть моложе". Питер приподнял бровь, услышав это. "Ну, в этом нет ничего невероятного, поскольку у меня действительно было довольно авантюрное прошлое, когда дело касается женщин, но как, черт возьми, ты узнаешь о моем ребенке, если даже я об этом не знаю?" И раз уж мы об этом заговорили, кто мать моей предполагаемой дочери?" "Пустынный волк", - просто ответил Скотт, наблюдая за различными эмоциями, мелькающими на лице мужчины. Что бы ни происходило у него в голове, это определенно не было красиво или легко. *** Он был отцом. Он был отцом . Это было немыслимо. Немыслимо. Обычно он предпочитал думать о себе как о ком-то, способном отнимать жизни, а не давать жизнь другому живому существу. Иметь ребенка было для него настолько чуждой концепцией, что он чувствовал, что им определенно овладели, за исключением того факта, что все совпадало. Личность его прошлой возлюбленной, временные рамки, указанные Скоттом, все встало на свои места. У него была дочь-подросток, о которой он почти ничего не знал. Он быстро встал и подошел к Скотту, затем решительно спросил его: "Кто она?" Но молодой Альфа бросил на него этот упрямый взгляд, который Питер уже научился ненавидеть, поскольку это означало что-то настолько глупое, как мораль и совесть мальчика, взявшие верх над ним. "Я ничего тебе не скажу, пока не буду уверен, что ты имеешь в виду ее интересы", - сказал подросток, и Питер мгновенно покраснел. Он схватил мальчика за шею и предупреждающе сжал ее, пока не задушив, но достаточно близко. Ему было все равно, был ли щенок Альфой или даже всемогущим Богом, он собирался получить ответы на свои вопросы, и он собирался получить их сейчас . Его глупый племянник вскочил с дивана, но один жест Скотта остановил его от вмешательства. "Не надо, Дерек. Это касается только нас с ним", - прохрипел подросток с явным трудом. "Если она будет перечить тебе, ты собираешься задушить и свою дочь, Питер?" На мгновение Питер крепче сжал шею подростка, почти раздавив ему горло, прежде чем сквозь пелену гнева понял, что Скотт пытался ему показать. Он был непостоянным и агрессивным, поскольку только что напал на подростка без какой-либо провокации, кроме того, что ему отказали в ответах, которые он искал. Он отпустил шею Скотта, как будто она обожгла его, и посмотрел на свои руки, как будто они были не его собственными. "Я… Нет, я бы не стал"… Правда? - еле слышно спросил он. Скотт помассировал горло и посмотрел на него с непроницаемым выражением лица. "Я думаю, что ты либо потерял, либо забыл свой якорь", - сказал он резким голосом, но было ли это из-за того, что он задыхался, или он просто злился, Питер не знал. "Я уже подозревал это, когда ты так бурно отреагировала на встречу с Крисом, но это подтверждает это. Сначала тебе нужно заново научиться контролировать себя, прежде чем я расскажу тебе что-нибудь о твоем ребенке. Это понятно?" Это говорил Альфа, в голосе звучала спокойная властность, которую невозможно было отрицать, и волк внутри Питера, наконец, подчинился ей. Он совсем чуть-чуть обнажил горло перед Скоттом и тихо ответил: "Да, Альфа".
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.