Ее неизбежный финал

Сара приоткрыла глаза, раздумывая, стоит ли подавать признаки жизни. Ее руки все еще были связаны, суставы ломило. Лежала она, похоже, прямо на полу. Было холодно и темно. Решив, что стоит обратить на себя внимание, Сара осторожно села, прислонившись к стене, и тихо застонала. Кляп во рту не давал произнести ни слова. Вокруг стояла мертвая тишина. Ничего не было видно, но, судя по прокатившемуся эху, помещение было большим. Наверное, можно было встать и попытаться пройтись, но со связанными руками легко оступиться, и Сара решила не рисковать. Прошло несколько минут. Сара тяжело вздохнула. Видимо, она была здесь одна. Кажется, прошли часы. Сара просто сидела и ждала, сама не понимая что. Постепенно она вспоминала, как попала сюда. Последнее, что она видела — брат и мать. Их вели куда-то… может быть, они тоже здесь? Воспоминания текли дальше. Она совершила самую глупую ошибку, на какую была способна. Нет, не так. Она была горда, бесполезна и самовлюбленна. Она предала свою семью. Она погубила их всех. Что теперь будет? Жив ли еще хоть кто-нибудь? Мысль о том, что кто-то из родственников мог погибнуть по ее вине, больно ударила в сознание. А что если она… нет, лучше не думать об этом. И все же: что если Сара больше никогда не увидит их? Пусть так! Пусть лучше она проведет вечность в этой темной дыре, но Пол, Лето и Джессика будут живы. Где-то там, далеко, но живы. Хорошо, к черту все! Пусть отдадут ее этим зверям Харконненам, пусть делают с ней все, что угодно. Только пусть все обойдется. Пусть все останутся живы… Наверное, Сара так и сошла бы с ума в темноте. Но внезапно где-то далеко появилась полоска света. После долгих часов, проведенных в темноте, глаза Сары слезились от тусклых белых лучей. Человек в черном схватил Сару и выволок в коридор, походивший на подземный тоннель или шахту. Здесь плавали светошары, черные стены блестели, демонстрируя сплетение труб. Те же труб. Пол заменяла металлическая решетка, под которой опять же тянулись трубы. В воздухе чувствовался какой-то резкий химический запах. Стражник пинками повел Сару по коридору. Они шли долго. Это было невыносимо: Сара спотыкалась и оступалась, готовая упасть без сил. Если бы не болезненные удары, она бы так и осталась на месте. Коридор сменился другим, более широким. Затем они поднялись по длинной лестнице из черного мрамора. Сара с подозрением оглядывалась вокруг. Видимо, ее перевезли в Карфаг, пока она была без сознания. Сару втолкнули в какую-то комнату. Девушка упала лицом на ковер. Наверное, хотя бы из соображений достоинства стоило подняться, но лежать на ковре было так удобно, так приятно… Сару резко схватили за волосы и поставили на колени. Перед глазами все плыло, девушка не могла сфокусировать взгляд на чем-либо. Наверное, это были последствия действия снотворного. Стражник сказал что-то на своем языке, и ему ответили. Голос второго был низким, хриплым, но явно молодым. А стражник, по-видимому получив разрешение, поспешно исчез за дверью. Его облегчение было почти осязаемо. «Что такого страшного могло произойти? А впрочем, это же Харконнены». Сара подняла голову, оглядываясь. Зрение постепенно возвращалось. В комнате кроме девушки был только тот, кто говорил со стражником. Он стоял в полумраке, и Сара не могла разглядеть его лицо. Темная фигура приблизилась к Саре. Блеснул нож. Девушка попыталась отползти прочь. Упала на спину… должно быть, это выглядело достаточно нелепо и унизительно, но сейчас Сару волновало только спасение своей жизни. Незнакомец мягко рассмеялся. — Хочешь сидеть здесь связанной? Как знаешь. Сара покраснела и позволила себя освободить. В голове крутились тревожные мысли. Кто он? И знает ли, кто она? И если нет, то как долго она останется в живых? Она пленница, но, в конце концов, рабынь можно дорого продать. Так зачем она здесь? Сара осторожно поднялась на ноги, потирая затекшие запястья. Теперь она могла рассмотреть своего освободителя. Высокий, бледный, с холодным жестоким взглядом. Крой темной одежды подчеркивал его сложение — в отличие от многих местных он был в великолепной форме. На правой руке он носил массивное кольцо из гладкого металла, явно дорогое… Кто-то из знати? — Могу я узнать, что вам от меня угодно? — осторожно спросила Сара. Она не была уверена, по какому титулу следует обращаться. — Интересуюсь. Ничего больше… по крайней мере, пока. — Чем господину может быть интересна служанка? — А ты была служанкой? — Простой рабыней леди Джессики. — Не знал, что Атрейдесы держат в рабстве своих дочерей. Сара вздрогнула. — О чем вы? — О тебе, Сара Атрейдес. Девушка заколебалась. Какова вероятность, что он ее действительно знает? Или пытается заставить ее выдать себя? — Будь я Атрейдесом, я была бы уже мертва, не так ли? — вкрадчиво спросила Сара. — Возможно. Остальных действительно убили, а вот тебя барон приказал оставить. — Остальных… что? Сердце отчаянно колотилось в груди. — Тебе никто не сказал? — он смотрел на Сару с нескрываемым интересом. Так разглядывают остатки лабораторной крысы после эксперимента. — Они мертвы. Все. — Вы… вы про герцога? — И про него тоже. — он с удовольствием наблюдал растерянность на лице Сары. — Лжешь. — резко сказала девушка. — Вот как? — вежливое сомнение в его исполнении было похоже на издевку. — Они живы. Никто не может безнаказанно убивать герцогов. Он молча наблюдал за ней. — Он жив. Наверное, вы держите герцога в плену, как и остальных, да? Тишина. А если он прав? Если и правда… — Он… он не мог умереть, — прошептала Сара. Смех. Улыбка, похожая на хищный оскал. Наслаждается представлением. Гад! Убила бы! — Я сбегу отсюда, — процедила сквозь зубы Сара. — и найду герцога. А потом вернусь и убью вас всех. Убью, слышишь?! Его глаза загорелись азартом. — Прошу. — под ноги девушке упал нож. — Начинай. Сара перевела тяжелый взгляд на тонкий серебристый клинок. Сил сделать хоть что-нибудь не было. Хотелось вонзить нож в это бледное лицо. Заставить его кричать. Выколоть глаза, чтобы не вздумал смотреть на нее как на мусор. Чтобы он захлебнулся собственной кровью. Но Сара даже не попыталась напасть. Она чувствовала себя абсолютно беспомощной, наверное впервые в жизни. Это из-за нее умер Лето. И остальные… выжил ли хоть кто-нибудь? — Я сбегу. — тихо повторила Сара, словно успокаивая саму себя. — Далеко собираешься? — он любовался ее отчаянием. Хоть кто-то должен был выжить. Если добраться до Арракина, можно будет подать сигнал бедствия дружественным домам… или хоть кому-нибудь. Она постепенно приходила в себя. Нужно действовать. — Где мы сейчас? — спросила Сара. — А сама как думаешь? — Карфаг? — предположила она. Он чуть склонил голову, жадно приглядываясь, а затем коснулся какой-то панели. Плотные полукруглые ставни отворились, и через панорамное окно в комнату хлынул ослепительный белый свет. Он вытягивал краски, превращая все в черно-белые силуэты. Руки Сары казались мертвенно бледными на фоне абсолютно черного платья. А за окном… длинные черные фигуры зданий, заводские трубы, блеск черного металла, густой белый туман. Бесконечные линии темных насекомоподобных транспортников. Длинные черные тоннели, составленные из чешуйчатых металлических пластин. Это было ужасающее, но в то же время величественное в своей мощи место. Уродливое. Грязное. Притягательное. Гайеди-Прайм. Ноги Сары подкосились. Она рухнула на колени. Путей отступления не было, это ловушка. — Нет… — Добро пожаловать, Сара Атрейдес. — каждое слово источало садистское удовлетворение. Он пожирал ее взглядом, словно хотел запомнить момент во всех деталях. Под светом черного солнца он был похож на мертвеца, восставшего из могилы. В его глазах появились кровожадные огоньки. Неприятный холод охватил Сару. Я не должна бояться. Страх — малая смерть… Слова литании растаяли, канув в пустоту. Неизвестно, чем бы все закончилось, но тут дверь приоткрылась, и в комнату робко вошел стражник в черной броне. Он был настоящим великаном, огромным и угрожающим, но под холодным взглядом мучителя Сары, казалось, терял сознание от страха. — Yðar náð, erfingi-barón Feyd-Rauta, — срывающимся от волнения голосом стражник быстро заговорил что-то. Сара не знала ни слова на этом языке, но общее лингвистическое чутье Бине Гессерит привить умели, и о значении некоторых фраз можно было догадываться. Erfingi-barón Barón Сара не удивилась бы любому титулу, если, разумеется, она правильно разобрала слова. Feyd-Rauta Она была готова отдать все, что у нее еще осталось, лишь бы это ей послышалось. Тот, кого, кажется, только что причислили к правящей семье, приказал что-то стражнику, и, бросив разочарованный взгляд на Сару, ушел прочь. Стражник выглядел так, как если бы только что пережил стихийное бедствие без малейшего ущерба, и Сара его чувства разделяла. Страж жестом приказал Саре следовать за ним. Она подчинилась, готовясь вернуться в камеру, но ее повели в другую сторону. Несколько длинных черных коридоров, и Сара очутилась перед дверью из темного дерева. — Тебе туда. — с сильным акцентом сказал стражник. — Слуг приведут позже. Сара послушно вошла. Это была комната с низким потолком и мягкой мебелью. Здесь было на удивление уютно, несмотря на темную цветовую гамму. В дальнем конце комнаты было несколько дверей, одна из них вела в спальню. Сара с тяжелым вздохом рухнула на кровать. Произошедшее с ней за последний день только сейчас стало ощущаться реальным. Ныла уже полузатянувшаяся рана, оставленная солдатом, на запястьях ярко алели следы веревок. На коленях откуда-то появились царапины. Но больнее всего было другое. Она предала семью. Она отдала глупейший приказ, зазаналась, повела себя как капризная девчонка. И из-за нее погибла ее семья. Отец… мать… Пол. Она подставила их. Мысли шли по кругу, все время возвращаясь в одну и ту же точку. Она была одна. Никого, кто мог бы ей помочь, не осталось. Все мертвы, а те, кому повезло, наверняка в плену. Она во власти этих зверей Харконненов. Внезапно раздался мелодичный звон, оповестивший Сару, что у нее посетитель. Тихо шепча проклятья Сара прохромала к двери и открыла. Там стояла невысокая девушка в закрытом черном платье. Ее голову покрывала темная полупрозрачная ткань, светлая кожа контрастировала с пронзительными зелеными глазами. Согласно диковатой местной моде, волосы девушки были гладко выбриты. — Меня зовут Тея, госпожа. — представилась девушка. Она говорила на галакте без малейшего акцента. — я… — Служанка? — перебила Сара. — Да, госпожа. — Мне ничего не нужно. — грубо ответила Сара. Она никогда не позволила бы себе так говорить со слугами на Каладане или Валлахе, но здесь… чувства этих людей ее совершенно не волновали. Впрочем Тея, похоже, была к подобному обращению привычна, потому что нисколько не смутилась. — В таком случае, я вас оставлю. Если что-то потребуется — вызовите меня. И ушла. А Сара раздраженно захлопнула дверь. Девушка и сама не понимала, что происходит, но самообладание покинуло ее окончательно. Ее ничто не интересовало, ничто не волновало. Она чувствовала себя невероятно одиноко, одной на всем свете. Все погибли. Осталась одна Сара.