the language of love: need for speed

Тэён поднимается в квартиру, и стоит ей только потянуться к звонку, как входная дверь сама открывается перед ней. Хан прислоняет палец к губам, намекая этим, что нужно вести себя потише, и пропускает её в коридор. В квартире стоит гробовая тишина, свет приглушён, и Тэён догадывается, что вечеринка уже давно закончилась. — Все спят, — в полголоса оповещает Джисон, пока она стаскивает с ног кроссовки. — Нари в моей комнате, ты можешь лечь с ней, если решишь остаться. — А остальные? — она проходит вслед за Ханом в опустевшую гостиную. На диване лежит Феликс, которого Тэ сразу узнаёт по шёлковой рубашке, а больше никого. Джисон выглядит практически трезвым, и она убеждается в этом, когда видит, что все последствия их пьянки уже устранены. — Минхо в гостевой комнате. Феликса, — он кивает в сторону дивана, — теперь до утра не разбудить. Остальные разошлись, — он подходит к холодильнику, открывая его, пока Тэён усаживается за обеденный стол. — Хочешь чего-нибудь перекусить? Или выпить? — Только если сока или лимонада. Он в одну руку берёт с дверцы две банки спрайта, и тихо прикрывает её. Другой рукой забирает со столешницы чистые бокалы, которые предназначены, чтобы смаковать вино, и несёт их к столу. Ставит всё перед Тэён, и та поспешно открывает спрайт, ловко всасывая бурлящую пену, которая начинает сочиться из крышки. — Где Мин? — интересуется Хан, наливая газировку в свой фужер. — Мы около дома встретили… — она мнётся, потому что Сынмин так и не представил ей рыжую девушку. — Рейчел, — помогает ей Джисон. — Да, — кивает Тэён. — Она его девушка? — Типо того, — пожимает плечами, делая глоток. — Интересный выбор, правда? — Да мне-то что, — безразлично хмыкает она. Наливает в свой бокал спрайт и ловит лукавый прищур напротив. — Что? Джисон окидывает её взглядом, понимая, что более подходящего момента для того, чтобы предупредить Тэён, у него может больше не быть. — Поосторожней с ними, хорошо? — начинает он, но видит в тэёновом взгляде непонимание. — С Сынмином и Рейчел, — поясняет. — Они странные ребята, но точно стоят друг друга. И даже если они опять разойдутся, то это лишь вопрос времени. Понимаешь? — К чему ты клонишь? — решает напрямую уточнить, отставляя в сторону бокал. — Думаешь, что стоит нам с ним пару раз оказаться наедине, так я влюблюсь без памяти? Ты серьёзно? — Джисон неоднозначно дёргает плечами, а она продолжает: — Твой дружок — настоящий придурок. Я в этом убедилась ещё в первую встречу, — деловито складывает руки перед собой, глядя прямо на Хана. — Меня не привлекают безбашенные мудаки, которые не дружат с головой. Понятно? — Я просто предупредил, что тебе не стоит лишний раз светиться с ним, — он водит пальцем по краю фужера, растирая небольшую каплю спрайта. — Тема с гонкой ещё не закрыта. Если Майк узнает, что это ты была с Сынмином в машине, то найдёт и заберёт «своё», — театрально показывает кавычки второй рукой. — Так они не знают, кто был с ним? — приподнимает одну бровь Тэён. — Нет, — качает головой он. — Но точно теперь знают твою машину. Если можешь, то лучше не пользуйся ей пару недель, ладно? Вряд ли они специально будут тебя искать, но мало ли. Сеул не такой уж и большой. — Они могут мне навредить? — наивно уточняет она, хотя Сынмин ещё в домике на крыше чётко дал понять, что с ней могу сделать те отморозки. — Я не знаю, но лучше не рисковать, — серьёзно произносит он. — Хорошо, — соглашается она. — Я пока буду пользоваться такси, — соглашается Тэён, смачивая горло большим глотком спрайта. — А эта, Рейчел, она знает о гонках и прочем? Хан расплывается в ехидной ухмылке: — А сама как думаешь? — вскидывает бровями, пряча улыбку за бокалом. — Она, обычно, участвует вместе с ним. Не помню, они познакомились до того, как Мин в это ввязался, или уже после, — он на секунду задумывается, поглаживая подбородок. — Но она такая же тронутая на голову как и он. Бонни и Клайд в чистом виде. Да, Бонни и Клайд это вам не Чип и Дейл. Но Тэён всё равно невольно вспоминает этот дурацкий диалог между Сынмином и стриптизёршей. — Кстати, — спохватывается она, доставая из кармана мобильник. — Сынмин выполнил задание, — она делает звук минимальным и разворачивает экран к Джисону. Хан с прищуром смотрит видео доказательство: — Она просто вылитая Рейчел со спины, — тычет пальцем в телефон. — Что ж, — откидывается на спинку стула, припадая губами к бокалу, — он справился. — Что мы пропустили, когда ушли? — интересуется она, убирая мобильник обратно в карман. — Да, собственно, ничего такого. Мы решили дождаться вас, чтобы не нарушать порядок игроков, поэтому переключились на Элиас, — обыденно отвечает он, вальяжно протягивая ноги под столом. Тэён задумывается над чем-то, гипнотизируя пузырьки в бокале, которые медленно всплывают, лопаясь у поверхности. — Может, тогда продолжим? — предлагает она, не сводя взгляда с бокала. — Я уже выполнила своё действие, пока мы были с Сынмином в клубе. Значит, теперь моя очередь загадывать. — Поднимает на него слегка затуманенный взгляд и смотрит в упор. — Хан, правда или действие? Джисон как-то недоверчиво смотрит на неё, залпом допивая спрайт: — Я уже почти сплю, — усмехается он. — Поэтому готов только на правду. Сегодняшняя ночь и так полна безумства: начиная от самой вечеринки у Джисона, заканчивая выпивкой на крыше. Тэён чувствует действие алкоголя, ведь иначе бы она уже давно уехала домой, а не сидела бы с Ханом за одним столом, пытаясь выпытать у него секретики. С трудом, но она смогла забыть свою школьную любовь, которая сейчас сидит напротив и буравит её взглядом. Но есть кое-что, что до сих пор её мучает. Вопрос, ответ на который она ужасно хочет знать. — Помнишь тот день, когда ты проводил меня до дома после урока физкультуры? — начинает издалека она, и Хан кивает, пока не понимая, к чему она ведёт. — Почему ты пошёл со мной? Этот день навсегда отпечатался у неё в памяти, разделив жизнь на до и после по нескольким причинам. И одна из них — это Хан Джисон. — Честно? — неловко морщится он. — Я просто не хотел идти на тест по химии. А классный руководитель не смог найти других желающих помочь тебе добраться до дома. Звёзды сошлись, и я решил, что это мой шанс не завалить контрольную. — На лице Тэён мелькает подобие разочарования, и Джисон уточняет: — Это всё, что ты хотела узнать? — Да, — коротко отвечает она. — Спасибо за правду. Хан чувствует, что она что-то не договаривает ему. — Можно, теперь мой вопрос? — решает, что теперь точно самое время задать его. — Нет, — мотает чёлкой из стороны в сторону. — Я уже выполнила позорное действие, которое загадал твой дружок. С меня хватит, — протестует она, скрещивая руки на груди. — Забудь про игру, — серьёзно отвечает он. — Твои слова в машине, когда я забирал тебя из логова Мина. Я не могу перестать об этом думать. — Ты про то, что я была в тебя влюблена? — она ломает бровь, а Хан кивает в знак согласия. — Что тебе ещё надо? — Почему ты влюбилась в меня? Я имею ввиду, когда это произошло? Почему я? — Я не помню, это было давно, — самым холодным голосом отвечает Тэён. От этого вопроса к горлу начинает подступать неприятный ком, но глотку сковывает, и Тэён не в силах его проглотить. Она соврала, потому что прекрасно помнит тот день, когда в её сердце ворвался Хан Джисон. И всё настолько до банальности очевидно и просто, что ей хочется влепить ему смачный щелбан. — Ты ведь врёшь, да? — он замечает, как напряжены её плечи. — Это случилось в тот день, когда ты проводил меня до дома, — ровно произносит она. — Никто не делал для меня такого раньше. Благодаря тебе я почувствовала себя особенной. Поэтому и влюбилась. — А что в этом такого? — искренне не понимает он. — Я ведь не подкатывал к тебе. Ты даже рюкзак свой не хотела отдавать. Вцепилась в него, как коршун, — припоминает он те события. Тэён потирает переносицу. Ей ужасно хочется спать, веки тяжёлые, а во рту неприятный привкус бурды, которой её напоил Сынмин, и приторность спрайта. Ложиться спать в этой квартире она не хочет, поэтому если Тэ рассчитывает успеть добраться до дома раньше рассвета, то нужно вызывать такси уже сейчас. Но глупо будет прерывать разговор прямо сейчас, ведь, судя по всему, Хан попытается вернуться к этой беседе снова. А Тэён не уверена, что ей хватит духу когда-то ещё. — Ты знаешь, почему меня тогда отпустили с уроков? — тяжело вздыхает она, поднимая на него усталый взгляд. — Ты ногу на физре подвернула, разве нет? — Меня толкнули в раздевалке. Девочки из нашего класса требовали, чтобы я помогла им списать тест по химии в тот день. — Вспоминать об этом не просто, но Тэён продолжает. Раз Хан так хочет знать правду, то пусть знает всё целиком. — Я отказалась, и они начали толкать меня. Одна из них подставила подножку. Я упала на колени, подвернув при этом лодыжку. А они вывалили из моего шкафчика все вещи. Порвали тетрадки с домашкой и высыпали мне на голову. — На лице Тэён нет абсолютно никаких эмоций, но голос подрагивает, а Джисон хмурится от услышанного. — Они смеялись и обзывали меня: пучеглазой, страхолюдиной, заучкой, пираньей, жирухой, ущербной, — Тэён продолжает перечислять каждое обзывательство, пока Хан не останавливает её: — Остановись, хватит, — буквально молит он, прикрывая глаза. — Я не знал, мне очень жаль. — Хочешь знать, почему я в тебя влюбилась? — она чуть подаётся вперёд, опираясь локтями о край стола. — Потому что никому до меня и дела не было. Никто не хотел помочь очкастой толстухе дойти до дома. Учитель весь класс опросил — все отказались. А самый популярный мальчик в классе — согласился. — Джисон сглатывает, а Тэён заканчивает свой рассказ. — Я подумала, что это подвох. Что ты пошёл со мной, чтобы поиздеваться лично, когда никто не сможет прийти мне на помощь. Поэтому я не хотела отдавать тебе свой рюкзак: боялась повторного унижения. — Она пронзительно смотрит ему прямо в глаза, и от этого взгляда Хану хочется поёжиться. Он всего этого не знал. — Но ты шёл и даже пытался завести со мной разговор. Спрашивал, не сильно ли болит моя нога. Есть ли дома аптечка и точно ли мне не нужно в больницу. Расспрашивал о брате, о родителях. О фильме, который я последний раз смотрела. — К глазам предательски начинает подступать влага, но Тэён сдерживает слёзы. — Ты был таким милым, что я поверить не могла, что это действительно происходит со мной. — И ты влюбилась? — спрашивает очевидную вещь Джисон. — Да, чёрт, я влюбилась в тебя, — выдыхает она, убирая руки со стола. — И помогла тебе с тестом по химии, который мы вместе пропустили в тот день. Потому что не знала, как ещё могу отблагодарить. Ты, небось, забыл уже об этом. — Я не забыл, — ровно произносит он. — До самого выпуска я ждала. Нет — мечтала, что ты снова проводишь меня до дома. Что я выйду утром из подъезда, а ты ждёшь меня под дверью, чтобы проводить в школу. Я была такой идиоткой. — Ты не идиотка. — Идиотка, — не соглашается она, — потому что надеялась, что ты тоже в меня влюбишься. А ты просто хотел прогулять химию. — Я изменился. — А мне уже всё равно, — спокойно отвечает она. Ни боли, ни обиды, ничего нет в её голосе. Она спокойно смотрит на него, и Джисон понимает, что Чон Тэён к нему совсем равнодушна. — Мы больше не в школе. Мы можем быть друзьями. — Зачем? Что тебе с этого? У нас ничего общего, — хмыкает Тэён. — Мы работаем в одном месте. У нас общая подруга, — начинает перечислять он. — Я не хочу, чтобы ты думала, что я придурок. — Ты, наверное, удивишься, — она всё так же спокойно смотрит на него, — но первое место в моём чёрном списке принадлежит точно не тебе. Я встречала придурков и похуже. — Например? — с интересом спрашивает Джисон, подпирая щеку кулаком. — Да хоть твой дружок Сынмин. Он же просто псих, — называет первого, кто приходит на ум. — Кстати, — вспоминает он. — Ты сказала, что он загадал тебе действие. Что это было? — Джисон не скрывает своего интереса. Тэён фыркает, на секунду отводя взгляд в сторону, а потом возвращает его на парня: — Танец у шеста, вот что.

***

Растормошив Нари, Тэён вызвала для них такси. Ночевать в квартире Хан Джисона она напрочь отказалась, поэтому сейчас они с Нари едут к ней домой, чтобы доспать последние часы. Через два дня будут съёмки шоу, где группа Фифс Элемент выступит вместе с другими к-поп группами Джи-Вай-Пи. К этому времени Тэён нужно будет согласовать образы девушек с их личным менеджером, но для начала ей нужно хорошенько выспаться. — Как тебе вечеринка? — заводит разговор Нари, потому что ещё чуть-чуть и она отрубится прямо в такси. — Очень познавательная, — без доли сарказма отвечает Тэён. Она и правда много всего узнала за эту ночь, часть из чего предпочла бы вообще не знать. — А тебе? — Могу сказать тоже самое, — вздыхает она. — Вы поговорили с Минхо? — Да, ещё на следующий день после гонки. Всё сложно. — А сегодня? Он не пытался вернуть тебя после поцелуя с Хёнджином? — Тэ игриво поглядывает на подругу, а Нари закрывает лицо руками. — Не напоминай, молю, — хнычет она. — Я и раньше-то этого хорька на дух не переносила, а теперь вообще в глаза ему больше смотреть не смогу. — Он так плохо целуется? — усмехается Тэён, глядя, как Нари заливается краской. — Хуже, он хорошо целуется, — она проводит ладонями по лицу, наконец-то оставляя его в покое. — Я бы даже сказала — восхитительно. Ты вообще слышишь, что я говорю? — Нари сама себе не верит, но это правда. Ужасная правда в том, что ей понравилось целоваться с Хван Хёнджином. Тэён знает, что целоваться может быть приятно даже с тем, кто тебе не нравится. Просто закрываешь глаза и наслаждаешься процессом. Она много раз ходила на свидания вслепую, и некоторые из них таки заканчивались поцелуем у подъезда. От кого-то её просто воротило, а кто-то, хоть и не заинтересовал как человек, но был мастером поцелуя. Но какие бы узоры своим языком не выписывали эти виртуозы, это не сравнится с тем, что ощущаешь, целуя того, от кого бабочки в животе оживают. Тэён кажется, что её бабочки уже давно рассыпались в прах. — У Минхо теперь вообще шансов нет? — пытается внести ясности Тэён. — Ерунды-то не говори, — пресекает её Нари. — Даже сейчас у меня в голове лишь мысль, что он подумал, глядя на наш поцелуй. Ревновал ли он, или ему было всё равно. — Смеёшься? У него на лице всё написано было. Я видела, как он смотрел. Ты точно ему небезразлична. — Знаю, — с грустью выдыхает Нари. — Даже, наверное, слишком небезразлична. Может, мне просто позвонить ему и самой позвать на свидание? К чёрту всё, не могу больше играть в дружбу. — Ваша дружба и недели не продержалась, — усмехается Тэён, за что получает укоризненный взгляд. — Признайся, ты просто не хочешь, чтобы твой последний поцелуй был с Хёнджином. — И это тоже, — соглашается Нари, и они обе заливаются смехом на всё такси. — Чем закончилось задание Сынмина? — сдавленно интересуется она, пытаясь перевести дыхание. — Он снял проститутку? — Это была стриптизёрша, — поправляет её Тэён, выставляя указательный палец. — Снял, и даже не одну. — Замечает вопросительный взгляд подруги и поясняет: — Он заставил меня выполнять действие и загадал эротический танец на пилоне. — И ты его сразила, надеюсь? — Нари играет бровями, словно знает какой-то секрет. — Прекрати так смотреть, — отмахивается Тэён. — На его коленях до этого девушка без одежды сидела. У него от моего танца ни один мускул на лице не дрогнул. — Да там не на лице дёргаться должно, — хихикает Нари и получает хлопок по коленке. — Ким Нари! Как тебе не стыдно? — не скрывает своего возмущения Тэён. — Да брось, — дебильная улыбка не сползает с её лица. — Сынмин симпатичный и забавный. — Он придурок с плохим вкусом в одежде. Ты вообще видела дыры на его джинсах? — что-что, а в силу своей профессии, Тэён просто уже на автомате оценивает внешний вид людей. И Ким Сынмин со своим гардеробом бунтаря попадает в самую низшую категорию. — Я могу ошибаться, но он частенько смотрел на тебя, пока мы играли, — припоминает Нари. — Ты точно ошибаешься. — Ну, не знаю, — пожимает плечами Нари. — У вас с самого начала не заладилось, но первое впечатление всегда обманчиво. — Нари, прекрати это делать, — Тэён серьёзно смотрит на подругу, а та хлопает глазами. — Плевать, смотрел он на меня или нет. У него есть девушка. — Ты про Рейчел, что ли? — уточняет она. Нари ещё встречаясь с Чонином слышала о девушке Сынмина, и в отличии от Кэт, Рейчел не произвела хорошего впечатления. — Да нифига это не отношения. Я всего пару раз её видела, и то, чисто случайно. Мерзкая она. Ты лучше. — Спасибо за такое сравнение, — театрально улыбается Тэён, мгновенно натягивая маску безразличия. — Закрыли тему с Сынмином. Мне до него нет никакого дела.