ID работы: 14503982

Сердце в драконьей чешуе

Гет
Перевод
R
В процессе
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 110 страниц, 47 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 15.1

Настройки текста
Итак, она была жива, даже относительно невредима, и снова могла использовать энергию Ци. Так размышляла Янь Хуэй, сидя на песке. Теперь бы еще понять, куда она попала, и как из этого выбраться? Девушка огляделась. Холодное озеро, в котором она недавно имела счастье вдоволь нахлебаться воды, занимало примерно половину огромной пещеры. Потолок подземного зала сплошным ковром покрывали острые каменные сосульки, под которыми на берегу со временем образовались такие же наросты, только направленные вверх. Дальше от берега они соединялись между собой, образуя колонны с причудливыми очертаниями, отдаленно напоминающими стволы деревьев. Их было так много и стояли они так часто, что стены пещеры терялись за этим удивительным каменным лесом. И все это нерукотворное великолепие было покрыто толстым слоем инея, а местами и льда. Судя по царящему здесь холоду, можно было с большой долей уверенности утверждать, что эта пещера и есть центр массива печати. Ледяной, неподвижный и безмолвный. Творящееся наверху сумасшествие почти никак не отразилось на нем, только в дальнем углу в самой высокой точке потолка образовалась дыра. Похоже, через нее они с Тянь Яо и провалились. Но продолжавшие падать из дыры камни ныряли в воду почти бесшумно, словно чувствовали, что их присутствие здесь совершенно неуместно, и им следует вести себя как можно незаметнее. Если она здесь, то и этот недо-дракон тоже должен быть здесь - решила Янь Хуэй. Однако ничего, кроме камней поблизости не двигалось. Может, он совсем не умеет плавать и утонул? Вдруг вода в озере начала слабо светиться. Свет постепенно нарастал, и удивленная этим странным явлением, Янь Хуэй поднялась на ноги и подошла поближе к воде. Через некоторое время свет стал настолько ярким, словно там в глубине взошло солнце. Вода излучала золотое сияние, лед и иней искрились, и эта феерия света до такой степени поразила Янь Хуэй, что она смотрела во все глаза, стараясь не моргать. Достигнув некоего предела, золотое свечение начало преображаться, и удивленному взору Янь Хуэй открылось дно озера, где лежал… свернувшийся дракон! Сначала ей показалось, что он спит глубоким тысячелетним сном, ожидая того момента, когда можно будет пробудиться. Но за мгновение до того, как свет достиг своего пика и погас, она разглядела, что на дне озера покоится не сам дракон, а только его скелет! Абсолютно чистый, обглоданный до костей полный остов дракона. Его челюсти с острыми белыми зубами были широко распахнуты, словно в мучительном крике. А положение костей тела свидетельствовало об ужасной боли, которую он испытывал в последний момент своей жизни. Ян Хуэй громко сглотнула, абсолютно оторопев от увиденного. И в этот миг золотой свете погас, словно кто-то задул огромную свечу. Скелет дракона тоже исчез. Вдруг ее кто-то схватил за ногу. Глаза Янь Хуэй еще не привыкли к темноте, и с перепугу ей показалось, что она угодила ногой в стальной капкан. Тут же ее резко дернули вперед, и застигнутая врасплох девушка упала навзничь, больно ударившись головой. От удара перед глазами все поплыло, и она потеряла сознание. Когда же через некоторое время она немного пришла в себя, то обнаружила, что сверху на ней кто-то лежит! Насквозь мокрый, со спутанными черными волосами и красными глазами, светящимися в темноте, как тлеющие угли костра, он выглядел как мстительный дух утопленника. Янь Хуэй испуганно затрепыхалась, пытаясь столкнуть с себя этот ужас, но чудовищное существо оказалось неожиданно быстрым и сильным. Ее правую руку схватили за запястье и так прижали к земле, что Янь Хуэй поняла - не вырваться. Другой рукой он придавил ее левое плечо, не давая дернуться. Но вдруг его рука скользнула ниже, к груди, и стиснула мягкую плоть. Янь Хуэй взвыла от боли и выругалась. Он практически раздавил ее! Она так разозлилась, что страх отступил. Призрак это или нет, она использует все методы для его изгнания. Вот например, ноги-то у нее свободны! Она согнула ногу в колене и со всей силой впечатала его нападавшему между ног. Призрак охнул знакомым голосом, но не отодвинулся ни на цунь. Он вообще не дрогнул! Янь Хуэй продолжала вертеться и брыкаться, но по ощущениям она пыталась отбиться от навалившейся сверху каменной плиты. - Ах ты, драконище проклятый! Ты чего удумал? Тянь Яо ничего не ответил, только прижался сильнее. Изнуренная неравной борьбой Янь Хуэй почти перестала сопротивляться, и тут его рука, прижимавшая грудь, отпустила ее и скользнула девушке под спину, удерживая на месте. Янь Хуэй показалось, что теперь ее спина оказалась зажата в тисках. Тянь Яо наклонил голову, схватил зубами окровавленное ханьфу рядом с дырой от его цзяня, и резким движением разорвал его, обнажив нежную белую кожу с маленьким шрамом и следами запекшейся крови. Услышав треск ткани, Янь Хуэй заорала в полный голос, сама не своя от ужаса и гнева: - Что ты делаешь?!! Но и теперь ответа не было, как будто юноша-дракон забыл о том, что он был человеком, и сейчас им владели лишь одни звериные инстинкты. Он провел губами по ее обнаженной коже, словно ища нужное место, а потом пустил в ход зубы, и из раны, с таким трудом залеченной Янь Хуэй, снова потекла кровь. Боль от разорванной раны ударила по нервам раскаленным прутом. Из горла Янь Хуэй вырвался низкий гортанный крик, и сознание снова помутилось. Когда мучительные ощущения немного притупились, девушка почувствовала, что из нее медленно высасывают кровь. Но сил сопротивляться уже не осталось. Несколько попыток вылечить себя, впрочем бесполезных, купание в ледяном озере и борьба с Тянь Яо совершенно истощили ее и магически, и физически, и морально. Поэтому сейчас она просто лежала, как тряпичная кукла, позволяя делать с собой все, что ему заблагорассудится. Янь Хуэй запрокинула голову, разглядывая свод пещеры. В некоторых местах лед соединил по несколько каменных сосулек, образовав причудливые зеркала. И в этих зеркалах отражалась очень странная сцена. Она и Тянь Яо… Их положение тел и движения… Ну прямо страстные любовники! А единственным страстным желанием Янь Хуэй в этот момент было порубить Тянь Яо на куски и скормить свиньям! В первый раз это было в полнолуние у озера. Тогда Тянь Яо укусил ее за губу. Сегодня - второй раз, когда он укусил ее и пил ее кровь. В общем, он дважды использовал ее и причинил боль. Да ее в жизни никто так не унижал! Но больше всего Янь Хуэй бесило в этой ситуации ощущение, что… ни черта она с него не получит, что бы ни потребовала! У Янь Хуэй начало двоиться в глазах - это был верный признак, что она потеряла слишком много крови. Если Тянь Яо продолжит в том же духе, он ее высосет досуха, как голодный паук неосторожную муху… - Ты хочешь убить меня? - сказала она очень тихо, но Тянь Яо ее прекрасно расслышал. На мгновение ей показалось, что он собирается остановиться, но нет. Кровь Янь Хуэй представляла для Тянь Яо в его нынешнем состоянии необоримое искушение. Прошло довольно много времени, прежде чем он перестал пить кровь, а потом он еще долго лежал, не разжимая зубы. Когда же он ее наконец отпустил, кожа вокруг раны уже стала иссиня-бледной. Несколько капель крови упало с губ Тянь Яо на грудь девушки, и он без малейшего смущения слизал их. Но в следующее мгновение зажмурился и стиснул зубы, словно сопротивляясь самому сильному соблазну в мире. Он уткнулся лбом в плечо Янь Хуэй, крепко обнял и терпел, тяжело дыша, все также не произнося ни слова. Рука, сжимавшая ее запястье, была лихорадочно напряжена. Казалось, он прикладывает титанические усилия, чтобы не наброситься на нее и не разорвать на куски.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.