ID работы: 14455304

Громкий сосед

Red Velvet, TWICE, BlackPink, (G)I-DLE (кроссовер)
Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
48
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
217 страниц, 34 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 1 Отзывы 10 В сборник Скачать

шестнадцатая

Настройки текста
"Прия!" Приветственный крик эхом разнесся по лужайке. Невысокая женщина с добрым лицом выбежала из дверного проема и заключила Лису в крепкие объятия. "Ма, я не могу дышать", - сказала она, смеясь, на тайском языке, приглушенном плечом матери. Мужчина, который мог быть только отчимом Лисы, стоял в дверях кухни с бесстрастным лицом, но глаза потеплели при виде нее. Когда мама Лисы наконец отпустила ее, они обе повернулись к Дженни. "Ма, это Дженни Ким", - медленно произнесла Лиса по-английски. "Она владелица Ruby Entertainment, где я работаю. Дженни, это моя мама" "Здравствуйте, очень приятно познакомиться", - сказала Дженни, во рту у нее внезапно пересохло, и она отвесила поклон, более глубокий, чем когда-либо за последние годы. - "Лиса так много рассказывала нам о..." Она замолчала, когда ее окружили и заключили в теплые, мягкие объятия. "Зови меня тетей", - сказала мама Лисы на плохом английском с акцентом. "Ты хорошо заботишься о нашей Прие" У Дженни так сдавило горло, что она не могла говорить - она не могла вспомнить, когда в последний раз кто-то обнимал ее вот так, как подобает родителю. Она была благодарна Лисе за то, что она оттащила свою мама, и они обе добродушно переругивались на тайском. "Я принесла тебе это", - быстро сказала Дженни, поворачиваясь и доставая небольшой букетик орхидей с заднего сиденья, краем глаза наблюдая, как брови Лисы удивленно приподнимаются. "Для меня?", - мама Лисы улыбнулась еще шире, если такое вообще возможно. Дженни заметила, что Лиса унаследовала ее нос и широкую, открытую манеру улыбаться. "Ах, какие хорошенькие! Пойдем, поставь их в воду", - крикнула она мужу по-тайски, провожая их в дом. "Дженни, поужинаем, да?" "О, нет, я не хочу вторгаться...", - Дженни умоляюще посмотрела на Лису в поисках помощи, но не нашла ее - в глазах блондинки плясали веселые огоньки. "Нет, нет, ты поешь с нами" И поэтому она поела с ними. Она подозревала, что таков был план Лисы с самого начала, что предложение Дженни просто "подвезти ее", было уловкой, но не могла сердиться на нее за это после того, как попробовала еду. Блюда были самыми разнообразными - ей показалось, что она узнала пад кра пао кай, который пыталась приготовить сама, но было и несколько других мясных блюд, а также побеги лотоса, салат из зеленой папайи, жареная лапша и рис, приготовленный на пару. Она задалась вопросом, ели ли они так все время, или праздновали возвращение Лисы - глаза блондинки расширились при виде ее любимого блюда, и она обратилась к отцу, который ответил простой полуулыбкой. Она, возможно, громко застонала от признательности при первом же кусочке (в её защиту можно сказать, что отец Лисы был богом на кухне, и это было первое, что ей пришлось съесть за весь день), покраснев от своей порции так мило, что мама Лисы положила ей на тарелку еще. "Извините, это очень вкусно", - попыталась сказать она, отвлекаясь на Лису, которая упала с плохо скрываемым смехом. "Да, да… ешь!" Отец Лисы, как оказалось, был немногословен, но он смотрел на нее добрыми глазами и много раз предлагал ей еще еды. Мама Лисы наговорила достаточно за всех за столом, сетуя на худобу дочери и ругая Дженни за то, что она слишком много работает, хотя ее улыбка с прищуром вокруг глаз показывала, что она ничего такого не имела в виду. Лиса была более расслабленной, чем когда-либо видела ее Дженни, упиваясь этой сценой любящим взглядом. Она смеялась над взволнованным бормотанием Дженни и подшучивала над родителями так, что Дженни стало тепло, хотя она винила в этом тропическую жару. Дженни помогла убрать со стола, вспомнив о своих манерах в гостях, хотя они отмахивались от ее попыток помочь с посудой. Она довольно неожиданно осталась наедине с отцом Лисы, пока танцовщица и ее мама ссорились на кухне, смех эхом разносился по дому. "Эм-" Отец Лисы прервал ее, поманив рукой, что стало облегчением, потому что она понятия не имела, что сказать. Она молча последовала за ним в маленькую, переполненную гостиную, орхидеи, которые она принесла, уже стояли в вазе на кофейном столике. Он подвел их к книжной полке, и она обнаружила, что смотрит на десятки фотографий Лисы. Там была маленькая Лиса с рюкзаком и подтяжками, Лиса бок о бок с другими членами семьи, одетыми в традиционную одежду и широко улыбающимися в камеру. Лиса на кухне со своим отцом, держа мама за руку на фоне красивого вида Бангкока, улыбаясь, когда её окружало нечто, похожее на сотни праздничных фонариков, смеялась с вершины дерева. Там был пухлый ребенок с медово-карими глазами, малыш с одной рукой во рту. Там были фотографии родителей Лисы, а также Лисы с ее друзьями. Минни и Миён она узнала, хотя было много других - одноклассников и друзей. Конечно, там была Рози. Шатенка, застенчиво улыбающаяся так, как Дженни никогда не видела за все их встречи, на чем-то похожем на вечеринку по случаю дня рождения. Еще одна фотография, на которой они вчетвером, рука об руку, стоят возле здания, похожего на колледж. Она сглотнула, оглядывая всех остальных. "Они..." - она попыталась заговорить, чувствуя на себе взгляд отца Лисы, но в горле застрял комок, который затруднял это. Она увидела жизнь Лисы, или ее части, разложенные перед ней, увидела всю любовь и радость, которые сделали блондинку такой солнечной и заботливой. Они вдвоем постояли там некоторое время, просто разглядывая фотографии, слушая эхо тайского языка и смех из кухни, прежде чем их позвали обратно в столовую. Мама Лисы отослала их с кучей еды и страшными угрозами, если Лиса в ближайшее время не навестит их снова. "Я приду, я приду, мама!", - сказала Лиса, смеясь и вырываясь из объятий матери. - "Я приду снова завтра, на весь день, обещаю!" "И Дженни", - сказала ее мама, еще раз обнимая Дженни. - "Ты позаботишься о Лисе, да?" Дженни моргнула. Было что-то понимающее в том, как мама Лисы смотрела на нее, и резкость, и теплота в ее голосе. "Конечно, тетя", - сказала она, и для ее ушей это прозвучало как обещание, когда они повернулись к машине. Они уехали, помахав рукой из окна. "Цветы?", - сказала Лиса, сразу повернувшись, чтобы посмотреть на брюнетку рядом с ней, как только ее родители скрылись из виду. Дженни была рада, что танцовщица не видит, как она покраснела. "Заткнись", - выдавила она и замерла, когда Лиса наклонилась, чтобы поцеловать ее в щеку. "Ты покраснела", - самодовольно сказала блондинка, ее глаза были мягкими, и когда Дженни взглянула на нее, она увидела звезды, отражающиеся в ее зрачках. Она заставила себя снова посмотреть на дорогу. "Да, позволь мне вести машину", - сказала она, но потянулась к руке Лисы, лежащей на консоли рядом с ней. Они держались друг за друга всю обратную дорогу тем маленьким образом, который почему-то казался таким большим.  

***

Прошла следующая неделя, затмив события выходных упорядоченным хаосом. Официальное подписание контрактов означало взрыв активности, новую работу - Дженни работала почти круглосуточно, Джису была рядом с ней, всегда была стержнем в каждом плане. Лиса обнаружила, что тесно сотрудничает с инструкторами по тайским танцам, а также посещает встречи других инструкторов RE по танцам, чтобы переводить. Она даже заглянула в продакшн-студию, чтобы поработать с их продюсером Тедди, поскольку его идеи оказалось сложно воплотить в жизнь простым способом. Сотрудники OTG, знавшие корейский и тайский языки, также внезапно оказались востребованы, и Розэ следила за всем, к своему удовольствию. Женщина с розовыми волосами, похоже, жила в здании OTG, тональный крем под глазами выдавал ее решимость довести сделку до успеха. Даже Джису начала подбирать несколько тайских фраз, чтобы помочь - в основном такие вещи, как "спасибо", "сюда" или "что я могу сделать?" Дженни также пыталась немного выучить тайский в перерывах между своим плотным графиком. Она подумала о родителях Лисы, о том, как ее мама обнимала ее, и это придало ей еще большей решимости, хотя она еще никому не признавалась в этом конкретном мотиве.

***

Минни и Миён разрывали ее телефон, чтобы встретиться снова, так что позже на той неделе, вопреки здравому смыслу, Лиса оказалась в номере Джису с Дженни, Минни и Миён, все в разной степени опьянения. Минни, безусловно, зашла дальше всех, хотя все еще пыталась смешать шампанское с водкой, хихикая и разливая ее повсюду. Миён спала у нее на плече - она всегда засыпала после нескольких рюмок, хотя Минни, казалось, никогда не возражала. Джису, которая глупела с каждой порцией дешевой водки, принесенной M&M, пыталась отобрать шампанское у Минни, потрясенная, но смеющаяся над богохульством такого сочетания. Как и думала Лиса, эти двое отлично ладили, что помогло ослабить ее беспокойство по поводу столкновения ее социальных кругов с Дженни. Брюнетка, о которой шла речь, потягивала третий бокал шампанского, наблюдая за происходящим кошачьими глазами из-под тяжелых век. Дженни все еще осваивалась с идеей общения вне работы, и присутствие новых людей - даже самых близких друзей Лисы - поначалу немного пугало. Джису не спускала с нее глаз весь вечер, но алкоголь сделал свое дело, успокоив все, включая ее нервы. Несмотря ни на что, Дженни всю ночь держалась рядом с Лисой, едва замечая удивленные взгляды остальных, когда они замечали ее слишком близко к блондинке. Танцовщица, казалось, не возражала, играя с волосами Дженни или беря ее за руку, когда ей хотелось, и это было так легко, что Дженни почувствовала, что улыбается, сама того не осознавая. Джису, успешно отобрав шампанское у Минни (которая вместо этого пожала плечами и храбро отхлебнула водки прямо из бутылки), бросила в их сторону наполовину брезгливый, наполовину веселый взгляд. "Вы двое заставляете меня чувствовать себя такой чертовски одинокой", - простонала она, язык развязался от алкоголя. Дженни попыталась напустить на себя свирепый вид, но не смогла сделать его таким резким, как обычно. "Разве они не милые", - проворковала Минни, и Лиса добродушно запустила в нее пробкой от шампанского. "Вы двое ничуть не лучше", - пренебрежительно сказала Джису, глядя на Миён, уютно устроившуюся на коленях у Минни, а тайка запустила пальцы в волосы своей подруги. Джису встала, потягиваясь. "Нам, наверное, стоит закругляться", - добавила она, всегда практичная, даже когда навеселе. Все - за исключением Миён, конечно - разочарованно застонали. "Н-е-е-е-т", - сказала Лиса, практически скуля, и Дженни чуть не сломала что-то из-за слетевшего с губ эгьё. - "Это весело! Если мы сейчас ляжем спать, завтра у нас будет работа" Дженни невольно усмехнулась. "У нас есть работа завтра, Лиса-я", - сказала Джису, но она тоже улыбалась. Минни кивнула, поставила водку и осторожно подняла Миён. Ее сонная принцесса недовольно фыркнула от резкого движения. "Я знаю, детка", - прошептала Минни, на ее лице была написана нежность, и Дженни подумала, каково это - так открыто проявлять заботу. - "Мы должны уложить тебя в постель. Спокойной ночи, ребята", - тихо сказала она Лисе и Дженни. "Тебе нужно, чтобы я вызвала такси?", - спросила Джису, как всегда ответственная онни, пытаясь выглядеть серьезной (хотя всего несколько минут назад она пыталась удержать стопки на плечах) Минни покачала головой. "Думаю, я справлюсь", - сказала она, глядя только на свою подругу, когда осторожно выносила ее за дверь. Джису закатила глаза. "Я пойду удостоверюсь, что у них действительно есть надежный водитель", - сказала она, бросив строгий взгляд на Дженни и Лису, свернувшихся калачиком на полу. "Что бы вы двое ни делали, лучше, чтобы это происходило не на моей кровати" Лиса едва успела что-то сказать, прежде чем дверь захлопнулась. Дженни, слегка покрасневшая, хихикнула, увидев выражение ее лица. "Нам тоже пора идти", - сказала Дженни, но по тому, как она крепче сжала ее руку, Лиса поняла, что ей тоже не хочется вставать. Она подняла Дженни, слегка покачиваясь, и была вознаграждена тихим писком брюнетки. "Очаровательно", - подумала она, и глупая улыбка расплылась по ее лицу. "Лиса!", - голос Дженни дрогнул от удивления. - "Отпусти меня, ты нас уронишь!" "Нет!", - Лисе удалось открыть дверь, она понесла свою Нини по коридору в комнату, хихикая и всего несколько раз споткнувшись. Каждый раз, когда она это делала, Дженни издавала тихий писк и прижималась к ней еще крепче, что было еще милее. Только когда они вошли внутрь целыми и невредимыми, Лиса опустила брюнетку на землю. Дженни немедленно отстранилась от блондинки, хотя они обе улыбались. "Никакого уважения", - проворчала Дженни. "Тебе следует научить меня кое-чему", - сказала Лиса в шутку, преувеличенно подмигнув, поворачиваясь, чтобы запереть дверь. Она слегка вздрогнула, почувствовав маленькие теплые руки на своей талии. Голос в ее ухе, едва громче тихого шепота: "Мне стоит?" Она обернулась, что было большой ошибкой, потому что теперь она была в нескольких дюймах от этих чертовых кошачьих глаз, и они внезапно стали темными и острыми, руки Дженни пригвоздили ее к месту, словно у брюнетки были настоящие когти. В этом и заключалась двойственность Дженни Ким, подумала она, сглатывая, переводя взгляд на идеальные розовые губы, которые были так близко к ее собственным. В какой-то момент ее глаза могли быть полны света и смеха, которые она так редко показывала, а в следующий момент она могла смотреть на тебя так, словно раздевала прямо здесь. В комнате было тепло, слишком тепло, и Лиса внезапно поняла, как пересохло у нее во рту. "Нини-" Она была прервана, когда Дженни сократила расстояние между ними, и в том, как Дженни поцеловала ее, не было жалости. Это было чистое, необузданное наслаждение, и это было все, что Лиса могла сделать, чтобы удержаться на ногах, пока брюнетка проводила руками по всему своему её телу, проклиная ощущение мышц Лисы под рубашкой. "Знаешь, я хотела тебя уже несколько дней", - сказала Дженни тихим голосом, когда набрала побольше воздуха, прикусив нижнюю губу Лисы так, что блондинка издала крик, который ей пришлось подавить рукой. "Дженни", - выдохнула она, но та уже вернулась к ее губам, опустилась к шее, кусая так сильно, что, Лиса знала, на следующий день останутся следы. "Моих игрушек было недостаточно", - Дженни практически зарычала, ее зрачки расширились, когда она посмотрела на Лису под собой, грудь блондинки вздымалась, покрытая дорогой красной помадой Дженни. - "Ничего не было достаточно с тех пор, как ты..." Она снова наклонилась, чтобы укусить Лису за шею, грубо просунув руки обратно под топ Лисы, постанывая из-за отсутствия лифчика. "Ты…" Лиса не могла ничего сделать, кроме как захныкать в ответ, затяжной эффект шампанского и непристойных слов Дженни сделал ее медлительной и чувствительной, ее руки запутались в волосах Дженни. "Пожалуйста", - сказала она, и было бы неловко осознавать, в каком отчаянии она уже была, если бы могла найти в себе силы заботиться о чем-то еще, кроме рук брюнетки. Дженни посмотрела на нее своими проницательными кошачьими глазами, и мимолетная усмешка, которую она выдала, была хищной. Она потащила Лису в спальню, не заботясь о порванной ткани топа Лисы, и грубо толкнула ее на кровать. Ее пальцы переместились к верху брюк Лисы, и бедра Лисы невольно дернулись вверх. Брюнетка сделала паузу, прежде чем прикоснуться к ней, пригвоздив ее взглядом к месту. "Все в порядке?" - прошептала она прерывающимся от желания голосом. Они не были так близки после пляжа, со времен примерочной, что едва ли имело значение, и в глубине ее сознания все еще оставалась мысль о том, что Лиса, возможно, больше не хочет ее после того, как стала свидетелем ее слабости, ядовитой и темной. Лиса выдержала ее пристальный взгляд, убирая челку с глаз.  "Пожалуйста", - хрипло повторила она. Она трясущейся рукой прижала пальцы Дженни к своим тонким черным шортам, позволяя брюнетке почувствовать влагу там, почувствовать, как сильно она ее хочет. "Нини, пожалуйста" Дженни не нужно было повторять дважды. Одной рукой она толкнула Лису обратно на кровать, а другой нырнула под ее нижнее белье, погрузив два пальца внутрь танцовщицы без всяких прелюдий. "Ах...", - резкий крик Лисы был заглушен рукой ее любовницы, ее спина выгнулась дугой над кроватью. Дженни двигала пальцами внутрь и наружу в мучительном темпе, проклиная свои ощущения от нее. Лиса горела, глаза наполнились слезами, когда она смотрела на Дженни сквозь пелену чувств. "Ты такая мокрая, детка", - пробормотала Дженни, подчеркнув это особенно глубоким толчком, который заставил блондинку заметно задрожать. Она почувствовала, как слегка тайка сжалась при использовании ласкательного имени, и ускорила темп, не потрудившись снять с Лисы ничего из одежды, одной рукой все еще сдерживая звуки, срывающиеся с губ танцовщицы. Она обнаружила, что почти бессознательно трется о бедро Лисы, твердая, подтянутая мышца обеспечивала нужное количество рельефа. Одного вида ее Лили, раскрасневшейся, тяжело дышащей, принимающей её пальцы, было достаточно, чтобы свести ее с ума, и действительно, прошло слишком много времени с тех пор, как она заботилась о себе. Она увидела, когда блондинка испытала это, медово-карие глаза расширились, и Дженни лишь ухмыльнулась, а веки дрогнули, когда она надавила сильнее. "Ты чертовски великолепна, Лили" Она добавила третий палец, и даже ее рука не смогла заглушить крик, который издала танцовщица, и было так жарко, что она чуть не сорвалась, заставив себя отойти от края, решив найти разрядку одновременно с Лисой. "Никогда раньше не было трёх?" - спросила она, наклоняясь вперед так, что ее губы коснулись уха Лисы. Лиса покачала головой, подняв руку, чтобы оторвать руку Дженни ото рта. Она наклонила голову, чтобы посмотреть на брюнетку, и выражение ее глаз было чистым грехом. Она почти разрывалась от усилий, желания, ощущения всего этого. "Нини", - сказала Лиса разбитым хриплым голосом. - "Мне нужно, чтобы ты сказала мне... Мне нужно быть твоей..." "Моя", - голос Дженни был не более чем рычанием, она сжала пальцы внутри Лисы, и голова блондинки дернулась назад, с ее губ сорвались прерывистые звуки. - "Моя, моя Лили, моя прекрасная Лили, приди за мной..." Она почувствовала, как Лиса сжалась под ее пальцами, все тело танцовщицы сразу напряглось, и позволила себе, наконец, отпустить бедро Лисы, дрожа от усилия и наслаждения освобождением. Они рухнули друг на друга, тяжело дыша, подергиваясь. "Ты чертовски сумасшедшая", - выдохнула Лиса, губы распухли от укусов, остатки помады Дженни все еще были размазаны по ее лицу и груди, ожерелье из засосов украшало ее шею. Дженни едва смогла собраться с силами, чтобы улыбнуться ей, покраснев еще сильнее от похвалы. "Ты и сама не так уж плоха", - пробормотала она, прижимаясь к подтянутому телу танцовщицы, позволяя длинным рукам обвиться вокруг нее, тонким пальчикам нежно перебирать ее волосы. "М-м-м. Я, кажется, тебе понравилась", - Дженни заставила себя открыть один глаз и увидела, что Лиса ухмыляется ей, ее грудь все еще вздымается. Лиса вяло, без необходимости, указала вниз, туда, где ее бедро было влажным от доказательства удовольствия Дженни. "Как ты еще можешь заигрывать?", - проворчала она, пряча лицо на груди Лисы. "Природный талант" "В следующий раз мне, блядь, стоит тебя подколоть. Научу тебя уважению" "Кхм" "О?", - Дженни подняла бровь, глядя на блондинку, которая внезапно избегала ее взгляда. Лиса покраснела еще сильнее, если это было возможно. "Тебе, наверное, это бы понравилось", - сказала она, понизив голос до того низкого тона, который всегда заставлял танцовщицу ерзать. "Нини!" Дженни тихо рассмеялась, притягивая Лису обратно к себе. "Лили", - сказала она мягким тоном, контрастирующим с предыдущей грубоватостью. Ее веки дрогнули и закрылись. "Моя Лили" Лиса счастливо мычала, положив голову на макушку женщины пониже ростом, вдыхая сладкий, пряный аромат, слушая, как их дыхание выравнивается, когда они засыпают. Завтрак на следующее утро прошел приятно. Они обнаружили, что Минни, Миён и Джису были слишком навеселе, чтобы самостоятельно вызвать такси или частного водителя, поэтому две М провели ночь на полу в номере Джису. Все они позавтракали с похмелья в ресторане внизу, заказав на кухне дополнительные порции яичницы. Минни была особенно сварливой с похмелья после бурной ночи, проведенной накануне, она позволила Миён намазать маслом тост для нее и кормить ее маленькими кусочками, пока Джису не изобразила, что ее тошнит прямо в отвар. "Йа!", - сказала Минни, немного слишком громко, когда Джису в конце концов стащила кусочек ее тоста. Она потянулась за ним, и остальные засмеялись при виде этого. "Минни, слишком громко!", - сказала Лиса, когда ее подруга толкнула ее к Дженни. "Су-я, ешь свою кашу, мы опаздываем", - сказала Дженни, хотя Джису дружелюбно проигнорировала ее. Минни отказалась от тоста, и Дженни в знак извинения предложила ей кофе, который она с благодарностью приняла. "Итак, вы двое хорошо провели ночь?", - спросила Миён, кивнув в сторону блондинки и брюнетки, которые сидели слишком близко друг к другу. "Что...", - Лиса чуть не подавилась апельсиновым соком, и Дженни пришлось потереть ей спину. Она почувствовала, что краснеет, безуспешно пытаясь скрыть это за длинными каштановыми волосами. "О боже", - простонала Джису из-за отсутствия ответа. - "Лучше бы вы ничего не делали в моей комнате..." "Онни!", - Лиса захныкала, пытаясь надуться, хотя ее глаза искрились юмором. Она повернулась к Дженни за помощью. - "Нини, заставь их остановиться". "Джису-онни делает то, что ей нравится", - сказала Дженни, пожимая плечами и нежно целуя блондинку в лоб, потому что она была такой чертовски милой. "И эти двое тоже", - проворчала Лиса, придвигаясь ближе к ней и крадя кусочек ее фрукта. - "Мы в меньшинстве" Дженни спрятала легкую улыбку, сделав глоток кофе, наблюдая, как Лиса улыбается, несмотря на притворное раздражение. Остальные улыбнулись в ответ, продолжая есть и добродушно препираться перед уходом на работу. Было бы прекрасно, если бы все так и оставалось, не так ли? Их улыбки снова расцветают, постепенно страха становится все меньше. Их сердца восстанавливаются, их глаза открываются достаточно, чтобы по-настоящему увидеть друг друга, между ними возникает что-то более глубокое. Сообщение: Мы можем поговорить? Лиса никогда не могла заставить себя заблокировать этот номер.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.