🎶 Emil Bulls — Where Is My Mind (Pixies cover)
Тем временем Чуя едет в такси домой и захлёбывается в слезах, потому что для него это было слишком. Он повторяет себе одни и те же слова в голове, слушая песня.🎶 With your feet in the air and your head on the ground
Когда твои ноги зависли в воздухе, а твоя голова уткнулась в землю 🎶
«Так будет правильно. Так будет лучше. Я должен был так сделать» — это звучит разумно, но какого хуя ощущается такой невыносимой болью внутри? Он понимает головой, что не может быть вместе ни с одним, ни с другим. Иначе кто-то будет страдать.🎶 Try this trick and spin it, yeah
Попробуй исхитриться и повернуть её
Your head will collapse
Твоя голова взорвется 🎶
Он понимает, что не имеет права вставать между двумя друзьями. Он понимает, что всё сложилось абсолютно не так, как он планировал, но при этом он сделал самый правильный выбор. Он не мог позволить себе разрушить нечто ценное между двумя людьми. Отношения, которые прошли через годы. И именно поэтому Чуя соврал.🎶 If there's nothing in it
Но в ней ничего нет
And you'll ask yourself:
И ты спросишь себя: 🎶
Именно потому что эти конфликты бы не прекратились вне зависимости от того, с кем бы он решил остаться.🎶 Where is my mind?
Где мой разум? 🎶
Почему-то всем кажется, что быть мудаком — это легко. Или пытаться его изобразить.🎶 Way out in the water
Где-то там, в воде,
See it swimmin'
Смотри, он плавает 🎶
Но на самом деле эти раны, которые ты наносишь другим людям и себе, понимая, что так будет лучше, никогда не затягиваются. Никогда. Они навсегда остаются с собой в виде сожалений и чувства вины.🎶 Where is my mind?
Где мой разум? 🎶
Чуя натворил много дерьма с того момента, как Дазай приехал в его клуб. И сейчас он должен радоваться, что удалось закончить эту историю, но на душе так тяжело, что хочется вырвать сердце вместе с рёбрами. Он стоял и врал. Он кричал и произносил все эти оскорбления. Он издевался над чужими чувствами. Он сделал вид, что ему абсолютно похуй. Что это они — вещи, а не он. Теперь Чуя надеется, что они даже близко к нему не подойдут, потому что он был настолько неадекватным, что страшно. Он вытирает слёзы, пока поднимается в квартиру. И в прихожую тут же выходит Тачихара. — Чуя, ты в порядке? — Да, — отвечает он и снова начинает плакать, сползая на пол по стене. — Я всё решил, Тачи. Я решил проблему. Всё теперь будет хорошо. — Ты не выглядишь, как человек, у которого всё хорошо, — отвечает Тачихара и уходит, чтобы принести ему стакан воды. — Что именно ты сделал? — Я… — говорит Чуя, принимая стакан. — Только не говори, что ты опять вынудил кого-то тебя послать? — спрашивает он. — Блять. Ты сделал именно это?! — Да, — кивает он. — Я растоптал в ничто чувства человека, который за мной ухаживал. Уничтожил его, понимаешь? Он так смотрел на меня, будто… блять. Новая волна слёз накрывая, заставляя ненавидеть себя до такой степени, которая просто невозможна в этом мире. — Выдыхай. — Дазай меня прогнал. За то, что я обидел его друга. Они решили, что я псих. Ебанутый, понимаешь? Что для меня в жизни вообще не существует ничего святого, — продолжает Чуя. — Я повёл себя, как самая последняя мразота. Просто стоял и врал. — Это вполне в твоём репертуаре. Кажется, ты только по отношению к Ширасэ так не делал? Видимо поэтому он до сих пор от тебя не отстал, — задумывается Тачихара. — С ним такое не пройдёт. Он совершенно не уважает себя, поэтому будет только рад, если я подарю ему даже такое внимание, — фыркает он. — Чувствую себя просто последним дерьмом, потому что они оба — хорошие люди. — И именно поэтому ты подарил им возможность лучше жить, — отвечает он. — Вопрос лишь в том, что теперь будет с тобой. Я же видел, какой ты был счастливый в последнее время. — Я справлюсь, я же сильный, — ревёт Чуя. — Всегда справляюсь. Пиздец, как же жаль. Мне так понравился Федя. Кажется, что я сдохну, если не увижу его снова. — А Дазай? — Это отдельный пиздец. По отношению к нему я поступил ещё хуже, потому что он не оставил мне выбора. Казалось, что предательства и отказа ему будет достаточно, но видимо он не из тех, кто так просто сдаётся, поэтому… — продолжает Чуя. — Я всё проебал. Это просто ад. — Я здесь и всегда на твоей стороне. Они помирились? — Думаю, что да. Иначе это всё будет бессмысленно нахуй. — Ты не виноват, что понравился обоим людям. — Но я виноват в том, что решил, что имею право быть счастливым. Однако в этом случае кто-то другой будет несчастен. Поэтому пусть лучше это буду я.