Король в изгнании

На следующее утро Диаволо проснулся поздно и с больной головой. Он встал с кровати и обнаружил, что на одеяле лежит яйцо размером с мяч для регби. И оно было характерного цвета розовой фуксии. Станд! Диаволо отскочил от кровати, но тут же понял, что не может далеко отойти от этого яйца, как если бы его держали на невидимом поводке. Это наш с Доппио станд, понял он. Он осмотрел станд-яйцо. Оно было абсолютно гладкое, но этот цвет — у него были догадки, что оттуда вылупится. Стоит Джованне узнать, что Кинг Кримсон возродился, как он сразу отправит их обратно в цикл смертей, на этот раз без надежды на возвращение. Вот теперь им действительно пора бежать. Диаволо безрезультатно попытался заставить станд исчезнуть, но тот отказывался слушаться, просто продолжал лежать, словно самый обыкновенный предмет. По крайней мере, яйцо давалось в руки, и Диаволо смог положить его в рюкзак. Когда он поднимал его, машинально отметил, что оно довольно тяжелое. Вместе с Доппио они проверили, есть ли на телефоне пропущенные, а потом бросили его. Быстро собравшись, они взяли с собой только документы, наличные деньги и кое-какую одежду. Затем они отправились на станцию, где сели на первую же электричку и уехали из города. Уже в вагоне они открыли бумажную карту Италии и начали размышлять над маршрутом, который позволит им не светить документами, чтобы не было легко проследить их путь. Проехав несколько станций, они решили сменить электричку, чтобы их было труднее отследить, и чтобы замаскировать истинное направление движения. Когда они стояли на перроне и ждали новую электричку, Диаволо положил рюкзак с яйцом на скамейку. Создавалось впечатление, будто оно еще потяжелело с тех пор, как они выехали. Вдруг, пока он отвернулся, какой-то воришка схватил его рюкзак и начал убегать с ним. Когда яйцо стало удаляться, Диаволо почувствовал тянущую боль внутри, и бросился за вором. Он догнал парня, повалил его на землю, вырвал из его рук свой рюкзак. Гнев Диаволо и Доппио усиливал друг друга, и он впал в настоящую ярость. Диаволо разбил вору нос и начал избивать его ногами. Брызнула кровь, кто-то закричал. Диаволо оглянулся. К нему уже подбегали охранники, а один из них звонил в полицию. Диаволо поспешно схватил свой рюкзак и убежал. Черт побери, думал он, вот тебе и скрытность. Ему удалось оторваться от преследователей, но естественно, даже речи не могло быть о том, чтобы вернуться на вокзал и поехать куда-нибудь дальше. Диаволо открыл рюкзак и проверил яйцо. Оно ничуть не изменилось с утра. Никаких признаков, что оно скоро вылупится, совсем ничего. Сколько может потребоваться этому яйцу, чтобы из него что-то вышло? День? Неделя? Вся жизнь? Он переоделся в другую одежду и проверил карту. Вблизи был порт. Возможно, там он сможет пробраться на какой-нибудь корабль или украсть лодку и уплыть. Под чутким руководством Доппио он притворился беззаботным парнем и отправился в сторону порта пешком. Он дошел до порта и вышел на пирс. Он проходил вдоль ряда катеров и лодок, высматривая, какую он мог бы взять. Он мог управлять моторкой, да и с катером бы справился. Когда они увидели подходящую лодку, Диаволо наклонился, чтобы прыгнуть в нее, и случайно увидел, что в пяти шагах от него стоит чей-то станд. Этот станд был изумительного мятного цвета, а выглядел как нечто среднее между немецкой овчаркой и локатором. Вместо хвоста у него была рука робота. — Ни с места! — раздался чей-то голос. Диаволо выпрямился и развернулся. Перед собой он увидел полицейского, который направил на него пистолет. Диаволо замер. — Руки за голову, скомандовал полицейский. Диаволо подчинился. Он был не в том положении, без станда и оружия, чтобы проигнорировать приказ. Станд полицейского проявил немалый интерес к рюкзаку на спине Диаволо. Он встал на задние лапы и обнюхивал его, как собака. — Снимай рюкзак, — скомандовал полицейский. Диаволо снял рюкзак. — Бросай его сюда, — сказал полицейский. Диаволо бросил, но не сильно, чтобы яйцо не оказалось слишком далеко. — За что меня задерживают? — хрипло сказал он. — Ты пытался убить человека, — сказал полицейский. — Ты ему ребра сломал. Диаволо покосился на станд полицейского, который продолжал обнюхивать рюкзак. Вот как наверно коп нашел его: его станд наверняка заточен под поиск людей и предметов. Хороший станд для копа, но скорее всего не очень полезный в бою. Но это не имело никакого значения, потому что у Диаволо ничего не было ни против вооруженного полицейского, ни против его станда. Коп застрелит его при попытке что-то выкинуть, а станду может повредить только другой станд. А сейчас станд Диаволо — это бесполезное яйцо. — Минуточку, босс, похоже, у меня есть идея, — подключился Доппио. Диаволо передал ему управление телом. Он тут же начал надрывно кашлять, будто задыхаясь, делая умоляющие жесты. — Что это с тобой, — спросил полицейский. Доппио-Диаволо продолжал хрипеть, показывая на рюкзак. Он сделал жест, будто сжимает что-то в руке и подносит к лицу. — Твое лекарство в рюкзаке? — Спросил коп. Доппио закивал. Он шатко подошел к рюкзаку и живописно свалился на колени, стал дергать замок на молнии, пытаясь открыть. — Доппио, не переигрывай, — сказал ему Диаволо. Доппио открыл молнию и запустил руки в рюкзак. Станд копа, который продолжал крутиться рядом, засунул свою морду в рюкзак и глухо заворчал. Доппио крепко ухватил яйцо обеими руками. Он быстро вытащил его из рюкзака и со всей силы вмазал им по голове полицейского станда! Яйцо было очень тяжелым, и удар вышел сильным. Голова станда загудела, а сам полицейский повалился, как бревно. Его станд исчез. Доппио передал управление Диаволо. Тот положил яйцо обратно в рюкзак, поднялся и подошел к полицейскому. Сняв с мужчины фуражку, он осмотрел его голову. Удар был сильным, но череп был цел, а сам коп был жив, но без сознания. «Я должен убить его», подумал Диаволо. «Его станд-ищейка приведет врагов прямо ко мне. Этот человек не должен жить. Я утоплю его.» — Может быть, хватит, босс? — Вмешался Доппио, — мы уже пробовали убивать всех, кто мог бы нас преследовать. На место каждого убитого приходили несколько новых. — Я не могу просто оставить его здесь. — Возьмем его с собой, — предложил Доппио, — мы можем высадить его в безлюдном месте, или обмануть его. Он простак, если попался на мою уловку. Диаволо скептически покачал головой, но все-таки согласился. Они погрузили бессознательное тело полицейского в лодку и отплыли. Рацию и пистолет Диаволо выкинул в воду. Он уверенно правил в море, а когда оказался достаточно далеко, чтобы лодку было трудно разглядеть с земли, повернул и пошёл вдоль берега. — Как ты так ловко изобразил, что задыхаешься, мой Доппио? — спросил Диаволо. На секунду в его мыслях повисла тишина, а затем Доппио ответил: — Я зачерпнул из твоей памяти о смертях, босс. Там были смерти от удушья. *** Они достаточно долго шли вдоль берега, когда полицейский застонал и проснулся. Услышав шум мотора, он машинально схватился за пистолет, но нашел лишь пустую кобуру. Диаволо сказал ему: — Я выкинул твою пушку за борт. — Ты положил меня в лодку, а пистолет утопил? Я бы на твоем месте поступил наоборот. «Я бы тоже поступил наоборот», подумал Диаволо. — Эта розовая штука — твой станд? Спросил коп. — Да. Только вчера появился, — сказал Диаволо. — я положил его в рюкзак, а тот вор пытался украсть его. Он не знал, что у него моя жизнь в руках. — Твой станд — это камень? Довольно странно. Этот полицейский выглядел как добросовестный коп, и Диаволо решил сказать ему, что бежит от мафии, потому что не хочет на них работать. В конце-концов, это недалеко от правды. — Ну и правильно. Они могут думать, что они помогают обществу, но от них одни неприятности. Из-за них мы не можем нормально работать, — сказал коп. — Почему? — Они подкупают наше начальство, и оно велит нам закрывать глаза на некоторые вещи. Некоторые смерти. Повисла тишина. Диаволо вспомнил, как это было при нем. По сути, ничего не изменилось. — Я высажу тебя вот у тех скал. — Неужели нет места получше? — Нет, тогда ты сразу вызовешь подмогу и наведешь всех на мой след. А так у меня будет фора. Я хочу исчезнуть. Диаволо высадил копа на камни и отплыл. — Удачи, — сказал ему полицейский. «Надо было все-таки убить его», подумал Диаволо. — Почему, — спросил Доппио, — по-моему, все сработало как надо. Он на нашей стороне — Это не важно, на чей он стороне. Они вышли в море и пошли прежним курсом. Один раз им пришлось дозаправить лодку из канистры. — Нам придется выйти в следующем городке, — сказал Диаволо. Топливо заканчивается. — Заодно поедим, эхом отозвался Доппио. Над ними, пронзительно крича, начала кружить чайка. Как бы быстро они ни шли, она то спускалась к самой лодке, то поднималась, но не переставала кричать, тупая птица. Вдруг она бросилась прямо в лодку и упала Диаволо на колени. Он стряхнул ее на дно лодки, и тут она превратилась в телефон и начала звонить. Это был тот мобильник, который они бросили в квартире, когда спешно покидали ее. Звонок был с незнакомого номера. Диаволо помедлил, а потом взял трубку. — Ты ослушался меня, — раздался голос Джорно Джованны из трубки. Диаволо секунду размышлял, не бросить ли телефон за борт, но кто знает, может он превратится в акулу. — Я велел тебе никуда не уезжать. — Я знаю, — сказал Диаволо. Из трубки раздался вздох. — Останови лодку. Через полчаса тебя подберут. Полчаса томительного ожидания, и на горизонте показался катер. На борту было четверо стандюзеров, все незнакомые, кроме одного — Панакотты Фуго. — Давай рюкзак, сказал один из них. Диаволо подал тяжелый рюкзак, схватил протянутую ему руку и забрался на борт катера. — Чья это лодка? — Не знаю, я ее украл. Один из людей с катера спрыгнул в лодку и повел её к берегу. — Что у тебя в рюкзаке? Весит тонну. — спросил второй стандюзер, возвращая рюкзак Диаволо. — Это мой станд. — Убери его. — Я не могу. — Открой рюкзак, — коротко приказал ему Фуго. Он открыл рюкзак и показал яйцо. Фуго бросил взгляд на яйцо и отошел на нос, чтобы позвонить. Диаволо понял, что, видимо, он говорит с Джованной. После короткого разговора, который Диаволо не смог разобрать, Фуго вернулся и сказал: — Возвращаемся на катере. Катер шел на хорошей скорости, но путь все равно занял около полутора часов. Диаволо почувтствовал, что проголодался. Один из стандюзеров заметил это и поделился с ним снэком, но это было не очень сытно. Они подплыли к знакомому причалу возле дома Джованны. Когда Диаволо передавал рюкзак вниз, то принимающий от неожиданной тяжести уронил его, и тот упал в воду и тотчас пошел ко дну. Диаволо почувствовал, как будто между ним и яйцом до предела натянулась незримая нить, и прыгнул в воду вслед за ним. Он нырнул и потянулся к рюкзаку. Хотя тот был тяжелый и тонул быстро, Диаволо притянуло к нему. Диаволо схватил рюкзак и прижал к груди. Они продолжали погружаться. Он коснулся дна и поднял голову — над ним было несколько метров воды. Ему случалось тонуть раньше. Он вдруг почувствовал непонятное спокойствие, как если бы все пошло по привычному сценарию. Он хорошо знал, что будет потом. Доппио попытался вырвать его из оцепенения. — Босс, надо всплывать, мы утонем. Диаволо не ответил. — Босс, что за… Доппио перехватил управление телом, оттолкнулся ногами от дна, и всплыл. Все заняло буквально несколько секунд. Он вынырнул и первым делом положил насквозь мокрый рюкзак на доски. Его ухватили за руки и вытащили. Он сел на причал, чтобы отдышаться. Холодная вода украла тепло из его тела. Он начал дрожать. — Вот дерьмо, ты как, нормально? — Спросил один из спутников Фуго. Доппио кивнул и передал управление Диаволо. В итоге, когда его ввели в дом, с него натекла морская вода на ковер. Джованна выглядел слегка раздраженным. С ним был этот полоумный стрелок, Миста. Он стал более широкоплечим по сравнению с тем, что Диаволо видел восемь лет назад, но его стиль одежды был все еще странным, пусть и в более сдержанных цветах. — Что у вас там произошло? Фуго в двух словах объяснил ситуацию с рюкзаком. — Ну что ж, давайте посмотрим. Ацето, положи станд на стол. Диаволо вынул свой станд из рюкзака и сделал как ему было сказано. Все присутствующие собрались вокруг стола. Появился Голден Экспириенс Реквием. Он взял в одну руку яйцо, будто оно ничего не весило. Правой он погладил его. Под его рукой яйцо замерцало. — Это действительно яйцо станда, сказал Реквием бесстрастно — Скоро оно вылупится. — Как скоро? — спросил Диаволо. Джованна бросил на него странный взгляд, и перевел его на свой станд. — Примерно через 18 часов, сказал Реквием своим жутким андрогинным голосом. Значит, это будет только завтра в десять утра. — Я хочу увидеть, как это произойдет, — сказал Джованна. — Ты останешься здесь до завтра. Он отозвал Реквием, и добавил: — Эннио покажет тебе, где тебе остановиться. Эннио оказался одним из парней, которые отвезли его к Джованне. Он действительно отвел его куда-то на второй этаж, где была довольно милая комната, а не камера, как он втайне опасался. Дверь не запиралась, не было решетки на окнах — обычная гостевая спальня, с примыкающей ванной комнатой. — Здесь есть стиралка, она еще и сушит. Можешь кинуть свою одежку туда. Тебе есть во что переодеться? — Нет, все в рюкзаке мокрое. Когда Эннио вышел, Диаволо кинул всю одежду в стирку и пошел в душ. Яйцо он положил в раковину. Он включил воду погорячее, чтобы согреться и сел на дно ванны. Когда он залезал в ванну, у него перед глазами вставала та смерть, когда он поскользнулся на мокрой плитке и сломал себе шею. Нет, лучше уж он посидит. Внутри он вел безмолвный диалог с Доппио. Они спорили. Доппио говорил, что им нужно бежать, где-то спрятаться, но Диаволо был против. Все бессмысленно. Их срок жизни был отмерен. Завтра Кинг Кримсон вылезет из яйца, Джованна увидит его, и все. — Босс, ты же всегда знаешь, что делать. — Не на этот раз, Доппио. Больше нет. Согревшись, Диаволо вылез из ванной и обнаружил, что он не один. Перед ним стоял Голд Экспириенс. Как долго он наблюдает? Диаволо отшатнулся от Реквиема и поскользнулся, но золотой станд перехватил его и осторожно усадил на пол. Станд грозно навис над ним, и Диаволо начал паниковать. — Что тебе надо? — Ты не послушал моего Мастера, сказал станд. — Я пришел наказать тебя за дерзость. Реквием ухватил его за ноги повыше коленей, и Диаволо забился, безрезультатно пытаясь вырваться и ударить станд. От рук реквиема стало исходить сияние, плоть там, где пальцы станда касалась кожи, покраснела и стала менять облик. У Диаволо почернело в глазах от боли. Он едва понимал, что происходит, но осознавал, что с ним происхоодит что-то ужасное. Когда боль прошла, и он смог снова ясно видеть, то обнаружил, что его ноги от середины бедра и ниже превратились в огромные змеиные хвосты. Кожа просто переходила в чешую. Секунду он просто смотрел, а затем до него дошли ощущения от измененных конечностей, и он впал в шок. Реквием сгреб несопротивляющееся тело на руки, обмотав хвосты вокруг своей талии, уложил яйцо Диаволо тому на живот и вынес полубессознательного человека из ванны. С Диаволо на руках он спустился на первый этаж и вышел в зимний сад — большую теплицу с папоротниками, саговниками и цветущими азалиями. Станд аккуратно уложил обнаженного человека на скамейку между клумб и исчез. Диаволо замер, разглядывая уродливые хвосты. Под его взглядом они начали шевелиться, как живые. Он задергался, пытаясь отпихнуть от себя змеиную плоть. Его тело до сих пор чувствовало, будто у него есть ноги, но сигналы, которые получал оттуда мозг, были очень странными. Словно отзываясь на его мысли, змеи начали извиваться, скручиваясь тугими кольцами. Он почувствовал, что они по-своему выполняют приказ мозга, отталкиваясь от скамьи. Диаволо ухватился за спинку скамейки и подтянулся, пытаясь сесть. После минутной борьбы ему удалось подобрать хвосты под себя и сесть прямо. Он осмотрелся — зимний сад оказался не очень большим. От входа к площадке, где стояла скамейка и на которой сидел он сам, вела гравийная дорожка. Сбоку от скамьи стоял кованый столик, а рядом журчал маленький фонтан. У теплицы был еще один выход, но уже не в дом, а наружу. Повсюду зелень, освещенная солнцем, и розовые цветы без запаха. В зимнем саду было намного теплее, чем снаружи. К стеблю бамбука был привязан градусник, на котором красный столбик остановился на 22 градусах. Диаволо вернулся к рассматриванию чешуйчатых хвостов. Они выглядели довольно сильными. Он попробовал подняться на них и выпрямиться. Ему это отчасти удалось: он смог поднять свое тело вертикально, но только где-то до уровня коленей. Ниже того места, где должны были находиться колени, хвосты становились слабее, и не могли поддерживать его вес. Он осторожно сполз со скамьи и попробовал сделать шаг. Ничего не вышло — змеиные ноги не понимали шагов. Они были бесполезны. Даже речи не могло быть о том, чтобы покинуть теплицу, тем более, с тяжелым яйцом. Скрепя сердце, он залез обратно на скамью и улегся на бок, подложив руку под голову, чтобы проследить за входом. Некоторое время он лежал, бездумно наблюдая за удлиняющимися тенями. Садящееся солнце постепенно окрасило все в рыжие цвета. Он прикрыл глаза. Он так устал. Его разбудил яркий белый свет и чей-то возглас. Он неохотно открыл глаза. В искусственном свете ламп перед ним стоял Гвидо Миста, и в руке у него был пистолет. Диаволо быстро сел, прикрыв рукой пах. Они с Мистой несколько секунд смотрели друг на друга, один сверху, другой снизу, а затем Миста перевел пистолет на клубок змей. — Эти змеи тебя жрут? — Это мои ноги! — Что это за станд… зачем ты превратил свои ноги в змей?! Диаволо не мог удержаться, чтобы не посмотреть на стрелка как на идиота. — Я ничего не делал, сказал он. — Джорно, — позвал Миста. — Тут этот Доппио, и со змеями вместо ног! Вот как? — Донеслось из дома. Тон Джованны был слегка удивленным, словно он услышал что-то неожиданно забавное. Сукин сын, да он издевается. Диаволо не успел приготовится к моменту, когда Джованна вошел в зимний сад. Остановившись у входа, новый босс обвел своим жутким взглядом открывшуюся сцену, словно вбирая происходящее. Диаволо вдруг почувствовал, в каком уязвимом положении он находится. У него даже не было длинных волос, чтобы занавесить свое лицо. Он был полностью открыт взгляду этих проницательных глаз. — Миста, похоже, Ацето нужна помощь, — сказал Джованна. Диаволо показалось, или в его голосе была легкая усмешка? Джорно подошел к Диаволо, тот напрягся. Внезапно змеи конвульсивно дернулись, и раздался выстрел. Пуля проделала дыру в скамейке рядом с Диаволо. — Миста, — укоризненно сказал Джованна — Извини, — смущенно сказал стрелок. Джованна склонился над Диаволо, и тот откинулся назад, чтобы избежать физического контакта. Рукой он продолжал прикрывать пах. — Не мог бы ты… развернуть своих змей, чтобы я мог осмотреть их? — сказал Джованна. Несмотря на любезный тон, это был приказ. Диаволо кивнул и привстал на руках, давая хвостам разогнуться и вытянуться. — Чувак, где твоя одежда? Спросил Миста. — Она наверху, — ответил Диаволо. Будь сейчас прежние времена, он оставил бы Доппио разгребать эту постыдную ситуацию, но сейчас он не рискнул это делать. Доппио в его голове сейчас был очень зол, и атаковал бы Джованну без раздумий. Такое бывало, Доппио иногда впадал в ярость, и Диаволо потом приходилось спасать их обоих. С трудом вытянув хвосты во всю их немаленькую длину, Диаволо откинулся на спинку скамейки. Миста снял пиджак и протянул ему. Диаволо секунду непонимающе смотрел на него, а потом буркнул спасибо и накрыл им живот и бедра. Джованна вызвал свой станд. При виде Реквиема Диаволо снова дернулся, но тот как ни в чем не бывало возложил ладони на те места, где у Диаволо должны быть колени, и взялся за дело. Это было даже хуже, чем первое превращение. Мир стал черно-белым от боли, судороги пронзали изменяющуюся плоть, свет ярких белых ламп каким-то образом превратился в оглушительный писк. Яростный крик Доппио в его мозгу потонул в этом разрывающем мозг звуке. Когда все закончилось, его привело чувство прохладных брызг на лице. Журчал фонтан, а Джованна отряхивал мокрую руку от капель. Реквиема не было видно. Диаволо глянул вниз. Вместо ужасных змеиных хвостов он увидел свои ноги. Они выглядели как обычно. Он пошевелил пальцами на пробу, они ощущались как надо. Он физически почувствовал, как на него накатывает облегчение. — Ну как ощущения? — Спросил Джованна — Нормально. Диаволо был уверен, что он издевается. Иначе и быть не могло. — Блин, чувак, ты выглядел, будто сейчас умрешь, — сказал Миста. — Давайте не будем концентрироваться на этом неприятном моменте. Лучше попробуй встать, Ацето. Ты, должно быть, голоден. В ответ на эти слова у Диаволо забурчал живот. Он действительно не ел большую часть дня, снэк, которым его угостили на катере, не в счет. — Было невежливо с нашей стороны не предложить тебе еду, сказал Джованна. — Пойду посмотрю, что у нас есть, — сказал он и вышел из комнаты. Диаволо встал и протянул помятый пиджак Мисте. — Вернешь позже, — ответил ему стрелок. По крайней мере, он убрал пистолет. Себе в штаны. Как этот парень до сих пор не отстрелил себе член? Диаволо обвязал пиджак вокруг бедер. Все лучше, чем трясти членом перед полностью одетыми людьми. Забрав тяжелое яйцо, в сопровождении стрелка он вышел из теплицы и оказался на просторной кухне. Джованна как раз вынул из холодильника упаковку яиц и молоко. На сковороде уже жарились несколько ломтиков помидора. Джованна указал на стул. — Возьми там плед и завернись. Надеюсь, ты любишь омлет. Диаволо не любил омлет, но он был голоден. Он кивнул и поспешил полностью завернуться в ткань. Яйцо он положил на соседний стул. Джованна взбил яйца с молоком и вылил смесь в шипящую сковороду. В ожидании еды Диаволо впал в мутное оцепенение. Кухня наполнилась запахом еды, и Диаволо сглотнул голодную слюну. Джованна положил половину омлета перед ним, а остальное отложил себе. Диаволо взял вилку, и вдохнул еду не жуя и не чувствуя вкуса. Увидев это, Джованна молча подвинул свою порцию гостю. Тот смел еду в мгновение ока. Джованна и Миста переглянулись. Следующие пятнадцать минут они вынимали различные продукты из холодильника и смотрели, как они исчезают внутри закутанного человека. Глядя, как Диаволо-Доппио запивает салями молоком, Миста не удержался: — Ну и хорош же ты жрать! — Похоже, это из-за метаморфоз в змей и обратно, — задумчиво сказал Джорно. — Организм пытается восстановить потери энергии. А возможно, это из-за станда. Он кивнул на яйцо. — Он сейчас лопнет! Прекрати есть! Диаволо дожевал палку салями и со вздохом откинулся на спинку стула. Стол перед ним был усеян хлебными крошками, на тарелке лежали очистки от апельсинов, огрызки яблок, корочка от сыра. Рядом стояли две пустые бутыли от молока. В желудке воцарилась приятная тяжесть и снова потянуло в сон. — Не засыпай здесь, — сказал ему Джованна. Диаволо кивнул, пошатываясь, встал и направился к выходу. Он с трудом вписался в дверной проем и направился прямо к лестнице. Джорно и Миста взглядами проводили сонную фигуру. Джорно сгреб мусор и выкинул его в специальный контейнер. — Что за неблагодарный тип, — возмутился Миста. — Даже спасибо не сказал. Джованна заглянул в холодильник, не увидел там ничего пригодного, и со вздохом закрыл дверцу. Теперь и я хочу есть, — сказал он. Тем временем Диаволо дотащился до постели и упал в нее. Он развязал неудобный узел на пиджаке Мисты и броском отправил его на кресло, завернулся в одеяло как куколка и уснул мертвецким сном.