Затерянные в Зеркале

Когда Хан осознал, что стало детонатором взрыва – кто – внутри всё оборвалось. Секундное оцепенение сменилось отчаянием, чёрной яростью и жгучей злобой. Он набросился на Кирка с диким криком человека, лишившегося всего. Руки трясло от желания разорвать, выдавить жизнь, причинить боль, что прошивала самого Хана в каждой клетке тела. И он бил, ломал, швырял и снова хватал Кирка, глуша в себе обречённый вой, не слыша голос компьютера, информирующего о запуске аварийной программы. Когда красная пелена спала с глаз, было уже поздно. То, что осталось от капитана «Энтерпрайз», больше не дышало. Как не дышали и люди Маркуса. У одних были сломаны шеи, у других раскроены черепа. Кажется, Хан убил их походя, одержимо сосредоточенный на Кирке. Компьютер равнодушно информировал, что корабль достиг пункта назначения. Оцепенелый и опустошённый Хан побрёл к ближайшей консоли. Раскрыл уведомление и моргнул, заметив, что оставил на панели кровавый след. Обе его руки были в крови. На «Вэндженс» установили экспериментальную программу-страховку, которая активировалась в случае, если судно получило серьёзный урон и нет никого, кто бы дал команду отмены. Включался автопилот и уводил корабль в одну из ближайших точек координат, заложенных в системе. Для Хана эта программа стала неприятным сюрпризом. Согласно координатам, «Вэндженс» прибыл к Звездной Базе 42-1. Внутренняя диагностика показала полное разрушение седьмого ангара, значительные повреждения в примыкающих к нему отсеках и оружейных системах, а также спад мощности в двигателях. Пробоины перекрыты, живым значился один биосигнал – на мостике. Хан прикрыл глаза. Ярость в крови всё ещё бурлила, всё ещё жаждала разрушения. Но вот он снова смотрит на свои руки, бросает взгляд на труп человека, к которому не хотел, но испытывал искреннюю симпатию. Даже так, одураченный и беспомощный, Хан не мог не сожалеть конкретно об этой смерти. База Звёздного флота уже должна была сделать попытку связаться с кораблем, зависшим перед ней. Средства связи не пострадали при взрыве. Тогда почему… (Да какой смысл теперь, когда его люди мертвы?) Он просканировал пространство и обнаружил одну лишь пустоту. Никакой базы, никакого присутствия Звёздного флота. Проверил координаты и карты. Место правильное, без сомнения. И всё же… (Он уничтожит их. Уничтожит их всех!) Следовало восстановить оружейные системы, устранить утечку энергии в двигателях. Он направился к креслу капитана, откуда осуществлять управление было проще и эффективнее. И снова взгляд упал на тело Кирка. «Потому что у вас есть совесть», - сказал ему Хан всего пару часов назад. И Кирк действительно выступил против собственного адмирала, против превосходящей мощи «Вэндженс» - просто потому что это правильно. (А его первый помощник трусливо уничтожил семьдесят две жизни) Знал ли Кирк, на что способен его старпом? На что способен вулканец, чья раса превыше всего почитала жизнь и логику? "Вулканцы не лгут. Эти торпеды - ваши". Эти торпеды. Внезапная мысль слетела с губ беззвучным выдохом. Если он прав… Нет времени! Сорвавшись с места, Хан вернулся к терминалу и, введя координаты, отдал приказ компьютеру о локальной транспортации через семь секунд. Пока шёл отчёт, он присел возле изломанного тела и поднял его на руки. В медотсеке Хан уложил Кирка на биокойку, экран над ней немедленно показал нулевые показатели жизнедеятельности. Как долго он был мёртв? Пять минут? Десять? Хан отстранённо отметил, что понятия не имеет. Кирк нужен ему живым. Он подключил труп к аналогу аппарата искусственного кровообращения (что был частью биокойки), нашёл функцию гемотрансфузии и, заняв место донора, настроил скорость переливания крови на 15 мл в минуту – в пять раз быстрее стандарта. Пока шёл процесс, Хан ещё раз оценил травмы человека. Для изуродованного лица он ничего сделать не мог, но вправить кости, наложить повязки, закрыть раны было в его силах. Трикодер подсказал, что несколько сломанных рёбер повредили внутренние органы, и тогда Хану пришлось вскрыть грудную клетку лазерным скальпелем, чтобы удалить четыре крупных обломка, застрявших в лёгких и сердце. Всё это он делал с катетером в вене, буквально на ощупь, по локоть в крови, не имея ни нужного образования, ни ассистента, ни полного набора инструментов – только те, что были на ближайшем столике для оказания первой помощи. Впрочем, трупу было всё равно. Кожный репликатор затянул разрез. Эта импровизированная операция длилась больше двух часов. (Неправильно, что «Вэндженс» до сих пор не обнаружили) Отсоединив от себя аппарат, Хан снова смерил взглядом показания жизнедеятельности. Не считая небольшого повышения температуры, никаких изменений. Он сделал всё возможное. Кирк либо будет жить, либо нет. Уже на мостике, считав показания транспортера, Хан, наконец, выдохнул, опустошённо опустив голову и упершись руками в консоль. Запоздалая догадка всё-таки оказалась верной. (Их там не было. В торпедах никого не было!) «Вулканцы не лгут. Эти торпеды – ваши». Кривая усмешка искривила губы. Да, вулканцы не лгут. И они действительно ценят жизнь. Но будет ли конкретно этот вулканец придерживаться правил, если Кирк так и останется мёртв? … Грузовой отсек был уничтожен. Примыкающие отсеки повреждены, но благополучно изолированы. Компьютер не пострадал. Сканеры работали. Варп недоступен. Щиты на четырнадцати процентах мощности за счёт обесточивания всех палуб корабля, кроме жизненно необходимых. Хан висел на огромном беззащитном корабле посреди ничего. Он вновь проверил звёздные карты Федерации и собственное местоположение на них. Компьютер продолжал утверждать, что прямо перед кораблём должна находиться Звёздная база 42-1. Которой не было. Ошибка в данных исключалась, а будь, допустим, база уничтожена после внесения навигационных карт в систему «Вэндженс», остался бы космический мусор. Хан просмотрел записи. В экстренно проложенном пути не было ничего примечательного, кроме разве что ионной бури, что бушевала здесь, когда корабль вышел из варпа. Хан не был астрофизиком и понятия не имел, что это всё значило. Собственное бессилие убивало. Выпрямившись и оглядевшись, он отстранённо (чтобы сделать хоть что-то) навёл транспортер на трупы и выбросил их в космос. Питание именно этой системы от варп-ядра нарушено не было, чего нельзя было сказать о прочих. Часть импульсных двигателей уничтожило взрывом. Для оставшихся в рабочем состоянии требовалось заменить сгоревшие реле и заново запустить термоядерный синтез. Это Хан сделать мог. Пусть астрофизик он никакой, но инженер отменный. Закончив с двигателями, он занялся восстановлением подачи мощности на торпедные системы. Работа растянулась на тридцать восемь часов, по итогу которых кормовые установки вернулись в строй. Варп-ядро тоже находилось в целости, но все основные энергоузлы от неё требовали замены – чинить там было попросту нечего. Щиты. Вручную прокладывать кабеля к генераторам помогали дроны, но даже хорошо запрограммированный робот не мог заменить нормального техника. Работа шла, но черепашьими шагами. В чём-то монотонная, она неплохо успокаивала, позволяя сосредоточиться на более важных вопросах. Состояние Кирка Хан проверил лишь единожды, и тот был по-прежнему мёртв. По истечению шести суток аугмент добился увеличения мощности щитов до тридцати девяти процентов. За всё это время он ни на минуту не сомкнул глаз и лишь четырежды прерывался на еду – больно далеко располагался ближайший пищевой репликатор. И лишь после разрешил себе сон. Разумеется, именно в час отдыха его корабль обнаружили. … Сигнал тревоги резанул по нервам и выдернул из пустоты вмиг раскрошившегося сна. Спал Хан прямо на мостике, в кресле капитана, и, открыв глаза, смог сразу оценить угрозу. Прямо к нему, выйдя из варпа, приближался корабль Федерации, класс «Миранда». ISS «Кригсмарине». Фашистский флот? I. S. S? Неправильный, чуждый звездолёт запросил связь. Хану слишком нужна была информация, чтобы отказывать – даже если он один на полуразвороченном мостике. Что-то ему подсказывало, что хозяева «Кригсмарине» по достоинству оценят его незавидное положение. Но «Дредноут» - не «Миранда», и даже в худшем своём состоянии есть превосходящая мощь. На экране появился чужой мостик. Чёрный, медный, золотой. И люди на этом мостике были под стать ему – в чёрной коже, с медным символом на груди вычурного золотого панциря. В центре восседал капитан, чей нагрудник сплошь пестрел регалиями и знаками отличия. Это были люди, но не Федерации. Это читалось по их униформе, по их глумливым лицам. - Говорит капитан Митчелл, - лениво протянули по ту сторону экрана, скаля зубы, - звездолёт Терранской империи «Кригсмарине». Вы на территории империи. На корабле империи, хоть я его и не узнаю. В отвратительном состоянии. Опустите щиты и, возможно, мы вас пощадим. Возможно, пощадим. Терранская империя. Звездолёт класса «Миранда» с именем в честь кровавого прошлого, полного геноцида. Координаты, по которым должна, но отсутствует Звёздная база 42-1. На лице Хана не дрогнул ни один мускул. Сканеры дальнего обнаружения сообщали, что других кораблей поблизости нет. Очевидно, что эти терране в покое его не оставят и сами не уйдут. Переговоры, несмотря на возможность получить больше информации, опасны. Чем больше у них будет времени на сканирование «Вэндженс», тем большему риску Хан себя подвергнет. Что ж. Одно краткое прикосновение к консоли, и кормовые установки «Вэндженс» обрушивают на «Кригсмарине» модифицированные торпеды. Передовое вооружение, созданное Ханом, разносит чужие щиты первым же залпом, стирая плотоядные ухмылки с лиц экипажа. Вторым, несмотря на вопли капитана Митчелла, оставляет от звездолёта империи уже куда менее пафосный космический мусор. Изображение исчезает, отрезая все звуки. «Жизнеспособных сигналов не найдено», - сообщает компьютер. Хан качнул головой. Терране не ожидали сопротивления, хотя не могли не видеть колоссальную разницу между кораблями. Ждали подкрепления? Привыкли, что им сразу сдаются? Он скривил рот на оба предположения и запустил сканирование. Отыскал чёрный ящик, транспортером поднял его на корабль – его умений с лихвой хватало на столь тонкую работу. Теперь пора было менять место. Снабжение энергией импульсных двигателей он восстановил, но оставшиеся не обеспечат приличной скорости. Хан тихо, раздражённо выдохнул и проложил курс к ближайшей ненаселённой, если верить картам флота, системе. Пусть Хан не был астрофизиком, но концепция мультивселенной и параллельных миров была ему знакома. Как и здравый смысл. Итак, как ему выбраться из параллельной вселенной?