ID работы: 14088128

Цугцванг

Фемслэш
NC-17
В процессе
140
SecretFlourish бета
Размер:
планируется Макси, написано 178 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
140 Нравится 61 Отзывы 26 В сборник Скачать

Часть 5. Семейная идиллия

Настройки текста
      Свои выходные Нарцисса Малфой по обыкновению любила проводить на территории школы, но в этот раз ей пришлось отлучиться из Хогвартса. И путь ее лежал в Малфой Мэнор. То ли во избежание слежки, то ли из-за желания попасть домой как можно позже Нарцисса добиралась на метле. Не самый удобный способ передвижения: лететь нужно было высоко, густые облака создавали проблемы в навигации, а ветер то и дело пытался скинуть с метлы, приходилось петлять и все время оглядываться. У границы угодий она снизила скорость и наконец смогла спуститься ниже. Когда впереди показался особняк, Нарцисса ненадолго зависла в воздухе и огляделась по сторонам. Убедившись в отсутствии слежки, она в итоге спустилась на землю.       Путь до ворот был неблизким и можно было бы аппарировать или также долететь на метле, но вместо этого Нарцисса решила прогуляться. У ворот она снова притормозила. Долго не решалась войти, то доставала палочку, то убирала и о чем-то тихо шептала, то и дело поднимая глаза к небу. Собравшись с духом, она таки взмахнула палочкой, и высокие ворота впустили ее на территорию сада.       У входа в особняк ее уже ждал муж. Сгорбившись, он неуютно кутался в полах своей мантии и переминался с ноги на ногу. На хозяина дома он никак не был похож. От прежнего гордого Люциуса Малфоя не осталось ровным счетом ничего. Щетина, неухоженные волосы, исхудавшее лицо болезненного цвета — Нарциссу замутило от этой картины, и ей тут же захотелось развернуться и уйти. Его посветлевшее лицо и улыбка при виде супруги не спасали от этого чувства.       — Нарцисса, милая, — поприветствовал ее Люциус и, ступив ближе, быстро поцеловал руку, — наконец-то.       — Здравствуй, Люциус, — Нарцисса небрежно отстранилась, но в следующее мгновение снова приблизилась к мужу, — тебя нельзя надолго оставлять одного, — тыльной стороной руки она провела по его щетине.       Малфой кривовато улыбнулся и снова поцеловал ее руку.       — Темный Лорд уже ждет, — прошептал он и опасливо посмотрел в одно из окон.       — Что ж… — Нарцисса расправила плечи, — тогда стоит поторопиться.       В холле Нарцисса сняла дорожную мантию и окинула быстрым взглядом пространство вокруг себя. Это место было практически не узнать: исчезла вся мебель, стены пустовали от картин, даже зеркала были сняты. Особняк стал темнее, холоднее и, безусловно, более негостеприимным. Некогда любимый дом превратился в штаб-квартиру Волан-де-Морта и его свиты. Нарцисса инстинктивно отступила к выходу, и она действительно уже подумывала сбежать, когда с лестницы послышалось радостное: «Цисси!»       — Белла, — выдохнула в приветствии Нарцисса и ступила навстречу сестре.       — Мы ждали тебя пораньше, — Беллатрикс быстро спустилась и бросилась обнимать сестру.       — Пришлось перестраховаться и лететь на метле, — объяснилась Нарцисса и зарылась носом в копну черных волос. — Надеюсь, Лорд поймет и войдет в положение… Я так скучала, — добавила она и сильнее сжала Беллатрикс в объятиях.       — Я тоже скучала… И сейчас скучаю, каждый день скучаю, — Лестрейндж широко улыбнулась и нехотя выпустила сестру из объятий, — не волнуйся. Темный Лорд так и подумал, что ты выбрала иной способ передвижения во избежании слежки. Ты молодец! — похвалила она и улыбнулась еще шире.       Впрочем, ее улыбка вызвала у Нарциссы только судорожный вздох.       — Напомни мне, пожалуйста, сделать зелье для тебя, — поморщилась Нарцисса от вида гнилых зубов, — с этим надо срочно что-то делать, — она указала на рот Беллатрикс, — так не пойдет, сестренка.       На что Лестрейндж только зарычала и хотела ответить что-то точно нелицеприятное, но их отвлек Люциус Малфой:       — Дорогая, пора идти.       Беллатрикс в ту же секунду изменилась в лице и убийственно зыркнула на него.       — О-о-о, конечно, пора! — зашипела она и с силой ткнула его в грудь. — Если бы ты все сделал правильно, павлин проклятый, твоей жене не пришлось бы сейчас быть на побегушках у чертового старика Дамблдора и учить сопляков… «Дорогая», — Беллатрикс, кривляясь, повторила его нежное обращение к жене и сплюнула, — верится с трудом.       — Белла, пожалуйста, успокойся, — вступилась за растерянного мужа Нарцисса, — я рядом с Драко, и это самое главное. Не злись, прошу тебя, мой воробушек… Сейчас я здесь… с тобой, — Нарцисса взяла Беллатрикс за руку и сплела их пальцы, — проводишь меня? — не дожидаясь ответа, она повела ее к лестнице.       — Ты ведь останешься на выходные? — спросила Беллатрикс, когда они поднялись на третий этаж.       Нарцисса не ответила. С еле скрываемым шоком она разглядывала коридор. На третьем этаже располагались гостевые спальни, библиотека и несколько кабинетов. И когда-то это был самый роскошный этаж в доме. Сейчас же здесь все кричало о том, что дом этот больше не принадлежит хозяевам. Голые стены, комнаты без дверей, наглухо завешанные черными тканями окна и пробирающий до костей холод. Нарцисса боялась представить, что из себя представляет второй хозяйский этаж.       — Почему так холодно? — спросила она, заглянув в библиотеку, где некоторые полки оказались повалены.       — Отапливается только второй этаж, дорогая, — промямлил за спиной Люциус и опустил глаза в пол, когда на него вновь зыркнула Беллатрикс, — я… — он опасливо воззрился на двери дальнего кабинета, — пойду как раз проконтролирую, чтобы твоя спальня была прогрета.       — Пойди! — шикнула на него Беллатрикс и повела сестру дальше.       У кабинета она вдруг затормозила и еле слышно проговорила:       — Не ври ему! Ты же понимаешь это?! Понимаешь, что он все видит…       Нарцисса моргнула несколько раз и с удивлением уставилась на свою сестру.       — Зачем мне врать Темному Лорду? — она действительно не понимала, зачем ее предупреждать о таком.       Беллатрикс пристально вгляделась в глаза сестры.       — Конечно, — отмахнулась она и довольно улыбнулась, — это то, что я хотела от тебя услышать. А теперь пойдем, — с этими словами Беллатрикс осторожно постучала в дверь.       Некоторое время ничего не происходило, и Беллатрикс начала заметно нервничать. Нарциссе пришлось сжать ее ладонь, чтобы немного успокоить. Она уже хотела предложить покинуть этаж и дождаться, когда Темный Лорд сам пригласит их, как дверь резко отворилась.       В кабинете было холоднее и темнее в разы, чем на всем этаже. Нарцисса даже невольно передернула плечами, как оказалась внутри. Темного Лорда, восседающего за столом, почти не было видно. Единственным источником света было несколько свечей на полу у самой дальней стены. Характерные тени подсказали Нарциссе, что там располагалось место отдыха Нагайны. Сглотнув, Нарцисса в сдержанном поклоне поприветствовала нового хозяина своего дома.       — Оставь нас, Беллатрикс, — хриплым голосом потребовал Темный Лорд.       Беллатрикс нехотя отпустила руку сестры и, поклонившись, поспешно покинула кабинет.       — Рад видеть тебя, Нарцисса, — Волан-де-Морт указал на кресло, которое вдруг материализовалось с другой стороны стола.       — Мой Лорд, — Малфой глубоким кивком поблагодарила его и послушно села на предложенное место.       Перед Лордом лежало несколько свитков пергамента и одна большая книга. Название ее Нарцисса не успела прочесть, так как со взмахом хозяина кабинета все исчезло со стола.       — Как поживает Драко? — поинтересовался Волан-де-Морт и движением руки призвал Нарциссу смотреть ему в глаза.       Гулкое сердцебиение, как и свои помыслы, Нарцисса уняла быстро, но испарина на лбу выдавала нервозность. Рука почти потянулась стереть пот с лица, но Нарцисса мгновенно одернула себя и улыбнулась.       — Все хорошо, спасибо за беспокойство, — она склонила голову в знак благодарности.       — Я рад, что мальчик в порядке, — произнес Волан-де-Морт и посмотрел куда-то в сторону, — а как твои дела, Нарцисса? — он медленно вернул ей взгляд и воззрился, казалось, в самую душу.       — Поттер мне не доверяет, — ровно и честно проговорила Нарцисса, — но это было ясно с самого начала… — она задумалась и опустила голову, — а вот его подружка-грязнокровка… — после секунд раздумий она с улыбкой посмотрела на Темного Лорда, — она доверчива, и я знаю, что с ней делать.       — Прекрасно, я не сомневаюсь, что ты справишься, — Волан-де-Морт одобрительно кивнул. — Дамблдор что-то знает… знает о моем секрете, и ты должна понять, насколько осведомлен Поттер.       Волан-де-Морт снова посмотрел в сторону, и, проследив за его взглядом, Нарцисса поняла, что его так занимает. Его питомец, Нагайна, подобралась ближе к ним и свернула кольца совсем рядом со столом. Она неотрывно смотрела на Нарциссу и то и дело пробовала воздух на вкус, словно пыталась распознать, что еще с собой могла принести их гостья.       Нарцисса нервно сглотнула, Волан-де-Морт это заметил.       — Не стоит бояться Нагайну, — прошипел он и с улыбкой поманил змею ближе, — она друг и не навредит моим подопечным.       Змея тихо проскользнула ближе и словно ласковый зверек потерлась о руку своего хозяина.       Нарцисса на это лишь послушно закивала.       — Ты хотела что-то спросить? — продолжил Темный Лорд.       Нагайна тем временем снова скрутила кольца рядом со столом, в этот раз будто намеренно задев хвостом ноги Нарциссы.       — Да, мой Лорд, — Нарцисса сдерживалась изо всех сил, чтобы не смотреть на огромную змею, которая пошлепывала своим хвостом по ее ногам, — что именно я должна узнать? — спросила она, когда Лорд жестом разрешил задать вопрос. — Вы говорите загадками. А я бы хотела выполнить ваше поручение безупречно. Дополнительная информация мне бы в этом подсобила.       Волан-де-Морт довольно улыбнулся.       — Ты поймешь, Нарцисса. Когда грязнокровка тебе доверится, ты поймешь, — вкрадчиво ответил он. — Дамблдор доверяет тебе?       — Абсолютно, — уверила Нарцисса.       — Хорошо, тогда ступай. Проведи время с сестрой и мужем, они так скучают по тебе и… по Драко, — голос Темного Лорда стал тише и холоднее, — как здорово, когда все члены семьи так любят друг друга. Надеюсь, что вашей идиллии ничего не помешает.       Если бы Нарцисса задержалась в кабинете подольше, то сердцебиение выдало бы ее истинный страх перед Лордом. Его последние слова действительно испугали ее и почти лишили дара речи. Силы духа хватило лишь на то, чтобы молча поклониться и с достоинством покинуть кабинет. До конца коридора она держала мысли под контролем. И только на лестнице смогла нервно выдохнуть и дать волю эмоциям, когда позволила легкому тремору сковать руки.       Сестре показываться в таком виде было нельзя, поэтому Нарцисса задержалась на лестнице, чтобы привести себя в порядок. Когда сердцебиение выровнялось, а руки перестали трястись, Нарцисса спустилась на второй этаж. Беллатрикс она застала в гостиной. Та нервно мерила комнату, расхаживая из угла в угол, и даже не сразу заметила появление сестры. Нарциссу эта картина вовсе не позабавила — еще одно из проявлений безумия вызывало лишь грусть и отчаяние.       — О-о, ты вернулась, — заметила ее Беллатрикс и в два шага оказалась рядом, — как все прошло? Что он сказал?       — Все хорошо, милая, — Нарцисса постаралась улыбнуться как можно счастливее, — не о чем волноваться, — она нежно убрала непослушные пряди с лица Беллатрикс.       — Я волнуюсь за тебя, Цисси. Если что-то пойдет не так, если старый идиот тебя раскроет… — Белла выпучила глаза и беспокойно огляделась, будто враги могли быть совсем рядом.       — Милая, — Нарцисса устало вздохнула, — все идет даже лучше, чем я предполагала. Грейнджер скоро выложит мне все секреты Поттера.       Беллатрикс расплылась в хищной улыбке и почти запрыгала на месте.       — Я так и знала… Так и знала, — пропела она, — что девчонка не устоит, Цисси. Так и знала. Я знала, что это будет грязнокровка, — ликовала Беллатрикс.       — Ты моя прозорливая, — усмехнулась Нарцисса.       — Оу, могу представить, сколько сил ты прилагаешь, чтобы сдерживать себя, когда эта отрыжка волшебного мира рядом с тобой, — Беллатрикс по-детски надула губы. — Но не переживай, малышка, я лично убью ее для тебя, — она подняла указательный палец вверх. — А хочешь, мы сделаем ее домовиком? Будет мыть тебе ноги своими волосами! — после этих слов Беллатрикс дико рассмеялась, явно представляя себе эту картину будущего.       — Какая же ты все-таки у меня дурочка, — Малфой заключила сестру в объятья, — мне неважно все это. Мне важно, чтобы ты и Драко были в безопасности. Пожалуйста, будь осторожна, — прошептала она на ухо Беллатрикс и стиснула ее в объятиях еще сильнее.       Беллатрикс заметно успокоилась. Но момент длился недолго. За спиной появился Люциус Малфой и тихо откашлялся.       — Нарцисса, как все прошло? — обеспокоенно поинтересовался он, когда на него обратили внимание.       Нарцисса не успела что-либо ответить — Беллатрикс разорвала объятия и выскочила перед ней, словно желая защитить. Вся ощетинилась, будто дикий зверь, и почти зарычала.       — Все прошло отлично, крыса-альбинос, — рявкнула она, — у твоей жены яйца звонче, чем у тебя. До сих пор не могу понять, как родители могли допустить этот брак? — она глянула оценивающе сначала на сестру, потом на Люциуса. — С тобой она никогда не была в безопасности. Лучше бы Цисси была…       — Хватит, Белла, — оборвала ее гневную триаду Нарцисса и резко развернула к себе, — прекрати это! Все хорошо, Люциус, — обратилась она к мужу, — у меня и у Драко.       Люциус Малфой облегченно вздохнул и, не дожидаясь, пока старшая из Блэков снова отругает его, вышел из гостиной.       — Давай напьемся? — вдруг предложила Беллатрикс и радостно хлопнула в ладоши. — Как в старые добрые. И ты так и не ответила. Ты останешься на все выходные?       — Мг-м, — Нарцисса предложение выпить проигнорировала, но повела сестру к выходу из гостиной, — для начала давай сделаем что-нибудь с твоими зубами. И нет, я не могу в этот раз остаться на все выходные. У меня есть кое-какие дела в Хогвартсе.       — А куда это делся твой муженек? — Беллатрикс была недовольна, поэтому решила сменить тему, а затем выдернула руку и прокричала: — Люциус! — она уже хотела было вприпрыжку отправиться в другую часть коридора, как Нарцисса резко схватила ее за руку и повела в другую сторону.       — Прекрати задирать Люциуса!       — Ладно тебе! — не унималась Беллатрикс. — Ему это полезно. И вообще, если бы не этот белобрысый сквиб, ничего бы этого не произошло, — она замолчала, видимо, думая, стоит ли высказать все свои мысли или нет, но все же продолжила: — И ты была бы счастлива с другим человеком… Он портит тебе жизнь столько лет.       — Ну, конечно! — Нарцисса вдруг остановилась посреди коридора и с укоризной посмотрела на сестру. — Мама и папа были в восторге от моего выбора, — с нервным смешком она отмахнулась будто от назойливой мухи и добавила: — Не хочу даже вспоминать разговор с матерью.       — Не важно, — повторила ее жест Беллатрикс, — они давно померли, и ты могла бы изменить свою жизнь. Ты же знаешь, я всегда была на твоей стороне. Я поддержу тебя, чтобы ты ни решила, — с этими словами она потянула Нарциссу дальше по коридору, попутно зажигая волшебной палочкой то один то другой факел.       — Да, конечно, — усмехнулась Нарцисса, — я вижу, как ты устроила свою. Так же продолжаешь быть супругой Руди… И-и-и, знаешь, — Нарцисса снова остановилась и с силой ткнула Беллатрикс в плечо, — едва ли я чувствовала твою поддержку, пока ты проводила долгий отпуск в Азкабане.       — Ты же знаешь, этот тролль даже не прикоснулся ко мне, — Беллатрикс с отвращением передернула плечами, — и правильно сделал, — она одобрительно улыбнулась и с последним взмахом палочки зажгла ближайшие факелы. — Иначе… его бы ждал неприятный сюрприз.       — Заткнись, Белла! — Нарцисса хотела попросить избавить ее от подробностей, но не смогла удержаться и таки вставила ехидный комментарий: — У тебя там нет ничего такого, что могло бы его испугать.       — Ладно, ладно, там все в порядке, я просто шучу, — Лестрейндж легонько ущипнула сестру за бок. — Что касается Азкабана, то едва ли я сама заказала себе эту увлекательную путевку, — добавила она.       — Знаю, милая, — Нарцисса грустно вздохнула, — но без тебя было непросто…       — Прости, — Беллатрикс виновато опустила глаза и, чтобы не встречаться взглядом с Нарциссой, повела ее дальше по коридору.       — … Я осталась одна… Хорошо, что Люциус хоть был способен зачать ребенка. И уже за это я ему благодарна, — пожала плечами Малфой.       — Ага, — Беллатрикс палочкой указала на дальнюю дверь, возле которой тут же зажегся факел, — хоть какая-то оплата за то, что ты ложишься в постель с домовиком, — дико засмеялась она.       — Я сделаю самое ужасное и самое болезненное зелье, чтобы исправить твои зубы, Белла, — пригрозила Нарцисса.       — Все-все, молчу, — Лестрейндж улыбнулась и открыла дверь, пропуская Нарциссу вперед, — я убралась… сама, — она гордо вздернула подбородок.       — Слава Мерлину, — выдохнула Нарцисса, обводя свои покои восхищённым взглядом, — я рада, что моя комната в порядке и весь этот уж… — она одернула себя, когда взгляд сестры почернел, — все эти изменения, — поправилась Нарцисса, — не затронули моей спальни. Тут ведь, пока меня не было, никто не жил? — она с надеждой посмотрела на Беллу.       — Не беспокойся, Цисси, я никому не позволяю здесь ошиваться, — Беллатрикс закрыла за ними дверь на замок, — Темный Лорд запретил кому бы то ни было посещать этот этаж. Он щедр и благороден.       — Угу, — мотнула головой Нарцисса в надежде, что ее мычание будет хотя бы неоднозначным.       Не желая встречаться в этот момент со взглядом сестры, она прошла вглубь спальни. Все действительно было так, как она оставляла, когда покидала поместье. Тот же балдахин, то же постельное белье на кровати. Туалетный столик с расставленными духами, шкатулками; одна была раскрыта и рядом валялась пара безделушек, брошенных второпях и забытых в быстрых сборах. Раскрытая книга на одном кресле и небрежно оставленные пледы на другом.       — Спасибо, Белла, — Нарцисса провела по страницам книги и закрыла ее.       — М-м? — не поняла Беллатрикс.       — За то, что не позволяешь здесь кому-либо хозяйничать, — Малфой с нежностью посмотрела на сестру.       — Пустяки, Цисси, — отмахнулась Лестрейндж, — скоро ты вернешься сюда и вновь станешь хозяйкой.       Нарцисса улыбнулась и, увидев в зеркале, как криво выглядит ее улыбка, отвернулась и прошла к большому стеллажу у кровати.       — Знаешь, в Хогвартсе не так уж и плохо, — она начала доставать с полок склянки со снадобьями и порошками.       — Не так уж и плохо?       Беллатрикс просверлила взглядом дырку в спине сестры, и Нарцисса это почувствовала. Передернув плечами, она развернулась к ней, одарила долгим взглядом, а потом прошла к своему туалетному столику.       — Ты знаешь о чем я, — Нарцисса посмотрела на Беллатрикс исподлобья, — Хогвартс всегда был для меня домом, — заключила она и начала перечитывать этикетки на флаконах.       — Знаю, Цисси, — Лестрейндж подошла ближе, — ты всегда стремилась поскорее сбежать из дома… от меня… в эту чертову школу, — она с обидой посмотрела, но не на Нарциссу, а на склянки.       — Ну-у-у, — Нарцисса быстро глянула на сестру и призвала с полки ступку с пестиком, — любимой дочерью у нас была именно ты. Родители всегда возлагали на тебя все свои надежды, — она высыпала в ступу порошок из одной склянки и крупные черные горошины из другой и тут же начала их с силой разминать, — а я… Просто красивая куколка… Меня даже назвали Нарциссой. Неужели больше созвездий не нашлось?       — Цисси…       — Твое сочувствие мне не нужно, сестренка. К тому же, у тебя это получается из рук вон плохо, — Нарцисса одарила ее насмешливой улыбкой и вернулась к растиранию порошков. — Я не нуждалась в их любви и поддержке, просто хотела, чтобы меня оставили в покое. Вам с Андромедой было позволено все, но только не мне, — Беллатрикс попыталась нежно обнять Нарциссу за плечи, но та стряхнула ее руки, поэтому она капитулировала и отошла в сторону, позволяя сестре высказаться, — мне еще двенадцать не исполнилось, а я уже знала, за кого меня выдадут и когда. Андромеда могла делать все что угодно. Максимальное наказание за проступок — игнорирование. Наверно, поэтому она связалась с Тедом, — на этих словах Беллатрикс зашипела, но Нарцисса оставила это без внимания и продолжила: — Твой брак и браком назвать нельзя, твой супруг даже не смеет к тебе подойти. А меня контролировали всю мою жизнь. Мать, Люциус, ты… Теперь вот это все… — она горько усмехнулась, — а тебя удивляет, почему мне так было хорошо в Хогвартсе… Я всегда хотела поскорее убежать от вечного контроля матери, особенно когда она начала подозревать, что со мной что-то не так, — Нарцисса чуть сильнее, чем хотела, стукнула пестиком по ступе и, чтобы поскорее забыть про этот срыв, быстро вылила содержимое двух флаконов к растертому порошку и вернула все свое внимание зелью.       — Не говори так! — тихо прошептала Беллатрикс. — С тобой все нормально, и всегда было. Мама просто не понимала тебя. У нее было одно желание — выдать тебя замуж за Малфоя и любоваться самой красивой парой всего Соединенного Королевства, — Лестрейндж улыбнулась и осторожно приобняла сестру со спины, — ты самая красивая из нас, мама просто не могла этим не воспользоваться, — она пожала плечами, — вот и нашла тебе муженька под стать тебе… Мерлин, иногда вы выглядите как брат и сестра.       — Спасибо, Белла, ты всегда была очень чуткой, — хмыкнула Малфой.       Варево в ступе начало шипеть, и Нарцисса отставила его в сторону.       — Да ладно тебе, — отмахнулась Беллатрикс, — когда ты выполнишь задание, то можешь больше не волноваться о Малфое. Можешь делать все, что пожелаешь. Уверена, Темный Лорд не будет против того, что ты бросишь этого жалкого неудачника, — Лестрейндж принюхалась к поднимающемуся дымку от ступы.       — Отлично, Белла. Сначала моей жизнью управляла мать, потом — Люциус, а сейчас — Темный Лорд, — с сарказмом отметила Нарцисса.       — Когда мы победим, ты будешь свободна… Абсолютно свободна… Уедешь во Францию, например, — Беллатрикс в этот раз пропустила мимо ушей недовольство сестры и вместо того, чтобы жестко оборвать ее, обняла и зашептала на ухо, — будешь жить в роскошном особняке Розье и делать все, что захочешь. Деньги, положение, власть… Никто не посмеет тебя осуждать, — она стиснула Нарциссу в крепких объятиях, — обещаю, малышка.       — М-м-м, — сладко проурчала Нарцисса, зарывшись носом в черных кудрях, — звучит как сказка. Свобода… Далеко от всех… С сыном.       — Просто выполни задание Лорда и получишь все, чего так всегда желала, — продолжала шептать Лестрейндж.       Вместо ответа Нарцисса просто кивнула и, мягко отстранившись, вернула внимание зелью. К тому моменту варево в ступе перестало шипеть и пениться. Снадобья из оставшихся флаконов Нарцисса вылила в ступу и быстро перемешала. Когда зелье приобрело бордовый цвет, она с улыбкой произнесла:       — Готово, — она вылила зелье из ступы в чистую склянку и протянула Белле, — выпей. Это должно привести в порядок тот кошмар, что ты называешь зубами.       Лестрейндж скривилась и сделала пару шагов назад.       — Беллатрикс, немедленно, выпей!       Беллатрикс отрицательно покачала головой, показала язык и отбежала к кровати.       — Ах так?! — Нарцисса повысила голос, но на лице ее играла веселая улыбка. — Я доберусь до тебя, — закупорив склянку, Нарцисса потянулась за волшебной палочкой.       Но Беллатрикс была быстрее. Пока Нарцисса доставала палочку, та уже была готова к бою.       — Защищайся, сестрёнка!       Предложение защищаться, а не нападать, ехидная улыбка на лице сестры и ее заигрывающий взгляд лишь разозлили Нарциссу, оттого с первого же заклинания она не сдерживалась. Никакой игры, слабых заклинаний и поддавков. Только настоящее сражение без единого проговаривания заклинаний. Из укрытий — мебель. А разбитые вещи можно будет и потом починить.       Когда над головой Беллатрикс просвистело очередное жалящее проклятие, она взяла небольшой перерыв, чтобы подбодрить сестру. Прижавшись к кровати, она быстро посмотрела, где Нарцисса, и громко проговорила:       — А ты не только зелье можешь варить!       — Ох, заткнись, я всегда была отличным дуэлянтом, — парировала Нарцисса и запустила в Беллу новое заклятье.       Она вышла из своего укрытия, тем самым давая понять сестре, что пора повышать ставки. Битва набирала обороты, Беллатрикс наступала, но Нарцисса отлично отражала заклятия. Очередная красная вспышка полетела в нее, но она изящно вывернулась и пустила свое контрзаклятие в Беллатрикс. Времени хватило, чтобы отразить, но не контратаковать, и следующее заклятие отбросило ее к стене. Дуэль была проиграна. Победная улыбка на лице младшей сестры имела такой же освежающий эффект, как и ведро холодной воды.       — Это… было потрясающе, — прокряхтела Лестрейндж, потерев спину.       — Знаю, — хмыкнула Нарцисса и присела рядом, — а теперь открой рот.       Беллатрикс нехотя подчинилась. И пока та не передумала, Нарцисса быстро вылила зелье и закрыла ей рот, чтобы не было соблазна выплюнуть. С сестры станется — она и не такое вытворить может.       — Вот и молодец, — похвалила ее Нарцисса, когда та тяжело проглотила, судя по гримасе, очень горькое зелье, — не такое уж и противное, — пожала плечами Нарцисса.       Беллатрикс ничего не ответила, а только взвыла от боли. Она схватилась за челюсть и в попытках успокоить боль начала покачиваться из стороны в сторону.       — Потерпи немного, — успокоила ее Нарцисса, — боль и жжение скоро пройдут.       Белла оттолкнула ее и очень быстро поднялась с пола. Она начала мерить комнату шагами, бегая из угла в угол, то и дело останавливалась, чтобы погладить себя по лицу и завыть что есть мочи. Так продолжалось еще минут десять. Нарцисса еле сдерживалась, чтобы не засмеяться от этой картины. А когда сестра наконец успокоилась, она подвела ее к зеркалу и приказала улыбнуться. Зелье оказалось действенным — ровная белая улыбка озаряла лицо Беллатрикс.       — Я не надеялась на такой отличный результат, — задумчиво проговорила Нарцисса и потом довольно цокнула: — Все-таки я очень хороша в зельях.       — Хороша? Ты чуть не убила меня, Цисси, — Белла была зла, но довольна результатом.       — Поверь, — Нарцисса приблизилась и тихо прошептала ей на ухо: — Если бы я хотела тебя убить, то выбрала бы способ поизящнее.       — Ладно-ладно, — Лестрейндж улыбнулась своему отражению еще шире, — ты чертовски хороша в этом.       Нарцисса пригладила волосы сестры и хотела было сделать еще одну порцию зелья на тот случай, если вдруг эффект от этой порции будет краткосрочным, но часы на стене отвлекли ее.       — Мерлин, — выдохнула она, — я совсем забыла. Дамблдор будет ждать меня сегодня. Мне пора, милая.       Беллатрикс зарычала, услышав имя ненавистного волшебника.       — Ну не рычи, моя пантерка, — Нарцисса крепко обняла ее, — будь осторожна! Не ругайся с Люциусом. Сюда никого не пускай.       — Насчет Малфоя не обещаю, — хмыкнула Беллатрикс и нехотя выпустила Нарциссу из объятий, — а насчет остального можешь не переживать, — пообещала она и поцеловала сестру в щеку.       — Я только… — Нарцисса бросила быстрый взгляд на часы и подошла к шкафу с мантиями, — только возьму пару вещей.       — До сих пор не можешь найти достойной мантии в Англии? — с хитрой улыбкой поинтересовалась Беллатрикс.       — Ты о чем? — Нарцисса не увидела ее оскала и коварного взгляда.       Выбрав пару мантий, она аккуратно сложила их и убрала в свою маленькую сумочку на поясе.       — Брось, Цисси! — Беллатрикс подошла к ней и, призвав ее дорожную мантию, заботливо положила ей на плечи, — ты до сих пор носишь только итальянские мантии, как, собственно, и остальную одежду.       Нарцисса наконец увидела ехидные глаза сестры и, застегнув мантию на шее, отмахнулась:       — Я не хочу об этом говорить, — она взмахом руки открыла окно, в которое в ту же секунду влетела метла.       — Ладно-ладно, не злись, — Беллатрикс с восхищением посмотрела, как Нарцисса седлает метлу, — будь осторожна! Если все пойдет не по планам, зови! Я приду!       — Знаю, милая, — подмигнула ей Нарцисса и вылетела в окно.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.