ID работы: 14077308

shout, no one will hear you

Слэш
Перевод
R
Завершён
119
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
130 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
119 Нравится 76 Отзывы 24 В сборник Скачать

17. moving forward

Настройки текста
Техно почувствовал, как его голова ударилась о что-то позади него. Он моргнул, когда к нему вернулись остальные чувства. Его окружал металл – не только стены и крыша, но и наручники на его запястьях и цепи на его лодыжках. Он был в своём костюме, но маски на нём не было. Он попытался пошевелиться, но мышцы не слушались его от усталости. Он едва мог открыть глаза или пошевелить губами, и ни то, ни другое не помогало ему в почти кромешной тьме. Единственным источником света служило крошечное отверстие в верхней части бокса, которое тоже закрывали металлические прутья. Техно тихо застонал. Он бы в тюремной камере, скорее всего его чем-то накачали. Но как? Он не помнил, чтобы кто-нибудь… Выстрел. Он стоял на крыше и пытался связаться с Уилбуром. Он немного запыхался, но опередил Дрима и полицейских. Так он думал, пока что-то не полетело в его сторону, вонзившись в шею… И он оказался здесь. Но он не чувствовал боли в шее. Не было и следа от пули. Что же с ним сделали герои? Почему он не мог пошевелиться? Почему он даже не мог использовать свои силы? Где был Уилбур? *** Уилбур с тревогой ждал своего брата. После успешного побега из офисного здания Уилбур отправил Томми обратно в особняк. Изначально планировалось, что Техно последует за ним, но он написал Уилбуру, что не сможет вернуться домой, пока за ним следят герои. Это было слишком рискованно. Поэтому он велел Уилбуру возвращаться и сказал, что тоже вернётся, как только скроется от Квакити, Дрима и полиции. Фил знал, что братья ненадолго «отлучились», и Уилбур, вернувшись ночью, заверил его, что Техно тоже скоро придёт. Но ночь сменилась утром, и, чем дольше он ждал, чем больше времени проходило с последнего сообщения Техно, тем сильнее все нервничали. Как только взошло солнце, Фил и Уилбур схватились за телефоны и принялись неистово звонить и писать. Эймзи сидела у Томми в комнате и пыталась успокоить друга. В конце концов Ранбу открыл ноутбук Томми и нашёл новостную статью. Так он узнал, что же случилось с Техно. Томми позвал всех в гостиную, и они окружили экран. Уилбур вытянул шею, чтобы разглядеть слова: «Блейд был захвачен героями», «без сознания и под надёжной охраной», «удалось зафиксировать лицо». В горле у Уилбура пересохло. Техно же не могли поймать, да? Уилбур продолжил читать. Его уже перевели в тюрьму, которая, по заверениям Агентства, была «самой надёжной тюрьмой в Мэнбурге». Скоро его лицо окажется в базе, и тогда получится установить его личность, хотя неизвестно было, станет ли Агентство сообщать об этом жителям города. – Уилбур, задержись на секунду. Вы трое, идите наверх, – Фил закрыл ноутбук и передал его Томми. Подростки сделали, как им было сказано, и оставили Уилбура наедине с отцом. – Мне очень жаль, – быстро заговорил Уилбур, – Это была просто игра. Ну, знаешь, я взрываю пару зданий, Техно бегает по городу и сражается с героями, мы просто хотели повеселиться. Томми там и близко не было! То есть, он поехал с нами, но всё время сидел в машине, просто писал нам с Техно, проверял, всё ли с нами хорошо. Техно сказал мне забрать Томми, он сказал, что справится с Дримом… – Уилбур, – Фил прервал его, – Мы уже говорили об этом. То, что у тебя есть возможности, не значит, что ты можешь делать всё, что вздумается. Ты злодей, у которого есть причины, а не просто очередной поджигатель. – Это не только моя вина! – Я знаю, – Фил вздохнул, – Знаю. Но Томми ещё вигилант, и он уже наказан. Он хватается за любую возможность с вами, ребята, позлодействовать. Несмотря на то, что никто из вас не ожидал такого, не нужно было так рисковать. Я уверен, что Техно усвоит свой урок в камере, но ты… – Мне двадцать четыре, ты не можешь меня наказать, – запротестовал Уилбур. Фил закатил глаза. – И не собирался, хотя вполне мог бы. Нет, я думаю…я назначаю тебя ответственным за возвращение Техно. Уилбур моргнул, затем моргнул ещё раз. – Ты…даёшь мне возглавить операцию Синдиката? После того, как я провалил своё последнее задание? Многочисленные правонарушения Уилбура и Техно и рядом не стояли с операциями Синдиката. Во время операций выполнялись масштабные, чрезвычайно важные задачи, и в них обычно участвовали почти все злодеи Синдиката. Одной из самых долгих операций была операция по уничтожению подавителей способностей Агентства. Операциями всегда руководили Фил или, в отсутствие Фила, Техно. Уилбур, конечно, помогал, потому что был частью СБИ, но никогда не вставал у руля. Может, он и был сильнее Никс или Грома, но никто и не думал, что он возглавит операцию, особенно если Фил принимал участие. – Ну, ты и правда натворил дел. Может, если разберёшься со всем этим сам, научишься больше так не делать. А может, чем больше операций ты проведёшь, тем легче тебе будет. В любом случае, я не думаю, что разобраться с этим будет трудно, – Фил пожал плечами. – В каком месте разобраться с этим будет не трудно? – в голосе Уилбура слышались нотки паники, – Мы понятия не имеем, где Техно, как его охраняют, как вытащить его... – Я помогу тебе, если решу, что это необходимо, – заверил его Фил, – Я не собираюсь рисковать жизнями своих сыновей. Но мне кажется, твои друзья из Агентства могут пригодиться тебе больше. Уилбур замер. Он говорил об Эйсе? Откуда он вообще знал об Эйсе? Томми почти ничего не знал об Эйсе, а Техно…Техно, наверное, ничего не рассказал бы, так ведь? Может, то, что Техно поймали, было не так уж и плохо. – Друзья? – спросил Уилбур, притворившись, что не понял, о чём говорил Фил. – Таббо. Он заранее навёл справки на случай, если что-нибудь подобное случится, – объяснил Фил. Уилбуру пришлось скрыть своё облегчение,  – Но для этой операции можешь использовать любые источники, которые у тебя есть. Уилбур кивнул. – Хорошо. Ладно, пойду поговорю с Таббо, – не теряя времени, он встал и помчался наверх. Таббо, скорее всего, ответит Томми быстрее, чем ему, а времени у них было мало. *** С Квакити всё было хорошо. На следующее утро он очнулся в больничном отсеке Агентства, и Тина сказала, что он, скорее всего, потерял сознание от переутомления, но в остальном всё было хорошо. У него остались лишь смутные воспоминания о том, как он поймал Блейда, но с ним всё было хорошо. Он отчётливо помнил офис, Сирену, Фанди и своих родителей, но с ним всё было хорошо. Всё было хорошо, всё было так, как и должно было быть, и он совершенно точно не сомневался, что поступил правильно. Когда он разговаривал со Шлаттом, его ничего не беспокоило, и он продолжил заниматься своими повседневными делами, как будто ничего не случилось, потому что так оно и было. Ничего не случилось. Квакити встретился со Шлаттом в их общем кабинете. Он знал, что в этот момент Дрима, скорее всего, поздравляли его товарищи, и что новости наверняка буду заполнены похвалами в адрес зелёного героя. Но Шлатт обращался с ним так, словно это было самое обычное задание, с которым Квакити едва справился. Его начальник даже отчитал его за то, что он так много времени провёл в больничном отсеке, и сказал: «Ты даже ранен не был! Пока ты спал, мне пришлось делать твою работу». Шлатт рассказал ему, что Совет созывает собрание, чтобы решить, что делать с Блейдом. Там должны были присутствовать все члены Совета, и Дрима с Квакити тоже пригласили. Он сидел в комнате с Сэмом, Эретом, Паффи, Шлаттом, Дримом и несколькими членами Совета, имена которых Квакити не запомнил, но разговор быстро наскучил ему, и он заметил, что не ему одному. Паффи, пожалуй, была единственной, кто ни на секунду не отвлекался. – В данный момент его уже перевозят в Хранилище Пандоры, – доложил один из членов Совета, отвечавший за связь с полицией, – У нас есть транквилизаторы и другие средства, чтобы поддерживать его в бессознательном состоянии, и мы постараемся поддерживать его в таком состоянии, пока он не будет доставлен в Хранилище. Квакити немного знал о Хранилище Пандоры. В основном оно предназначалось для злодеев, но на самом деле – для всех, кто считался «особо опасным для Агентства Мэнбурга и общественности». Большинство людей даже не подозревали о его существовании. Его местоположение держалось в секрете даже от Квакити и других героев, но оно, скорее всего, находилось под землёй с тайным входом где-то рядом с Башней Героев. «Таббо наверняка сможет придумать, как пробраться внутрь», – эта мысль позабавила Квакити. Скорее всего, именно этим мальчик сейчас и занимался – Квакити понадеялся, что он не слишком напрягался. – Но сейчас у нас не так много места, – в разговор вмешался ещё один человек, – Нам нужно ещё немного времени, чтобы подготовить одну из наших самых надёжных камер. Кроме того, в Хранилище не хватает охранников, а это значит, что есть бреши в безопасности. – Да, но Агентство работает кое над чем, что сможет помочь в этом вопросе, – начала Паффи, бросив взгляд на Шлатта, – …Устройство, которое называется «подавитель способностей». Если мы правильно соберём его, оно сможет полностью уничтожить способности человека. Мы проводили исследования, эксперименты и пытались создать его уже много лет. – Мы смогли бы собрать его быстрее, если бы никто не взрывал лаборатории и не стирал данные из базы, – проворчал Шлатт. Квакити увидел удивление на лице Сэма и почувствовал направленный на него взгляд. – Засекреченное изобретение? Данные стирают из базы? Почему мне об этом не сообщили? – Потому что твоя помощь понадобилась только сейчас, – ответила Паффи, – Нам нужны подавители способностей, полностью функциональные и готовые к работе, из-за поимки Блейда желательно вчера, а мы только что столкнулись с серьёзной неудачей после такого успеха. Дрим пожал плечами. Это движение казалось неуместным. – Они точно нужны нам прямо сейчас? Никто ещё не сбегал из Хранилища, уверен, наших сил достаточно, чтобы его сдержать. Сэм покачал головой. – Нет, нет, вовсе нет. Его способность – это нечеловеческая сила, но мы понятия не имеем, насколько он силён. Возможно, он способен пробить самый прочный металл, если мы не сдержим его способности. Транквилизаторы не смогут сдерживать его вечно, а мы всё ещё ждём, когда ему предоставят подходящую камеру. – А ещё его дружки из Синдиката, – сквозь зубы проговорил Шлатт, – Если они смогли проникнуть в нашу базу данных и изменить наши файлы, я не сомневаюсь, что они смогут найти вход в Хранилище и пробраться внутрь. Повисла тишина, и Квакити задумался. С каких пор всё стало так? Когда злодеи одержали верх? Сэм прервал молчание глубоким вздохом. – Если вам понадобится помощь с этими подавителями, свяжитесь со мной, и я постараюсь сделать всё возможное, – с этими словами он встал и молча вышел из комнаты. Паффи хмыкнула. – Заседание закрыто, я полагаю. Когда Квакити уходил, в голове у него была только одна мысль – ему нужно было поговорить с Уилбуром. *** Но прежде он решил поговорить с Таббо. Как он и ожидал, Таббо сидел у Сэма в Лаборатории Хранителя. На этот раз, когда Квакити вошёл, Таббо вёл себя не так тихо и сдержанно. Сэм поприветствовал Квакити натянутой улыбкой, а затем тихо спросил: – Ты знал об этом? В отличие от Таббо, Квакити сразу понял, о чём шла речь. – Нет, не совсем. Шлатт упомянул, я увидел кое-что в его письме Паффи. У меня появилась мысль, но я решил, что ошибся, когда ты сказал, что ничего не знаешь. Сэм кивнул. Он явно был обескуражен. Квакити показалось странным, что Сэма больше беспокоило сокрытие производства этого устройства, чем сам факт его существования, но он ничего не сказал. Он пришёл сюда не за этим. – Слушай, можно я быстренько поговорю с Таббо? – спросил Квакити, и тут же пояснил: – Шлатт попросил. Таббо кивнул, и Сэм пожал плечами, отпуская их обоих и возвращаясь к тому, чем до этого занимался в своём компьютере. – Шлатт ни о чём не просил, да? – догадался Таббо. – Нет, я по поводу твоего предложения насчёт моих крыльев. Я, наверное, приму его, – прошептал в ответ Квакити. Таббо ухмыльнулся. – Я бы и рад, но ты затянул. Я хочу кое-что взамен. Квакити мысленно приготовился. Чего от него мог хотеть мальчик-подросток, у которого денег было больше, чем сантиметров в росте? – Где они держат Блейда? Прямо сейчас? Квакити моргнул, а потом вспомнил, что этот мальчик-подросток также был вигилантом, у которого были связи с другими вигилантами, у которых были связи с Синдикатом. – Его перевозят в Хранилище. У меня такое чувство, что ты уже знаешь, как туда попасть. – Конечно знаю. Я догадался, что его повезут в Хранилище. Но раз уже ты здесь, окажи мне услугу, Биг Кью, – Таббо достал из кармана скомканный листочек бумаги, – Возьми и приходи по этому адресу…скажем, сегодня в семь вечера. Квакити взял листочек. – Что это? Что ты задумал, Таббо? – Блейд там не надолго, – пообещал он, словно это отвечало на вопрос Квакити. – …Удачи, маленький психопат. Квакити проигнорировал возмущённое «Я не маленький! Я почти одного роста с тобой!», попрощался с Сэмом и Таббо и вернулся в свой кабинет.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.