ID работы: 14077308

shout, no one will hear you

Слэш
Перевод
R
Завершён
119
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
130 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
119 Нравится 76 Отзывы 24 В сборник Скачать

10. the blood will dry...

Настройки текста
Через несколько дней жизнь в особняке Майнкрафтов вернулась в привычное русло. Вернее, это русло уже было привычным для семьи, но теперь в него влились Ранбу и Эймзи. Первым всегда просыпался Техно, затем к нему присоединялись Ранбу и Фил. Иногда Фил принимался готовить завтрак, и тогда Ранбу помогал ему, как мог – готовил в основном Фил, но Ранбу с удовольствием наблюдал и учился. Следующим просыпался Томми, и тогда Эймзи выходила из своей комнаты. Уилбур всегда просыпался последним. На удивление Фила, именно с ним Эймзи завела первый нормальный разговор. Однажды утром, на третий день пребывания Ранбу и Эймзи в особняке, Уилбур был в хорошем расположении духа, и Эймзи почувствовала себя достаточно уверенно. Она остановила Уилбура на лестнице, когда он спускался к завтраку. – Томми, спускайся и скажи остальным, что мы скоро будем. Я хочу поговорить с Сирен…эм, с Уилбуром, – Эймзи обратилась к светловолосому мальчику, который тоже стоял на лестнице. Тот только кивнул и направился в столовую. – Поговорить о чём? – спросил Уилбур, как только его брат скрылся из виду. Эймзи потребовалось изрядное количество мужества, чтобы заговорить, но она посмотрела крылатому злодею прямо в глаза. – Томми сказал, ты сообщил ему, что герои охотятся за нами. Как ты узнал? Этот вопрос был одним из многих, не дававших Эймзи покоя. В конце концов, известный террорист-манипулятор убедил их с братом собрать почти все вещи, уничтожить оставшиеся и оставить свой дом. Она считала, что скептицизм и настороженность были оправданы. – У меня…есть друзья, – ответил Уилбур. Эймзи вскинула бровь, вынуждая его продолжить, – в Агентстве Героев. Они работают в Агентстве и сказали мне, когда я спросил. – В Агентстве? Ты их злейший враг. Уилбур усмехнулся. – Ты удивишься, если узнаешь, сколько людей готовы солгать Агентству при наличии  подходящего стимула. Эймзи решила, что, кем бы этот агент или герой Мэнбурга ни был, Уилбур, должно быть, подкупил или запугал его. В действительности всё было совсем иначе, но Уилбур не хотел об этом рассказывать, а Эймзи не собиралась его расспрашивать. Она просто пожала плечами, и тогда Уилбур задал свой вопрос. – Ты бы вернулась, если бы тревога оказалась ложной? Эймзи изумлённо уставилась на него. – Эм…да? Это же мой дом. Я работала, чтобы он у меня появился, чтобы содержать его, я к нему привыкла. Мне там хорошо. Но…мы не всегда получаем то, чего хотим, а этот особняк куда комфортнее, не говоря уже о том, что он…наверное, безопаснее. – Уилбур! Эймзи! – из столовой раздался крик Томми. – Идём! – Уилбур тут же отвернулся от Эймзи и бросился вниз по лестнице. Он не стал продолжать разговор, но Эймзи знала: им обоим ещё было что сказать. Но она оставила всё как есть и спустилась на завтрак. Позже в тот день Техно вышел в сад. Фил у себя в кабинете заметал в сети все следы, которые могли бы связать Эйми и Ранбу с системой вигилантов. Уилбур ушёл в магазин за продуктами, а Томми старшие братья сказали сидеть дома вместе с Ранбу и Эймзи, пока всё не уляжется, так что о патрулях не могло быть и речи. Поэтому он в своей комнате играл в видеоигры с Ранбу, пытаясь развеять скуку. Эймзи пыталась запомнить расположение комнат в особняке – он оказался куда больше, чем она ожидала. Эймзи хорошо ориентировалась в пространстве, но, если бы она не увидела, как Техно вышел из своей комнаты и спустился по лестнице, она бы, наверное, так и продолжила бы плутать. Она последовала за Техно, но постаралась сделать так, чтобы он её не заметил, ступая тихими шагами и соблюдая приличную дистанцию. В конце концов, Техно вышел в сад через чёрный ход. Эймзи замешкалась, прежде чем последовать за ним. Она не знала, считался ли выход в сад нарушением условия «не высовываться», но если считался, Майнкрафтам не понравилось бы, что она туда пробралась. Хотя сейчас они с Ранбу жили вместе, им пришлось сменить несколько приёмных семей, и Эймзи помнила, что случалось, когда они нарушали правила. Она была уверена, что расстроить самых опасных злодеев города будет ещё легче, и действовать они будут ещё жёстче. Но тут Техно, не оборачиваясь, позвал её: – Эймзи, я знаю, что ты здесь. Можешь выходить. Эймзи вздрогнула, но медленно вышла в сад. – Прости, – она не знала, за что именно извинялась. – Всё в порядке. Хочешь помочь? – спросил Техно, жестом пригласив её подойти поближе. Эймзи посмотрела на клумбы, на грядки – с помидорами, огурцами и картофелем, на много грядок с картофелем – и на два апельсиновых дерева по обеим сторонам двора. Она вспомнила, что когда-то у их семьи был сад. Он был маленьким и унылым, за растениями не ухаживали. Заботилась о нём только Эймзи, но в девять лет она не могла долго поддерживать жизнь растений самостоятельно, да ещё в таких условиях. Недавно Ранбу подарил ей несколько цветков на день рождения, и Эймзи старалась ухаживать за ними. Но сад Майкнрафтов не был похож ни на её цветы, ни на гниющие грядки её родителей. Он был прекрасен. Эймзи вдруг вспомнила, что Техно задал ей вопрос. – Да, можно к тебе присоединиться? Техно хмыкнул и протянул ей лейку. – Полей три грядки в центре. Эймзи кивнула и пошла туда, куда ей указал Техно. Задание было несложным, но оно предоставило Эймзи возможность получше осмотреться. Забор, окружавший задний двор и сад, был высоким, чуть выше её самой, так что она не могла заглянуть за него, да и перепрыгнуть его в случае необходимости было бы сложно. Ей были видны лишь деревья. За домом был лес, а перед ним – относительно тихая дорога, которая вела к другим домам и в конце концов соединялась с одной из оживлённых городских дорог. Эймзи догадалась, что Майнкрафты часто пробирались в дом через лес, чтобы их не заметили у дверей – с их гибридными особенностями перебраться через забор было бы несложно. Эймзи как раз закончила поливать грядки, когда к ней подошёл Техно. – Кое-что уже можно собрать, – он показал мешок, который вытащил непонятно откуда, – Тебе ничего делать не надо, я просто сложу всё сюда и отнесу в дом. Эймзи кивнула, и Техно наклонился к грядкам. Она внимательно наблюдала за ним, но не наклонялась следом – отчасти потому, что всё ещё была настороже, а отчасти потому, что не хотела испачкать одежду землёй и грязью. У неё было не так уж много одежды, и она не знала, как Майкрафты отнесутся к частым стиркам. Техно выдёргивал растения на удивление осторожно. Прежде чем собрать некоторые корнеплоды, он тщательно их осматривал, чтобы убедиться, что они были готовы к сбору. В основном он собирал картофель. Тут и там ему попадались цветы, но их он не трогал. – У вас тут много овощей, – заметила Эймзи, и Техно кивнул. – Мы не поклонники частых походов по магазинам, поэтому доставать еду бывает тяжеловато. Так что то, что мы часто едим, мы выращиваем сами. Цветы здесь вроде как просто для красоты, но на них всё равно никто не смотрит. – А мне они нравятся, – ответила Эймзи, – Их не так много, но они заполняют пустые места. Техно бросил на неё взгляд, который ей не удалось прочесть. – Можешь взять один, если хочешь. Они все всё равно погибнут с первыми заморозками. – Тогда мы должны ценить их сейчас, – Эймзи сорвала бархатец, отряхнула его от земли и заправила себе за ухо. Ярко-оранжевый цвет выгодно подчёркивал её тёмные волосы. Кстати об оранжевом… – Может, сорвать несколько апельсинов вон с того дерева? Они созрели? Техно пожал плечами. – Выглядят достаточно спелыми. Видишь возле двери садовые принадлежности? Там должен быть мешок, сложи их туда. Они вернулись на кухню и принялись отмывать овощи от земли. Эймзи почистила апельсины и отнесла их в комнату, чтобы поделиться с Ранбу и Томми. На ужин Фил приготовит что-нибудь из того, что Техно и Эймзи собрали в саду. На этот раз Филу помогал Ранбу – когда они с сестрой жили вдвоём, чаще всего готовил именно он. Конечно, это не делало его блестящим поваром, но он старался, и Фил приветствовал его старания, позволяя помогать по мелочам и наблюдать за процессом. Они приготовили макароны, и, хотя Эймзи понравился ужин, ещё больше ей понравилось смотреть на то, как Ранбу пытался нарезать морковь, пока Фил, хихикая, просил его быть осторожнее. Эймзи помогла накрыть на стол и подать ужин. – Откуда у тебя цветок? – спросил Томми, когда все уселись за стол. – Не знаю, появился просто так, – ответила она, пожав плечами. Томми закатил глаза, но ничего не сказал. Эймзи почувствовала на себе взгляд Техно, но не посмотрела ему в глаза. Техно прочистил горло. – Уил написал мне…он будет поздно. Ужин, скорее всего, украдёт. Фил нахмурился. – Скажи ему, чтобы был осторожен, – лишь сказал он. – Ты же говорил с Таббо? Как он там? Когда сможет к нам заскочить? – затараторил Томми, запихивая еду в рот. – Он продвинулся по заданию, которое я ему дал, – ответил ему отец, – Нашёл много информации про программу вигилантов. Скорее всего, скоро заглянет к нам, тогда и пообщаешься с ним. – Слава богу, только Таббо может победить Томми в марио карт, – фыркнул Ранбу. – Эй! Никто не может победить меня в марио карт! Эймзи хихикнула и посмотрела на Фила. Тот весело и нежно смотрел на Ранбу и своего сына. Техно просто ел со скучающим видом. Всё было так…спокойно. Эймзи этого не ожидала. Она не очень доверяла Майнкрафтам, но постепенно смеяться и болтать с ними за ужином становилось всё проще. Они не были похожи на настоящую семью Эймзи – на её родителей, тёть, дядь и единственного брата, которые когда-то жили под одной крышей – но они могли бы стать её друзьями. Скоро. В тот вечер, в доме, полном убийц, Эймзи легла спать, чувствуя себя в безопасности. Это ощущение было временным, но это не означало, что она не могла им наслаждаться. В конце концов ей придётся отправиться на поиски работы и квартиры получше, новых поддельных удостоверений, может, припасов для вигилантской деятельности, если она сможет снова ей заниматься. Пока же она отдыхала. *** Солнце уже давно зашло. Сирена встретился с Таббо в седьмом районе, где мальчик передал ему несколько папок. Он просил предоставить ему информацию о герое Эйсе, вигиланте Шуте и человеке со шрамом на лице по имени Квакити в обмен на кое-какие материалы. Таббо сделал даже больше – он встретился с самим Квакити. Неудивительно, что информацию о Квакити было куда легче найти по его настоящему имени, чем по супергеройскому. Сирена, конечно же, выполнил свою часть уговора и разыскал в городе всё, что нужно было Таббо для его нового проекта, и они совершили обмен. Но на сделке с вигилантом его работа не закончилась. Нет, впереди у Сирены была целая ночь. Дома ему нужно будет как следует просмотреть документы, а пока он должен был совершить обходной манёвр. Многоквартирный дом в шестнадцатом районе. Семь этажей, не в таком ужасном состоянии, как соседние здания, но всё равно неуютный. Если данные Таббо были верны, в чём Сирена был абсолютно уверен, именно в этом доме когда-то жил Квакити. Квакити. Сирене было интересно, что же произошло с Квакити. Удивительный герой, который вообще не хотел становиться героем. Его похитили и превратили в того, кем он не являлся. И в довершении всего этого он не получал никакого признания. Он занимал пятое место в рейтинге сильнейших героев Агентства, но люди почти ничего о нём не знали. В отличие от других известных героев и злодеев, о нём в интернете не было статей и теорий. Сирена не любил строить предположения, но с крыльями Квакити что-то было не так. Он был старше Томми, но его крылья были меньше, и не было похоже, чтобы они росли так, как положено расти крыльям крылатых гибридов. Квакити почти проговорился о чём-то во время их последней встречи. О чём-то, о чём ему было слишком больно говорить. Они отняли у Квакити крылья? От этой мысли у него закипала кровь. Может, кого-то удивило бы, что Сирена так злился из-за отношения к герою, но Квакити был особым случаем. Он зарекомендовал себя, как хороший герой, искренний, сочувствующий герой, который может и готов сражаться, чтобы защищать. Но где-то на этом пути, сброшенный со счетов и сломленный, он забыл защитить себя, и Сирене пришлось вступиться. Он поможет Квакити и уничтожит любого, кто попытается ему в этом помешать. Но, чтобы добраться до вершины, идти по этой дороге придётся им обоим. Путь будет непростым. Если Квакити ступит на него, это может изменить всё. Но ступеньки этой лестницы казались хрупкими и неустойчивыми, словно в любой момент могли обвалиться. Сирена надеялся, что этого не произойдёт. Он надеялся, что с Квакити всё будет хорошо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.