ID работы: 13875144

First x Khaotung

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
182
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 148 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
182 Нравится 63 Отзывы 48 В сборник Скачать

Часть 13

Настройки текста
А в Телеграм уже на 2 главы больше вышло, хехе, жду: https://t.me/blkompotic Этот разговор, который назревал так долго и буквально растекался откровениями, Кхаотангу пришлось отложить еще на несколько минут после своего резкого признания, чтобы Фест смог хоть немного собраться с мыслями. Он точно знал, что Фест не рассыпется в ответ такими же признаниями, даже если ему в лицо тыкать, что все на самом деле взаимно. Особенно если это признание больше было похоже на крик, чем на что-то мягкое, красивое и романтичное. Но даже зная Феста вдоль и поперек, Кхаотанг точно не ожидал, что ответом на его неожиданные чувства будет чья-то истерика. — Ты что…влюблен в меня? — с недоверием ахнул Фест, делая паузу между взрывами смеха. — Все это время?..Если бы я знал… — он понимал, что это все совершенно не смешно, ни капельки, но не мог сдержать нервный смех, который вырывался из него между предложениями, когда он вспоминал свою злую обиду и разочарование, мучавшие его столько недель. И это все даже не имело никакого смысла. И что еще хуже, он и Кхаотанга заставил покататься на этих качелях. Все выборы, между которыми он разрывался, даже не существовали. Какая ирония. — Ай’Фест, — Фест поднял взгляд. Видя безэмоциональное выражение лица напротив, он подумал, какой неадекватной, наверно, кажется его реакция, и попытался быстро исправиться, но это было невозможно, его непроизвольный смех за секунду перетек в такие же неконтролируемые рыдания. Лицо Кхаотанга изменило выражения с серьезности на беспокойство. — Фест? — повторил он, к его полному замешательству ситуацией теперь добавилась еще и тревога, и он протянул руку навстречу. Не встретив сопротивления, он притянул Феста к своей груди и крепко прижал к себе содрагающееся в рыданиях лицо: — Все в порядке, придурок, я же здесь, — продолжал он сыпать успокаивающими словами, перебирая волосы Феста на затылке. Когда Фест успокоился и дыхание выровнялось, Кхаотанг снова заговорил: — Знаешь, я сомневался, как ты отреагируешь на мое признание, но должен сказать, что не ожидал, что это расстроит тебя так сильно, что ты начнешь рыдать. Речь звучала шутливо, но Фест разглядел в ней скрывающиеся нотки беспокойства. Проведя рукой по лицу, он оторвал голову от чужой груди и посмотрел на Кхаотанга. Тот ответил ему неуверенной улыбкой, и Феста поразило, что лицо Кхао тоже было влажным. Насчет себя он был уверен, что весь он был в красных пятнах, с опухшими глазами — такое знакомое для Кхаотанга зрелище. Сравнивая себя с ним, Фест заметил: влажный блеск в глазах и легкий румянец только добавляли ему красоты. Честно, ну кого еще в этом мире слезы могут сделать только привлекательнее? — Я не расстроен из-за того, что ты лю…любишь меня, — вполголоса произнес Фест, запинаясь в конце. — Просто невероятно, каким я могу быть идиотом и все портить на пустом месте. — Да, можешь повторить это еще раз, — фыркнул Кхао и вся робость в действиях Феста пропала, а его извиняющееся выражение лица сменилось недовольством. Кхаотанг, заключая мир, добавил: — Хотя это не полностью твоя вина, я не осознавал, как для тебя выглядело наше общение с Плой. — Верно, — Фест вспомнил их прошлый разговор, — Но ты так и не ответил мне. Почему ты не хотел, чтобы я не знал о вашем общении? — Я не хотел это скрывать, на самом деле, — медленно проговорил Кхао, будучи недовольным тем, какой поворот принял их разговор: — Я просто чувствовал себя неловко. — Неловко? — Да, поскольку ты был связующим меня с ней звеном. — Я? — Фест с любопытством склонил голову. — Она помогала мне, — Кхаотанг начал краснеть. — Честно, мы даже не особо близки. Мы говорили только о тебе. Фест ухмыльнулся: — Да ладно? Кхаотанг кивнул: — Когда я подумал, что между нами с тобой все стало ясно, она так радовалась. А когда ты сказал, что хочешь быть только друзьями…честно, мне было очень больно, — он поморщился, вспоминая последние дни. Фест положил ему руку на плечо, чувствуя себя невероятно виноватым, что именно он стал причиной чужой грусти. — Пи’Плой была единственным человеком, который бы понял меня, потому что она была также единственной, кто знал, как сильно ты мне нравишься. — Оу. — Да уж, — застенчиво опустил голову Кхаотанг, ухмыляясь. — Так что когда мы встретились с ней пару дней назад, она дала мне совет. Тогда я уже знал, что ты влюблен в меня, но я не понимал, как заставить тебя пойти дальше. Фест покрылся краской от неловкости, вспоминая, как он быстро решил для себя, что эти двое встречаются, скрывают это и как он от злости пригласил Гавина на свидание. — Черт, да, я понял это совершенно не так. — Именно, — поставил точку в их диалоге Кхао, нахмурившись и ставя Фесту злой щелбан: — Почему ты всегда думаешь, что знаешь все обо всем, когда это не так? Почему ты считаешь, что можешь принимать единоличные решения, даже не советуясь со мной? Когда это касается нас обоих… Разве я не заслужил хотя бы слова, а? Начиная шутливо, Кхаотанг стих к концу предложения, так что Фест был уверен, что его вопросы ожидали серьезных ответов. Он опустил голову, чувствуя неловкость: — Я знаю, Танг. Ты полностью прав. Кхао ничего не ответил, вместо слов протягивая руку и невесело трепая Феста по голове. Фест знал, почему тот молчит, и почему он не говорит, как обычно «Все в порядке», потому что ничего не было в порядке, не тогда, когда упрямство Феста причинило столько боли. Что он мог сказать? Неожиданно тягостная тишина была прервана телефонным звонком. Кхао посмотрел на экран смартфона и нахмурился: — Вспомни солнышко, вот и… — пробормотал он под нос. — Кто это? — спросил Фест. Кхао с сомнением посмотрел на него: — Пи’Плой. Тот поднял брови: — И чего ты ждешь? Возьми трубку и ответь ей. Бросив взгляд на Феста последний раз, Кхаотанг принял вызов: — Привет, Пи’Плой. Я сейчас… Резко голос Плой вырвался за динамик и раздался по всей комнате: — Кхао, я правда не хочу, чтобы ты злился, но я видела фотографии Феста и Гавина… — Пи, подожди секунду, — перебил он ее. — И все выглядело как свидание, но я уверена, что это неправда! Я собираюсь звонить Гавину и разузнать, в чем дело. Но, Кхао, постарайся не делать поспешных выводов, окей? Если ты встретишься с Фестом, будь полностью честным, потому что он иногда бывает настоящим идиотом. И я знаю, что это звучит бредово, но мне кажется, он не понимает, что нравится тебе, так что тебе стоит прямо сказать, что… — Что он влюблен в меня? — громко перебил теперь Фест, ухмыляясь тому, как Кхаотанг уронил лицо на ладони. — Так он уже мне сказал. — …Фест? — переспросила Плой с удивлением, останавливая свой поток слов, чтобы наконец послушать. — Привет, Плой. Спасибо, кстати, что назвала меня идиотом, — добавил он с усмешкой. — Пи, ты говоришь по громкой связи, — извиняюще объяснил Кхаотанг. — Прости, я пытался сказать тебе. — Вы вместе? Фест, ты знаешь? — медленно спросила Плой. — Да. — О Господи, спасибо! — воскликнула она. — Я боялась, что Кхао взорвется и в припадке примчится к тебе… — Хватит, Плой! — Кхаотанг поспешно остановил ее. — Фест и я в порядке, хорошо? — Ага, он уже извинился за то, что в припадке наорал на меня, ауч! — Фест вскрикнул, когда Кхаотанг резко схватил его руку и впился в нее ногтями. — Танг, будь нежнее, больно! Ты всегда такой грубый со мной. — Подождите, я чему-то помешала? — спросила Плой с удивлением. — Возможно, — ответил Фест, заливаясь смехом, когда Кхао ударил его по ноге. — Почему ты меня бьешь? Боишься, что Плой что-то не так поймет? Потому что здесь нет ничего, что можно не так понять, ты действительно должен быть нежнее, когда… — Ай’Фест! Они услышали, как Плой засмеялась на другом конце: — Вижу, я тут больше не нужна. Нонг Кхаотанг наконец-то стал мужчиной. — Пи, мы не… — Не надо ничего объяснять, — словно улыбаясь, сказала Плой. — Оставлю двух влюбленных пташек наедине, — все еще смеясь, она завершила звонок. Выражения лица, с которым Кхао посмотрел на Феста, заставила того снова рассмеяться. — Что не так, Нонг? — Ай’Фест! — проворчал Кхао. — Зачем ты это сказал? Сейчас у нее в голове созреют очень красноречивые выводы. — Оу, мой друг такой милый, когда смущается, — начал дразнить его Фест. — Так ты думаешь, что я милый? — Кхаотанг поднял бровь с самодовольной улыбкой. — Или это просто опять голоса в твоей голове? Когда ситуация между ними успела измениться так быстро? — Идиот, — пробормотал Фест, смущаясь и пихая ногой Кхао, когда тот засмеялся. Благодаря звонку Плой напряжение в комнате практически растворилось. Кхаотанг продолжил вертеть телефон в руке, Фест опустился на спину дивана, облегченно выдыхая. Впервые с момента, когда он вернулся со свидания с Гавином, между ним и Кхао все было хорошо. Он знал, что ничего не упустил — Кхаотанг ответил на все его вопросы и Фест должен был сделать то же самое. Но звонок Плой отложил этот момент и он был благодарен за минуты спокойствия. Вместо того, чтобы отвечать вслух, он написал комментарий под постом Кхао. — Эй, не называй меня щенком. О боже, сейчас? Реально? Кхаотанг нахмурился, печатая ответ, пока Фест наблюдал за ним, хихикая. Час спустя их битва в комментариях закончилась, они оба приняли душ и переоделись, усевшись рядом друг с другом на кровати Феста, откинувшись на изголовье и будучи оба заняты своими мыслями в уже уютной, наступившей тишине. Внезапно Кхаотанг сел прямо, подтянув ноги к груди и повернувшись так, чтобы смотреть прямо на Феста: — Теперь, когда я был полностью честен с тобой… Можешь мне объяснить, почему ты просил нас остаться друзьями? Фест вздохнул, он понимал, что им в любом случае придется об этом поговорить. — Ну, — неловко начал он. — Как я уже сказал, я не знал о твоих чувствах. — Боже, снова? — застонал Кхао. Фест поспешил защитить себя. — Я думал, ты хотел просто, чтобы я был счастлив — ставя мои желания выше твоих, понимаешь? Как ты обычно это делаешь. Кхаотанг раздраженно фыркнул: — Это полный бред, ну…ладно. Продолжай. — Так что я не хотел заставлять тебя быть со мной. Мысль о том, чтобы быть по сути в односторонних отношениях выглядела еще хуже, чем не встречаться вовсе. Так что я подумал, что будет лучше, если мы оба притворимся, что у меня нет чувств к тебе, так что мы сможем продолжать просто дружить. — Ясно. Снова наступила тишина, пока Кхао обдумывал свой ответ. Фест молчал, он знал, что ему больше нечего добавить, чтобы как-то оправдать себя. Он отчасти надеялся, что Кхаотанг поймет, что он пытается сказать, и удержится оттого, чтобы снова намекнуть Фесту, каким он был дураком. Но он забыл, что это был Кхао — человек, которому он доверял больше всего. Кхао не был бы тем, кто стал бы спорить, что Фест — не прав, а он — молодец. Он просил о разговоре только для того, чтобы найти ответы на свои вопросы…и, возможно, еще для того, чтобы заставить Феста озвучить свои мысли и понять, насколько нелепы они на самом деле. Когда Кхаотанг снова заговорил, с его стороны было благородным то, что он решил сменить тему. — Ну а что насчет твоего свидания сегодня? Фест снова покраснел. Может быть, Кхаотанг и не особо пытался уберечь его чувства. Теперь, когда Фест знал всю правду, его собственные логические способности показались ему очень слабыми. — Ну, я подумал, что если покажу тебе, что меня могут заинтересовать другие люди, ты прекратишь испытывать вину и начнешь встречаться с Плой открыто. Кхаотанг драматично закатил глаза: — Честное слово, почему я должен был влюбиться в такого идиота, как ты? Фест хихикнул: — Ты знаешь меня пять лет, не делай вид, что мои поступки тебя удивляют. Кхаотанг, как и надеялся Фест, засмеялся прежде, чем нерешительно продолжить. — А…Гавин что? — Что Гавин? — Он тебе нравится? Фест поднял брови в неверии: — Думаешь, мне нравится Гавин? Когда ты уже знаешь, что я…чувствую к тебе? Кхаотанг закусил губу: — Ну…он привлекательный мужчина. Фест поднял бровь опять, смотря на ухмыляющуюся физиономию напротив. — У вас у обоих есть история. И ты целовал его… — Правда? Серьезно? Будем перечислять всех людей, которых я целовал? Потому что я помню, что их было где-то… — Нет! — быстро перебил его Кхао. — Я просто спросил. Ну, ты все-таки ходил с ним на свидание. Фест вздохнул: — Окей, ладно. Не могу поверить, что ты заставляешь меня сказать это. Но нет, мне не нравится Гавин. Во всяком случае не так, как ты об этом думаешь. И кроме того, это фактически даже не было свиданием. Мы поужинали, он согласился попозировать со мной, чтобы ты подумал, что мы встречаемся. — Подожди минуточку, ты сделал эти фотографии специально для меня? Фест покраснел, кажется, уже в сотый раз за сегодня. Быть искренним так выматывало. — Я сделал их и отправил Миксу, потому что знал, что он отправит их тебе. — И ты думал, что от этих фотографий мне как-то полегчает или что? Потому что я, отвечаю, когда открыл их, не мог видеть ясным ничего перед собой. Это выглядело как, что он тебе нравится. Что еще я должен был подумать? — Поэтому ты вел себя так странно вечером? — задумался Фест. — Потому что ты ревновал. — Заткнись. Фест потянулся, чтобы ущипнуть его за щеку: — Ты такой милый, когда ревнуешь. — Ай’Фест! Когда угрожающий голос Кхао не остановил того, он принял более решительные меры. Кхаотанг подвинулся вперед и перекинул свою ногу через Феста так, что оказалось, что он оседлал его бедра. Фест мгновенно прекратил смеяться. — Говоришь, у меня нет причины, чтобы ревновать? Фест громко сглотнул. — Нет, — прошептал он. — Ты единственный, кто мне нравится. — Да? — возникшая на лица Кхао улыбка была так прекрасна, его чистое счастье было таким очевидным и простым, что Фест не мог сдерживаться еще больше. Он протянул руку и схватил Кхаотанга за шею, резко наклоняя и целуя его. До сих пор в каждом их поцелуе сквозило нетерпение, будто они хотели за короткий промежуток стать как можно ближе, слиться друг с другом, будто они пытались взять то, что у них было только в моменте и что могло исчезнуть в любую секунду. В этом поцелуе не было того отчаяния, но в нем была своя тоска по друг другу. Наконец Фест мог никуда не торопиться и просто наслаждаться, целуя Кхао, упиваясь чувством его мягких губ на своих и их уже знакомым вкусом, будто тот показывал, что принадлежит ему, и Фест отвечал тем же. Они мягко целовались, пальцы Кхао перебирали его волосы на затылке, будто у них теперь им принадлежало все время на земле. Не было никакой спешки, чтобы закончить все побыстрее, потому что теперь у них была куча времени на все. Рука Феста переместилась на бедра Кхао и он расположил их вокруг пояса, мягко притягивая за спину в поцелуе. Целовать Кхао так, как сейчас, просто наслаждаясь, было таким естественным и правильным — почему Фест не пробовал сделать так до сих пор? Наконец напряжение их тел достигло предела и губы Кхаотанга переместились на чужую шею. Фест тихо застонал от ощущений и его руки неосознанно пробрались под футболку Кхао, прижимаясь к обнаженной коже на спине. Этого быстро оказалось недостаточно и он переместил ладони на пояс, медленно ведя вверх и ощущая твердые мышцы под своими пальцами. В глубине души он все еще сомневался, хотел ли Кхаотанг его также сильно. Его большие пальцы задели кожу на сосках, и рука на его голове с силой сжала волосы, когда по телу пробежала дрожь. Напоследок игриво укусив, Кхао оторвался от шеи Феста, ладонями обхватив его лицо, чтобы снова поцеловать. Поцелуй показался Фесту слишком целомудренным, поэтому он обхватил зубами нижнюю губу Кхаотанга и провел по ней языком. Кхаотанг застонал, инстинктивно прижимаясь к нему бедрами. И Фест получил ответ на свой вопрос, когда почувствовал давление снизу. Он потянулся рукой к резинке штанов и осторожно потянул. Внезапно Кхао оторвался от него и прижался к лбу напротив, задыхаясь — Фест, — пробормотал он, — Фест, подожди. — М? — спросил тот, перемещая пальцы с резинки штанов на бедра. — Что такое? — Я думаю, — начал Кхао, дрожа, — Думаю, за сегодня это слишком для меня. Возможно, сейчас нам нужно просто лечь спать. Пораженный, Фест замер: — Черт, я не знал, я подумал, что ты тоже хочешь. Конечно, мы можем пойти спать. Я такой осел. Он почувствовал, как прижимавшийся к его лбу Кхао энергично замотал головой. Когда он ничего не сказал, Фест опустил его бедра и нежно коснулся лица, отодвигая его, чтобы посмотреть в глаза. То, что он увидел, заставило его сердце сжаться. Глаза Кхао были влажными от слез. — Ох, Танг, — прошептал Фест, вытирая его слезы большим пальцем, когда они потекли по щекам. Кхаотанг покачал головой: — Мне жаль. — Не извиняйся, это моя вина. — Совершенно не твоя, — настоял он. — Ты не ошибся, я тоже хочу тебя. Это очевидно, — добавил Кхао, слабо посмеиваясь. — Просто это все — слишком много для меня. — Но я подумал, — мягко начал Фест, — Разве между нами не было чего-то большего уже? — Мы оба были пьяны, — напомнил ему Кхаотанг, коротко засмеявшись. — Однако ты прав, просто сейчас это чувствуется по-другому. Теперь, когда я знаю, что тоже нравлюсь тебе и мы не просто оказались в какой-то спонтанной ситуации, это другое. — Стой, ты это я? — спросил Фест, фыркнув. — Ты будто озвучил мысли в моей голове. Он робко улыбнулся и продолжил уже серьезнее: — Но мы уже через многое прошли, остановимся здесь. И я рад, что ты мне рассказал. Кхаотанг улыбнулся в ответ и любовь в его глазах была настолько очевидной, что Фест удивился, как он мог не замечать этого раньше, понимая, что теперь ему не о чем беспокоиться. — Я серьезен по отношению к тебе, Фест. Очень серьезен. Я так долго тебя, черт побери, хотел, — он вздохнул с тоской. — Я просто не хочу торопить вещи так, чтобы это выглядело, будто для меня это ничего не значит. — Поэтому теперь, когда я наконец-то весь твой, все, что ты хочешь — это пойти спать? Ты так утомился ждать меня? — начал дразнить его Фест, отчаянно пытаясь поднять настроение Кхао. — А это — твоя регулярная проблема? Мне надо переживать? Кхаотанг застонал, скатываясь с Феста и сворачиваясь калачиком спиной к нему. — Иногда ты бываешь таким придурком, — сказал он, не стараясь сдержать смех в голосе. Фест лег рядом с ним, прижимаясь к его плечу: — Ай’Танг, не злись, — игриво прошептал он. — Я просто над тобой пошутил, я не против, если мы не будем никуда торопиться. Теперь, когда ты рядом, я никуда не уйду. Выключив свет, они легли напротив друг друга в комнате, освещенной только лунным светом, пробивающимся через окно. — Фест? — прошептал Кхаотанг. — М? — Мы встречаемся? Фест с удивлением повернул голову в его сторону и посмотрел в глаза: — Ты правда об этом спрашиваешь? — Я имею в виду, в последнее время между нами было много недопониманий, я правда хочу убедиться. Фест усмехнулся над тем, как Кхао назвал их разборки непониманием, не отрицая истинность его слов. — Да, Танг, мы встречаемся. — В таком случае… — Кхаотанг быстро потянулся вперед и поцеловал Феста в губы. Отстранившись, он оперся на одну руку и посмотрел с ухмылкой в удивленное лицо напротив, которое так сильно напоминало ему Акка в этот момент. Наклонившись, он прошептал Фесту в ухо: — Спокойной ночи, бойфренд. Фест закрыл глаза, не в силах сдержать широкую улыбку, которая уже расцвела на его лице. Он знал, даже не смотря, что, если он откроет глаза, он увидит такую же счастливую улыбку напротив.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.