Отцу Дейва Страйдера, выдающемуся детективу, поручено проникнуть в "Полуночную банду". Дейв, обеспокоенный безопасностью своего отца, решает самому пробраться в банду под прикрытием и пытается подружиться с сыном босса, Каркатом Вантасом.
Не то что бы Слик был галантным по отношению к женщинам… да к черту, мы же о Ней говорим. Он готов выплясывать здесь, посреди мерзкой зеленой комнаты, ровно столько, сколько Она захочет, пусть у них и не так уж много времени и место не столь подходящее – плевать.