Гермиона Грейнджер — студентка Гриффиндора, семикурсница, подруга Гарри Поттера и та самая «золотая девочка» со своими проблемами и комплексами. Месяц назад она проснулась в больничном крыле с сотрясением головы и другими травмами, но с необычным украшением на шее. Как так получилось и откуда это? Странно, но она не знает. Тайну её неожиданной травмы открывает никто иной, как профессор Беллатрикс Блэк, грозовая туча Хогвартса. Вот только Грейнджер ещё не знает, чем это для неё обернётся...

Уничтожить всех. Не раздумывая, Беллатрикс откинула стол взмахом палочки. И то, что она увидела, поразило её до глубины души. Маленькая девочка, на вид лет пять от роду, не больше, сидела на полу среди обломков кирпичей, выстроенных в подобие округлой стены. Девочка обнимала свои колени и прятала в них лицо. Её плечики слегка подрагивали, и было трудно понять, от страха это, слёз или холодного ветра. Похоже, она пыталась спрятаться. Не слишком удачно, раз Беллатрикс удалось её найти.

Нарцисса Малфой, ныне Блэк, ненавидит ворошить прошлое. Она убеждена, что это пройденный этап жизни человека, и нет никакого толку анализировать свои ранние действия. Но когда прошлое приходит к ней само, попытки убежать становятся тщетными.