ID работы: 14624182

Чернила и Пергамент | Кровь и Кости

Гет
Перевод
G
В процессе
71
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 136 страниц, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
71 Нравится 15 Отзывы 24 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
На следующий день Элайза самодовольно опустилась в Большом Зале на место, которое раньше принадлежало Малфою. Блондину и его телохранителям пришлось подвинуться, ведь теперь Элайза стала лидером курса. Конечно, политика первого курса Слизерина была в основном просто разминкой по сравнению с тем, что на самом деле происходило внутри факультета. Каждый курс имел свой маленький "двор", состоящий из лидера и "лучших из лучших", и Элайза вчера заняла место лидера. Двор третьего курса должен был управлять первым и вторым курсами, а сами третьекурсники находились под руководством двора седьмого курса, а точнее "короля" или "королевы", которые присматривали за всеми остальными студентами Слизерина. Да, это была очень сложная система, но Элайза даже не представляла, как ей было бы скучно без этого на другом факультете. Девочка сосредоточенно накладывала клубнику в свою тарелку, как вдруг кто-то рядом с ней прочистил горло. – Простите, это место занято? — спросил мальчик с каштановыми волосами и пронзительными голубыми глазами. Элайза взглянула на него и его друга, а затем элегантно пожала плечами и положила в рот клубнику. Получив ответ, оба мальчика уселись на свободные места рядом с ней. – Я Теодор Нотт, наследник рода Ноттов. – А я Блейз Забини, наследник рода Забини, очень приятно познакомиться с вами. Элайза в ответ приподняла брови, спокойно ожидая, когда они сделают первый шаг. – Я перейду к делу, потому что ты не похожа на человека, который любит ходить вокруг да около, — начал Нотт, и Элайза согласно кивнула. — Мы хотим объединиться с тобой, как с лидером курса. Раньше это был Малфой, но теперь это очевидно больше не так. – Мой отец узнает об этом! — передразнил Малфоя Забини, почти идеально спародировав мальчишку. Элайза почувствовала, как её губы слегка дрогнули, прежде чем она снова повернулась к Нотту. – Почему я должна впускать вас в свой двор? — спросила Элайза, потянувшись за ещё одной клубничиной. – А почему бы и нет? — парировал Нотт, ухмыльнувшись. – Это не самый обнадёживающий ответ, — сухо заметила Элайза. Она в жизни не стала бы возиться с глупыми и раздражающими экземплярами, но эти двое показались ей совсем другими. Элайза почувствовала, что их нужно держать рядом, а её чутьё ещё ни разу её не подводило. – А действительно, почему бы и нет? Добро пожаловать, — произнесла Элайза и улыбнулась, заметив, что мальчики облегчённо выдохнули. – Да здравствуем мы! — воскликнул Забини и ухмыльнулся, а Элайза рассмеялась и проглотила последнюю клубничину. Воистину, пусть они правят долго.

***

Элайзу удивило, как быстро пролетел октябрь за слежкой за Малфоем и попытками прочитать практически каждую книгу в библиотеке в дополнение к учебникам. Но не только неутолимая жажда знаний не давала ей покоя, у неё появились обязательства перед своим двором.

***

«Они так не похожи на остальных», — размышляла Элайза, пока профессор Флитвик рассказывал о чарах левитации. Пока их было лишь трое, но Элайза знала, что уже сейчас их тандем был весьма устрашающим. Нотт и Забини имели большое влияние как наследники знаменитых родов, и чем больше она узнавала их, тем больше понимала, как ей повезло, что именно они присоединились к ней, хотя она ненавидела полагаться на удачу. Нотт был серьёзным мальчиком, тихим, но определённо не был скромником, и, когда они с Элайзой обсуждали свои дальнейшие планы, она пришла к выводу, что он блестящий тактик. Самой Элайзе ещё только предстояло обыграть его в шахматы. Также она узнала, что он живёт со своим дедом и, очевидно, не очень счастлив, но девочка не стала совать нос в чужие семейные дела. Если Нотт почувствует, что хочет открыться ей, он придёт к ней и сам всё расскажет. Мальчик был уверен в себе, но никто не мог отрицать, что он был сдержан, пугающе сдержан. В этом он был очень похож на неё. Забини же был открытым и харизматичным, и по крайней мере часть проявляемого им дружелюбия не была ложью, а ещё он умел говорить с людьми так, что они открывали ему любые свои секреты. Это было действительно потрясающе. Забини не был таким сдержанным, как Нотт, и получал огромное удовольствие, доводя Элайзу до белого каления, будь то случайный физический контакт или нескончаемый поток нелепых слов и выражений, который он не мог удержать. Впрочем, она не возражала против его присутствия. Ни его, ни Нотта. На самом деле она даже задумалась, что они, может быть, станут друзьями. – А теперь не забудьте о плавном движении запястья, которое мы с вами отрабатывали, — пропищал Флитвик, вырывая Элайзу из размышлений. Она обменялась насмешливым взглядом с Забини, пока профессор продолжал обучать студентов заклинанию, которое Элайза научилась применять ещё в шестилетнем возрасте. Судя по скучающему выражению лица Нотта и рисующему что-то у себя тетрадке Забини, они были с ней того же мнения. Флитвик дал добро на практику заклинания, и гриффиндорцы сразу же начали яростно размахивать палочками. Какое-то время Элайза с презрительной усмешкой наблюдала за их потугами, но ей быстро это наскучило, особенно, когда она услышала, как Грейнджер начинает очередную утомительную тираду. Элайза взяла палочку и равнодушно взглянула на своё перо. – Wingardium Leviosa, — чётко произнесла она, небрежно взмахнув палочкой и улыбнувшись, когда почувствовала, как магия пронеслась сквозь неё. Она с первой попытки подняла перо в воздух, заставляя его танцевать по кругу, а затем поднесла к спящему Нотту и пощекотала его под носом, мягко ухмыльнувшись. Мальчик подпрыгнул, чуть не упав со стула, а Забини рассмеялся, после чего Элайза снова взмахнула палочкой, и перо Забини отвесило ему «пощёчину». Оба мальчика посмотрели на неё одинаково обиженно, что заставило Элайзу тихонько рассмеяться. – За что? — устало вопросил Нотт и застонал, на что Элайза пожала плечами и улыбнулась. – О, превосходно, мисс Поттер! Десять очков Слизерину. Элайза со скромной улыбкой приняла похвалу и опустила перья обратно на стол. А когда перо Малфоя вспыхнуло от его ярости, Элайза не стала смеяться над его неудачей. Вместо этого она вежливо предложила помощь. Малфой приобрёл малиново-красный оттенок, отчего девочка незаметно ухмыльнулась.

***

Вечером этого дня студенты направились в Большой Зал на празднование Хэллоуина. Элайза понимала, что должна грустить в этот день, ведь, в конце концов, одиннадцать лет назад погибли её родители, погибли, спасая ей жизнь, но Элайза чувствовала всего-навсего некоторую отстранённость. Она слышала истории о Джеймсе и Лили Поттер, но всё же не чувствовала к ним тепла. Элайза провела большую часть своей жизни, мечтая о семье, но при каждой упущенной возможности она осознавала, что всегда будет одна. Джеймс и Лили Поттер не сделали ничего, чтобы изменить эту суровую правду. Элайза села на своё законное место за столом в окружении Нотта и Забини, разглядывающих безвкусные украшения. Под потолком летали живые летучие мыши, а среди парящих свечей были подвешены тыквы. На неё всё это не произвело совершенно никакого впечатления. – Я не думала, что волшебники празднуют Хэллоуин, — сказала Элайза и сморщила нос, заметив налетевших призраков, желающих по-видимому присоединиться к празднованию. – Ты не знала? — недоверчиво спросил Забини. – Я жила в маггловском приюте, — сухо ответила она, возвращаясь к наполнению своей тарелки. Мальчики, слава Мерлину, адекватно восприняли эту новость. Забини несколько секунд смотрел на неё, а затем повернулся к Нотту. – Объясни ей, — прошипел он, и Элайза слегка улыбнулась, когда Нотт застонал, будто Забини только что попросил его достать ей звезду с неба. – Большинство волшебников не празднуют Хэллоуин, это новая традиция, которая... — начал он, но в Большой Зал внезапно ворвался Квиррелл. – Тролль в подземелье!!! — завопил он. — Тролль в подземелье!!! Подумал, вы должны знать... — на выдохе произнёс он и тут же потерял сознание. Зал охватила паника, и шум не утихал, пока Дамблдор не объявил магически усиленным голосом: – Никакого крика и паники! Старосты, выведите своих учеников обратно в общие комнаты. Учителя пойдут со мной в подземелье. – Сядьте, — приказала Элайза, когда её однокурсники поспешили выполнять приказ директора. Все посмотрели на неё с одинаковым выражением замешательства, даже Нотт и Забини, которые, как она думала, окажутся умнее остальных. — Мы не пойдем в наши общие комнаты, которые, если вы не забыли, находятся в подземелье, пока там бродит тролль, — объяснила она, внимательно оглядывая ребят. Все, казалось бы, успокоились, даже Малфой. В этот момент к ней подошёл Люциан Боул, пятикурсник, кажется. – Во что ты играешь, Поттер? Директор сказал нам идти в нашу общую комнату. – Наша общая комната в подземельях, не так ли? — медленно проговорила Элайза. На лице Боула отразился ужас, и он поспешил сообщить о своём «открытии» королю Слизерина, Роули. Вскоре все слизеринцы снова расселись за столом. – Что вы делаете? — яростно зашипел Снейп, отрываясь от разговора с другим профессором. – Наша общая комната в подземелье, сэр, — произнёс Роули. Снейп, казалось, не знал, что делать с этой информацией, и несколько мгновений стоял в ступоре, прежде чем кивнуть. – Оставайтесь здесь и держите младшекурсников подальше от двери, пока учителя не вернутся, — приказал он, развернулся, мельком взглянул на Элайзу, будто именно она была причиной этого странного проишествия, и вышел из Зала. – Итак, Хэллоуин? — протянула Элайза, поворачиваясь к Нотту, он тихо усмехнулся. – Как я уже говорил, Хэллоуин — это новая традиция. Волшебники никогда не отмечали праздники магглов. Вместо Хэллоуина мы праздновали Самайн. – Вы следите за колесом года? — с любопытством спросила Элайза. Нотт удивлённо проморгался. – Официально — нет. Самайн, как и Йоль, всегда отмечался абсолютно всеми семьями без исключений, а малые праздники, такие как Белтейн и Имболк, обычно отмечались семьями с более тёмными наклонностями, традиционалистами. Ритуалы обеспечивали нам более глубокую связь с нашей магией, подпитывали наши силы, кроме того, таким образом мы благодарили Магию, которая обеспечила нам нашу силу. – А что же сейчас? — спросила Элайза, потому что сейчас всё это было явно не так, ведь она даже не могла найти информацию об этом. – Магглорождённые стали чувствовать себя неуютно из-за наших ритуалов, большинство из них были настроены против магии крови, и это начало вызывать некоторое напряжение. Ритуалы стали более безобидными, некоторые даже запретили, но всё вернулось на круги своя... — Нотт остановился, неловко прикусив губу. — Всё вернулось на круги своя, когда Тёмный Лорд начал свой путь к власти, и началась война, которую назвали войной Света против Тьмы. А демонизировать Тьму было выгодно, поскольку Тёмный Лорд постепенно сходил с ума. – Ты не можешь так говорить, Нотт! — неожиданно резко выпалил Малфой, присоединившись к разговору. – Мы все знаем, что это так, Малфой. Тёмный Лорд к концу войны был уже не тот, что из рассказов моего деда, — так же резко ответил Нотт. Интересно… Элайза обязательно подумает об этом позже. А сейчас она хотела услышать продолжение. Девочка откашлялась и жестом попросила Нотта продолжить рассказ. – После поражения Тёмного Лорда пропаганда Света распространилась повсюду, — сказал он, старательно не глядя в её сторону, а точнее на её шрам в виде молнии. — Не помогло и то, что большинство сторонников Тёмного Лорда были из очень влиятельных семей. На войне мы понесли большие потери, поэтому больше некому было бороться за наши традиции, а маглорождённые и полукровки начали лоббировать запрет на тёмную магию и наши ритуалы, и вскоре мы были вынуждены поклоняться Магии втайне, как преступники, — горько закончил Нотт. – Вот почему существует эта вражда между маглорождёнными и чистокровными, не потому что у них грязная кровь, а потому, что они оскверняют наши традиции, — вмешался Забини, который выглядел необычно серьёзно. – И поэтому я не смогла найти никакой информации по этой теме? Потому что это незаконно? Слизеринцы угрюмо кивнули, даже старшекурсники слушали их разговор и теперь смотрели на неё с нескрываемым любопытством. – Кто-нибудь знает, как проводить ритуалы Самайна? — спросила Элайза, обращаясь уже ко всем студентам факультета. Они неловко заёрзали. Наконец, Маркус Флинт кивнул в знак согласия. – Если я найду безопасное место, где нас не поймают, ты научишь меня? Элайзу крайне позабавили удивлённые взгляды, направленные на неё со всех сторон. Они должны знать, что она никакая не предательница крови. – Хорошо, Поттер, — согласился Флинт, несмотря на то, что он был совершенно сбит с толку всем этим разговором. Элайза кивнула самой себе. У неё появилось много поводов для размышлений.

***

Случай с троллем был единственной темой для разговоров в начале ноября. Тролль чуть не убил девчонку Грейнджер: она бы погибла, если бы не появился Уизли и каким-то образом не сбил тролля с ног. Хотя верилось в это с трудом. Элайза обнаружила, что почти все её мысли были заняты Самайном. Её невероятно заинтересовали все эти ритуалы. У неё появилось такое ощущение, что она — одна из немногих, кто почувствовал ​​связь со своей магией, особенно после нескольких недель наблюдения за неуклюжими однокурсниками. Да, всё это было очень интересно, но это далеко не всё. Во-первых, она не была согласна с запретом ритуалов. Во-вторых, почти все в Слизерине были сторонниками Тьмы, и это как раз таки соответствовало её цели — уничтожить Дамблдора. Но самым важным было то, что она узнала о Тёмном Лорде. Он не был сумасшедшим террористом, каким она его представляла, во всяком случае, поначалу, а скорее настоящим лидером с реальными целями. По крайней мере, судя по благоговейному тону Нотта и презрению, с которым он объяснял, как общественность относится к войне, это вполне вероятно. Тёмный Лорд был важен для её двора, для её последователей. А её двор был важен для неё, они были основой её власти, людьми, которым она в конечном итоге должна будет доверять. Поэтому она должна изучить больше информации о Тёмном Лорде, не привлекая внимания Дамблдора, ради которого она и создала свой образ Золотой девочки. Этого было достаточно для того, чтобы... Элайза споткнулась и быстро ухватилась за перила. Если бы не её быстрые рефлексы, она бы упала носом с лестницы. Пытаясь успокоить сердцебиение, она сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем продолжила свой путь, но не успела она сделать и двух шагов, как снова споткнулась, врезавшись в профессора Квиррелла. – На вашем месте, я бы следил за тем, куда направляетесь, мисс Поттер, — сказал он, вежливо улыбнувшись. Элайза изучала его несколько мгновений, изобразив смущённую улыбку, и произнесла: – Конечно, профессор, прошу прощения. Они ещё немного постояли, молча глядя друг на друга. – Я должна идти, сэр, мне нужно попасть на матч по квиддичу, — сказала она. Квиррелл ещё несколько секунд потоптался на месте, но всё же отошёл в сторону. – Конечно, мисс Поттер, не буду вас задерживать. Элайза прошла мимо него, уверенно шагая по коридору и мысленно прокручивая этот разговор. Он ни разу не заикнулся... А ещё, Элайза была уверена, что заметила алые всполохи в его глазах. Как любопытно… ✁ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Его действительно заинтересовала эта девчонка, Поттер. Пророчили, что она станет его главным врагом, Золотой девочкой Света, но всё же она попала в Слизерин. Обаятельна и чрезвычайно умна — так отзываются о ней профессора, но Лорд Волдеморт заметил в глазах девочки кое-что ещё. Что-то необычное, что выделяло её среди сверстников. Да, она была интересной и совсем не такой, какой он её себе представлял. Но это не спасёт ей жизнь. Он Тёмный Лорд Волдеморт, он победил даже саму Смерть, и его не остановит какая-то девчонка. Нет, он вернёт себе своё тело и былую славу, и тогда, так или иначе, девочка умрёт. Он позаботится об этом. ✁ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Если Забини или Нотт и заметили её странную привычку постоянно держаться за перила в последнее время, то не стали об этом упоминать. Вероятно, они списали это на её паранойю и оставили всё как есть. Может быть она действительно становится параноиком? Но ей казалось, что лучше всё же рассчитывать на худшее развитие событий и позже быть приятно удивлённой, чем наоборот.

***

Они с Ноттом сидели в слизеринской гостиной. Со стороны казалось, что они увлечённо играют в шахматы, но на самом деле они подслушивали студентов, тоже сидящих в гостиной, особенно шумную команду по квиддичу. – Ладья на B5, — нараспев произнесла Элайза, делая вид, что изучает доску, и прислушиваясь. – Кстати, я слышал, что близнецы Уизли пробрались в коридор третьего этажа и наткнулись там на цербера, который напугал их до полусмерти. – Цербер? Да ладно, у Дамблдора нет причин держать в школе кого-то подобного. Элайза вернула своё внимание к доске: Нотт только что поставил ей шах и мат. Вздохнув, она опрокинула своего короля, и они начали игру заново. Цербер? Зачем Дамблдору держать в школе такую громадину? Особенно в запретном коридоре третьего этажа, как будто он там что-то охраняет... Хагрид, кажется, говорил, что взял что-то в Гринготтсе в тот день, когда было взломано то самое хранилище. Нет более безопасного места в мире, чем Хогвартс. Так говорят все, так что, если... Её размышления были прерваны, когда дверь гостиной распахнулась, и вошёл Забини. Не было ничего странного в том, что его не было с ними в гостиной, поскольку Элайза знала, что он проводит много времени, устанавливая связи со студентами других факультетов, но... Его походка была неровной, и, когда он подошёл ближе, Элайза заметила у него синяк под глазом и засохшую кровь под носом. – Кто это сделал? — потребовала она, немедленно вставая. Разговоры вокруг них тут же затихли, но она не обратила на это внимания. – Кто. Это. Сделал? — повторила она с расстановкой, чувствуя, как ярость заклокотала в ней, а рука с палочкой опасно задёргалась, но Забини упорно молчал. Однако под её пристальным взглядом он, казалось, слегка поник. – На меня напал какой-то тупой гриффиндорец, забудь, — пробормотал он раздражённо. Очевидно, его гордость тоже пострадала. – Назови мне его имя. Забини какое-то время смотрел на неё непонимающим взглядом, но, увидев выражение её лица, слегка занервничал. – Это был... Это был Кормак Макглагген, — с горечью признался он и плюхнулся в кресло, которое только что занимала Элайза. Она кивнула в знак благодарности, чувствуя, что её снова охватывает холодная ярость. Она не ощущала такого с тех пор, как Малфой бросил ей вызов месяц назад. – Кто-нибудь, принесите ему какой-нибудь целебный бальзам, — приказала она, и Терренс Хиггс тут же вскочил и поспешил за ним. — И ещё, кто-нибудь знает, где сейчас находится этот Кормак? – Он загнал меня в угол на втором этаже, — сообщил Забини, поморщившись от боли. – Вероятно, ты сможешь перехватить его до того, как он вернётся в гриффиндорскую башню, — рассеянно заметил Нотт, как будто говоря о погоде, а не о планах Элайзы покалечить человека. Элайза кивнула и мигом выбежала из общей комнаты.

***

Девочка спряталась в пустом классе, ожидая, когда Маклагген пройдёт мимо. Он громко шагал по коридору в полном одиночестве с глупой самодовольной улыбкой на лице, и Элайза поклялась, что заметила кровь на костяшках его пальцев. Когда он оказался прямо напротив двери в класс, Элайза тихонько произнесла: «Рetrificus totalus», и он с громким стуком повалился на пол. Она втащила его в класс, выудила палочку из кармана, связала и только потом сняла обездвиживающее заклинание. Маклагген начал бороться с верёвками, громко проклиная её на чём свет стоит. – А теперь, Кормак, у меня к тебе несколько вопросов, — произнесла она насмешливо. – Чего ты хочешь, сумасшедшая стерва?!! — закричал он, отчаянно брыкаясь. Элайза мягко надавила ногой ему на горло, и он мгновенно затих. – Нет необходимости кричать, я просто хотела узнать, не ты ли избил первокурсника со Слизерина, — обманчиво спокойно поинтересовалась она. – О-о чём ты? Неужели он всё рассказал? — злобно зарычал он, но снова замолчал, когда Элайза усилила давление на его горло. – Значит, ты тогда действительно напал на него? — ещё раз переспросила она. – Он заслужил это, я преподал ему урок... – О, Кормак, — перебила она его, — тебе стоило получше подумать над ответом. Теперь я преподам урок тебе. Элайза присела на корточки и оказалась лицом к лицу с жалким гриффиндорцем, смакуя выражение страха в его глазах. Он снова попытался вырваться. – Я научу тебя держать руки подальше от того, что тебе не принадлежит. Элайза взяла его за руку и поднесла палочку к его пальцу. – Circumrota, — тихо произнесла девочка, зачарованно наблюдая, как палец вывернулся под неестественным углом, и раздался щелчок. Кормак взвыл. Затем она повторила этот процесс с остальными пальцами, а её ухмылка становилась всё шире с каждым разом, когда она снова и снова слышала хруст костей и его болезненные крики. Наконец, она освободила его от пут, и он сразу же свернулся в клубок, как побитый пёс. Элайза наклонилась к нему ближе, её ядовито-зелёные глаза встретились с его водянистыми. – Теперь ты отправишься к мадам Помфри и скажешь, что сломал пальцы, ударившись о стену, и ни в коем случае не упомянешь меня и никогда больше не прикоснёшься к моим слизеринцам. Иначе я не ограничусь лишь пальцами, ты меня понял? — спокойно объяснила она, небрежно вертя палочку в ​​руке. Он кивнул, всё ещё подрагивая. Элайза мило улыбнулась и вышла из комнаты, оставив Кормака позади. Она даже не нарушила комендантский час.

***

На следующий день за обедом о Кормаке поползли слухи. Казалось, никто не купился на его оправдание «ударился об стену», но пока не было другой информации об этом происшествии, всё было в порядке. Остальные слизеринцы весь день нервно поглядывали на неё, и Элайза была уверена, что заметила в их глазах какое-то неохотное уважение. Когда Кормак, наконец, появился в Большом Зале, проведя ночь в лазарете, Элайза мягко улыбнулась ему и с удовольствием наблюдала, как быстро бледнеет его лицо. Забини и Нотт, сидевшие рядом, переглянулись, наблюдая за происходящим. – Поттер, — начал Забини неуверенно, и Элайза с любопытством оглянулась, — спасибо, немногие поступили бы так, как поступила ты. – Я всегда забочусь о том, что принадлежит мне, Забини, — ответила она, усмехнувшись. – Блейз, — поправил он, улыбнувшись ей. — Я думаю, мы уже можем называть друг друга по имени, не так ли? Элайза счастливо рассмеялась. Нотт же покачал головой и вернулся к чтению своей книги. – Почему ты выглядишь таким разочарованным, Тео? — поддразнила его девочка, но Нотт снова попытался проигнорировать их. – Да, Тео, расслабься... Но Блейз не договорил: Тео ударил его учебником по голове. Она улыбнулась, наблюдая за ними. Она всегда будет защищать то, что принадлежит ей. Она всегда будет защищать Блейза и Тео.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.