The Shared Sigil (Общий Символ)

Что ж, по всей видимости, это вылезло наружу достаточно давно, и почти все на Небесах и в Аду об этом знали. К тому же… Его телефон завибрировал. Ох, Вельзевул. Он не горел желанием рассказывать демону эту новость. Гавриил взял трубку: — У меня новости. — У меня тоже. — Нейтральный Этаж? — Уже иду. Когда Гавриил туда добрался, он был настолько переполнен эмоциями, что ему фактически пришлось воспользоваться своим положением и отобрать стол у парочки низкоранговых сущностей, поскольку там не было ни одного свободного стола. Может, придется добавить в нейтральные зоны пару этажей? Один сверху и один снизу, чтобы не было так тесно? Когда к нему присоединились Вельзевул, он сообщил Князю Ада ужасную новость. Вельзевул кивнули. — Боюсь, что мне, помимо этого, стало известно и о том, какие выводы сделали из этого ангелы и демоны. Судя по всему, последние несколько недель они тайно обсуждали этот вопрос. Насколько я знаю, это происходило во всех девяти кругах Ада — поэтому, я полагаю, что на Небесах все должно было происходить точно так же, и все они пришли к единственному выводу обо всём этом. Гавриил сглотнул: — К какому? — Они думают — и, слушая их, я соглашусь, — что Она воистину отправила двух своих агентов, одного на Небеса, а другого в Ад, не только для того, чтобы отчитываться ей, влиять на человечество и остановить Апокалипсис, если это понадобится, но основная причина заключалась в том… — Да? — Основная причина заключалась в том, чтобы рассказать нам, ангелам и демонам, о Непостижимом Плане — ты помнишь, как они вдвоем упоминали его на авиабазе, верно? — Гм, да, но что… — И Непостижимый План состоит в том, чтобы снова объединить демонов и ангелов. -… что? Как? — Посредством брака. Один ангел, один демон. — Срань Господняя. — Именно. — Я имею в виду… как… если это Её план, то, конечно же, ангелы подчинятся, но ведь демоны на это не пойдут, верно? Вы служите Люциферу, а Люцифер определённо со всем этим не согласится… — Ну, вообще-то… — Вельзевул глубоко вздохнули. — На самом деле Люцифер больше не в Аду. — Что? — После фиаско с Армагеддоном он был так зол, сказав, что ему нужен отпуск, и покинул Ад. Согласно моим источникам, в настоящее время он находится в Лос-Анджелесе, управляет ночным клубом и вполне хорошо себя чувствует. Я даже не знаю, планирует ли он вернуться. -… — Итак… если мы поторопимся… мы могли бы выполнить весь Непостижимый План до его возвращения. Гавриил уставился на них. *** Книжный магазин Азирафеля, 2019 Азирафель незаметно впивался взглядом в спину покупателя, который быстро покидал помещение. Какая дерзость! Каков наглец! Настаивал на покупке одной из его книг! Ангел потрепал по голове огромную змею, которая помогла ему прогнать этого упрямейшего неприятного человека. Может, сегодня им закрыть магазин пораньше и отправиться на приятную прогулку? Недавно они начали оценивать каждый ресторан в Лондоне, а Кроули создал для него нечто, называемое «блогом», чтобы он мог делиться своими размышлениями с другими людьми. Азирафель не очень понимал, как это работает, но после каждого визита, он писал пару страниц о посещении, и Кроули каким-то образом это «блоггерил». Они вдвоём уже говорили о посещении интересных ресторанов и в других городах. Его демон сказал ему, что людям нравятся его посты, так что Азирафелю не стоит заставлять их слишком долго ждать нового поста и посещения другого ресторана? Внезапно колокольчик над дверью снова зазвенел, и находящийся рядом с ним Кроули яростно преобразился в свою человеческую форму и встал впереди него, будто защищая от чего-то, Азирафель повернулся, чтобы увидеть, что… ох. Архангел Гавриил стоял в дверном проёме во всем своем величии, и Азирафелю хотелось схватить ближайший предмет в форме меча и поджечь его, чтобы использовать в качестве оружия (это был зонтик) и… … подождите. Это был Архангел Гавриил? Это существо было похоже на него, но… кем бы он ни был, он пил из большого стаканчика Старбакса, так что, конечно же, это не мог быть я-не-запятнаю-храм-моего-небесного-тела-этой-нечестивой-материей-Гавриил? — Почему ты здесь? — прошипел его змий на Архангела-самозванца. Гавриил сделал мирный жест. — Я здесь, потому что проиграл. Что совершенно несправедливо, потому что я на 90% уверен, что Вельз подсмотрели мои корабли, поэтому знали, на какие поля нацеливаться. -… что? Гавриил вздохнул:  — Вы можете перестать притворяться, знаете ли. Мы во всём разобрались и сейчас реализуем Непостижимый План. Азирафель и Кроули посмотрели друг на друга, а затем повторили: — Что? — Или не переставайте, если не можете. Возможно, это Её приказы? Архангел возвёл взгляд к потолку. — Не берите в голову. Короче говоря, мы выяснили, что вы женаты и что это и есть Непостижимый План. В субботу мы с Вельзевул поженимся как первая пара. Также в этот день поженятся Дагон и Михаил, которые, по-видимому, сблизились, когда говорили о систематизации файлов, а ещё Хастур и Сандальфон, чьи отношения, кажется, во многом завязаны на карах для людей, но мы с Вельз договорились в это не вмешиваться, а также несколько других пар. Но мы все согласны с тем, что вы должны там присутствовать, в конце концов, всё произошло из-за вас. Архангел улыбнулся им и ждал ответа. И ждал. И ждал. Наконец Азирафель спросил: — Будет ли там торт? — Ах да, большой шоколадно-кофейный торт. Итак, Нейтральный Этаж, суббота, в двенадцать. Мне нужно бежать, у меня есть ещё дела, потому что, очевидно, после свадьбы должно быть что-то, называемое медовым месяцем, что похоже на отпуск, и я должен быть уверен, что всё пройдёт гладко, даже если меня не будет в офисе. Увидимся на месте. А затем он ушёл. — Ангел, что во имя Девяти Кругов Ада только что произошло? Азирафель прогудел: — Я не знаю. Но знаю, что люблю большой шоколадно-кофейный торт. Как ты думаешь, читателям нашего блога будет интересен пост о свадьбе? БОНУС: — Ангел, почему ты выбрал букву «J» в качестве своего символа? — Что? Нет, наш символ похож на букву «Z», — сказал Азирафель, жевавший кусок шоколадно-кофейного торта, который они прихватили со свадьбы. Кроули нарисовал знак на листе бумаги и показал его Азирафелю. — J. — Z. — J. — Z. — J. — Z. — J. — Z. — J. — Прошу прощения, господа? Мне интересно, смогу ли я на этот раз купить ту книгу? Я был здесь уже четыре раза, и вы не продавали её мне по той или иной причине, мистер Фелл. И это действительно похоже на букву «Z», мистер Фелл, — сказал покупатель с подхалимской улыбкой. Азирафель сузил глаза: — Пожалуйста, это личное дело. И нет, боюсь, что я продал эту книгу вчера, она зарезервирована для другого покупателя. Ох, посмотрите-ка на время, мы закрылись пять минут назад. — Но… — Закройте за собой дверь, ладно? Спасибо. Z. — J. — Z. — J. — Z. — J.