Die Schmugglerin | Контрабандистка

      — Я до сих пор не уверена, что это правильное решение.       Сабин очень хорошо понимала Геру. Однако…       — Так будет правильно.       Она спешно заканчивала ремонт «Охотника за наживой». Время шло, Сабин не раз чертыхалась. Тем не менее она была полностью честна перед собой: повреждения корабля — её вина. Ну может, чуть больше виновата Гера. Однако Сабин решила не озвучивать эту мысль.       — Я знаю. Если бы Траун хоть немного походил на человека, мы могли бы пойти на шантаж.       Сабин рассмеялась:       — У нас ещё есть шанс. Корабль пока не готов к вылету. Мы могли бы удержать Мэрис и попробовать выставить условия. Малышку мы бы передали имперскому патрулю, и Траун нанял бы кого-нибудь ещё, чтобы доставить её в безопасное место.       Чушь. С Мэрис Ширин в надёжных руках. С ней гораздо безопаснее, чем с гранд-адмиралом.       Гера вздохнула и провела рукой по лекку.       — Мне жаль Мэрис. Траун — мастер манипуляций, а она такая мягкая и наивная. Кто-то должен раскрыть ей глаза.       — Она могла бы быть полезна повстанцам, — согласилась Сабин, опустив инструмент. Предполётная диагностика ещё не завершилась. Оставалось ждать результата. — Она одна из нас — повстанка — и не только потому, что кое-что знает о Трауне. В этом вся её сущность. То, что она оказалась у Трауна в когтях, считай, недоразумение.       Гера хитро улыбнулась:       — Он опередил нас. Но мы можем протянуть ей руку. Если в её сердце действительно есть добро — что, как не его мы наблюдали последние несколько часов? — то она могла бы присоединиться к нам. Так поступают все, у кого есть совесть.       Услышав приближающиеся шаги, они замолкли. Мэрис пересекла дверной проём, держа Ширин за руку, их сопровождал Кейнан.       — Прошу прощения, что приняла вас за работорговцев, — прошептала она.       Кейнан рассмеялся, и Гера почувствовала, как внутри шевельнулась холодная ревность.       — Эзра, кстати, тоже просил извиниться за то, что ударил тебя о стену.       Мэрис застенчиво улыбнулась. Впервые после того, как она пришла в себя, её щёки залились румянцем. Она не относилась к тем женщинам, которые выставляли напоказ свои отношения с кем-то влиятельным. Ей вовсе не импонировало то, что об этом теперь знали другие.       — Я ведь чуть не выстрелила. Так что всё в порядке. Я вовсе не ожидала столкнуться с двумя джедаями.       О да, Мэрис умела заинтересовать мужчин. Плохо только, что делала она это едва ли осознанно.       Кейнан пригладил волосы. Он хотя бы не видел, как засияли восторгом её глаза.       — Вы до сих пор помните о джедаях?       Она засмеялась было, но осеклась, перехватив холодный взгляд Геры.       — Мне почти сорок. На джедаев ведётся охота уже семнадцать лет. Когда я вернулась на Кореллию, то встретила джедая, который мог творить настоящие чудеса. Когда я была маленькой, тётя рассказывала мне истории о них. В детстве, зная, что джедаи — на страже Галактики, я была спокойна. Хорошо, что они ещё не перевелись.       Кейнан замялся:       — Разве Траун не сказал вам, что среди повстанцев есть джедаи?       Мэрис упёрла взгляд в пол:       — Нет. Тогда… ох, теперь и я не знаю. Кажется, я была первой, кто рассказал ему о джедаях. Фантастические истории, я ведь была молода и впечатлительна. Может, он хотел, чтобы я перестала верить в мифы о праведных воинах.       Впервые она осмелилась высказаться хоть сколь-нибудь критично в сторону Трауна.       Диагностика завершилась. В одном из двигателей была поломка.       — Мне нужно ещё кое-что исправить, — сказала Сабин. Она молча прошла мимо Мэрис. Но к Ширин, тем не менее, наклонилась:       — Ты скоро отправишься домой.       Ширин всё ещё немного побаивалась команду «Призрака». Но, по крайней мере, она больше не пряталась за Мэрис или за Чоппера.       — Спасибо, — шепнула она.       Сабин удивлённо уставилась на улыбающуюся Мэрис.       — Не следует показывать кому бы то ни было свои умения. Интересно, кто научил её?       Сабин разочарованно взмахнула руками:       — Ясно. Удачи вам в пути.       Мэрис весело хмыкнула, но тут же посерьезнела:       — Вы действительно отпускаете нас?       Кейнан кивнул:       — Да, потому что так будет правильно, — он колебался. — Я понял, что делает Ширин такой особенной. Вы тоже хотите знать?       В её взгляде вспыхнуло замешательство, затем она посмотрела на световой меч Кейнана, и на её лице отразилось понимание — страшная догадка. Она ахнула.       А Гера вот не поняла:       — И что же?..       — Нет! — Мэрис поднесла палец к губам. — Не произносите это вслух. Ни в коем случае! Прошу вас.       — Ух ты, какое суеверие! — весело бросил Кейнан.       — В местах, где у Империи могут быть уши? Тогда откуда у слуг Императора нечеловеческие способности? Да, я суеверна.       Кейнан не стал продолжать, Гера не посмела настаивать. Он расскажет ей о своём открытии, когда Мэрис и ребёнок улетят.       — Я думаю посмотреть, что там с правым бортом у «Призрака». Ты справишься, Гера?       Она с удивлением посмотрела на Кейнана. Собственно, теперь настал её выход. Кейнан устроил всё так, чтобы она сделала это сама.       Решение отпустить Мэрис давалось ей нелегко. Кейнан действительно хотел, чтобы она поняла, что они поступают правильно.       — Хорошо, — она коротко кивнула и в следующий момент оказалась наедине с двумя бывшими пленницами.       Они молча направились в кабину пилота. Гера нехотя нарушила молчание:       — По кораблю видно, что он принадлежит контрабандисту. Даже эвоку ясно.       Это можно было бы расценить, как оскорбление. Вместо того, чтобы разозлиться, Мэрис с грустью ответила:       — «Охотник за наживой» раньше принадлежал Кеннто. Моему другу, которого я не смогла спасти на Орваксе IV. Корабль много значил для него. Настолько, что он предпочёл спрятать его, нежели скрыться самому. Я продала свой старый корабль после того, как нашла этот в старом убежище, — блестящий от слёз взгляд поднялся на Геру. Мэрис была на несколько сантиметров ниже тви’лечки. — Звучит безумно. Но я клянусь, старые корабли живут своей собственной жизнью. Что-то остаётся в них от прошлых хозяев.       Гера сглотнула. У неё были точно такие же ощущения от «Призрака».       — После того, как вы доставите Ширин к своим, вы можете присоединиться к Восстанию.       Тонкие пальцы убрали каштановые волосы с лица.       — Я не предам Трауна. И я не знаю, вернусь ли вообще. Если у Ширин там не сложится, если не найдётся семья, с которой её разлучили, тогда я останусь. Меня ведь растила тётя. Я смогла бы сделать для Ширин точно так же.       Гера сглотнула, почувствовав укол совести от того, как они поступили с Мэрис.       — Предложение остается в силе. Может быть через год или два. Быстро такую войну не выиграть.       Мэрис медлила с ответом. Из динамика «Охотника за наживой» раздался голос Сабин:       — Двигатель снова работает. Я залатала дыру, куда выстрелила Гера.       Губы Мэрис расплылись в лёгкой улыбке.       — Сабин, внимательно слушаю.       — Ах, простите. Я просто хотела сказать, что теперь наши гости могут улетать.       Мэрис сначала застыла посреди кабины в нерешительности. Затем она подняла Ширин и усадила её в кресло второго пилота. Она одёрнула одежду, прежде чем осторожно обернуть ремень безопасности вокруг худого тела ребенка. Пожалуй, с Мэрис Ширин действительно находилась в надёжных руках.       Траун, должно быть, понимал это. Кроме того, существовала реальная вероятность, что он больше никогда не увидит свою возлюбленную. Хотел ли он избавиться от неё или полагал, что вдали от Империи она будет в безопасности?       Мэрис склонила голову:       — О чём вы думаете?       — Да так, неважно.       Мэрис подошла к панели управления. Проверила всё ещё раз:       — Так значит, я могу лететь?       Отпустить нужно было прямо сейчас. Прямо сейчас отказаться от мести, которая могла легко разрушить жизни двух невинных существ.       — Улетайте.       Не раздумывая больше, Гера развернулась и направилась прочь из кабины. Она знала, контрабандистка будет только рада. Рада высвободиться из мёртвой петли.       Позади раздался голос:       — Пусть вам улыбнётся воинская удача.       Гера приподняла уголки губ:       — И да пребудет с тобой Сила.