Поломка

Вернувшись на корабль, тут же, в узком пространстве коридора перед шатлом, организовалось собрание. Уош уже догадывался, что скажет Мэл, но ожидающий их в нетерпении Саймон рвался узнать результаты поездки. Пилот не спешил рассказывать, оставляя эту прерогативу капитану, он только ждал когда же произнесут вслух эти два слова - надежды нет. - Ну как? Вы нашли детали? - Нет, - честно признался Мэл, - и, я думаю, на этой планете мы их вряд-ли найдем. Уош, нам нужно послать сигнал о помощи. Других вариантов я не вижу. Разошли сообщение всем нашим знакомым, кто не хочет нас убить. Тут мы и без них справимся. Если нам все откажут, придется воспользоваться сигналом S.O.S.. Уош согласился. Вообще сразу надо было это сделать. Почему он не подумал раньше? А, ну да, он вообще не думал. Весь отрезок времени, начиная с беготни от Альянса и до сегодняшней ночи, превратился в длинный кошмарный сон, который никак не хотел заканчиваться, заставляя уже просто смириться и ждать конца. А ещё все время в глазах повторялось кино, где маленький шатл резко разворачивается от своего курса и пытается скрыться от огромного корабля, похожего на хищное насекомое. “Пожиратели!” - трещит рация. И вот маленький шатл в магнитной ловушке, насекомое поедает его, а проклятая связь передает слова прощания. Звуки выстрелов завершают эту небольшую постановку, оставляя Уоша в оглушительном одиночестве. На автомате проверив шатл, он двинулся на мостик выполнять наказ капитана. Подальше от очередного напоминания о случившемся. Жаль только нельзя было сбежать с корабля, насквозь пропитанного воспоминаниями о Ней. На мостике было не лучше, но тут было больше отвлекающих факторов - переключатели, датчики и впередилежащий пейзаж. За Уошем зашел Мэл, за ним увязался Саймон, все ещё расспрашивая о поездке. Капитан без подробностей рассказал, что планета безжизненна и они ничего не нашли. Розовая облачность перед ними послужила безмолвным доказательством. - Уош, включай запись. Пилот медлил. Он опасался, что, нажав кнопку, из динамика раздастся выстрелы. Глупость, конечно, но Мэл не торопил его. Он включил ненавистную рацию - та молчала. - Говорит Малькольм Рейнольдс, - начал капитан. - Сообщение для всех. Мы оказались в непростой ситуации. Мой корабль не на ходу на орбите необитаемой планеты, координаты прилагаю. Починка невозможна. Прошу откликнуться всем, кто может прийти на подмогу. Обо всем договоримся. Датчик записи погас. - Уош, добавь наши координаты и отправляй. Мэл вышел, за ним исчез и доктор. Пилот сверился с радаром, записал координаты и начал отправку. И снова она - оглушающая тишина захватила мостик. Равнодушный писк датчиков, розовые отсветы на табло, холодно-мертвое молчание корабля - все что ему осталось, вместо жарких объятий Зои. Мысль о ней была невыносима. Уош чувствовал что ее нет, винил себя, что дал ей сесть в этот прОклятый шатл, корил за все беды, что с ними случились, и готов был выйти и броситься в ту розовую бездну под кораблем, чтобы его больше не стало. Возможно тогда он окажется рядом с ней. В раю или аду - не важно, лишь бы рядом. Кресло второго пилота тихо скрипнуло. - Доброе утро, милый. Этот голос, такой любимый, такой ласковый. Только с ним она была такой. Пилот покосился на соседнее кресло. Карие глаза с любовью любовались им, на пухлых губах играла улыбка, распущенные волосы копной покрывали плечи. Он обожал когда она смотрит на него вот так. Под этим взглядом он мог свернуть горы и всю вселенную. Уош обреченно вздохнул. Ну вот, из-за недосыпания и стресса у него уже галлюцинации начались... Зои сладко потянулась. Ее муж жадно хватал взглядом великолепные изгибы изящного тела плохо скрываемые одеждой. - Чем любуешься? - игриво спросила она. - Моей красавицей-женой… - Эй, в чем дело? Зои тихо слезла с кресла, увидев наступающие слезы на глазах Уоша. Она обеспокоенно приблизилась и уже протянула к нему руки, когда пилот остановил её. - Нет, стой, погоди.. Не трогай… Это видение такое реальное, не хочу разрушать его призрачными прикосновениями. Монотонный писк датчиков равнодушно пел свою песню из одной ноты. Уош сидел в кресле пилота с любовью и печалью смотря на Зои. Та вновь улыбнулась. - Глупенький, я же не призрак и не исчезну в один момент. Он не успел ничего ответить. Зои обняла его, как часто это делала, и ее руки были тёплыми, реальными, живыми. И нежные пальцы осторожно смахнули слезинку с его щеки. - Но.. Как это возможно? Ты же… умерла? Уош боролся с твердой логикой и знанием, что его супруга мертва и острым, вопиющим желанием поверить, что она здесь, рядом, действительна и настояща. Он видел и слышал, что с ними случилось, но он же видит и ощущает ее здесь и сейчас. Что за чудеса? - Тебе может приснилось это? Ты выглядишь уставшим. - Она пригладила мужу волосы и скользнула к нему на колени. - Это был плохой сон. Просто сон. Не в силах бороться с сомнениями, Уош крепко обнял жену. Вдыхать ее запах, зарыться лицом в волосы и никогда больше не выпускать ее из рук. - Я люблю тебя, милая. Я так боюсь тебя потерять, что, кажется, схожу с ума. Не могу поверить, что отпустил тебя на шатл. Прости меня. Прости, любимая. Ты… Ты правда настоящая? Он целовал ее волосы, плечи, шею, прижимая к себе, опасаясь, что она сейчас лопнет как мыльный пузырь. Если это было наваждение или обман, Уош полностью отдался ему. Пусть лучше так, чем обжигающе-холодное одиночество. - Конечно, милый, а как иначе. Я же здесь, с тобой. - Но как? Если это чудо, то самое невероятное. - Я не знаю. Я просто здесь, разве этого мало? Уош чуть отстранился, чтобы заглянуть жене в глаза. На уровне подсознания здравый смысл начал борьбу со слепой верой. - Ты - моя самая большая награда в жизни. Я просто рад, что с тобой все в порядке. Пилот смотрел в глаза своей любимой - бездонные, как вся вселенная, карие глаза - такие родные и такие… Он яростно отогнал мысль, что что-то не так. Всё как надо, она права - разве мало того, что она рядом? - Я люблю тебя, Зои. Уош любовался ею, пытаясь как-то договориться с внутренними противоречиями. Женщина же рассеяно любовалась розовым пейзажем на окном. Он видел ее так близко, его рука держала ее за талию. Как можно вообще сомневаться? Конечно, эта Зои - настоящая! Не бывает таких реальных галлюцинаций. Наверное, они на шатле все же вырвались. Наверно, нашли Серенити и причалили, пока он и Мэл были там внизу. “Саймон сказал бы” - предательски зашептал голос разума, - “Да и не было второго шатла, ты и сам видел.” К черту! Возможно, он не заметил, а Тэм забыл. “Тогда где остальные?” Уош тряхнул головой, отгоняя глас рациональности. Если он окажется прав, то Зои.. - Что такое, милый? Чем ты обеспокоен? - Все хорошо, просто… - Уош не знал, как произнести эти слова. Точнее, знал, но боялся. Он и хотел ясности, и не хотел, чтобы догадки подтвердились. А в таком случае лучше вообще не спрашивать. - Как ты себя чувствуешь? Может есть хочешь? Или с остальными повидаться? - Не знаю. Она оставалась в том же рассеянном состоянии, так ей неприсущем. Уош закусил губу. Что с ней не так? Его жена всегда знала, чего хотела, даже в минуты романтических размышлений. А эта Зои? Что в ней изменилось? Может, она была только копией его жены? Как тот Светлячок, что он видел внизу на планете. Очень достоверной, но все же копией. И как тогда эта женщина могла говорить о любви? Была ли это правда? Что она вообще знает? Горькие размышления прервал писк рации - пришло сообщение. Уош дотянулся до кнопки. “Привет, Малькольм Рейнольдс,” - зазвучал голос Минди. - “Ну вы, конечно, и нашли где ломаться! Ещё дальше не могли улететь? (короткий смешок) Тебе повезло, мы неподалеку, если можно так выразиться, и даже готовы отдолжить вам кой чего из деталей. Короче, направляемся к вам, но ты, Мэл, будешь должен.” Уош выключил произведение и аккуратно выскользнул из-под супруги, оставляя ее в кресле. - Так, дорогая, мне нужно к капитану. Уош не хотел звать Мэла на мостик. Тот начал бы распоряжаться Зои как старпомом, а ему ещё хотелось побыть с ней наедине. Но его безобидные слова вызвали совсем иную реакцию. - Ты уходишь? Стой! Не оставляй меня. Ты не можешь оставить меня одну. Не уходи! Весь ее вид кричал о вспыхнувшей панике и неподдельном страхе. В одно мгновение Зои очутилась уже подле мужа, стискивая его в объятьях. - Милая, да я только Мэла найду и вернусь. - Пожалуйста, пожалуйста, не оставляй меня… Непрекращающиеся мольбы, влажные глаза, вцепившиеся в его рубашку руки - нет, это точно не его жена. Только точная её копия. - Ну, ну, милая, успокойся… - Уош обнял эту женщину, размышляя совсем не о Минди и его сообщении. Значит все же надежды нет и Зои не вернуть. Что же теперь делать? Кто тогда это? Кого он обнимает? И как попала сюда? Он стоял посреди мостика, со всей супружеской нежностью приглаживая волосы той, кого он не знал, и смотрел на розовые оттенки нижележащего океана. Смутное подозрение сформировалось в мысль, но ещё не обрасло словами. Изменившийся писк рации требовал отчёта. Пилот крепко стиснул в руке ладонь той, кто прикидывалась Зои. Ему постоянно приходилось убеждать себя, что это не его жена, как совсем недавно он хотел поверить в обратное. Тяжёлый камень печали вновь упал на сердце. - Хорошо, я останусь. Она успокоилась. Более того - она вела себя словно ничего не произошло и не было никакой истерии мгновение назад. Уош устало опустился в кресло и нажал кнопку связи. Сколько ещё эмоциональных потрясений предстоит испытать в ближайшее время? Он не знал. - Мэл, ты нужен на мостике. Поднимись сюда.