Shut up and love me! (Мануэль Нойер)

Я уставилась на экран своего телефона, быстро вытерла слезы и поднесла телефон к уху. - Привет? - было единственное, что я могла сказать. —Джейн, - прошептал Мануэль по другой стороне линии, как будто не мог поверить в происходящее. - Я ... прости за все это, я совершенно хотела, чтобы ты это слышал. - Нет, это ты извини меня... Я услышал крики и испугался, что что-то происходит ... Я не думал, что всё так серьезно. - Это был мой отец ... у нас с ним было некоторое недопонимание, но ... это не имеет значения, - и я рассмеялась без юмора. - Хорошо ... Я просто хотел узнать, в порядке ли ты . Я не отвечала где-то три секунды, пока не солгала ему. - Ну ... даже если домашние проблемы меня утопляют ... да, у меня все хорошо, - ответила я, надеясь, что отец не услышит этот разговор. - Окей ... Я хотела узнать, есть ли у тебя завтра какие-то дела . Этот вопрос меня очень удивил и я не раздумывая ответила. - Во сколько? - спросила я весёлым тоном, так как он еще не предложил что-то типа «пойдем, погуляем?». - В полдень, - ответил он буквально через мгновение. Я вспомнила про свидание с Люком, и что, если я его подведу, все станет еще хуже, потому что он был моим парнем, и теперь, когда он не совсем доверял мне, он, несомненно, рассердился бы на меня, если бы я пропустила это свидание. Но я знала, кто такой Люк. Он снова не придёт просто и всё, как он делал все время, когда приглашал меня. Так что завтра свидания не будет, а значит, я свободна. - Нет, ничего не делаю. А почему? - спросила я так, будто не зная, о чем он. - Гм, ничего ... просто я жду тебя на мюнхенском стадионе, чтобы похитить тебя и передать моему очень хорошему другу, который, по совпадению, также является серийным убийцей. Я засмеялась над его комментарием, а он перестав шутить сказал: - Я серьезно. Я буду ждать тебя завтра на стадионе в двенадцать часов, - сказал он, все же еще смеясь. - Я буду там, - ответила я, тоже смеясь. - Прекрасно, пока и ... береги себя! - Ты тоже, - снова смеясь, сказала я, так как он произнес это с сомнением. На другом конце линии больше ничего не было слышно. Я плюхнулась на кровать и уставилась в потолок. Прошедший день был прекрасным, если не считать Люка и моего отца. И в этот момент я вспомнила про Нат. Я вскочила с кровати и побежала во двор. Там я пересекла часть участка, где был бассейн и добралась до футбольного поля, которое мой отец сделал для Брэда. Там они оба сидели и смотрели несколько видео на мобильном телефоне Брэда, и смеялись как сумасшедшие. - Нат, - сказала я на выдохе, - прости ... я... - Не объясняйся, Джени, - прервала она меня с улыбкой. - Не знаю, что случилось с тобой после того, как я ушла, но я знаю, что ты не такая, как говорит Джессика. - И что она говорит? - спросила я, подняв брови. - Что ты неблагодарная тварь, - сказал Брэд, глядя мне в глаза так, как будто это так называть человека было абсолютно нормально. - Чтоооо? - разозлившись воскликнула я. - Неблагодарная? - Ты абсолютно не такая Джени, - продолжила Нат. - Ты- просто обычный человек, у которого проблемы, как у любого другого человеческого существа. - Да, спасибо, что напомнила мне об этом.. А теперь попробуй ещё убедить в этом Джессику! - сказала я, указывая рукой на дом, где предположительно должна была быть Джессика. - Слушай, ты же знаешь, какая она. Это просто манипулятор мужчин, чтобы сохранить свое состояние после их смерти, просто ведьма! Но ты и Брэд умнее ... - Нат, успокойся, это не теледрама, - иронично ответила я. Брэд засмеялся, а Нат забавно посмотрела на меня. - Ну, сменим тему ... Не говори мне, что тот, кто привёз тебя домой был сама ты знаешь кто?! - сказала Нат, любопытно приподняв брови. Я покраснела. - Кто это? - спросил Брэд, убирая свой сотовый телефон. - Другой твой парень? - Заткнись, идиот! - отругала его Нат, ударив его слегка по руке. - Твоя сестра не какая-нибудь несчастная. По крайней мере, она не такая, как ты. - Я не несчастен! - защищался Брэд, смеясь, как влюбленный дурак. - Ага, тогда ... Джени, скажи мне! - ободрила меня Нат с очень заинтересованным видом. - Ты знаешь, я не могу тебе солгать. - Да, и поэтому я прошу тебя рассказать мне! - сказала она, отчаянно размахивая руками, явно наконец-то желая узнать больше. - Гм ... да, - выдавила из себя я и мои щеки запылали. - Что да? - спросила она уже с фрустрацией в голосе. - Да, это тот человек, который привез меня домой, - ответила я говоря медленно и с легким эмоциональным акцентом. - Невероятно! А я почти поспорила со своим братом, что у тебя не хватило смелости поговорить с ним. Моя девочка ... ты растешь! - Да не надо эмоций, пожалуйста! Это же не конец света, и, кроме того ... завтра я увижу его снова. - Невероятно просто! О боже... Знаешь что? Я тоже пойду. Тут мои глаза расширились. - Ты о чем, черт возьми, говоришь? Конечно, ты со мной не пойдешь ... - Нет, нет, нет. Не с тобой. Я пойду в камуфляже, как шпион. Шпион. Это слово повторялось в моей голове снова и снова, пока я не поняла почему. Луи. Мой новый лучший друг. Я уже полностью забыла об этом. - Не может быть! - прошептала я себе под нос. - Черт меня побери.. - Что-то случилось? - спросила Нат, увидев мое выражение лица. - Я не смогу его увидеть. - Подожди! Спокойно, спокойно, спокойно... Что значит ты его не увидишь? Конечно, вы должны увидеться! Ты что не понимаешь? От этого зависит твоя жизнь, твое будущее, твоя судьба ... Рано утром мы пойдем покупать новую одежду, обувь, сделаем макияж. Я отведу тебя в один магазин, который мне нравится ... - Натали! Я не могу. Ты понимаешь? Я не могу пойти. Это приказ отца! - ответила я и закатила глаза. - Он нанял мне шпиона! - Шпиона? - спросила она, невесело смеясь. Я подвернулась, чтобы увидеть ее. На ее лице была недоверчивая улыбка. - Давай, Джени, для него ... я бы не позволила какому-то проклятому шпиону остановить меня ...