Глазам можно верить

Санса проводила время в главной гостиной замка вместе с Рослин: они шили и болтали. Ранее утром их обеих осмотрела приглашенная в замок повитуха. Санса забеременела немногим раньше Рослин, но даже так между сроками появления их детей не было большой разницы — всего пару недель. — Ты уже привыкла к Утесу? — тихо спросила Санса, продолжая вышивать льва на тунике для Джейме. Теперь она была леди Утеса, что делало Рослин её гостьей, как и Джейме. Сансе хотелось обеспечить её всем, как подобало хорошей хозяйке. — Здесь… просто замечательно. Ты и сир Джейме очень добры ко мне. Вы оба дали мне почувствовать себя желанной гостьей, — Рослин взглянула на тунику в руках Сансы. — Это очевидно, что он очень любит тебя и… с нетерпением ждет появления ребенка. Это, наверное… успокаивает — знать, что он будет рядом при родах, — Санса видела, как Рослин была опечалена. — Мне страшно пройти через это одной, — прошептала она, встретившись взглядом с Сансой. Санса ранее молилась, чтобы её дядя наконец навестил свою жену, но тот до сих пор этого не сделал. — Ты не одна. Я помогу тебе. Рослин слабо улыбнулась. — У тебя будет свой малыш, которому нужна забота. Я уверена, со мной все будет в порядке, — пробормотала она не так убедительно и вновь вернулась к шитью. Санса задержала на ней сочувствующий взгляд, прежде чем продолжить вышивать. Она не знала, как еще образумить дядю. Джейме сказал ей, что также уговаривал Эдмара помириться с женой, но и это не сработало. Санса и Рослин тихо вышивали, пока чей-то голос не раздался эхом со стороны коридора. — Могу я прервать вас на пару минут? Санса заметила, что Рослин была шокирована — и даже напугана — при виде своего лорда-мужа, Эдмара Талли, в дверях. Она кротко взглянула на него, прежде чем нервно перевести взгляд на детское одеяло, над которым работала. — Конечно. Ты вовсе не прерываешь нас, — сказала Санса. Слава богам, он не так упрям, как моя мать. — Я… вообще-то, мне нужно обговорить дела со своей служанкой. Прошу извинить, — Санса отложила шитье и поднялась с кресла, направляясь к выходу. Эдмар продолжал неловко стоять в дверях, не сводя глаз с Рослин, которая нервно поглядывала на мужа. Выйдя из гостиной, Санса наткнулась на стражников Эдмара, помимо своих. Она тут же прогнала их, заметив, как двое из них улыбнулись её попыткам оставить Эдмара и Рослин наедине, пока те шли в конец коридора. Санса понимала, что она начала понемногу завоевывать расположение своей охраны. Они даже беседовали с ней вместо того, чтобы молча следовать за ней, и от этого ей было гораздо комфортнее находиться с ними. Как только все они завернули за угол, Санса прижалась к двери гостиной, стараясь быть незамеченной и отлично все слыша. — Надеюсь… надеюсь, вы здоровы, миледи, — нерешительно произнес Эдмар. — Со мной все хорошо, — застенчиво ответила Рослин. — Я… я очень рада видеть вас, милорд, — Санса слышала, как Рослин еле сдерживала свои слезы. — А как… наш малыш? — С малышом все в порядке. Я… леди Алис пригласила повитуху из Ланниспорта осмотреть Сансу и меня этим утром. Она сказала, что ребенок здоров и… родится уже через четыре луны. Я… мне очень жаль, — её голос сорвался, и она дала волю слезам. Санса с трудом подавила в себе желание вернуться в гостиную и утешить Рослин. Она увидела, как её дядя прошагал вглубь комнаты. Санса приблизилась к двери, желая посмотреть, утешает ли он свою жену. Её дядя сидел рядом с Рослин на диване. — Я знаю, — тихо сказал он. — Санса говорила мне, как сильно ты сожалеешь… о том, что случилось. Рослин кивнула, не в силах унять слезы. — Я не… я не знала, что ты… понравишься мне, — прошептала она. — А затем было уже слишком поздно. Ничто не остановило бы моего отца… Санса подпрыгнула от испуга, когда сильные руки обхватили её за талию. — Я и не подозревал, что ты такая шпионка, — прошептал Джейме ей на ухо. Сансу бы смутило то, как её поймали за подслушиванием, если бы только её заботило быть замеченной. Она шикнула на него и провела рукой по его, и он прислонился головой к её плечу. — Я лишь хочу убедиться, что с ней все будет хорошо. — Эдмар не похож на того, кто бы ударил женщину. — Но его слова… — она была прервана звуком приближающихся к двери шагов Эдмара с Рослин. Она расслышала тихие слова дяди, просившего свою жену прогуляться с ним. У нее не было времени порадоваться за Рослин — за то, что она наконец добилась желаемого, — так как их с Джейме могли вот-вот обнаружить. Санса потащила мужа к проему в коридоре, стараясь оставаться незамеченной. Джейме посмотрел на нее с высока, ухмыляясь. — Никогда не думал, что буду прятаться в тени собственного дома. — Прости, — прошептала она с застенчивым выражением лица. Он покачал головой, явно забавляясь, затем наклонился к ней в поцелуе. Санса улыбнулась ему в губы, поглаживая рукой его волосы, и они продолжили тихо шептаться. — Как прошел день у моей милой девочки? Санса обернулась в сторону гостиной. — А где Рослин и… — Забудь о них, — прошептал Джейме, снова целуя её. — Малыш здоров? Она улыбнулась и кивнула. — По словам повитухи, наш малыш присоединится к нам меньше чем через четыре луны. — Так скоро? — Она думает, что мы зачали ребенка в первые две недели нашего брака. Джейме прижался к ней носом. — В те недели мы действительно часто бывали в спальне, — он поцеловал её в шею. — Когда ты только узнала об удовольствии, которое может доставить тебе мое тело, — поддразнил он. — Повитуха сказала… она сказала, что… — Санса опустила взгляд, не в силах смотреть ему в глаза. — Она сказала, что теперь, когда я беременна, я буду желать тебя еще больше, — она почувствовала, как вспыхнуло её лицо от смущения, и Джейме усмехнулся. — Я заметил твою развратность в последнее время, — прошептал он ей на ухо, и она испытала величайший стыд. — Мне очень даже понравилось, — она вновь ощутила его губы на своей шее. — Я изучал и трогал каждый дюйм твоего тела… как и ты моего… и все же ты краснеешь подобно девице, — пробормотал он, забавляясь всем этим. Она нахмурилась его насмешливым словам, даже когда он продолжил целовать её. — Полагаю, нам больше не нужно прятаться… они ушли. — Уверена, что не хочешь предаться своему обостренному желанию овладеть моим телом? Мы неплохо спрятались. Твои стражники подождут, пока мы не насытимся друг другом, — она попыталась ударить его, но Джейме, смеясь, подхватил её руку и вывел из проема. — Как прошел твой бой с сиром Аддамом? — спросила она, прижимаясь к нему, пока они шли по коридору. — Все прошло довольно хорошо. Лучше, чем я ожидал… думаю, мне следует отправить сира Илина обратно в Королевскую Гавань. — О, прошу, Джейме! Ты ведь правда отошлешь его? — она ненавидела быть рядом с этим рыцарем. Он пугал её. — Твоя сестра, казалось, тоже разделяет твое желание отослать его подальше от Утеса. — Она тоже видела, как отца убили, — Санса опустила глаза, чувствуя, как на них наворачиваются слезы. Джейме прижал её к себе за плечи и поцеловал в макушку. Они продолжили идти по замку, и охрана Сансы держалась на небольшом расстоянии от них. — Как тебе утро с моей сестрой? Джейме улыбнулся. — Ты сердишься, что я мешаю твоим попыткам сделать из нее леди? — Нет. Это все равно бессмысленно. Я рада, что вы с ней начали ладить, — она настороженно посмотрела на Джейме. — Вы ведь начали ладить, я права? Он ухмыльнулся. — Мы ладим с ней так же хорошо, как я могу ужиться с тем, кто меня ненавидит. — Не думаю, что она ненавидит тебя, — Тебя нет в её списке. Санса все так же содрогалась при мысли о том, что у её сестры был список людей, которых она хотела убить. Она полагала, что могла бы создать свой список, если бы захотела. — Скажи мне, Санса. Как мне заботиться о своей прекрасной жене, пока ты носишь нашего малыша в себе? — он наклонился и прошептал ей на ухо. — Помимо удовлетворения твоих низменных желаний. Санса несильно толкнула его за дерзость, хоть и улыбалась, позволяя ему снова обнять её и притянуть к себе на пути к их спальне.

***

Сансе все больше нравилось в Утесе Кастерли с каждым наступившим днем. Прошло уже две недели. Санса глядела в окна в покоях Джейме, наблюдая за снежными хлопьями. К счастью, они с Джейме завершили свой путь до наступления зимы. Она погладила живот, думая о зимнем дитя, который присоединится к ним в скором времени. Луна на небе была полной и освещала каждую падающую снежинку. — Напоминает о доме? — спросил Джейме сзади, опустив подбородок ей на макушку. Она кивнула и оперлась спиной на его обнаженную грудь. Санса ощутила влагу его волос после ванны, когда он провел носом по её голове. Почувствовав, как ребенок начал пинаться, она схватила Джейме за руку и прижала к животу. — Ты чувствуешь? — взволнованно прошептала она. Он тяжело дышал, придерживая её живот, но ничего не говорил. — Это наш с тобой ребенок. Ты прежде чувствовал что-нибудь такое… — Санса замолчала, осознав свою глупость. Все это было новым, волнующим и в каком-то роде переломным только для нее. У Джейме уже было трое детей. Это не так значимо для него, как для меня. — Прости… я забыла, что… ты уже проходил через это. Должно быть, для тебя это не так… волнующе, как для меня, — тихо сказала она, смущенно глядя на свой живот. Джейме повернул её лицом к себе за подбородок, вглядываясь ей в глаза. Переживания в этом зеленом омуте удивили её. — Это мой первый ребенок. Первый ребенок, которого я возьму на руки. Первый ребенок, которого я могу назвать своим, — он прижался своим лбом к её. — И первый ребенок, чьи движения я почувствовал. Его слова удивили Сансу. — Что ты имеешь в виду? — Серсея… она ревностно берегла каждый миг из жизни своих детей. Каждый пинок, каждое изменение, каждое первое… все это принадлежало только ей. Её дети не были моими, — он взглянул на её вздувшийся живот и провел по нему рукой. — Этот малыш — мой. Твой и мой. И весь мир будет знать об этом. Ребенок начал ощутимо пинаться; Санса встретилась с ним взглядом и, казалось, готова была заплакать. Она видела, как ощущение их ребенка тронуло Джейме. Наклонившись, Санса поцеловала его, а его рука осталась на её животе. Как только малыш успокоился, Джейме убрал руку. — Он и вправду там, да? Она кивнула. — Повернись, — прошептал он. — Что ты делаешь? — спросила она, поворачиваясь лицом к окну. — Снимаю с тебя одежду. Хочу видеть тебя… и чувствовать ребенка, касаясь твоей кожи, — она помогла Джейме раздеть её. Санса повернулась к нему, и его глаза пробежались по её нагому телу. Ей становилось неловко из-за разросшегося живота, но она тут же забыла об этом, заметив, каким взглядом Джейме смотрел на нее. Он считал её красивой. Джейме подвел её к кровати и откинул шкуры с одеялом, пока она забиралась в постель. Избавившись от полотенца на поясе, он последовал её примеру. Обычно именно она прижималась к нему, но сегодня он решил сделать это вместо нее, обняв её сзади. Джейме обвил её так, что его ладонь легонько касалась живота. Санса ощутила его губы на своей шее. — Я люблю тебя, Санса. Только тебя. Повернув голову, она притянула его к себе, сладко целуя. — Я тоже тебя люблю, — она повернулась боком к нему, и Джейме провел рукой по её животу. Санса могла видеть, как сильно он любил её и с нетерпением ждал появления их ребенка на свет. — Я так тебя люблю, Джейме. Тебя и нашего ребенка. Джейме улыбнулся и поднял на нее глаза, все так же поглаживая её живот. — Я не заслуживаю тебя, милая. Но я никогда не отпущу тебя, — он вновь поцеловал её. — Моя жизнь была бы ничем без тебя в моих руках, — он прижался грудью к её спине и положил руку ей на живот, словно защищая. — Кого бы ты хотел? Мальчика или девочку? — спросила Санса любопытно, поворачиваясь к нему лицом. — Я бы хотел и сына, и дочку, — его пальцы рассеянно прошлись по её бедру, пока он отвечал ей на вопрос. — Полагаю, мне следовало бы хотеть мальчика — наследника, — но… мысль о маленькой малышке, которую можно баловать… весьма заманчива, — Санса улыбнулась его словам и прижалась своим животом к его. — Так что, думаю, я был бы счастлив и мальчику, и девочке. — И я. Как думаешь, на кого он будет похож? — Санса невольно подслушала разговор двух кухарок о том, каким красивым будет их ребенок с такими родителями. Она надеялась, что у ребенка будут черты Джейме, как и её собственные. Теперь, когда она осталась без отца… она жалела о том, что в ней не было ничего от него. Как приятно было бы смотреть в зеркало и видеть там небольшое напоминание об отце. — Я очень надеюсь, что наш малыш будет похож на тебя… ты ведь такая красавица, — пробормотал он. Санса прислонилась головой к его груди, улыбаясь его нежным поглаживаниям по её волосам; он делал это всегда, когда они засыпали. Ей казалось, что она больше не сможет заснуть без касаний Джейме, что убаюкивают её в страну грез. — Ты тоже вполне привлекателен, — сказала она с улыбкой, приобнимая его за плечи. — Мне бы хотелось, чтобы наш ребенок был похож на тебя, — Сансе вспомнился тот портрет Джейме и Серсеи, который встретился ей в коридоре замка. Она несколько раз возвращалась к нему, изучая. — Будет ли наш ребенок выглядеть так же, как вы с Серсеей на том портрете, что висит в коридоре? Она почувствовала, как его поглаживающая рука дрогнула на мгновение, прежде чем продолжить ласки. — Я не знал, что он все еще там… завтра я попрошу убрать… — Нет. Я не поэтому упомянула это. Я знаю, что… Серсея была для тебя всем после смерти твоей матери. Было бы глупо ожидать, что ты так легко забудешь о ней. Я не жду, что твои воспоминания о ней исчезнут просто так, — она поцеловала его в грудь. — Это является частью тебя, и… ты нравишься мне таким. — Санса… ты ведь знаешь, что я люблю тебя? Что теперь ты мое все? Она уткнулась ему в грудь и кивнула, зная, что он искренен в своих словах. — И как мы назовем малыша? — сонно пробормотала она. Джейме усмехнулся. — Я забыл упомянуть… твоя сестра говорила об этом вчера, когда мы тренировались. Она предложила назвать девочку Нимерией. — Мы не назовем нашего ребенка в честь её волчицы, — возмутилась она, и он засмеялся, поцеловав её в макушку. Санса снова устроилась у него на груди и взглянула на большие окна, заметив, как снег падает на Закатное море. Она прижалась к Джейме под шкурами, чувствуя себя в тепле и сохранности и думая о ребенке под сердцем. — Снег такой красивый, — пробормотала она. Словно тысячи светлячков кружили за окном, и луна освещала каждую падающую снежинку. — Почти такой же, как и моя зимняя девочка в моих объятиях, — она могла услышать его улыбку при этих словах, и он продолжал гладить её волосы. Санса чувствовала, как тяжелеют её веки, и позволила сну овладеть ею, смотря, как падает снег за окном.