ID работы: 9510588

The Nameless

the GazettE, Miyavi (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
13
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
190 страниц, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
13 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник Скачать

XXXII: «Перемирие»

Настройки текста
      В будние дни улицы Акихабары как обычно пустовали. Но если он придет сюда завтра, то людей будет больше — в пятницу всегда так.

«Я хочу домой», — внезапно громко завопил Ютака в его голове, заставляя нахмуриться. — «Пожалуйста… просто отпусти меня…»

      От непрекращающихся жалоб и просьб в разуме сосуда у Кая уже начинался нервный тик, и он прорычал:

«Заткнись. Сплошная головная боль из-за тебя. Если не хочешь, чтобы с твоим драгоценным телом что-то случилось, будь паинькой. Я здесь на время, пока не подыщу себе… более подходящий сосуд. Все равно ты скоро станешь бесполезным».

      Ах, ну серьезно… Люди жутко громкие. И что Уруха в них нашел? Они слишком эмоциональные, слишком чувствительные. Особенно этот парень. Он боится собственной тени, пищит чуть ли не от каждого шороха. Судя по тому, что Кай отыскал в его разуме, Ютака боялся темноты и не мог спать без включенного в ванной света или ночника возле кровати.       Боязнь темноты, как смешно… Жаль, что этот человек даже не может себе… представить, как огромен этот мир за пределами Земли, иначе у него бы просто взорвался мозг. Он не может вообразить, как прекрасно бороздить космос, как прекрасно не быть ограниченным гравитацией этой ужасной планеты. Ах, как же Кай хотел, чтобы этот человек наконец взял себя в руки.       Нет, правда, он, может, и не совсем знает, как устроен внутренний мир людей, но Каю было известно, что подобное поведение свойственно детям. И как Ютака собрался стать лучше, если позволяет страхам взять себя в тиски? Почему он не может просто принять их и двигаться дальше?       Что же… Может, у Кая и нет особых прав так о нем говорить. В конце концов, это ведь он силой захватил тело этого мальчишки… Но Кай — не человек, а значит, наверное, здешние правила на него не действуют.       И тем не менее… Кай знал, что организмы любого вида обязаны быть сильными. А конкретно этот юноша — смириться. Неважно, вторгся ли в его тело пришелец или нет. Фальшивая улыбка на лучезарном лице с ямочками, которой он одурачивал каждого, не поможет ему справиться со своими проблемами.       К счастью, если всё пойдет как надо, Кай покинет эту планету уже на следующей неделе и отправится домой рука об руку со своим возлюбленным. Нужно просто проявить терпение, поскольку любовь Урухи к этим людям в большей степени тормозила прогресс. У Кая от одной мысли о том, что случится, если они не покинут Землю, пробегала по телу дрожь. И поэтому миссия вернуть своего соулмейта назад стала более срочной. Зачем вообще так долго ждать?       Кай остановился, как ему показалось, перед каким-то баром и задумался. Каков же его ответ? Ну, есть несколько способов, однако той ночью Кай хотел сойти с ума. Может, в таком случае все сводится лишь к одному.       Снимая очки, он почувствовал непреодолимое желание зайти внутрь, что было крайне несвойственно для самого Ютаки — парень старался держаться подальше от таких мест и вообще не пить. Колкий мороз улицы пробивался через черную кожаную куртку на плечах, и Кай сдался. В конце концов, впереди целая ночь, он всегда успеет уйти домой.       В баре грохотала тяжелая рок-музыка и витал резкий запах сигарет, духов и пота. Оказавшись в полумраке помещения, Кай слегка скривился от отвращения, но все же заставил себя пройти дальше. Ему скучно, и, возможно, он найдет себе развлечение на эту ночь.       Неудивительно, что в баре так мало людей — примерно около двадцати, — и все сидят по группам в три-четыре человека за столиками или в отдельных затемненных зонах. А это значит, что он мог насладиться времяпрепровождением в одиночестве.

«Надеюсь, твое тело хорошо переносит алкоголь», — мысленно произнес он и сел за барной стойкой, после чего провел ладонью по волосам и сосредоточенно нахмурил брови. Бармен спросил, чего он желает, после чего отошел, едва Кай попросил чего-нибудь покрепче.

      Хозяин сосуда, тем временем, скулил и в ужасе хныкал — как бы действия его похитителя не привели к печальным последствиям…

«Прошу… Зачем ты делаешь это со мной?»

      Бармен поставил перед ним стакан со странной янтарной жидкостью и льдом, и Кай усмехнулся, кивнув ему. А что, он мог к такому привыкнуть — от постоянного пребывания в четырех стенах он бы точно свихнулся.

«Я здесь только для того, чтобы вернуть кое-что принадлежащее мне. Больше меня ничего не интересует на этой планете. Но это не означает, что я не могу хотя бы немного повеселиться».

      В ответ — лишь долгое и напуганное молчание. Вот и замечательно. Может, хоть теперь Кай сможет нормально подумать.       Сделав неглубокий вздох, шатен невинно поднес стакан к губам и немного отпил. От внезапного жжения в горле у него бешено забилось сердце, однако приятное покалывание и необычный вкус вызывали любопытство. Хозяин сосуда вновь завопил от жуткого дискомфорта.       Но Кай игнорирует его реакцию, очевидно, изрядно привыкнув к ней. Значит, таким образом люди развлекаются? Весьма занятно. Возможно, это поможет ему немного скоротать время. Может, завтра сюда придет еще больше людей, и он как следует с ними развлечется.       Алкоголь отвлечет его от Урухи и… его возлюбленного-человека, которого он от себя не отпускает. Лишь на мгновение задумавшись об этом черноволосом глупом человеке, Кай сжал в руке стакан, от чего в нем жалобно стукнули кубики льда. Думать обо всем этом — явно не на пользу его душевному равновесию… — Прошу прощения… — позади раздался мягкий, но весьма глубокий голос. Хмурость на лице Кая тут же развеялась в яркой улыбке. Обернувшись, он удивленно посмотрел на стоявшего перед ним парня: черные и длинные, спадавшие на плечи, волосы, обилие пирсинга на лице и ушах. Подкачанные, но все же тонкие ноги облегали узкие бледно-голубые джинсы, а на не менее подтянутом торсе — белая майка.       Этот парень… чертовски красив. Что-то в груди Кая щелкнуло, и он шумно втянул ртом воздух. Ютака, тем временем, отключился, все еще пребывая в полном ужасе и смущении. — Чем я могу тебе помочь, красавчик? — спокойно ответил шатен, на что незнакомец улыбнулся. Комплимент Кая и желание помочь явно застали его врасплох, и брюнет сунул руку в карман. — Здесь не занято? — спрашивает он и указывает на пустующие барные стулья рядом с Каем. — Я увидел, как ты сидишь тут один, и подумал, что, может, тебе нужно составить компанию.       Улыбка сменилась усмешкой, и Кай покачал головой. — Очень даже может быть.       Загадочный незнакомец, чувствуя облегчение, подсел рядом и развернулся к нему лицом, явно желая начать разговор. Люди всегда такие, когда флиртуют? — Я могу поинтересоваться, как тебя зовут?       Кай покраснел, заставляя себя сухими губами ответить: — Ю… Ютака Уке, но я предпочитаю зваться Каем — мои близкие друзья меня так называют. — Кай… Мне нравится. Что-то в этом есть, — отвечает парень и слегка наклоняет голову. — Спасибо. — Так… Я раньше никогда видел такого милашку, как ты, здесь, — начал незнакомец, перехватывая у бармена бокал с похожей янтарной жидкостью. — Ты сюда недавно переехал, да?       О, звезды, его голос так прекрасен. Такой глубокий и чувственный… Кай, улыбнувшись, сделал глоток, дабы хоть как-нибудь скрыть неистовый румянец на щеках. — Нет, я давно тут живу. Просто учусь на третьем курсе в универе неподалеку, и у меня, на самом деле, раньше вообще не было времени. А сейчас вот сдал экзамены, и могу наконец отдохнуть.       Парень в восхищении кивнул, очевидно обрадовавшись тому, что он живет неподалеку. — Ах, студент… Я выпустился в прошлом году. Ничего особенного, обычный биолог, ха-ха. А ты?       Ага, так значит он на год старше. Интересно. — Факультет искусств. Мне всё нравится, кажется… А, точно, я же не спросил, как тебя зовут.       И хоть подобная болтовня до жути раздражала Кая, он, с неожиданностью для себя, охотно хотел поговорить и открыться этому незнакомцу.       Очаровательно улыбнувшись и быстро отпив со своего бокала, незнакомец протянул ему ладонь. — Такамаса Ишихара. Но зови меня Мияви. — Приятно познакомиться, Мияви.       Кай обхватил его ладонь своей в рукопожатии, и мягкие теплые пальцы парня сжали его собственные. Мияви подсел ближе, не прекращая обольстительно усмехаться. Время на тот момент будто остановилось. — И… не хочу показаться прямолинейным, но… Не хочешь, ну… знаешь, сбежать отсюда и пойти сразу к тебе?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.