переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 34 страницы, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
133 Нравится 28 Отзывы 27 В сборник Скачать

...Catches the Worm

Настройки текста
Она рухнула на пол, её сила иссякла, и Дэмиан понял, что это его вина. Он схватился за голову, всё ещё ощущая отголоски той агонии. Она произнесла его имя, и это было словно… словно кто-то внезапно ударил его ломом по голове, пытаясь разрушить разум. На него нападали образы лиц, сцены смерти и резни, эмоции, которых он никогда не знал. Дэмиан зарычал, заставляя боль отступить и повернулся к своему отчаявшемуся спасителю. — Как тебя зовут? — Спросил он. Она не ответила. И чтобы сосредоточиться, ей потребовался вой полицейских сирен неподалеку. Она огляделась вокруг, явно избегая его, и разочарованно вздохнула. — Мы должны уйти. Именно в этот момент Дэмиан понял, что две буквы способны остановить его сердце. «Мы» — он никогда не знал ничего другого, кроме «я» или «ты». Но ему это понравилось, понравилась мысль о том, что они «вместе». — Мой отель недалеко, — технически он предложил, но на самом деле умолял. Она настороженно посмотрела на него, оценивая, не представляет ли он угрозы. Дэмиан снял капюшон, вложил оружие в ножны и медленно развел руки в стороны, в инстинктивном движении. Отчаявшаяся часть его существа, нуждалась в том, чтобы она поняла, что с ним ей ничто не угрожает, что она никогда не окажется в опасности рядом с ним. Это была та самая часть его существа, которая была человеком, умирающим от жажды, пока он не увидел её. — Ладно, — наконец сказала она. Дэмиан вывел её на темную улицу. — Что ты видел? — Спросила она. Дэмиан задумался. — А зачем тебе это знать? Она выглядела раздраженной. — Потому что я не хочу нести ответственность за гибель мира во второй раз. Я помню это, и на этот раз, смогу остановить всё. Но я не могу вспомнить все детали, и надеюсь, что ты поможешь мне вспомнить больше. Дэмиан зажмурился. Это… было совсем не то, чего он ожидал. — Гибель всего мира? — отозвался он. — Просто скажи мне, что ты видел, — отрезала она. — И тогда ты больше никогда меня не увидишь. — А если я хочу увидеть тебя снова? — Возразил Дэмиан, а затем резко остановился. Откуда взялись эти слова? Она остановилась и изумленно посмотрела на него. В свете полной луны он заметил едва заметный намек на румянец на её щеках. Дэмиан смущенно кашлянул. — Сделка, — он решил. — Чего ты хочешь? — Назови мне своё имя, а я скажу что видел. — Ты действительно ничего не помнишь? — Спросила она. В её словах была такая печаль, что Дэмиан почувствовал, как нож вонзился в его сердце. Он был причиной её боли, и он возненавидел это. Он возненавидел самого себя. — Нет, — прошептал он. — Мне очень жаль, но я не помню. — Но ты помнишь, как я тебя исцелила? — Напомнила она ему. Он кивнул. — Я чувствовал твоё присутствие в моём сознании. И мне кажется, что я ненавидел это, но… я был благодарен тебе. Он с облегчением вздохнул, увидев, что её губы слегка приподнялись. — Рейвен, — наконец она сказала. Рейвен. Как уместно. Он низко поклонился. — Дэмиан. Дэмиан… Аль Гул. Он нахмурился, как только произнес своё полное имя, что никогда раньше не казалось неправильным. Она ничего не ответила, её молчание и выражение её лица сказали ему достаточно. — Откуда ты знаешь моё имя? — Спросил он. — Ты не поверишь, если я тебе скажу, — она уклонилась от ответа и снова пошла вперед. — А ты попробуй, — настаивал он, догоняя её. Она пожала плечами. — Я предупреждала. И Рейвен всё рассказала; о мире, мало чем отличающемся от этого. Но для него это была совсем другая жизнь… счастливая жизнь. Он — настоящий герой, с семьей, друзьями… с ней. — Так что же случилось? — Спросил он. Она пожала плечами. — Я не помню. Всё, что я знаю, это то, что проснулась однажды утром два месяца назад с воспоминаниями, которые никогда не пережила в реальности и с необходимостью остановить то, что случилось в прошлый раз. — Ты достаточно долго избегаешь ответа на вопрос… Так что ты увидел? — Потребовала она ответа. Дэмиан остановился перед роскошным зданием. — Я всё расскажу, но после того, как мы поедим. Рейвен моргнула и подняла голову. — Ты тянешь время, — она указала на это. А затем в её животе тихо заурчало, звук заставил её покраснеть. Дэмиан жестом указал ей следовать за ним и зайти в вестибюль отеля. Дэмиан распорядился, чтобы ему принесли еду в номер и оставил Рейвен, покинув комнату, чтобы переодеться в более простую и чистую одежду. Он вернулся и обнаружил, что Рейвен сменила свою одежду на простой черный топ и тёмные джинсы. Магия, — предположил он. В дверь постучали. Персонал отеля принёс еду. — Так, — сказал он, передавая ей тарелку, — Ты сейчас с Юными Титанами? Она покачала головой. — Нет. Дэмиан нахмурился. — Но ты сказала, что пришла сюда, когда была совсем ребенком, а они взяли тебя к себе. — В той, другой жизни, — призналась Рейвен. — В этом мире я появилась всего пару месяцев назад. — Откуда ты? — Спросил Дэмиан. Рейвен отвела глаза. — Из… мира моего отца. Острая боль пронзила его лоб, Дэмиан болезненно застонал. В его сознании вспыхнуло слово, как раскаленный добела металл; «Тригон», а затем — образы, картины битвы с гуманоидными существами в парке развлечений. Он видел себя, сражающимся с… со своим дедом? Он видел себя окруженным вулканическим огнем и слышал собственные слова: «Я — Титан». — Дэмиан! Затем он почувствовал на себе прохладные руки, и боль исчезла. Дэмиан застонал, свернувшись калачиком, а Рейвен всё ещё держала руки на его лбу. Она всмотрелась в его лицо и расслабилась только тогда, когда увидела признание в его глазах. Рейвен отстранилась, позволив Дэмиану приподняться на локте. — Твой отец… — Дэмиан не знал, как закончить фразу. — Настоящий демон, — закончила она, глядя в сторону. — Значит, когда ты сказала, что стала причиной конца света… — Я вовсе не преувеличивала, — она подтвердила. — И…я убил своего дедушку… в той, другой жизни, — задумчиво произнес Дэмиан. — Его демоническую версию. Настоящий Рас умер задолго до этого, — объяснила Рейвен. Дэмиан услышал неприязнь в её голосе и понял, что она не поклонница его деда. Он кивнул. — Давай. Нам нужно подкрепиться, — он осторожно встал и протянул ей руку. Рейвен вложила прохладную ладонь в его руку, пробудив в его голове ещё одно видение — нежное и сладкое. Они вдвоем сидели в лазарете. — Когда я попросил тебя присоединиться ко мне и возглавить Лигу Убийц…я сделал это не потому, что ты хороший боец. У меня… у меня были чувства к тебе. Румянец залил его щеки. Дэмиан отвернулся и занялся подносом с едой, чтобы она не видела его и не задала лишних вопросов. — Полагаю, ты что-то вспомнил о нас, — тихо сказала Рейвен. Он услышал в её голосе насмешку и покраснел ещё сильнее. — Откуда ты знаешь? — Я эмпат. Я чувствую сильные эмоции, — она объяснила. — Оу… А что ещё можно сказать в такой ситуации? Он поставил тарелки с едой на маленький столик и занял свободное место. — Так, расскажи мне, что привело тебя в Готэм, — сказала она, накладывая на свою тарелку немного риса и овощей. Дэмиан задумался, обдумывая с чего начать. — Хорошо. Всё началось со сна, — сказал он. — Пару месяцев назад. Рейвен заинтересованно подняла голову. — И что же тебе снилось? — Спросила она. Он снова покраснел. — Вороны, — он признался. — Белые Вороны. Её брови поползли вверх. — Белые? Он кивнул. — Я не понимал значение этих снов, но они продолжали сниться мне, поэтому я решил, что моё подсознание пытается мне что-то сказать. Я перепробовал всё, что мог, чтобы понять всё что происходит, но ничего не получилось. — Однажды, когда я проводил небольшое исследование на тему снов, моя мать небрежно отметила, что я напоминаю ей моего отца, — он откусил кусочек, медленно жуя. — И тогда, меня как будто ударила молния. Я вдруг понял, что если хочу найти ответы, то должен найти своего отца. Поэтому я получил разрешение от своего деда и приехал в Готэм. Рейвен задумалась. — А если бы он не дал тебе разрешения? — Я бы всё равно приехал, — признался Дэмиан. — А воспоминания… что ты видел? Дэмиан отвернулся к окну. — Смерть. Много смертей. Люди, которые, как мне кажется, были важны для меня, умирали ужасной смертью; заколоты, разорваны и изуродованы почти до неузнаваемости. Чувство вины было невыносимым и… этот страх, — он закашлялся, почувствовав поступающую к горлу желчь. Дэмиан поспешно сделал глоток воды, чтобы заставить себя успокоиться. Что же с ним не так? Смерть никогда не была ему чуждой. Почему эти смерти так повлияли на него? — А что ещё? — Мягко спросила она. — Я помню демонов… летающих, крылатых зверей и портал в другой мир, — Дэмиан отрицательно покачал головой. — Всё так… туманно. Прости, я не… я не могу рассказать тебе подробности. — Не стоит извиняться. Я испытываю облегчение, потому что… теперь понимаю, что не сошла с ума, — сказала Рейвен и вздохнула, откинувшись назад. — Я думаю наш следующий шаг — это найти моего отца, — сказал Дэмиан. Рейвен подняла бровь, но ничего не сказала. Улыбка на её лице была единственным знаком того, что он принял правильное решение. — Полагаю, именно поэтому ты был на том складе, — заметила Рейвен. Дэмиан, сделавший глоток воды, поперхнулся. Рейвен рассмеялась. — Ты сделала это нарочно! — Он обвинил её. Она бросила на него невинный взгляд. Дэмиан фыркнул. — Ладно. Да. Я подумал, что это его «охотничьи угодья». — Обычно — да. Но я слышала, что он уехал на какое-то задание на несколько недель, — сказала Рейвен. Дэмиан застонал. — Как ты это узнала? Рейвен улыбнулась. — Я не принадлежу к титанам, но знаю, где находятся их любимые места посещения. Мимоходом я услышала, что Бэтмен и Найтвинг на задании. Сверхсекретное задание и бла бла бла. — Ясно, — сказал Дэмиан. Найтвинг. Перед глазами Дэмиана мелькнуло чье-то лицо: темные глаза и волосы высокого акробата. — Это наша следующая цель. Рейвен оттолкнулась от стола и встала. — Это свидание. Я заскочу завтра в шесть, — сказала она, подмигнув ему, а затем исчезла. Дэмиан уставился на место, где только что была Рейвен. Слово «свидание» звенело в его ушах, а её дразнящая улыбка обжигала его глаза. К сожалению, завтрашний день не наступит достаточно быстро.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.