I've got something to tell you , I'm in love

Вопрос с дежурными решился сам собой – их попросту не было. Вот почему Леннону ( да и нам) выйти из колледжа до окончания занятий не представляло труда. На пороге я остановилась. Дождь лил стеной. - Эээ, так ты говорила, обожаешь дождь? – уточнил парень. - Ну не настолько, конечно, - возразила я. – И вообще – холодно, а я ещё в платье этом дурацком… - Нормальное платье. Я усмехнулась. - Летнее же. Хорошо Леннону, он в куртке, - добавила я и тут же себя обругала: ну причём тут Леннон? - У меня есть такая, не очень в ней и тепло, - сказал он и без перехода протянул мне свой пиджак. – Возьми, а то ещё простудишься. Немного поколебавшись, всё-таки взяла – неловко, конечно, но отказаться было бы ещё не удобнее. Пиджак оказался мягкий, уютный, но от дождя не спас – промок тут же. И я вместе с ним. Поначалу, как обычно бывает, мы шли молча. Время от времени я поглядывала в его сторону, пытаясь понять – как вообще я могла согласиться пойти в гости к незнакомому парню, - мы же сейчас к нему идём? – к тому, даже чьего имени я не знаю. Хм. Я ведь не могу сейчас его об этом спросить, верно? Я посмотрела на него ещё раз. Можно подумать, это помогло бы узнать и его имя, и его фамилию, и место его учёбы – он ведь явно не из нашего колледжа, - и вообще всё, что меня в нём интересовало. Успело заинтересовать. Он заметил, что я его разглядываю. Фыркнул: - Что? - Долго нам ещё петлять по улицам? – вопросом на вопрос ответила я. Может, от смущения. – Мы бродим здесь уже чуть не полчаса. - Тебя не должно это волновать. Ты же обожаешь гулять под дождём, - поддел он. - Есть ещё такое понятие – сарказм, - в никуда сообщила я. - Колючка, - усмехнулся он. - Можешь забрать свой пиджак, ни черта он не греет, - не осталась в долгу я. - Юные леди так не выражаются. - Юные джентльмены не таскают юных леди по сомнительным подворотням. Он взглянул на меня с интересом: - А с тобой, оказывается, можно разговаривать. - Хм, я вообще такая, полезная. А ты думал, что я немая? Он мотнул головой. - Ну, знаешь, другие девчонки, они обычно или кокетничают, или задаются… Только вот смеяться не надо, - пасмурно добавил он. Я не смеялась. Ну, если только немножко. Кажется, это его успокоило. - Мы почти пришли, - сообщил парень, кивнув в сторону небольшого дома на противоположной стороне улицы. – Здесь я живу. Зайдём? В полутёмной прихожей я задержалась, разглядывая фотографии – в рамках и без, расставленные на старом резном комоде. Один снимок я сняла с полки – мне хотелось рассмотреть его получше. Не знаю, что привлекло меня в нём – снимок как снимок: два смешных вихрастых мальчишки, представительный джентльмен в костюме и красивая женщина в викторианском платье сидят в саду. С обратной стороны карточки значилось: «Майк, Пол, Джим и Мери. 1955». - Ну, чего ты там застряла? – донёсся до меня весёлый голос моего спутника откуда-то из глубины дома. – Иди сюда, я тебя здесь жду. Проходя по коридору, я невольно улыбнулась. Всё это начинало мне нравиться. Он, положив ногу на ногу, сидел за столом в гостиной. - Хочешь, я могу приготовить какао? – любезно предложил парень. – Там на плите греется молоко. Я присела рядом. - Ага, спасибо. Тебя же Майкл зовут, да? – ммм, иногда я бываю очень нелепой. Он засмеялся. - С чего ты взяла? Я Пол, а Майк – это мой брат. Ты разве его знаешь? Я показала ему снимок. - Имена написаны. А где они сейчас? Ну, брат, родители? - Майк шляется где-то как обычно, - Пол слегка улыбнулся, - отец на работе. Мама умерла, - коротко добавил он. Я почувствовала себя глупо. - Оу. Чёрт. Слушай, прости. - Да ладно, - тень, появившаяся было на его лице, исчезла. – Я же понимаю. Это давно было, два года уже… Ладно, там молоко закипело, наверное, - сменил тему он. – Пойду гляну. Пол ушёл, а я аккуратно положила карточку на скатерть. Мысли мои уже бродили где-то в том саду, что был изображён на фото, и когда хлопнула входная дверь, я вздрогнула. - По-ол! – заорал мальчишеский голос. – По-о-оли-и-и! Ты дома? Ну конечно, дома, ведь только Макка вечно витает в облаках и оставляет дверь незапертой… Болтая так, голос приближался, и не успела я ничего сообразить, как его обладатель уже оказался в гостиной. Это был тощий мальчишка с оттопыренными ушами, взлохмаченными волосами и болтающейся за спиной гитарой, лет тринадцать или что-то около того. С его свитера стекала вода, и вообще весь он был такой взъерошенный , что своим видом напоминал попавшего под дождь воробушка. Едва войдя в комнату, мальчик замолчал и уставился на меня внимательным чёрными глазами. Единственное, что я на тот момент поняла, так это то, что он точно не был Майком. Я, конечно, не могла ручаться, что его так не зовут, но это явно не был тот мальчуган с фотографии. - А… где Пол? – спросила новоявленная загадочная лохматая личность. - Там, - лаконично ответила я, кивнув в сторону кухни. Личность немного промолчала, а затем, по-видимому, слегка оправившись, продолжила болтать: - А ты кто? Его новая подружка? Если ты – это она, в смысле, та, о которой он трепался вот уже последние несколько недель, то мне остаётся тебе только посочувствовать, потому что… В кухне что-то с грохотом обрушилось, и тут же в комнату влетел Пол; уши его пылали. - Нет! – воскликнул он. Потом заметил выражение глубокой заинтересованности на моём лице и смутился ещё больше. Пол перевёл взгляд на откровенно уже хохочущую личность. - Я убью его когда-нибудь, - со вздохом пожаловался он мне. … Из дальнейшего сбивчивого объяснения Пола многое стало ясно: личность вовсе не личность, а всего-навсего Джордж Харрисон, его друг, учится в той же школе с пышным названием «Ливерпульский институт» и тоже играет в группе Джона, которая, кстати, называется «Куорримэн» (кажется, я где-то о ней уже слышала – возможно, от Кэрол). Джорджи неплохой парнишка, но особо слушать его не стоит, потому что он совсем ещё мелкий и постоянно несёт всякую ерунду… - Эй! – обиделся Джордж. – Ты старше меня всего на год! - Да ладно тебе, - примирительно приподнял брови Пол. – Зато ты классно играешь на гитаре. - Ага, уж получше тебя, - буркнул Джордж и с самым невинным видом добавил: - Поли, а тебе не кажется, что у тебя там что-то горит? Пол издал вопль раненного в пятку Ахилла и стремительно бросился обратно в кухню. Через минуту он вернулся, с похоронным лицом неся дымящийся противень. - Вот, - он продемонстрировал мне горелые… ну, в общем, что-то горелое. – Сначала это печенье предназначалось нам с тобой, но теперь его будет есть Джордж. - Ты умеешь готовить печенье? – умилилась я. Джордж мстительно захихикал. - Нет, - мрачно ответил Пол. – Я хотел подогреть уже готовое. Ладно, придётся ограничиться одним какао. - Мне тоже дадут какао? – поинтересовался Джордж. - Обойдёшься, - успокоил его Пол, но всё-таки принёс три чашки. С учётом того, что в буфете было найдено немного конфет, можно было смело сказать, что мини-ланч удался. Джордж стянул с себя мокрый свитер и теперь, прихлёбывая какао, описывал последние события. - Ну и погода! – весело болтал он. – Вымок, как собака, пока оббегал полгорода. Даже кепку потерял. - Зачем? – спросила я. - Как – зачем? Зачем вообще люди теряют кепки? Давайте поразмышляем над этим. Пол, у тебя есть какие-нибудь предположения? – с комичной серьёзностью полюбопытствовал он. Я прыснула: - Ну Джордж! Я имею в виду, зачем ты по городу носился? - Вообще-то Джона искал. Ты Леннона знаешь? - Приблизительно, - пробормотал я. Пол бросил в мою сторону быстрый взгляд. - Я видел Джона, он был в колледже, потом свалил куда-то, - сообщил он. - Я тоже видел, но позже, он… Погоди, а что ты делал в колледже? Пол поморщился: - А, Сатклифф этот… Помнишь, несколько дней назад все наши у меня играли? - Ну? - И Стюарту зачем-то срочно понадобился Джон. И кто-то сказал ему, что Леннон у меня. Вот. Он пришёл, и Джон вместе с ним смылся. И у меня в прихожей остался сатклиффовский шарфик. - И ты ходил его возвращать? – Джордж был заметно удивлён. - Ну. - Стюарту?? Пол закатил глаза. - А куда мне было его девать, выкидывать, что ли? - И что? - Ничего. Взял. Поблагодарил даже, - сообщил Пол с оттенком разочарования. - Хм. То есть это была единственная причина, по которой ты ходил в колледж? – уточнил Джордж. Пол дёрнул плечом. - Ладно, - согласился Джордж. – Тогда всё ясно. - Что ясно? - Всё, - последовал невозмутимый ответ. Пол вздохнул. - Ладно, рассказывай дальше, как ты по городу носился. - Ага, ну вот, я тоже был в колледже, но с Джоном мы разминулись, - легко продолжил Джордж. – Тогда я пошёл к Мими. - Мими – это кто? – решила вмешаться я. - Довольно приятная женщина, - сказал Пол. - Ненормальная карга, - одновременно с ним ответил Джордж. Я засмеялась, Пол тоже. - За что ты так с ней? – сквозь смех поинтересовался он. - Эта сумасшедшая меня выгнала! – голос Джорджа зазвенел от возмущения. – Понимаешь, у Джона ведь родителей нет, он живёт с тёткой, - пояснил он мне. Об этом я уже слышала, тоже от Кэрол, только имени тётки не знала. - Я у них почти не бывал, ну, пару раз, может, а тут решил заскочить, так она меня даже в дом не выпустила! – продолжил Джордж. – Как выяснилось из её сумбурных выкриков, Джон на прошлой неделе вместе со своей бандой в каком-то магазине разбил, к ним приходил полисмен и эта старуха винит во всём почему-то меня! - Может, она решила, что ты тоже из его компашки, - предположил Пол. – Вдруг она тоже близорукая. - Тоже – это как я? – уточнила я. У меня была причина спрашивать – о моём плохом зрении красноречиво сообщали нелепые очки в круглой оправе, которые я старалась надевать как можно реже. Например, сегодня был один из таких неприятных дней. Парни переглянулись. - Да нет, Джордж это так, - сказал Пол. – Так что ты говорил?.. - Она меня выгнала, - с готовностью повторил Джордж. – И я шёл к тебе, весь промокший, продрогший и несчастный. И где-то в миле отсюда встретил Джона. И мы спрятались под козырёк, и я показал ему ту гитарную партию, и… - Так ты только из-за этого его разыскивал? – перебил Пол. Джордж посмотрел на него с недоумением. - Ну… да. - Под таким ливнем… - немного даже с уважением пробормотал Пол. - Ну, ты же под таким ливнем шатался с этим стюартовским шарфиком, - справедливо заметил Джордж. – Вы просто не слышали эту партию. Ту-думм, ту-думм, ту-думм… - напел он. – Мне показал Колин, а ему Эдди, а ему ещё кто-то… Ща, послушайте. Он взял гитару, которая лежала неподалёку – сушилась - и принялся наигрывать какой-то мотивчик. - Так это же что-то из Пресли, - прислушавшись, сказала я. Джордж перестал играть. - Серьёзно? - Ты знаешь Элвиса? – слегка удивлённо спросил Пол. - Ага, лично. Знаю, конечно. Heartbreak hotel… - пропела я. – Но то, что ты сейчас играл – это ведь что-то из нового, нет? - Не знаю, - признался тот. Пол решительно поднялся. - Пошли наверх, - сказал он. – У меня там проигрыватель. На втором этаже находилась комната Пола. Джордж тут же плюхнулся на кровать, а Пол распахнул шкаф и принялся искать что-то в его недрах. - Уютненько, - сообщила я и заметила с иронией: - А где же плакат с Бриджит Бардо? Вы ведь все на ней помешаны, не так ли? Джордж хохотнул: - Это тебе в гости к Джону надо. У него там штук пять висит. - Ей нельзя к Джону, - сказал Пол, не вылезая из шкафа. – С таким запасом сарказма они поприбивают друг друга. - Сочту за комплимент, - парировала я. - Вот об этом я тебе и говорил, - пояснил Пол Джордж, на секунду высовываясь из шкафа и погружаясь в него вновь. – А вообще, мы здесь вдвоём с братом живём, - продолжил он. – Ну, ты же видела, тут ещё одна кровать есть. - Я на ней сижу. - Ага, - сказал Джордж. – Так ему и надо. - Кому? - Майку. Я демонстративно пересела на вторую кровать – к Джорджу. - Так ему и надо, - заметил Пол, не оборачиваясь. - Кому? – спросил Джордж. - Тебе. Глаза у него на затылке, что ли? Джордж легонько ткнул меня кулаком в бок. - Пол оч-чень хорошо разбирается в людях, - сообщил он мне.- Правда, Пол? Пол что-то недовольно пробормотал. - Как вы вообще познакомились? – не отставал Джордж. - В колледже пересеклись, - не стал вдаваться в подробности Пол. Он вынырнул, наконец, из шкафа со стопкой пластинок в руках. - Знаешь? – парень показал мне один конверт. Я пригляделась. - Литтл Ричард? Пол удовлетворённо кивнул. - А это? – он выудил другую пластинку и поставил её в аккуратно стоящий на столе проигрыватель. Заиграл зажигательный рок-н-ролл. - Эдди Кокрэн, - пожала плечами я. Пол приподнял и без того высокие брови. - Неплохо, а? – обернулся он к Джорджу. Тот потянулся, чтобы выключить проигрыватель. - Ты не играешь? – Харрисон кивнул на свою гитару. - Не-а, только на банджо немного. - Ну, это всё равно, - сказал Пол. – Джон тоже с банджо начинал, но быстро переучился. Хочешь, попробуй, - он подал мне гитару, которая до этого стояла у изголовья кровати. Я попыталась взять какой-то аккорд. - Непривычно как-то. - А, точно, - хихикнул Пол. – У меня струны перетянуты, зеркально. Только теперь я заметила, что он левша. - Джорджи, одолжишь свою? – попросил Пол. Теперь дело как будто бы пошло на лад. Я, слегка спотыкаясь, заиграла какую-то старую мелодию – до рок-н-ролла мне было ещё далеко. Пол время от времени давал указания. Джордж следил за нами с видом человека, у которого заболели все зубы сразу. Наконец, он не выдержал: - А басовые струны вы, типа, игнорируете? - На банджо их нет, - пояснил Пол. – А… ей, - кажется, до него только сейчас дошло, что он так и не знает моего имени, - сначала надо освоить хотя бы принципы. И тогда – пара месяцев, и будешь играть совсем как я, - сказал он мне. - Если она будет играть совсем как ты, то ей лучше уж сразу бросить гитару, - захохотал Джордж. Пол хотел дать ему по шее, но тот увернулся. - Не слушай Джорджа, - заявил Пол, - я нормально играю. И, готов спорить, у тебя будет получаться не хуже. Могу помочь тебе с этим. - Замётано, - обрадовалась я. Мы посидели ещё немного. Джордж бренчал что-то на своей гитаре, потом случайно взглянул в окно и ахнул. - Темнеет! Я пойду уже, ребят, - с сожалением сказал он. – И да,- добавил Джордж, выходя из комнаты, - Джон совсем успокоился, так что в ближайшие дни снова собираемся у тебя. Ладно, пока; не скучайте тут без меня. Мы слышали его быстрые шаги вниз по лестнице, потом хлопнул входная дверь. Через минуту она хлопнул снова. - Свитер забыл! – крикнул нам Джордж снизу и засмеялся. Теперь дверь закрылась за ним окончательно. Я выглянула в окно. Накрапывал дождь. Маленькая фигурка появилась у порога. Фигурка, она же лохматая личность в брюках – дудочках, она же – талантливый гитарист, она же – просто Джорджи Харрисон – запрокинула голову и, помахав двум силуэтам, маячившим в окне второго этажа, умчалась в темноту. Я вздохнула. Без Джорджа сразу стало тихо, спокойно и как-то грустно. Удивительно, но всего за пару часов я успела привязаться к этому мальчику. - Кстати, он действительно играет на гитаре лучше меня, - усмехнулся Пол. Будто прочитал мои мысли. - У тебя все друзья такие славные? – искренне спросила я. Не удержалась. - Только Джорджи. Ну и Джон… тоже, - слегка небрежно добавил он. Я почувствовала ответную искренность, затаённую в его словах. Мы помолчал. - Я, наверное, тоже пойду, - сказала я. Пол отложил гитару: - Я провожу. Не против? Я была не против, и мы спустились на первый этаж. Пол надел кожаную куртку – такую, как я видела у Джона. Мне он выдал осеннее пальто – широкое и тёплое. Правда, прежде чем принять его, я немного поупиралась, но Пол был непреклонен. - Не возьмёшь пальто, простудишься, схватишь воспаление лёгких, умрёшь и так и не научишься играть на гитаре, - добил он меня. – Тебе этого хочется? Таким аргументом я была убеждена, так что пальто пришлось взять. Казалось, с того времени, что мы встретились в колледже, дождь так и не прекращался. Только из всепоглощающего ливня превратился в типичный такой моросящий английский дождик. Впрочем, к нему все давным-давно привыкли. - А теперь, - сказал Пол, когда мы были уже на улице, - самый главный вопрос. Как же тебя всё-таки зовут? Мне стало смешно. - Угадай. - Джоан, - фыркнул он. - Это почему же? - На Леннона чем-то смахиваешь. Не-о-жи-дан-но. Я задрала подбородок и, прищурившись, взглянула на него из-под ресниц. - Вот так? Пол пригляделся. - Правда, у тебя похоже вышло. Когда ты успела так хорошо его узнать? Я посмотрела в сторону. - Леннона не заметит только слепой. - Или глухой, - добавил Пол. Это было не лишено смысла, и мы расхохотались. - Ты не угадал – я Джессика, - призналась я. – Но Джоан Леннон звучало бы интереснее. Чёрт. Я так и сказала – «Леннон»? К счастью, он не заметил или не понял того, что я мысленно имела в виду. - А как твоя фамилия? – поинтересовался он. - Хэйли. А твоя? - Маккартни. - Он же Макка. - Именно, - кивнул Пол и, помолчав, добавил: - Между прочим, насчёт гитары. У тебя же своей нет? Я покачала головой. - У меня один товарищ всего за пару фунтов отдаёт, - продолжил Пол. – Если хочешь, я могу сегодня к нему зайти и забрать её, - он хлопнул себя по карману. - Слушай, спасибо, - растрогалась я. – Я тебе потом обязательно деньги отдам. - Можешь не слишком торопиться, - любезно предложил он. – Пустяки. Мы были уже возле моего дома. Как выяснилось, Пол жил совсем недалеко от меня – может, в полутора милях. Мы остановились под небольшим навесом. Дождь барабанил над нашими головами и стекла по водосточным трубам. - Приходи завтра, а? – серьёзно попросил Пол. - Приду, - пообещала я. Он посмотрел мне в глаза, отчего-то смутился, развернулся и чуть ли не бегом бросился обратно. - А пальто? – крикнула я вдогонку. - Завтра! – послышалось в ответ. Я, засунув руки в глубокие карманы, прислонилась к стене. Дождь шёл, и шумели деревья, и пустая бутылка катилась вниз по улице, и впервые за несколько месяцев я почувствовала себя по-настоящему хорошо.