***
День был прохладный, и Джорно натянул на себя своё любимое серое пальто, а поверх горла намотал зелёный шарф в красный горошек и, довольный, вышел из дома. Миста уже ждал его, стоя чуть поодаль от въезда в их двор, припарковав свою Веспу рядом. Он молча кивнул Джорно, коснулся его руки, воровато сжал пальцы и быстро отпустил их, а потом кинул Джорно шлем. Джорно шлем послушно нацепил. — Куда мы? — спросил Миста. — В папин офис. Миста вытаращил глаза, уставился на него как на умалишенного, а затем быстро замотал головой, словно игрушка-собачка на приборной панели автомобиля. — Зачем нам к твоему отцу? С ума сошёл? Поезжай один на автобусе! — Мне очень надо, — Джорно нахмурился. — Не хочу я ехать на автобусе, я с тобой время провести хочу. Миста тут же замер и расслабился, словно из него вытащили все кости. Он слегка покраснел, посмотрел куда-то в сторону, и голос его начал звучать как-то глухо. — Ну, если только со мной хотел побыть… Выпьем кофе сначала? — предложил он. Джорно задумался, вспоминая, где по близости была приличная кофейня. На ум шла только дорогущая, где цена чашки кофе и пирожного стремилась к цене обеда в нормальном ресторане. — Ладно, — кивнул Джорно, — но если ты меня везешь, то я плачу. Вдоль по шоссе, повернуть налево у магазина с мебелью и ещё метров триста вперёд, — объяснил он дорогу, усаживаясь сзади Мисты, и они поехали по пустой дороге. Джорно вцепился в куртку Мисты, а затем, немного расслабившись, засунул ледяные руки в его карманы: перчатки он «забыл» дома, в надежде, что настанет момент, когда об этом можно будет пожаловаться Мисте и тот возьмёт его ладонь в свою, чтобы согреть. Длинное пальто мешалось, его пришлось подоткнуть под себя, и Джорно трижды проклял тот момент, когда решил надеть его в этот промозглый день. Они доехали до небольшого, но хорошего места, расположившегося на тихой улочке между магазином одежды и свечной лавкой, и Джорно ввёл Мисту за собой в эту обитель коричных рогаликов, запаха кенийского кофе и хмурых утренних студенток, доделывающих презентации прямо за столиком. — Что ты будешь? — спросил Джорно. — Кон панна, — ответил Миста, с ужасом в глазах взирая на ценник, расписанный каллиграфическими буквами на меловой доске над стойкой. Джорно кивнул, не поведя и бровью, и вернулся через несколько минут, сделав заказ. Приветливая официантка быстро принесла им две чашки и несколько тарелок с аккуратными пирожными и бодро пожелала приятного аппетита. Перед Мистой она поставила его кофе со сливками, а перед Джорно–какое-то произведение кофейно-кондитерского искусства с пышной белой шапкой сливок, от которой отчётливо пахло сиропами, и с вишенкой сверху. — И зачем мы едем к твоему отцу? — решил завязать ненавязчивый разговор Миста. Джорно сразу же нахмурился, отодвинул свою чашку в сторону и принялся теребить в руках салфетку, выдернутую из менажницы. — Мне кажется, что у папы кто-то есть, — прошептал Джорно, сделав такие страшные глаза, словно поведал Мисте великую тайну. Миста едва сдержался, чтобы не хихикнуть, потому что белые сливки остались в уголке рта Джорно. До дрожи хотелось протянуть руку и пальцем стереть их с розовых губ. — Конечно, есть, мы же с тобой сами видели еще тогда, в фитнес-центре, что он встречается с Какеином. — Нет, я думаю, что у папы есть кто-то другой. Ну, не Какеин. Миста удивленно открыл рот, потом захлопнул его, открыл снова и гулко выдохнул. — Брешешь, — шепнул он, наклонившись поближе к Джорно. Они едва не стукнулись лбами. — Сегодня утром папа поцеловал Какеина в щеку, прежде чем уйти на работу. — Ну и что? — Он всегда целует нормально! А тут просто щека? Ты моего папу не знаешь! Мне кажется, у него появился кто-то новый и они скоро расстанутся. — Так ты рад? — не понял Миста. — Тебе же вроде он не нравился. — Это ж когда было! — надулся Джорно, откинувшись на спинку стула и скрестив руки на груди. — Ты пойми, у папы всегда было полно… партнёров и партнёрш. Какеин из них самый адекватный. Прошлые пытались всё время звать меня Джорночкой, трепать за щёки, предлагали делать со мной уроки и играли в нормальную семью, — Джорно скривился, и между его тонких светлых бровей пролегла глубокая, но такая трогательная, на невзыскательный вкус Мисты, морщинка. — Так ты не хочешь, чтобы они расставались? — Нет, Какеин меня еще не научил танчить нормально, а он обещал. — А если серьезно? — Миста ковырнул ногтём край салфетки, оставленной Джорно на столе, старательно отводя взгляд куда-то в сторону. — Он нормальный, — вздохнул Джорно. — Я, конечно, всё ещё считаю, что он с отцом ради денег, но я же не осуждаю! Главное, что папа счастлив и Какеин не собирается оформлять на него страховку и подливать капли для глаз в чай. — Зачем подливать капли для глаз в чай? — не понял Миста. — Потом расскажу как-нибудь, — Джорно посмотрел на него так, словно Миста был ужасно глупым, но очень милым. Возможно, так и было, Миста уже не был уверен. — В любом случае, — продолжил Джорно, отковыривая десертной ложечкой кусок от розового пирожного, — хочу заявиться к папе на работу неожиданно и посмотреть, не появилось ли у него новой сексуальной секретарши. — А если появилась? — насторожился Миста. — Тогда мы заедем в аптеку за глазными каплями, — Джорно улыбнулся ему ласково, словно неразумному ребёнку.***
— Хочешь конфетку? — спросил Эн’Доул, сидящий на входе в кабинет Дио. Его рабочий стол был завален пластиковыми папками разных цветов и размеров, и поверх этой неустойчивой горы важных документов покачивалась кружка с давно остывшим кофе. Под глазами у Эн’Доула были синяки, тёмные, словно грозовое небо, и выглядел он как человек, который вот-вот ебнется. — Не, — Джорно мотнул головой, и Миста залюбовался тем, как качнулась золотистая коса за его спиной, — они у тебя шоколадные, а у меня на шоколад аллергия. — Точно, вечно забываю, — Эн’Доул зевнул и тут же испуганно заозирался на дверь в кабинет Дио, но увидев, что она плотно закрыта, расслабился, откинулся на спинку кресла и помассировал виски. — Так чего тебе? К отцу? У него совещание. — Я подожду. Ты не знаешь, здесь новых работников недавно не появлялось? — Джорно склонился к столу, уставившись Эн’Доулу прямо в лицо. Тот удивлённо моргнул и отодвинулся подальше. — Нет вроде бы. Хотя не знаю, отделов много, за всем я не слежу. Спроси у эйчаров. Хотя стой, тебе зачем? — Да так, школьный проект, — Джорно схватил Мисту за руку. — Я подожду папу в буфете. Пока! — и поспешил уйти, пока Эн’Доул не принялся задавать больше вопросов. Они поспешно выбежали в коридор и влетели в лифт, чтобы натолкнуться в кабине на Хол Хорса. Хол Хорс широко улыбался, сжимая в губах незажженную сигарету. — О, юная поросль, — он потрепал Джорно по голове. — К отцу? У него вроде совещание с отделом по бракоразводным процессам. — Угу, — Джорно кивнул, а затем вдруг напрягся. — А зачем ему совещание с отделом по бракоразводным процессам? — Откуда я знаю? Я же по уголовному праву, — удивился Хол Хорс, а затем лифт звякнул, свидетельствуя о том, что они прибыли на первый этаж. — Ладно, бывай, малёк, — он стукнул Джорно по плечу на прощание и уже вышел из лифта, когда Джорно его окликнул. — Стойте, у папы новых работников за последний месяц не появлялось? — Не-а, у нас сейчас наоборот оптимизация и сокращения. Мистер Брандо обнаружил, что половина сотрудников большую часть дня раскладывает пасьянсы и пьёт кофе и в конце месяца у нас вечный завал. Время убегает, а останавливать его, как бы ему ни хотелось, он не умеет, — Хол Хорс хохотнул и удалился. Джорно и Миста вышли из лифта вслед за ним. — Так, значит, нет никакого нового сексуального секретаря? И даже секретарши нет? Мы закончили? — Миста протянул Джорно шлем. — Похоже, что так. Нет, не закончили, — Джорно натянул шлем на голову, защелкнул его под подбородком. — М-м-м? — Миста тоже расправился со своим и сел за руль. — Допустим, у папы нет никого на работе. Тогда остаётся Какеин. Думаешь, он мог бы завести кого-то на стороне? Может быть, папа узнал об этом и охладел к нему… — голос Джорно глухо звучал под шлемом, пока он подворачивал под себя своё длинное пальто, пытаясь усесться за Мистой. — Мне кажется, что если бы твой отец узнал нечто подобное, то в Какеине появилось бы как минимум на одно отверстие больше… Ты меня извини, но он у тебя не совсем уравновешенный иногда. — Да знаю я, — буркнул Джорно, — кому ты это рассказываешь, я с ним всю жизнь живу. Но проверить всё равно надо, поехали в фитнес-центр. Миста пожал плечами и завёл Веспу.***
Цезарь висел на пилоне вниз головой, крепко обхватив ногами металлический шест. Футболка под воздействием гравитации упала ему на лицо, оголяя пресс. — И вот лежу я в ванной, вокруг пена и мыльные пузыри розового цвета, всё это пахнет розами и лавандой, играет джаз, который мне посоветовал Бруно, в руке бокал вина… — проговорил Цезарь сквозь ткань. — А он? — Какеин отхлебнул из термоса, который только что уволок со стола Леоне. — А он заходит и спрашивает: «Можно я в туалет схожу? Братан, припёрло так, что сейчас лопну». — Я войду? — Джорно пару раз стукнул по косяку открытой двери, привлекая внимание к себе. Миста выглянул из-за его плеча: Какеин сидел в позе лотоса прямо напротив Цезаря на пилоне и приветливо махал им рукой с зажатым в ней термосом, разрешая войти. — Привет, вы чего тут? На занятия? — Какеин улыбнулся, а Цезарь сполз с пилона, одергивая на себе одежду, и устроился на полу, с интересом на них поглядывая. — Нет, мы так, просто мимо проезжали. Я зашёл узнать, придёшь ли ты сегодня на ужин. — О, я ещё не знаю, мы с коллегами собирались выпить после работы, а что? — О, да ничего, — Джорно приободрился, — точно не придёшь? — Может быть, после десяти вечера, — Какеин прищурился. — Ты что-то задумал? Твой отец что-то задумал? Скажи ему, что у меня работа и я не могу сорваться вот прямо сейчас и полететь с ним на Бали на три недели, потому что у него профессиональное выгорание и ему срочно необходимо ощущение песка в трусах после секса на ночном пляже. — Да нормально всё! Никто никуда не летит! Я, может, парня хотел пригласить на вечер! — Джорно заволновался и принялся искать отговорки. — Парня? — неуверенно прошептал Миста за его плечом, явственно ощущая, как алеют щёки. — О, тогда я обязательно приеду сегодня на ужин, — улыбнулся Какеин. — Отлично, мы ушли! — Джорно второй раз за день до боли схватил Мисту за руку. Они вышли из центра, пока Миста пытался переварить услышанное ранее. — Мы ужинаем с твоими родителями? — неуверенно спросил он. — Какеин мне не родитель, — огрызнулся Джорно и дёрнул его за руку, понукая идти быстрее, — и мы не будем ужинать. — Я уже ничего не понимаю, — Миста остановился посреди оживлённой улицы, тяжёло вздохнул, но руку Джорно не отпустил. Джорно тоже замер рядом с ним. — Если у папы никого нет и у Какеина никого нет, то, значит, их отношения себя исчерпали. Им нужны новые ощущения. — И что ты предлагаешь? — Давай устроим им романтический ужин? — Джорно, они взрослые люди, — Миста едва не постучал лбом об ближайший фонарный столб, — у них наверняка были десятки романтических ужинов. — Этот будет самый романтичный! Потому что они его не ждут! — Ты ужасный парень, — Миста криво улыбнулся. — Вместо секса и свиданий, ты заставляешь меня чинить отношения твоего отца. Отношения, Джорно, которые даже не сломаны! Джорно! Джорно, стой! Куда ты? — Миста бросился догонять Джорно, быстрым шагом пересекшего улицу в неположенном месте и теперь уверенно направляющегося в цветочную лавку. Дверь в лавку звякнула из-за ловца ветра, подвешенного наверху, и они оказались посреди помещения, заполненного бесконечными горшками и вазами с цветами. Прозрачная дверь отгораживала холодную комнату с букетами, и из неё тут же показалась пожилая женщина, приветливо им улыбнувшаяся. — Чем могу помочь, молодые люди? — У Вас доставку заказать можно? — Джорно дождался, пока женщина кивнёт, и продолжил. — Тогда мне сто алых роз, пожалуйста. Миста удивлённо наблюдал за происходящим, предпочитая не вмешиваться, пока Джорно давал свой адрес и обсуждал, какими должны быть цветочные букеты. Они вышли из лавки спустя пятнадцать минут, и Джорно, не дав Мисте и слово сказать, побежал к красному фургончику с едой. — Мне нужна твоя помощь, — сказал он. — Иди в пизду, — ответил Джоске, даже не дав тому договорить, — я тебе помогать больше никогда не буду, ты не помнишь хороших дел, сопляк. — Я плачу, — нахмурился Джорно. — Слушаю! — Джоске мгновенно переменился в лице, склоняясь ближе. — Мне нужен хороший японский ужин. Сегодня, вечером, и чтобы доставили на дом. — Выйдет дороже, придётся Окуясу напрячь, чтобы привёз, — Джоске начал просчитывать в уме. — Пожелания? — Чтобы вкусно, романтично, необычно, но не суши, я тебя умоляю. — Триста баксов, — хмыкнул Джоске. — Да ты с ума сошёл? За эти деньги можно в нормальный ресторан сходить. Три раза. — Ты мне должен ещё за прошлый раз, — сладко улыбнулся Джоске. — За что ты ему должен? — поинтересовался Миста. — Да так, ерунда, деньги вечером на карту кину, пока, — он развернулся и удалился под насмешливый взгляд Джоске. Миста так ничего и не понял, но решил не давить. — Ты не можешь просто требовать что-то у людей и ничего не объяснять им, — сказал он, когда смог нагнать Джорно. Джорно остановился и посмотрел своими яркими глазами ему прямо в лицо. — Ну, конечно же, я могу, — ответил он.***
Цветы привезли вовремя, а вот с ужином Окуясу немного опоздал. Джорно порывался поворчать, но Миста отодвинул его плечом от двери, принял бумажные пакеты с контейнерами, вежливо поблагодарил, всучил деньги и захлопнул дверь, не дав Джорно времени опомниться. Они расставили цветы по гостиной, накрыли стол, и Джорно зажёг свечи, а затем взял один из букетов и велел Мисте общипать с него розовые лепестки. Когда с ними было покончено, он взял сладко пахнущий ворох цветочных лепестков и выложил из них дорожку от стола к лестнице, по коридору и до дверей спальни отца. — Ты уверен? — спросил Миста. — Это как-то тупо. — А они, что ли, умные? — скривился Джорно. — Туше, — Миста вздохнул. Джорно закончил эффектно рассыпать лепестки и потянул Мисту за собой в свою спальню. Миста послушно проследовал, сел на заправленную кровать и стал ждать. Джорно в тишине походил из одного угла комнаты в другой. Наконец раздался звук подъезжающего к дому автомобиля, и Джорно метнулся к окну. — Выключи свет, — зашептал он Мисте и отодвинул в сторону штору, выглядывая во двор. — Это твой отец? — спросил Миста, добравшись до выключателя и щёлкнув им. Комната погрузилась во мрак, и только свет уличного фонаря, проникающий через узкую щель между шторой и стеной, выхватывал тонкую фигуру Джорно. Джорно напряжённо кивнул. Внизу стукнула входная дверь, и в тишине дома стало слышно, что Дио приехал не один. Он глухо переговаривался, кажется, с Какеином, и Миста расслышал, как он смеется, а потом смех внезапно затих. Похоже, они наткнулись на сюрприз от Джорно. Время словно замедлилось, Джорно и Миста замерли посреди комнаты, вцепившись друг в друга, а затем тишину прорезал громкий голос Дио. — Джорно Джованна, немедленно спустился вниз. — Игнорируй, — шепнул Джорно Мисте, — нас здесь нет. — Если ты не выйдешь сейчас же, то я отберу у тебя банковскую карточку. На неделю. Джорно побелел, крепко сжал губы и руку Мистыв своей тоже сжал, но с места не двинулся. — И отменю все твои занятия с репетитором. У Мисты даже руки похолодели, Джорно рядом фыркнул, тряхнул головой, вынул свою ладонь из чужой хватки и подошёл к двери, а затем замер на пороге, задумавшись о чём-то, развернулся, подбежал к Мисте, поцеловал его в щёку, шепнул «спасибо» и вышел из своей комнаты. Миста бросился за ним. Они спустились вниз и увидели Дио и Какеина, стоящих посреди гостиной. — Сядь, — Дио кивнул на стул за накрытым столом, и Джорно послушно уселся. — Ты тоже, Миста, — Какеин, оказавшийся рядом, ободряюще похлопал его по плечу. — Я слушаю, — Дио скрестил руки на груди. — Я хотел устроить тебе и Какеину сюрприз, — начал Джорно. Миста осторожно устроился на стуле по его правую руку, стараясь не слишком пялиться на злого мистера Брандо. Атмосфера вокруг него словно сгущалась и становилась тёмной и опасной, хотелось выйти из дома и срочно подышать свежим воздухом. — Зачем? — Дио подступил ближе, нависая над столом. В этот момент Миста заметил, как уголок его рта подрагивает в едва заметной улыбке и строгое и гневливое лицо уже не выглядит таким злобным, когда в уголках глаз собираются едва заметные морщинки. В полумраке этого было почти не разглядеть, но Миста вдруг понял, что, их, кажется, никто не будет расчленять в подвале и закапывать в лесу. — Я подумал, что вы поссорились, и хотел вас помирить. — Что? — Какеин подал голос из-за их спин, и звучал он по-настоящему удивлено, — С чего ты это взял? — Ну, вы были какие-то отстранённый утром, — буркнул Джорно, — и ты не хотел ехать к нам на ужин. — Я хотел, — ответил Какеин, — но я же не живу с вами, и у меня есть своя жизнь помимо этого дома. — Это вопрос дискуссионный и решаемый, — ухмыльнулся Дио, — но об этом позже. И, значит, ты решил, что лезть в отношения взрослых — хорошая идея? И друга своего заставил участвовать? — Да я не был против, — встрял Миста, но Джорно шикнул на него и опустил руку на колено, призывая молчать. Миста подумал, что если эта рука будет лежать там всё время, то он готов никогда рот не раскрывать. — Ладно, — Дио взъерошил волосы. — Молодой человек, на будущее, не стоит вмешиваться не в своё дело, хотя мне приятно, что тебе тоже нравится Какеин и ты беспокоишься о нас. — Да не нравится он мне! — возмутился Джорно, увидев, как улыбается Какеин. — И за ужин спасибо, значит, мне не придётся готовить, — продолжил Дио. — Да? — Какиен подошёл к Дио и устроил голову на его плече, беря за руку, вплетая свои пальцы вего. — А я надеялся на твою лазанью. — В другой раз, — Дио окончательно расслабился, чмокнул Какеина в нос и вновь перевёл взгляд на Джорно и Мисту. — Раз уж мой сын позаботился обо всём, то не пропадать же добру. Заодно пообщаемся с его другом, не так ли? Узнаем друг друга получше, — он улыбнулся Мисте персонально, и Мисте резко захотелось, чтобы его любимый пистолет был рядом, а не остался на стрельбище. — Ладно, — Джорно кивнул. — А Мисте можно остаться на ночь? — Сынок, я всё ещё могу лишить тебя твоей банковской карточки, — Дио присел за стол напротив них. — Понял, — Джорно кивнул, а затем наклонился поближе к Мисте и шепнул ему на ухо. — Я оставлю лестницу у окна, отец принимает свои таблетки в половину первого и сразу же отрубается, — и подмигнул.