***
Пять дней назад. POV Эд Жаль, что я не мог рассказать Освальду о том, что делал всё это время. Ему наверняка понравилось бы, как я водил за нос полицию, как раздражал Джима Гордона. Но, если бы я рассказал всё, пришлось бы упомянуть, как его сын убил полицейского из-за того, что я отпустил его ночью гулять по старым складам. Что ж, как известно, все крепкие отношения обычно построены на лжи. Вечером я сидел на диване, читая газету и ожидая увидеть там что-то о своих деяниях. Но ничего не нашёл. Освальд, придя с переговоров, уставшей походкой зашёл в комнату и свалился прямо на меня. - Ты не против, если я включу новости? - спросил я, когда он, обнимая меня, посмотрел мне в глаза. Пингвин пожал плечами и задумчиво произнёс: - Ну-у-у, если ты не хочешь сделать что-нибудь ещё... - Отлично! - ответил я и включил телевизор. И вот оно. - В департамент полиции Готэма, - звучал голос телеведущей с экрана, - сегодня с утра доставили ужасную посылку! Как сообщает неизвестный источник, в посылке была отрубленная рука одного из офицеров полиции, а также записка, побуждающая комиссара Джеймса Гордона выпустить из заточения преступника по имени Джеремайя Валеска. Да, это я отправил посылку. И в СМИ об этом тоже сообщил я. Этот план был хорош хотя бы потому, что безумным любителем Валески мог оказаться кто угодно. И где лучше всего прятать что-либо? У всех навиду! К тому же, я не оставил ни одного свидетеля, стёр все отпечатки, а весь остальной труп того копа растворил в кислоте. Если бы я растворил тело целиком и не отправил посылку полиции, того офицера начали бы искать, и кто знает, куда завернуло бы расследование. А так я пустил их по ложному следу, ещё и посеяв панику в участке. Самое важное то, что Гордон никогда не связал бы это дело со мной. Вернее, он не сделал бы этого самостоятельно. - Это же каким надо быть психом, - вдруг сонно произнёс Освальд, утыкаясь мне в плечо, - чтобы ради Валески убить полицейского. - Почему сразу психом? - возмутился я и быстро выключил телевизор. - Я сказал что-то не то? - Освальд слегка приподнялся, внимательно глядя на меня и изучая мою реакцию. Меня действительно раздражало, что из-за всего происходящего я разучился контролировать свои эмоции. - Нет, всё нормально. - на этот раз мой голос звучал спокойно, я притянул Освальда ближе к себе и поцеловал в висок. - Как прошёл твой день?***
POV Освальд. Так как у меня были свои люди в полиции, я прекрасно знал, что то дурацкое происшествие с рукой в коробке перевернуло с ног на голову весь участок. Комиссар Гордон... Ох, к чему эти формальности! Джимбо распереживался, что кто-то начнёт убивать полицейских пачками, так что назначил своих лучших (по его мнению) людей поскорее раскрыть это дело. То есть, почти всё делал сам. Вернее, на пару с Буллоком. Меня мало заботили убийства копов (вообще не заботили), да и до Валески не было дела, но однажды утром мне позвонил один из моих шестёрок из полиции и сказал, что Гордон собирается нагрянуть ко мне с визитом именно по этому дурацкому делу. Мой человек также предупредил, что Джиму нужен Загадочник. У меня не было оснований подозревать Эда в убийстве полицейского. Но то, что он сидел в Аркхеме вместе с Валеской, а его освобождение из психушки прекрасно совпало по времени с убийством копа - меня настораживало. Более того, моя неутихающая паранойя нашёптывала, что всё это могло быть каким-то образом связано с его изменениями в поведении... Я имею в виду то, что он... Проявлял ко мне чувства. Я не знал, как это могло быть связано, но два странных происшествия в один период времени - не совпадение. Эд сидел за столом в гостиной и разбирался с моими бумагами, когда раздался стук в дверь. "Это точно Джим, - подумал я, заметно напрягшись, - нужно спрятать Эда". Подойдя к Загадочнику, я, не сказав ни слова, вырвал папку с бумагами у него из рук. - Освальд, что ты?.. - но я не дал ему договорить. - У меня сейчас очень важная встреча, тебя не должно здесь быть. - потом, немного успокоившись, я добавил. - Это, правда, необходимо. Я прошу тебя. Эд заметил, каким взволнованным я был, и хотел, должно быть, успокоить меня, коснувшись моей руки, но мне нельзя было терять ни минуты, так что я очень холодно похлопал его по руке, всем выражением своего лица показывая, как мне жаль, что приходилось его выгонять. Он ушёл из комнаты. Я сел на место, которое нагрел Эд, взял первую попавшуюся газету и попытался изобразить максимально невозмутимый вид, задавая себе установку: "Неважно, причастен ли к чему-то Эд. От меня Гордон не получит никаких подтверждений его виновности". Буквально через пару секунд Джим ворвался в гостиную, крича в этой своей пафосной манере, будто он чёртов супергерой. Я старался сохранять спокойствие, но это так сложно, когда видишь его напыщенную физиономию и слышишь нахальный требовательный тон. В какой-то момент я вспомнил, что без ордена не обязан даже пускать его на порог. - Поверь, я предоставлю тебе доказательства! - промямлила эта говорящая мочалка. Сохраняя ледяное спокойствие, я попросил Джима уйти из моего дома. Или, возможно, я бросил в него газетой. Неважно. Когда он ушёл, я всё ещё думал над его словами. "Какие, чёрт возьми, у него могли быть доказательства? Он просто хочет вывести меня из себя. Он блефует. Или?.. Нет, Эд сказал бы мне, если бы..." Не успел я додумать мысль до конца, как Эд зашёл в комнату. Он выглядел подозрительно. Или дело было во мне? Мужчина спокойно задал вопрос о том, кто приходил, а я не мог спустить глаз с его лица. Я пытался уловить хоть какую-то эмоцию, которая выдала бы его. Но Эдвард выглядел... Да как обычно! Я ничего не понимал и решил сказать прямо. - У Джима что-то есть на тебя, Эд. Он закатил глаза, засмеялся. Вот с чего такая реакция? Будто он точно уверен, что Гордон не мог ничего на него накопать. А это возможно в двух случаях: если он невиновен (на что я надеялся), или если Эд знал, что хорошо убрал за собой все улики. Мне было не по себе. - Эдвард, - мне так хотелось, чтобы он просто сказал мне правду, даже если бы оказалось, что он виновен. Да какая, к чёрту, разница, убил ли он кого-то? Мы оба убивали раньше. И, скорее всего, убьём ещё кого-то в будущем. Меня волновало то, зачем он это сделал (если сделал). И причём здесь Валеска. И как это связано со мной. Я слишком запутался, а Эд всё молчал. - Я не смогу защитить тебя, если ты не скажешь мне всю правду. Эд посмотрел на меня так, будто я снова чересчур драматизировал. - Хочешь узнать, убил ли я того полицейского? - он так легко говорил об этом. Понятия не имею, на какой ответ я больше надеялся. Наверное, любой правдивый мне подошёл бы. - Нет, не убивал. - он точно пытался присечь мою бдительность своими прикосновениями (и у него получалось). - Клянусь. Я сделал вид, что поверил, и обнял его. Но мне всё ещё нужны были ответы. Когда Эд продолжил заниматься бумагами, я ушёл в свой кабинет. Сначала я позвонил своему человеку в полиции и попросил прислать мне всё, что у Гордона было по этому чёртовому делу. Информации он накопал не так много, но кое-что привлекло моё внимание - время смерти того полицейского, указанное в отчёте о патологоанатомическом исследовании его руки. Мы с Эдом напились в ту ночь, я отвёл его спать, а сам ушёл к себе в спальню. По сути, я не знал точно, что он делал до утра. "Может, всё это время я был ему нужен лишь для алиби?" - всплыло в моей голове... И на секунду я посмеялся над своей паранойей. Это же надо было до такого додуматься. Но потом увидел заявление свидетеля, утверждавшего, что пару дней назад после полудня он видел, как высокий молодой мужчина в очках и зелёном пиджаке попросил его друга доставить странную коробку в полицейский участок, а после этого его друг исчез. То есть, Эд убил уже минимум двоих. Предположительно убил... Мои чувства уже однажды притупляли мой рассудок. И ничем хорошим это не кончилось. Так что мне нужно было узнать, какого чёрта замышлял Эдвард Нигма.***
POV Эд Я просто хотел, чтобы всё было нормально. Чтобы Гордон арестовал какого-то безумного фаната Джеремайи, а Освальд ни в чём меня не подозревал. Я видел, как он смотрел на меня. Как будто я снова его предаю. Ох, знал бы он, что я всего-то спасал его сына от тюрьмы! Кстати, о сыне Освальда. Несмотря на то, что расследование убийства, которое он совершил, шло полным ходом, парень всё ещё сбегал из дома по ночам. Однажды я поймал Мартина, вылазящего из окна его спальни. То есть, буквально, перетащил за руку обратно в дом, потому что мальчик чуть не свалился. Ему повезло, что я услышал подозрительные шорохи, проходя мимо его комнаты в тот вечер. - Ради чего ты так рискуешь? - странно, что я не задал этот вопрос раньше. - Понимаю, у тебя сейчас такой период, что тебе хочется острых ощущений, но... - Мистер Нигма, - я наконец привык к механическому голосу, - Вы знаете, каково это, когда Ваш отец Вами гордится? Мартин надавил на самую мою больную мозоль. - Нет, мой отец меня... В общем, у нас с ним были сложные отношения. Мартин с пониманием кивнул. - Но, поверь, - продолжил я, - твой отец совсем не такой, как мой. Совершенно. Освальд любит тебя и гордится тобой. Тебе не нужно ничего ему доказывать. - Но я хочу доказать. - теперь он печатал по одному предложению, чтобы удобнее было слушать весь текст по частям. - И не только ему. В Готэме все знают Пингвина. Я хочу быть достойным приемником. Чтобы моё имя тоже знали. Поэтому я не хотел, чтоб мой отец помогал мне в том деле. Я хотел всё сделать сам, но, видимо, я ещё слишком слаб. Мне нужно больше тренироваться. Немного подумав, я сказал: - Имя Кармайн Фальконе тебе о чём-то говорит? - Мартин кивнул, так что я продолжил. - Он был главарём самой крупной преступной организации в Готэме. Настоящий мафиози. - София когда-то говорила о нём. - вставил Мартин. - Ну, да, конечно. Так вот. Весь Готэм, я не преувеличиваю, абсолютно весь - был в его власти. Остальные гангстеры тряслись, слыша его имя. И, угадай, чем занимался сын самого крутого мафиози в истории этого города? Мартин лишь удивлённо хлопнул ресницами. - Он был хирургом. - я улыбнулся и пожал печами. - Никакого криминала, никаких заговоров. И, наверняка, он не сбегал по ночам из дома. Парень улыбнулся. - Кармайн гордился им. Очень. - я вдруг заметил тень под дверью. - И твой отец тобой тоже гордится. И будет гордиться ещё больше, если ты сейчас ляжешь спать. - Спасибо, мистер Нигма. - набрал Мартин, когда я уже выходил из его комнаты. В коридоре я столкнулся с Освальдом. - О чём вы болтали с Мартином? - спросил Пингвин, потирая предплечье одной своей руки другой. - Как много ты слышал? - я плотно закрыл дверь в комнату мальчика и увёл Освальда в спальню.***
POV Освальд Я не спешил говорить Мартину о том, что мы с Эдом... Больше, чем друзья теперь. Но он ведь уже не был маленьким и, должно быть, догадывался. Когда я подслушал, как Эд говорил Мартину: "Твой отец гордится тобой", - я на секунду вообразил, что мы втроём могли бы быть обычной счастливой семьёй. То, чего я всегда хотел. Эти мысли убивали меня. Всё не могло быть так хорошо. В первую очередь я решил разобраться, причастен ли Эд к недавним убийствам. Так как сам он всё отрицал, нужно было провести собственное расследование. И я не придумал ничего лучше, чем позвонить в Аркхем и назначить встречу с Валеской. Но с этим возникли проблемы, так как оказалось, что, во-первых, он был в овощном состоянии, а во-вторых, после недавних громких событий к нему никого не пускали. На мои вопросы о том, контактировали ли во время лечения пациенты Валеска и Нигма, врач ответил что-то про конфиденциальность информации, из-за чего я разозлился и бросил трубку. "Мне надо взять себя в руки", - шепнул я, пытаясь медленно спокойно дышать, чтобы успокоиться. С каждым днём становилось всё тяжелее. Меня разрывали амбивалентные чувства. С одной стороны, я всё с большей силой (не побоюсь этого слова) влюблялся в Эда. Но, с другой, пребывание в неведении меня пугало и раздражало. Когда он уходил куда-то по вечерам, я посылал своих людей следить за ним, но обычно они ничего интересного не докладывали. И вот, когда он в очередной раз ушёл по своим делам, ко мне в кабинет постучал Мартин. - Сегодня после школы ко мне подошёл старый ирландец в дурацкой шляпе, - эта фраза заставила моё лицо побагроветь, - светил значком и спрашивал про вас с мистером Нигмой. А от этой у меня пошли мурашки по коже. - Т-ты что-то ему сказал? - я подошёл к Мартину. - Лишь то, что не знаю о ваших делах. - Мартин выглядел напряжённым. - Ты ведь меня не посвящаешь. - Когда-то ты вырастешь и скажешь мне за это спасибо. - я облегчённо выдохнул. Но поспешил радоваться, ведь Мартин набрал ещё одно сообщение: - Надеюсь, ты не влипнешь в неприятности из-за него. - Что ты имеешь в виду? - я снова насторожился. - Ты сам знаешь. - ответил Мартин. "Неужели он тоже подозревает Эда в чём-то? - подумал я и вдруг вспомнил. - Как раз в тот день, когда свидетель видел, что, предположительно, Эд передал доставщику коробку с рукой, Мартин и Эд ездили в библиотеку. Если они были вместе, значит, Эд непричастен ко всем тем делам". - Помнишь, пару дней назад вы с... Мистером Нигмой, - я старался говорить спокойно, - ездили в библиотеку за справочниками? Он всё время был вместе с тобой? Мартин сглотнул и посмотрел на меня испуганными глазами. Я давно не видел такого выражения на его лице. - Прошу тебя, дорогой, скажи мне правду. Он опустил глаза вниз, прикусив губу, и быстро напечатал: - Только не злись. - Конечно, обещаю. - ещё немного и из моих глаз посыпались бы искры. - Он был со мной не всё время. Но ты не должен был знать об этом. Я кивнул, улыбаясь, поблагодарил Мартина и сказал ему идти в его комнату. Когда сын вышел, я глубоко выдохнул, но, знаете, все эти дыхательные техники - дерьмо собачье. Мне хотелось убить Эда, ведь он снова меня обманывал. Но сначала надо было надрать зад Буллоку за то, что полез к моему сыну.***
POV Эд Скрывать от Освальда правду было легче, чем я предполагал. Хотя иногда я замечал, что он посылал следить за мной каких-то своих людей, но мне всегда удавалось от них скрыться или откупиться, чтобы те дезинформировали своего босса. Что действительно меня волновало, так это то, что полиция всё ещё никого не арестовала и каким-то образом напала на мой след. Я подозревал, что Гордон просто сопоставил дату моего освобождения из Аркхема с убийством и, посчитав совпадение маловероятным, решил проверить единственную зацепку. Мне нужно было дать им нового подозреваемого, пока они не копнули глубже и не вычислили Мартина. Поэтому, одевшись в серый строительный костюм, я отправился в район, где раньше собирались шайки почитателей Джерома Валески. Нет, я не перепутал этих клоунов. Лишь некоторые фанаты Джерома пытались создать свои группировки, большинство же из них просто стали фанатами его брата. Немного походив по району, я нашёл большую стену, разукрашенную граффити в виде тысяч портретов Валески. Я оглянулся по сторонам и, убедившись, что меня заметили какие-то несколько парней, открыл банку с серой краской и стал замазывать самый большой портрет. - Какого чёрта, мужик? - крикнул мне один из парней и подбежал поближе. - Ты ничего не попутал, браток? - Лучше проваливай, пока мы тебе ноги не переломали! - подхватил второй парень. Я поправил большие защитные очки, скрывавшие половину лица, и грубым голос ответил: - Приказ комиссара полиции Джеймса Гордона. Я всего лишь простой рабочий, парни! Если вам нужно на ком-то отыграться - идите в департамент полиции Готэм-сити. - Полиция? Да что они о себе возомнили?! - кажется, парни клюнули. - Да, да, Джеймс Гордон лично приказал закрасить эту стену. - повторил я, держась очень уверенно. - Вот свинья! - один из парней пнул мою банку с краской. - Сначала они убили Джерома, потом заперли Джеремайю, а теперь и память о них хотят стереть?! - разорался другой. - Я бы, на вашем месте, это так не оставлял. - подлил я масла в разгорающееся пламя. Уже через час под зданием полиции собралась куча бунтующих молодых людей, требовавших освободить Валеску. А ещё через полчаса каждый третий из задержанных признавался в убийстве, совершённом неделю назад. - Это была просто отвратительная работа, - возмущалась моя галлюцинация, когда я наблюдал за тем, как бунтующих малолеток распихивали по полицейским машинам, - никакой оригинальности, никаких изощрений, ничего загадочного... Я прямо чувствую, как мой мозг отсыхает. - Возможно, после этого дела мы с Пингвином займёмся чем-то более интеллектуальным. - Ну да, ну да. - закатила глаза галлюцинация.***
Когда я возвращался домой, у меня было такое приподнятое настроение, что мне захотелось зайти в винную лавку за бутылкой к ужину. Я окончательно запутал Гордона - это нужно было отпраздновать. Но, как только я переступил порог дома, бутылка, которую я держал в руке, взорвалась и разлетелась осколками по стенам. От неожиданности я вскрикнул, а потом, подняв голову и увидев Пингвина с пистолетом в руке, взмахнул руками и проорал: - Какого чёрта, Освальд?! - Я говорил, что пристрелю тебя, если ты разобьёшь мне сердце! Говорил! - Пингвин выглядел просто как безумец: он размахивал пистолетом, а изо рта чуть ли не шла пена. - Что ты несёшь?! - я понятия не имел, что происходило. - Ты сговорился с Валеской? Отвечай мне! Какого чёрта здесь происходит?! Зачем тебе всё это?! Как ты смел так мною пользоваться?! Моими чувствами! Я, выдвинув руки вперёд в оборонительной позе, начал медленно подходить к Освальду. - Так, - теперь я говорил уже спокойнее и более тихо, - давай ты положишь пистолет, мы пойдём к тебе в кабинет, и я всё тебе расскажу... - Нет, мы не пойдём в мой кабинет! - Пингвин всё ещё кричал, но всё же не так громко и раздражённо. - Говори сейчас! И только правду! - Положи пушку, Освальд. - попросил я уже совсем спокойно, опустив руки. На глазах Пингвина выступили слёзы. Он всё ещё выглядел взбешённым, но всё же разрядил пистолет и запихнул его себе за пояс. - Я сделал это ради тебя, Освальд. - начал я. Мужчина скривил лицо в удивлении: - И что это, чёрт возьми, должно значить?! Я в жизни не хотел вызволять Валеску... - Да забудь ты про него! - снова разгорячился я. - Его имя нужно было для отвода глаз! Освальд всё ещё смотрел на меня, ничего не понимая. - Твой сын. Мартин. Он убил того полицейского и попросил меня помочь ему спрятать труп. - я снова выдвинул одну руку вперёд, заметив, что ноздри Пингвина вздулись. - Прежде, чем ты что-то скажешь или сделаешь, прошу, дослушай! Я медленно приближался к нему, с каждым шагом говоря всё спокойнее. - Мартин переживал, что ты не будешь им гордиться. Он убил полицейского случайно. Не хотел говорить тебе, чтобы сделать всё самостоятельно. А я знал, как ты дорожишь им, поэтому убедил его бросить это дело. А сам сокрыл все улики и подставил поклонников Валески. Я действовал исключительно в интересах твоей семьи. Чтобы защитить Мартина. Когда я подошёл совсем близко, Освальд закрыл своё лицо руками. - Если всё это правда, то я... Эд... - он посмотрел на меня с таким сожалением в глазах, что ему ничего и не нужно было говорить. - Надо было сказать тебе раньше, но я обещал Мартину. Ты меня тоже прости. Освальд обнял меня. Я наконец-то успокоился. Мне даже не пришлось упоминать о том, что Мартин убил копа из-за того, что я это его отпустил. - Только, Эд... - вдруг встревоженно произнёс Освальд. - У меня в кабинете связанный Харви Буллок. Я слегка отстранился от Пингвина и посмотрел на его лицо. - Пуля с порога, связанный полицейский. Давай ты сразу скажешь, какие ещё сюрпризы приготовил. - Проблема в том, что у полиции есть свидетель, утверждающий, что видел, как ты просил курьера доставить коробку в участок. - Этого не может быть! - а вот эта новость меня весьма расстроила. Мы зашли в кабинет Освальда. Не скажу, что был рад увидеть лицо Буллока. - А ты постарел. - сказал я ему с порога. - А ты скоро снова сядешь, на этот раз пожизненно. - в таком же тоне ответил мне Харви. - Говоришь, у вас есть свидетель, видевший меня? Поздравляю, вас обманули. В тот день я был в библиотеке вместе с Мартином Кобблпотом, можешь спросить у библиотекаря, она нас видела. Буллок самодовольно хмыкнул: - Да неужели? Очень странно, учитывая, что мой свидетель... - и вдруг в комнате раздался выстрел. Я обернулся назад и крикнул: - Да вы перестанете внезапно стрелять в этом доме?! На пороге стоял ошарашенный Мартин с пистолетом. Когда я увидел его лицо, меня осенило. - А сейчас - полная тишина. Никто ничего не говорит и не печатает. Мне, Освальду и Мартину нужно поговорить. А ты... - я обернулся к Булоку, желая сказать что-то типа "никуда не уходи", но, поняв, что он и так был связан, лишь махнул рукой. Мы зашли в гостиную, Освальд сел на диван, рядом с ним расположился Мартин, а я занял кресло напротив них. - Зачем ты сдал меня полиции? - обратился я к Мартину. Освальд растерянно посмотрел на меня. - Давай, парень, я жду объяснений. - я старался говорить серьёзно, но без осуждающего тона. - Мы живём в Готэме. - он озвучивал каждое сообщение отдельно. - Здесь имя очень много значит. Если тебя не уважают - ты никто. - Мартин, что конкретно ты хочешь этим сказать? - Пингвин явно не мог поверить в то, что его сын сдал меня. Мальчик закатил глаза и напечатал: - Я немой, но не слепой. С самого начала знал, к чему приведёт то, что он теперь будет жить с нами. - это он, видимо, говорил про меня. - Знаешь, как упадёт твой авторитет на улицах, если люди узнают, что ты спишь с Загадочником? Освальд резко покраснел. - Я пытался защитить тебя. - напечатав это, парень пожал плечами. - Поэтому провернул весь этот план. Пингвин покачал головой из стороны в сторону, клацнул языком, отвернулся и сказал в потолок: - Один "ради меня" провернул целую тайную операцию, обманывая полицию. Другой "ради меня" убил полицейского и пытался подставить моего любовника. Да мы прямо как настоящая семья. - он улыбнулся и с надрывным смешком добавил. - Семья отбитых психопатов. Ещё немного подумав, Освальд обернулся к Мартину и взял его за руки: - Сынок, надо мной многие смеялись за мою жизнь. И, знаешь, все они либо мертвы, либо в скором времени умрут. Так что, если кто-то посмеет сказать что-то обидное про меня из-за того, что я сплю с мужчиной - разрешаю отстрелить ему или ей голову. Хотя, стреляешь ты ещё не особо метко, судя по тому, что Буллок ещё жив, так что целься в живот. Мартин улыбнулся. Мне тоже стало немного смешно. - И ещё кое-что, - продолжил Освальд, указав на меня, - этот человек рисковал своей жизнью и свободой ради того, чтобы ты не попал в тюрьму. А ещё я, правда, счастлив с ним. Всегда помни, что семья - это самое важное. И Эд теперь тоже часть семьи. Я опустил глаза, мягко улыбнувшись. Мартин взял свою машинку и напечатал: - Прости меня, Эд. В ответ я кивнул: - Пообещай, что больше не будешь сдавать меня полиции. И не попытаешься убить, пока я буду спать. И тогда я всё забуду. Мартин хихикнул и подал мне руку для рукопожатия. Пожав руку парня я сожмурил глаза и обратился к Освальду: - Ты вообще понимаешь, насколько хорошо Мартин всё продумал? - я начал загибать пальцы. - Он учёл мои чувства к тебе, твоё отношение ко мне, твоё отношение к нему, даже приплёл то, как себя вёл со мной мой отец! Более того, он не побоялся убить полицейского и сделал всё достаточно чисто. А потом обратился в полицию, что, как я понимаю, было уже планом "Б". Освальд внимательно слушал меня, а Мартин с опаской ждал, куда я заведу в своём монологе. - Я знаю, ты не хотел, чтобы он занимался криминальными делами, но у парня есть все данные для того, чтобы стать великим злодеем! Мальчик смутился и посмотрел на отца, ожидая его одобрения. - Но ты всё равно поступишь в колледж, криминальный гений. - и Освальд, улыбаясь, взъерошил его волосы. - Я хочу есть. - напечатал Мартин. - А который час? - Освальд оглянулся на часы. - Ольга уже, наверное, накрыла на стол, пойдёмте ужинать.***
Эпилог. Мы впервые сидели за столом, не чувствуя напряжения из-за всех этих тайн и секретов. Мартин время от времени печатал какие-то шутки, спрашивал, как ему стоит теперь меня называть, и в итоге мы сошлись на том, чтобы он обращался ко мне просто по имени. Освальд выглядел таким счастливым. И вдруг мы услышали грохот, раздавшийся сверху. Над столовой находился кабинет Пингвина. - Ах да, - задумчиво произнёс Освальд, - мы забыли про Харви. Надо бы пойти сказать ему, что мой сын-гомофоб оклеветал моего любовника, чтобы надо мной не смеялись на районах... Мартин смутился. - Полагаю, - вмешался я, - мы можем сделать это и после ужина. Всё равно он никуда не денется. - Если только Мартин не пристрелит ещё одного полицейского. - с укором произнёс Освальд, но тут же улыбнулся. - Могу я попросить вас обоих больше никогда не стрелять в доме? Как только я задал этот вопрос, Освальд и Мартин переглянулись и синхронно пожали плечами. И на что я только надеялся?