ID работы: 9233730

Его прекрасные глаза

Слэш
Перевод
R
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
350 страниц, 85 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 37 Отзывы 3 В сборник Скачать

Эффект Феликса.

Настройки текста
-POV Марк- — «Почему ты так ненавидишь меня?» — по-настоящему серьёзным тоном спросил я Майка, который тяжело вздохнул. — «Я вовсе не испытываю к тебе ненависти, — послышался ответ, — но тут в самую последнюю минуту возникла такая проблема, которую я не могу так быстро исправить, нужно ещё разобраться с персоналом и отелем. Если ты сможешь просто забрать его из аэропорта, это сэкономит не только наши деньги, но и огромное количество времени». — «А как насчёт моей мигрени? Я уверен, что иметь дело с Феликсом более часа без приёма тяжелых лекарств считается жестоким и необычным наказанием в большинстве стран». Кажется, Майк совсем не оценил мою шутку, ведь я услышал на другом конце провода глухой грохот, словно он стучался головой о стену. Или, может быть, по столу… — «Ладно, о’кей, — согласился я только потому, что не хотел, чтобы Майк себе как-то навредил. — Просто скинь мне номер его рейса, и я уже выезжаю». — «Благослови тебя господь», — тихо сказал Майк, точно чувствуя облегчение от меньшего количества проблем на его плечах. Отключившись от звонка, я кинул телефон на столик и потёр пальцами виски. Я уже прекрасно понимал, что голова будет болеть до самой ночи. — «Буду ли я прав, если предположу, что Майк попросил тебя забрать Фе из аэропорта?» — сказал Джек, с преспокойным видом входя в гостиную с чашкой утреннего кофе. Я кивнул и полностью обхватил голову руками. — «Мне Феликс ещё перед отлётом сказал, что у них там какие-то проблемы, поэтому не удивляйся, я не провидец, — после этих слов Джек сел рядом со мной на диван, и аккуратно положил бледную руку на моё колено. — Ну, есть же шанс, что с Феликсом сегодня будет не так уж трудно. Я имею в виду, что у него в любом случае сейчас произойдёт смена часовых поясов, или он выпил пару стаканчиков в самолёте… или ему сделали полную лоботомию». Слабо усмехнувшись, я почувствовал, как моя голова стала ещё больше раскалываться. Джек мягко взял меня за руки и отвёл их от лица, он наклонился и нежно поцеловал меня в лоб, прежде чем заговорить снова: — «Я не позволю тебе в одиночку встретиться лицом к лицу с такой стихийным бедствием, как он, мистер Прекрасные очи», — тихонько произнёс Джек, когда его блестящие глаза цвета океана отразились в моих.

***

— «Тут что, весь город собрался сегодня?» — застонал я, когда очередное парковочное место оказалось занято. Самолёт Феликса уже давно приземлился, а мы всё ещё блуждали по лабиринтам парковки. Почему-то только сейчас я начал понимать, как жестоко дорожное движение Калифорнии в самый важный момент. И Джек выглядел всё более и более обеспокоенным, по мере того как моё ворчание становилось всё громче и более неконтролируемым, пока мы уже десять минут пытались найти место для парковки. — «Эй, давай сделаем проще, — сказал Шон, когда я вновь начал проверять первый ряд. — Давай я сам встречу Феликса, а потом ты просто подъедешь и заберёшь нас у выхода?» Я был настолько вымотан, что почти расплакался: — «Думаю, это самая лучшая идея, которая могла прийти в твою голову». Он лишь усмехнулся и попросил подъехать к одному из входов. — «Просто остановись здесь, и я сразу напишу тебе, как только найду Фе и его тонну сумок», — поцеловав меня, Джек выпрыгнул из машины и побежал в аэропорт. — «Не скучай!» — послышался звонкий голос Джека, перед тем как он скрылся в толпе людей. -POV Джек- Пока я шёл до зоны встречи прилетающих, я достал телефон из куртки и написал Фе.

Я:

Эй, я жду тебя на выходе. Дай мне знать, когда заберёшь свои вещи.

Примерно через минуту я получил ответ. Блондинистый кровопийца: Эй картошка! Так и думал, что Майки не сможет меня забрать, но ты вариант в сто раз лучше;) Я уже кстати забрал свои вещи. Но я очень сильно захотел перекусить. Еда в самолёте полное говно>:( Ищи меня в Бургер Кинге на пятом этаже Не успел я подняться по эскалатору на следующий этаж, как увидел Феликса, сидящего за столом в окружении примерно пятнадцати человек. Даже издалека я мог понять, что его причёска и улыбка, как всегда, были идеальны, а голубые глаза скрыты за большими чёрными очками. И как на зло, он помахал и позвал меня по имени, из-за чего на меня тоже напрыгнули люди, вытащив свои мобильные телефоны, чтобы сфотографироваться или взять автограф. Слава богу, у меня не такое плохое настроение, как у Марка, и я с радостью пообщался пару секунд с фанатами. — «Вот тебе и доказательство, что подписота любит тебя не меньше меня самого», — сказал Феликс после того, как толпа рассосалась. В этот момент я лишь посмеялся и крепко обнял его. — «Этот шкаф на колесиках — твой чемодан?» — спросил я, слегка встревоженный стоящим у него за спиной огромным трёхфутовым* чемоданом. Он только кивнул, ничего не ответив, подтянул к себе этого монстра, и мы направились к выходу. — «Ты планировал остаться в Лос-Анджелесе на несколько лет, или это оказался самый лучший способ, которым ты решил перевести Марцию и мопсов в Штаты?» — «Братан, Марция скорее бы засунула меня в чемодан, чем позволила бы мопсам лететь не в бизнес-классе, — рассмеялся Феликс, сняв свои очки, чтобы убрать несколько слезинок. — Я только захватил с собой пару-тройку дополнительных костюмов. Никогда не знаешь, по какому случаю может понадобиться тот или иной наряд». Взглянув на него ещё раз, я приподнял бровь. — «Одежда? Я думал, что эта сумка только для твоих средств по уходу за волосами». Он вновь снял очки, чтобы убедиться, что я могу видеть, затем сурово закатил глаза. — «Я просто проигнорирую то последнее замечание. Итак, где твоя вторая половинка, или мне следует сказать "верхняя" половинка?» — после этих слов он подмигнул мне. — «О, Феликс, не начинай». Он снова рассмеялся, когда мы завернули за угол к лифту. Я нажал на кнопку и продолжил: — «С Марком всё в порядке. Просто у нас никак не получилось припарковать машину, вот я и предложил ему остаться у выезда, а самому пойти тебя встречать». Лифт приехал, и Феликс со своим огромным чемоданом вошёл первым. А я написал Марку, перед тем, как двери лифта закрылись. — «У вас есть информация об отеле?» — спросил Феликс, лениво прислонившись к задней стене, когда я нажал кнопку первого этажа. — «Неа, ты поживёшь у нас, пока Майк со всем…-» Внезапно лифт очень резко остановился. Мы с Феликсом посмотрели друг на друга. Мы точно пробыли тут не так много, чтобы добраться до первого этажа. Только не говорите, что мы застряли. Я пытался нажать на кнопки других этажей, но ничего не произошло. — «О, ты, должно быть, издеваешься надо мной, блять!» — не выдержав, закричал я, когда свет в лифте замерцал, а затем и вообще полностью погас. Не так я хотел провести этот день. Но, видимо, мне сначала нужно признать один факт. Я с Феликсом, в кромешной тьме, и мы заперты в застрявшем лифте.

***

-POV Марк- Гудок телефона для меня уже казался вечностью. — «Хэй, — глубоко вздохнул я, понимая, что их как-то давно уже нет. — Где вы, ребята? Я уже давно подъехал к…-» — «Марк, только не паникуй, но мы застряли в лифте», — из-за помех голос Джека звучал очень странно. — «Подожди, вы что?» — «Лифт остановился где-то между этажами. Мы уже позвонили на линию экстренной помощи, его скоро починят». Но эти слова меня только больше встревожили, а моё сердце ушло в пятки. — «Господи, ты в порядке, дорогой?» — «Я в полном порядке, детка», — теперь послышался голос Феликса из телефона. — «Отвали, Феликс, — огрызнулся я. — В любом случае, это твоя вина». Я услышал лёгкую возню, а затем Джек громко заматерился. Никто даже не удивился, что Феликс схватил его телефон, чтобы продолжить наш "горячий" разговор. — «В смысле… Как я, мать твою, виноват в том, что лифты Лос-Анджелеса питают слабость к красивым шведам?» — «Да блять, потому что я могу гарантировать, что единственная причина, по которой вы с Джеком находитесь в этом лифте, заключается в том, что тебе нужно было съесть, чёртов бургер или поправить свои волосы в каком-то особенном туалете, в котором правильный угол освещения солнца». — «Я всего один раз задержался на PAX'е в туалете, и ты так обо мне думаешь? За что ты так со мной?» — «Потому что у тебя удивительная способность, — уже натурально закричал я в телефон, не заботясь о том, что я говорю. — Даже самые незначительные твои идеи или желания в конечном итоге приводят к катастрофам для всех остальных!» — «Хорошо, это правда, что Джек поднялся наверх из-за меня, но послушай, еда в самолёте…-» — «Видишь? Ты просто хотел поесть и не смог потерпеть ещё грёбанных полчаса, поэтому пошёл наверх, и Джеку пришлось забрать тебя. Теперь из-за этого вы оба оказались в ловушке в этом сучьем лифте. Да ты, вероятно, мог бы начать Третью мировую войну, просто почистив свои и без того идеальные зубы. Так называемый эффект Бабочки никак не влияет на ёбанный эффект Феликса!» После моего крика наступила тишина. Только случайные звуки из лифта и моё сердитое прерывистое дыхание издавались в динамиках. Я услышал шаркающий звук, и Джек взял трубку. — «Марк… Тебе не нужно было так сильно кричать на него, — прошептал Джек мягким и успокаивающим голосом. — Фе выглядит очень расстроенным, и, честно говоря, это же не его вина, что лифт решил сломаться». Я сделал глубокий вдох. Джек был прав. Я накричал на Феликса без всякой на то причины. Да, у меня болела голова, но в основном это было из-за страха: ведь они оба оказались в ловушке, а меня не было рядом. Затем меня затошнило, чувство вины увеличилось в геометрической прогрессии за несколько мгновений. Феликс проделал весь этот путь в Штаты только для того, чтобы помочь мне со стримом, а я так резко на нём сорвался. — «Эй, тут снова включился свет, — сказал Джек, вздохнув с облегчением. — Мы скоро будем». — «Отлично», — прошептал я, понимая, что мне нужно как можно скорее найти наилучший способ извиниться перед Феликсом. Он же примет мои извинения? Он мой друг. Мы обязательно должны поговорить.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.